B1 Relative Clauses 14 min read मध्यम

सापेक्ष सर्वनाम: वस्तुओं के लिए 'Which'

तुमने तीन 'जादुई' शब्द सीखे हैं: 'which' चीजों को 'जोड़ता' है, 'who' 'लोगों' के लिए है, और 'that' 'दोनों' के लिए इस्तेमाल हो सकता है।

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'which' to give more information about objects, animals, or ideas without starting a new sentence.

  • Use 'which' only for things and animals, never for people. Example: 'The book which I read.'
  • In non-defining clauses (extra info), always use a comma before 'which'. Example: 'My car, which is old, broke.'
  • In defining clauses (essential info), 'which' can often be replaced by 'that' in informal English.
Object + which + [Verb/Subject + Verb]

Overview

क्या तुमने कभी किसी दोस्त को बिना रोबोट जैसा साउंड किए किसी खराब ऐप के बारे में समझाने की कोशिश की है? तुमने शायद कुछ ऐसा कहा होगा,
I used that new food delivery app. The app crashed twice.
यह ठीक तो है, लेकिन तुम्हारे लेवल के हिसाब से थोड़ा बेसिक है। तुम चाहोगे कि तुम्हारी इंग्लिश किसी नेटफ्लिक्स ट्रेलर (Netflix trailer) की तरह स्मूथ लगे, न कि किसी बोरिंग इंस्ट्रक्शन मैनुअल जैसी। यहीं पर which काम आता है। यह चीजों, जानवरों और आइडियाज के लिए अल्टीमेट कनेक्टर (ultimate connector) है। इसे एक ऐसी गोंद (glue) की तरह समझो जो दो रिलेटेड थॉट्स (related thoughts) को आपस में चिपका देती है ताकि तुम हर पांच सेकंड में 'फुल स्टॉप' बटन दबाए बिना अपनी कहानी आगे बढ़ा सको। यह दो बोरिंग सेंटेंस को एक सोफिस्टिकेटेड थॉट (sophisticated thought) में बदल देता है जिससे ऐसा लगता है कि तुम सच में एक साल लंदन या न्यूयॉर्क में रहकर आए हो।
which का इस्तेमाल अपने नाउन्स (nouns) में एक्स्ट्रा फ्लेवर जोड़ने के लिए होता है। ग्रामर की दुनिया में, हम इसे रिलेटिव प्रोनाउन (relative pronoun) कहते हैं। लेकिन तुम इसे बस एक पॉइंटर (pointer) की तरह समझ सकते हो। जहाँ who सिर्फ तुम्हारे दोस्तों और फैमिली के लिए है, वहीं which बाकी सब कुछ संभाल लेता है—तुम्हारा iPhone, मोहल्ले की वो आवारा बिल्ली, मंडे मॉर्निंग वाली बेचैनी, या वो वायरल TikTok जिसके बारे में तुम सोचना बंद नहीं कर पा रहे हो। यह तुम्हें किसी चीज़ के बारे में एक नया सेंटेंस शुरू किए बिना और जानकारी देने की परमिशन देता है। इंग्लिश में, हम इसका इस्तेमाल यह बताने के लिए करते हैं कि हम किस स्पेसिफिक चीज़ की बात कर रहे हैं या कोई 'बोनस' फैक्ट जोड़ने के लिए करते हैं जो जरूरी तो नहीं है लेकिन दिलचस्प जरूर है। यह किसी पोस्ट के 'Edit' बटन की तरह है; यह तुम्हें सेंटेंस में वापस जाकर वो डिटेल्स जोड़ने देता है जिन्हें तुम बताना भूल गए थे। बस इसे लोगों के लिए इस्तेमाल मत करना, वरना तुम्हारे बेस्ट फ्रेंड को किसी टोस्टर जैसा फील होगा।

