霧雨
When you look outside and see tiny drops of rain, not a heavy downpour, that's 霧雨 (kirisame). Imagine a very fine, gentle rain. It's often so light it feels more like a mist than actual rain. So, 霧雨 is like a super light, misty rain. You might not even need an umbrella for it!
How Formal Is It?
"今朝は細雨が降っておりますので、傘をお持ちください。 (This morning, light rain is falling, so please take an umbrella.)"
"霧雨が降っているから、洗濯物は中にしまおう。 (It's drizzling, so let's bring the laundry inside.)"
"ちょっと小雨降ってるけど、大丈夫かな？ (It's raining a little, but will it be okay?)"
"しとしと雨が降って、カタツムリが出てきたね。 (The soft rain is falling, and the snails have come out.)"
"なんか今日、しょぼ降りでテンション下がるわ。 (Today, it's just a light drizzle, and it's bringing my mood down.)"
Contenu associé
Ce mot dans d'autres langues
Plus de mots sur nature
～上
B1Above; on top of; up.
〜の上
A2On top of, above, upon.
豊か
B1Abundant; rich; plentiful (na-adjective).
〜に従って
B1According to, in conformity with, as (something happens).
酸性雨
B1Acid rain.
営み
B1Activity; daily life; undertaking (e.g., life's activities).
順応する
B1To adapt; to adjust; to conform.
~を背景に
B1Against the backdrop of; with...as background.
空気
A2air
大気汚染
B1Air pollution; the presence of harmful substances in the air.