How This Grammar Works

असल में, which एक नाउन (noun) को रिप्लेस (replace) करता है। अपने सेंटेंस के दूसरे हिस्से में नाउन को दोहराने के बजाय, तुम उसे which से बदल देते हो। मान लो तुम्हारे पास दो आइडियाज हैं:
The laptop is on the table
और
The laptop is broken.
यहाँ the laptop को दोबारा बोलने के बजाय, तुम कह सकते हो,
The laptop, which is on the table, is broken.
देखा? कितना स्मूथ (smooth) लग रहा है। इसे इस्तेमाल करने के दो मेन तरीके हैं। पहला, 'defining' वर्शन जहाँ तुम हमें बताते हो कि तुम्हारा मतलब किस चीज़ से है।
The game which I bought yesterday is amazing.
दूसरा, 'non-defining' वर्शन, जहाँ तुम ऐसी एक्स्ट्रा जानकारी जोड़ते हो जिसके बिना भी काम चल सकता है।
My car, which is ten years old, still runs perfectly.
उन कॉमा (commas) पर ध्यान दिया? वे छोटे हैंडल की तरह हैं जो तुम्हें एक्स्ट्रा जानकारी को उठाकर अलग रखने की सुविधा देते हैं। अगर जानकारी सिर्फ एक 'वैसे आपको बता दूँ' वाला कमेंट है, तो कॉमा का इस्तेमाल करो। अगर जानकारी यह जानने के लिए जरूरी है कि तुम किस चीज़ की बात कर रहे हो, तो कॉमा की जरूरत नहीं है। साथ ही, which कभी-कभी पूरी सिचुएशन की तरफ भी इशारा कर सकता है।
He forgot my birthday, which was really annoying.
यहाँ, which का मतलब सिर्फ बर्थडे नहीं है; बल्कि यह फैक्ट है कि वह इसे भूल गया। यह एक तरह का 'ड्रामा' प्रोनाउन (drama pronoun) है।

Formation Pattern

1
which के साथ सेंटेंस बनाना एक Lego set बनाने जैसा है। तुम्हें बस सही ऑर्डर फॉलो करना है:
2
अपने Main Noun (जिस चीज़ के बारे में तुम बात करना चाहते हो) से शुरू करो।
3
(Optional) अगर तुम सिर्फ एक्स्ट्रा जानकारी दे रहे हो, तो एक Comma लगाओ।
4
नाउन के तुरंत बाद which शब्द जोड़ो।
5
इसके बाद Action or Description (वर्ब और बाकी डिटेल्स) लिखो।
6
(Optional) अगर सेंटेंस आगे बढ़ रहा है, तो एक और Comma लगाकर 'एक्स्ट्रा इन्फो' वाले बॉक्स को बंद करो।
7
अपना Main Thought पूरा करो।
8
एग्जांपल:
The pizza (1), which (3) had pineapple on it (4), was delicious (6).
9
याद रखना: which क्लॉज नाउन के जितना हो सके उतना करीब होना चाहिए। अगर तुम इसे बहुत दूर रखोगे, तो लोग कन्फ्यूज हो सकते हैं कि तुम किस चीज़ को डिस्क्राइब कर रहे हो। यह मत कहना
I saw a cat in the car which was blue.
क्या बिल्ली नीली थी या कार? जब तक वह कोई अवतार (Avatar) वाली बिल्ली न हो, तुम्हारा मतलब कार से ही रहा होगा।

When To Use It

तुम्हें which का इस्तेमाल तब करना चाहिए जब तुम किसी चीज़ (object) को स्पेसिफाई करना चाहते हो या बिना बार-बार वही शब्द दोहराए कोई डिटेल जोड़ना चाहते हो। यह इनके लिए परफेक्ट है:
  • Social Media Captions:
    The view, which took my breath away, was worth the hike.
  • Product Reviews:
    The headphones, which I ordered on Amazon, arrived broken.
  • Professional Emails:
    The report, which contains the final data, is attached below.
  • Storytelling:
    We stayed in a hotel which used to be a haunted castle.
  • Clarifying Choices:
    Which is the movie which you wanted to see?
    (रुको, यहाँ दो which हैं! यह पूरी तरह लीगल है, हालाँकि थोड़ा रिपीटिटिव लग सकता है—इसे नेचुरल बनाने के लिए एक की जगह that इस्तेमाल करके देखो)।
फॉर्मल राइटिंग के लिए भी यह पहली पसंद है। जहाँ कैजुअल बातचीत में that बहुत कॉमन है, वहीं which अक्सर 'थीसिस लिखने वाले यूनिवर्सिटी स्टूडेंट' या 'प्रेजेंटेशन देने वाले CEO' वाली फील देता है। अगर तुम कोई फॉर्मल लेटर या एस्से (essay) लिख रहे हो, तो which तुम्हारा सबसे अच्छा दोस्त है। टेक्सटिंग (texting) में? तुम इसे इस्तेमाल कर सकते हो, लेकिन इसे थोड़ा कैजुअल रखो।
The coffee which I just spilled is all over my white shirt. FML.

Common Mistakes

प्रो लर्नर्स (pro learners) भी इसमें गलती कर देते हैं, इसलिए अगर तुम से भी हो जाए तो टेंशन मत लेना।
  • The Human Error: लोगों के लिए which का इस्तेमाल करना।
    The teacher which is nice.
    ✗ गलत! who का इस्तेमाल करो। जब तक तुम्हारे टीचर कोई होलोग्राम न हों, वे who डिजर्व करते हैं।
  • Comma Trauma: एक्स्ट्रा जानकारी के लिए कॉमा भूल जाना।
    My phone which is a Samsung is new.
    अगर तुम्हारे पास सिर्फ एक ही फोन है, तो तुम्हें कॉमा की जरूरत है:
    My phone, which is a Samsung, is new.
    बिना कॉमा के, ऐसा लगता है कि तुम्हारे पास पांच फोन हैं और तुम सैमसंग वाले के बारे में बता रहे हो।
  • The Double Subject: एक एक्स्ट्रा प्रोनाउन जोड़ देना।
    The book which I read it was good.
    ✗ नहीं! which पहले से ही 'it' को रिप्लेस कर चुका है। प्रोनाउंस को लेकर इतने लालची मत बनो।
  • Which vs. What: which की जगह what का इस्तेमाल करना।
    The movie what I saw.
    ✗ यह बहुत नॉन-नेटिव या किसी खास बोली (dialect) जैसा साउंड करता है। चीजों के लिए which या that पर ही टिके रहो।
  • Distance Issues: नाउन और which के बीच बहुत सारे शब्द डाल देना। उन्हें करीब रखो, जैसे वे पहली डेट पर हों और एक-दूसरे को बहुत पसंद करते हों।

Contrast With Similar Patterns

which का सबसे बड़ा कॉम्पिटिटर (competitor) that है। कई मामलों में, खासकर अमेरिकन इंग्लिश में, लोग इन्हें एक-दूसरे की जगह इस्तेमाल करते हैं।
The car that I want
बनाम
The car which I want.
दोनों ठीक हैं। हालाँकि, एक सीक्रेट रूल है: तुम which का इस्तेमाल सिर्फ नॉन-डेफिनिंग क्लॉज (non-defining clauses - कॉमा वाले) के लिए ही कर सकते हो। तुम यह नहीं कह सकते,
My house, that is red, is on the corner.
✗ यह सुनने में बहुत अजीब लगता है। यहाँ which ही होना चाहिए।
एक और कॉन्ट्रास्ट who के साथ है। जैसा कि हमने बताया, who लोगों के लिए है और which चीजों के लिए। जानवर एक ग्रे एरिया (gray area) हैं। अगर वह तुम्हारा पालतू कुत्ता स्पार्की (Sparky) है, तो who इस्तेमाल करो। वह फैमिली है! अगर वह पार्क का कोई मामूली कबूतर है, तो which इस्तेमाल करो।
आखिर में, इसकी तुलना where से करो। where जगहों के लिए है, लेकिन अगर तुम एक प्रपोजिशन (preposition) जोड़ दो तो तुम which का इस्तेमाल भी कर सकते हो।
The house where I live
और
The house in which I live
एक ही बात है। दूसरा वाला बहुत फॉर्मल है—एकदम 'डौंटन एबे' (Downton Abbey) वाली वाइब्स। ज्यादातर लोग बस
The house I live in
कहते हैं, लेकिन जरूरत पड़ने पर which तुम्हें वो क्लासी टच (classy edge) देता है।

Quick FAQ

Q

क्या मैं which से सवाल शुरू कर सकता हूँ?

हाँ, लेकिन वह एक अलग काम है!

Which one do you want?
एक इंटेरोगेटिव प्रोनाउन (interrogative pronoun) है। यहाँ हमारा which एक रिलेटिव प्रोनाउन है, जो सेंटेंस जोड़ने के काम आता है।

Q

क्या which, that से ज्यादा फॉर्मल है?

आमतौर पर, हाँ। कैजुअल टेक्सटिंग में लोग अक्सर that इस्तेमाल करते हैं या प्रोनाउन को पूरी तरह हटा देते हैं।

The book I read
,
The book which I read
के मुकाबले ज्यादा कॉमन है।

Q

क्या which पूरे सेंटेंस की तरफ इशारा कर सकता है?

बिल्कुल!

It rained all day, which ruined our picnic.
यहाँ which इस पूरे फैक्ट की तरफ इशारा कर रहा है कि पूरे दिन बारिश हुई।

Q

क्या मुझे हमेशा which से पहले कॉमा की जरूरत होती है?

हमेशा नहीं। सिर्फ तब जब जानकारी 'एक्स्ट्रा' हो और उसके बिना भी सेंटेंस का मतलब समझ में आ रहा हो।

Q

अगर मैं किसी कंपनी के बारे में बात कर रहा हूँ तो?

कंपनियों को आमतौर पर 'चीजों' की तरह माना जाता है, इसलिए which का इस्तेमाल करो।

The company, which was founded in 2010, is now a global giant.

Q

क्या मैं किसी पालतू जानवर के लिए which इस्तेमाल कर सकता हूँ?

अगर तुम थोड़ा रूखा और परायापन दिखाना चाहते हो, तो हाँ। अगर तुम उनसे प्यार करते हो, तो who का इस्तेमाल करो।

Using 'Which' in Different Roles

Role Structure Example Notes
Subject
Noun + which + Verb
The car which crashed...
'Which' acts as the subject.
Object
Noun + which + Subject + Verb
The car which I bought...
'Which' acts as the object.
With Preposition (Formal)
Noun + Prep + which + Subj + Verb
The house in which I live...
Common in formal writing.
With Preposition (Informal)
Noun + which + Subj + Verb + Prep
The house which I live in...
Common in spoken English.
Sentential
Clause + , + which + Verb
It rained, which was bad.
Refers to the whole situation.

Meanings

A relative pronoun used to introduce a relative clause that provides additional information about a noun that is not a person (objects, animals, concepts, or whole situations).

1

Defining Relative Clause

Used to identify exactly which object we are talking about. The information is essential to the sentence.

“The umbrella which I lost yesterday was blue.”

“Where is the letter which arrived this morning?”

2

Non-Defining Relative Clause

Used to add extra, non-essential information about an object. It is always separated by commas.

“My house, which was built in 1920, needs repairs.”

“The movie, which lasted three hours, was very boring.”

3

Sentential Relative Clause

Used to refer back to the entire previous clause or sentence rather than just a single noun.

“He arrived late, which annoyed everyone.”

“She passed the exam, which was a huge relief.”

Reference Table

Reference table for सापेक्ष सर्वनाम: वस्तुओं के लिए 'Which'
प्रोनाउन किसको बताता है कार्य उदाहरण
who
लोग
रिलेटिव क्लॉज़ का सब्जेक्ट/ऑब्जेक्ट
The student `who` passed.
which
चीजें, जानवर, विचार
रिलेटिव क्लॉज़ का सब्जेक्ट/ऑब्जेक्ट
The book `which` I read.
that
लोग, चीजें, जानवर, विचार
रिलेटिव क्लॉज़ का सब्जेक्ट/ऑब्जेक्ट
The car `that` broke down.
whom
लोग (औपचारिक ऑब्जेक्ट)
रिलेटिव क्लॉज़ का ऑब्जेक्ट (औपचारिक)
The person `whom` I met.
whose
अधिकार (लोग/चीजें)
अधिकारवाचक
The artist `whose` work I admire.

औपचारिकता का स्तर

औपचारिक
The vehicle which was acquired last month is performing well.

The vehicle which was acquired last month is performing well. (Purchasing a car)

तटस्थ
The car which I bought last month is running great.

The car which I bought last month is running great. (Purchasing a car)

अनौपचारिक
The car I got last month is great.

The car I got last month is great. (Purchasing a car)

बोलचाल
That ride which I copped is fire.

That ride which I copped is fire. (Purchasing a car)

'Which' को समझना

`Which`

किसको बताता है

  • चीज़ें निर्जीव वस्तुएँ
  • जानवर पालतू जानवर, वन्यजीव
  • विचार अवधारणाएँ, योजनाएँ

कार्य

  • वाक्यों को जोड़ता है वर्णनात्मक जानकारी को जोड़ता है
  • विवरण जोड़ता है ज़रूरी या अतिरिक्त जानकारी प्रदान करता है
  • दोहराव से बचाता है दूसरे क्लॉज़ में संज्ञा की जगह लेता है

व्याकरण संरचना

  • `Noun + which + Clause` मानक पैटर्न
  • सब्जेक्ट/ऑब्जेक्ट दोनों के रूप में कार्य कर सकता है
  • डिफाइनिंग क्लॉज़ ज़रूरी जानकारी

`Who` बनाम `Which` बनाम `That`

`Who` (लोगों के लिए)
The person `who` called. लोगों को बताता है
She's the friend `who` helped. केवल व्यक्तियों/समूहों के लिए
`Which` (चीज़ों, जानवरों, विचारों के लिए)
The book `which` I read. चीज़ों, जानवरों, विचारों को बताता है
The dog `which` barked. डिफाइनिंग या नॉन-डिफाइनिंग हो सकता है
`That` (सभी के लिए)
The car `that` broke down. लोगों, चीज़ों, जानवरों, विचारों को बता सकता है
The student `that` passed. आमतौर पर डिफाइनिंग क्लॉज़

किसी चीज़ के लिए सही रिलेटिव प्रोनाउन चुनना

1

क्या संज्ञा कोई इंसान है?

YES
`who` या `that` का इस्तेमाल करें
NO
जारी रखें
2

क्या संज्ञा कोई चीज़, जानवर या विचार है?

YES
`which` (या `that`) का इस्तेमाल करें
NO
अपनी संज्ञा फिर से जाँचें
3

क्या जानकारी संज्ञा की पहचान करने के लिए ज़रूरी है?

YES
`which` का इस्तेमाल करें (कोई कॉमा नहीं)
NO
अतिरिक्त जानकारी के लिए `which` का इस्तेमाल करें (कॉमा के साथ) (B2+ टॉपिक)
4

क्या रिलेटिव प्रोनाउन क्लॉज़ का सब्जेक्ट है?

YES
`which` को रखें (छोड़ा नहीं जा सकता)
NO
आप चाहें तो `which` को छोड़ सकते हैं (B2+ टॉपिक)

'Which' के आधुनिक संदर्भ

💬

ऑनलाइन बातचीत

  • दोस्तों को टेक्स्ट करना
  • गेमिंग वॉइस चैट
  • ऑनलाइन समीक्षाएँ
🏠

रोजमर्रा की ज़िंदगी

  • खाना ऑर्डर करना (ऐप्स)
  • कॉफी शॉप में बातचीत
  • समस्याएँ समझाना
📚

शैक्षणिक/पेशेवर

  • यूनिवर्सिटी के ग्रुप प्रोजेक्ट
  • ज़ूम पर जॉब इंटरव्यू
  • रिपोर्ट/प्रेजेंटेशन
🎬

मनोरंजन

  • नेटफ्लिक्स सबटाइटल
  • मूवी/शो पर चर्चा करना
  • इंस्टाग्राम/टिकटॉक कैप्शन

स्तर के अनुसार उदाहरण

1

I have a car which is red.

I have a car which is red.

2

This is the book which I like.

This is the book which I like.

3

The dog which is in the garden is mine.

The dog which is in the garden is mine.

4

I want the cake which has chocolate.

I want the cake which has chocolate.

1

The phone which I bought yesterday is broken.

The phone which I bought yesterday is broken.

2

Is this the bus which goes to the airport?

Is this the bus which goes to the airport?

3

I lost the keys which were on the table.

I lost the keys which were on the table.

4

The movie which we saw was very funny.

The movie which we saw was very funny.

1

My computer, which is quite old, is very slow.

My computer, which is quite old, is very slow.

2

He forgot my birthday, which made me sad.

He forgot my birthday, which made me sad.

3

The hotel which we stayed in was near the beach.

The hotel which we stayed in was near the beach.

4

I need a job which allows me to work from home.

I need a job which allows me to work from home.

1

The document to which you are referring is lost.

The document to which you are referring is lost.

2

The city, which was founded in 1200, is famous for its art.

The city, which was founded in 1200, is famous for its art.

3

They offered me a promotion, which I immediately accepted.

They offered me a promotion, which I immediately accepted.

4

The criteria by which we judge success are changing.

The criteria by which we judge success are changing.

1

The proposal, the merits of which are debatable, was rejected.

The proposal, the merits of which are debatable, was rejected.

2

He was late for the meeting, which fact he failed to mention.

He was late for the meeting, which fact he failed to mention.

3

The system, which had been failing for years, finally collapsed.

The system, which had been failing for years, finally collapsed.

4

It was a decision from which there was no turning back.

It was a decision from which there was no turning back.

1

The treaty, the signing of which heralded a new era, was brief.

The treaty, the signing of which heralded a new era, was brief.

2

She argued that the law was unjust, which view was widely shared.

She argued that the law was unjust, which view was widely shared.

3

The company went bankrupt, which outcome surprised no one.

The company went bankrupt, which outcome surprised no one.

4

We reached the summit at noon, by which time the fog had lifted.

We reached the summit at noon, by which time the fog had lifted.

आसानी से भ्रमित होने वाले

Relative Pronouns: 'Which' for Things बनाम Which vs. That

Learners often use 'that' after a comma or 'which' without a comma when they shouldn't.

Relative Pronouns: 'Which' for Things बनाम Which vs. Who

Using 'which' for people or 'who' for objects.

Relative Pronouns: 'Which' for Things बनाम Which vs. What

Using 'what' to join two sentences.

सामान्य गलतियाँ

The man which is tall.

The man who is tall.

Use 'who' for people, not 'which'.

The book it is good.

The book which is good.

When joining sentences, 'which' replaces 'it'.

I like the cat who is black.

I like the cat which is black.

Animals usually take 'which' unless they are pets with names.

The car which it is red.

The car which is red.

Don't use a double subject ('which' and 'it').

The movie what I saw.

The movie which I saw.

Don't use 'what' as a relative pronoun.

The pen which I write with it.

The pen which I write with.

Remove the object pronoun 'it' at the end.

The house where I bought.

The house which I bought.

Use 'which' for objects, 'where' for locations only if you are talking about the place *in* which something happens.

My car, that is old, broke down.

My car, which is old, broke down.

You cannot use 'that' in non-defining clauses (with commas).

He was late that was annoying.

He was late, which was annoying.

Use 'which' to refer to a whole situation.

The city which I live is big.

The city which I live in is big.

Don't forget the preposition if the verb needs one.

The company who's profits are high.

The company, the profits of which are high.

In very formal English, 'of which' is preferred for inanimate objects over 'whose'.

वाक्य संरचनाएँ

I have a ___ which ___.

The ___ which I ___ is ___.

My ___, which is ___, is ___.

___, which meant that ___.

Real World Usage

Online Shopping very common

I want to return the shoes which I ordered last week.

Job Interviews common

I am looking for a role which offers growth opportunities.

Texting Friends constant

I lost my phone, which is why I didn't call.

Travel/Tourism common

Is this the museum which has the Picasso paintings?

Technical Support occasional

Click the button which is located in the top right corner.

Social Media very common

Check out this sunset, which was taken without a filter!

💡

'Which' से बात साफ करो

कभी-कभी कई विकल्प होते हैं, तो 'which' का इस्तेमाल करके बताओ कि तुम किस खास चीज़ की बात कर रहे हो। इससे तुम्हारी बात एकदम साफ हो जाएगी। जैसे: "Use which to precisely identify *which* specific thing you're talking about."
⚠️

इंसानों के साथ 'Which' नहीं!

लोगों के लिए 'which' का इस्तेमाल कभी मत करना! यह एक बहुत आम गलती है। किसी व्यक्ति, समूह या पेशे के लिए हमेशा 'who' या 'that' ही इस्तेमाल करना। जैसे:
Never use which to refer to people.
🎯

'Which' कब छोड़ सकते हो

अगर 'which' रिलेटिव क्लॉज़ का 'ऑब्जेक्ट' है, तो कभी-कभी तुम इसे (और 'that' को भी) छोड़ सकते हो। जैसे, 'The movie (which) I watched...' लेकिन अगर 'which' सब्जेक्ट है, तो उसे रखना ज़रूरी है! 'The movie which was great...'
🌍

औपचारिक बनाम अनौपचारिक

औपचारिक इंग्लिश में 'which' के साथ प्रपोजिशन (जैसे 'the device with which') सही है। पर आम बातचीत में लोग प्रपोजिशन को आखिर में रखना पसंद करते हैं। जैसे: 'the device which he fixed with'.
💡

सोचो 'चीज़, जानवर, विचार'

जब भी तुम्हें 'who' या 'which' में से किसी एक को चुनना हो, तो खुद से पूछो: क्या यह कोई इंसान है? अगर नहीं, तो 'which' ही सही विकल्प होगा। बस इतना ही!

Smart Tips

Use 'which' instead of 'that' to sound more professional and precise.

I received the file that you sent. I received the file which you sent.

Use ', which' at the end of your sentence to share your opinion.

I passed the test. I am happy. I passed the test, which makes me very happy.

Never use 'that' after a comma in a relative clause. It's always 'which'.

My car, that is blue, is fast. My car, which is blue, is fast.

Try removing 'which' to see if the sentence sounds more natural in speech.

The movie which I saw was great. The movie I saw was great.

उच्चारण

/wɪtʃ/

The 'wh' sound

In most modern English dialects, 'which' is pronounced exactly like 'witch' /wɪtʃ/. Some older or regional dialects (like Scottish) might use a voiceless 'w' /hw/.

My car [pause] which is old [pause] broke.

Comma Intonation

In non-defining clauses, there is a slight drop in pitch and a brief pause where the commas are.

Non-defining drop

The cake, ↘ which was chocolate, ↗ was eaten.

The information inside the commas is parenthetical (extra).

याद करें

स्मृति सहायक

W-H-I-C-H: Whatever Has Inanimate Characteristics Here.

दृश्य संबंध

Imagine a giant question mark (?) turning into a bridge. The bridge connects a box (the object) to a label (the description). The bridge is made of the letters W-H-I-C-H.

Rhyme

For a person use 'who', for a thing 'which' will do.

Story

A robot named 'Which' only collects objects. He picks up a 'ball which is round' and a 'box which is heavy'. He never picks up people because he doesn't understand 'who' they are.

Word Web

ObjectAnimalIdeaCommaRelativeClauseConnector

चैलेंज

Look around your room. Pick 5 objects and describe them using 'which'. (e.g., 'The chair which is near the window is brown.')

सांस्कृतिक नोट्स

American style guides (like APA or Chicago) are very strict about using 'that' for defining clauses and 'which' only for non-defining clauses.

British English is more flexible. It is very common to hear 'which' used in defining clauses where an American would almost always use 'that'.

In academic writing globally, 'which' is preferred for its precision, especially when used with prepositions like 'in which' or 'by which'.

From Old English 'hwilc', which was originally a question word meaning 'of what form'.

बातचीत की शुरुआत

What is a movie which you have seen many times?

Tell me about a hobby which you started recently.

Describe a city which you would love to visit.

Think of a problem in your town which needs to be fixed.

डायरी विषय

Write about three objects in your house which are very important to you. Explain why.
Describe a difficult situation you faced recently, which had a surprising outcome.
Compare two technologies which have changed the world. Use both defining and non-defining clauses.
Write a formal letter complaining about a product which did not meet your expectations.

सामान्य गलतियाँ

Incorrect

सही


Incorrect

सही


Incorrect

सही


Incorrect

सही

Test Yourself

सही शब्द चुनो

I need the book ___ is on the top shelf.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: which
किताब एक चीज़ है, इसलिए यहाँ 'which' सही रिलेटिव प्रोनाउन है।
गलती ढूंढो और ठीक करो Error Correction

Find and fix the mistake:

The person which called me was very rude.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The person who called me was very rude.
'Which' का इस्तेमाल चीजों, जानवरों या विचारों के लिए होता है। लोगों के लिए तुम्हें 'who' का इस्तेमाल करना चाहिए।
कौन सा वाक्य सही है? बहुविकल्पी

सही वाक्य चुनें:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The car which broke down needed repairs.
'Which' सही तरीके से 'कार' को बता रहा है, जो एक निर्जीव वस्तु है, और क्लॉज़ तुरंत संज्ञा के बाद आता है।
सही इंग्लिश वाक्य लिखो अनुवाद

इंग्लिश में अनुवाद करें: 'Vi la película que ganó el premio.'

Answer starts with: ["I...

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["I saw the movie which won the award.","I saw the film which won the award."]
मूवी एक चीज़ है, इसलिए इसे बताने वाले रिलेटिव क्लॉज़ को शुरू करने के लिए 'which' का इस्तेमाल किया जाता है।

Score: /4

अभ्यास प्रश्न

8 exercises
Choose the correct relative pronoun. बहुविकल्पी

The car ___ I bought is very fast.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: which
We use 'which' for objects like cars.
Find and fix the mistake. Error Correction

Find and fix the mistake:

The man which lives next door is a doctor.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The man who lives next door is a doctor.
You must use 'who' for people.
Fill in the blank with 'which' and a comma if necessary.

My bike ___ is in the garage is broken.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: which
This is a defining clause (identifying which bike), so no comma is needed.
Combine the sentences using 'which'. Sentence Transformation

I have a new phone. It has a great camera.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I have a new phone which has a great camera.
'Which' replaces 'it' and acts as the subject.
Is the following sentence grammatically correct? True False Rule

Paris, that is the capital of France, is beautiful.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
You cannot use 'that' in a non-defining clause (between commas). You must use 'which'.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: Why are you upset? B: I lost my wallet, ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: which was annoying
Use a sentential relative clause to comment on the situation.
Which sentence is a 'Non-Defining' clause? Grammar Sorting

Select the non-defining clause.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The book, which I read yesterday, was good.
Non-defining clauses use commas and provide extra info.
Match the start and end of the sentences. Match Pairs

1. The house... 2. He lied... 3. The dog...

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 1-which I built, 2-which was sad, 3-which barked
All these antecedents (house, situation, dog) take 'which'.

Score: /8

Practice Bank

13 exercises
सही शब्द चुनो खाली जगह भरो

The laptop ___ I use for work is very fast.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: which
कौन सा वाक्य सही है? बहुविकल्पी

सही वाक्य चुनें:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: This is the song which makes me happy.
सही शब्द चुनो खाली जगह भरो

Do you know the café ___ has outdoor seating?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: which
संज्ञा को सही रिलेटिव प्रोनाउन से मिलाओ: Match Pairs

सब्जेक्ट को सही फॉर्म से मिलाओ:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: matched
गलती ढूंढो और ठीक करो Error Correction

The movie, who was nominated for an Oscar, is streaming now.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The movie, which was nominated for an Oscar, is streaming now.
सही इंग्लिश वाक्य लिखो अनुवाद

इंग्लिश में अनुवाद करें: 'Ella tiene un perro que siempre duerme en su cama.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["She has a dog which always sleeps on her bed.","She has a dog that always sleeps on her bed."]
शब्दों को क्रम में लगाओ Sentence Reorder

इन शब्दों को एक वाक्य में व्यवस्थित करें:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The book which I recommend is great.
सही शब्द चुनो खाली जगह भरो

The concept ___ he explained was quite complex.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: which
गलती ढूंढो और ठीक करो Error Correction

I found the keys was under the couch.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I found the keys which were under the couch.
शब्दों को क्रम में लगाओ Sentence Reorder

इन शब्दों को एक वाक्य में व्यवस्थित करें:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The reason for which he gave the explanation was not clear.
सही इंग्लिश वाक्य लिखो अनुवाद

इंग्लिश में अनुवाद करें: 'El software, sin el cual no podemos operar, requiere una actualización.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["The software, without which we cannot operate, requires an update."]
'which' के सबसे औपचारिक उपयोग को कौन सा वाक्य दिखाता है? बहुविकल्पी

कौन सा वाक्य सही है?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The report, for which the deadline passed, was approved.
गलती ढूंढो और ठीक करो Error Correction

The painting, you bought, is beautiful.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The painting, which you bought, is beautiful.

Score: /13

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (8)

No, 'which' is strictly for things, animals, and ideas. For people, always use `who` or `whom`.

Use a comma if the information is 'extra' (non-defining). If the information is essential to identify the object, don't use a comma.

In American English, `that` is preferred for essential information. In British English, both are fine. However, only `which` can be used for extra information after a comma.

Yes, but only if it is the object of the clause (e.g., 'The book (which) I bought'). If it is the subject (e.g., 'The book which is on the table'), you must keep it.

It's when `which` refers to the whole previous sentence, not just one word. Example: 'He won, which surprised us.'

Yes, 'which' is the standard pronoun for animals. However, if the animal is a pet with a name, many people use `who`.

It is slightly more formal than `that` in defining clauses, but it is neutral in most other contexts.

It is a formal way to show possession for things. Example: 'The car, the door of which was open...' (Instead of 'whose door').

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

In Other Languages

Spanish moderate

que / el cual

English distinguishes between 'who' (people) and 'which' (things), whereas Spanish often uses 'que' for both.

French moderate

qui / que / lequel

French relative pronouns change based on grammatical function (subject/object) rather than person/thing.

German partial

der / die / das / welcher

German relative pronouns have gender (masculine/feminine/neuter), while English 'which' is gender-neutral.

Japanese none

Attributive form

Japanese uses word order (modifier before noun) instead of a connecting word like 'which'.

Arabic partial

al-ladhi (الذي)

English 'which' is much simpler as it doesn't change for number or gender.

Chinese low

de (的)

The structure is reversed: [Description] + de + [Noun].

Learning Path

Prerequisites

Related Grammar Rules

B1

रिलेटिव क्लॉज़: Defining और Non-Defining के अर्थ में अंतर

Overview कल्पना करें कि आप अपना इंस्टाग्राम फीड स्क्रॉल कर रहे हैं। आप एक दोस्त की पोस्ट देखते हैं जिसके पास दो बिल्लिया...

B1

रिलेटिव एडवर्ब: Where स्थानों के लिए

Overview क्या आपने कभी किसी दोस्त को उस शानदार पिज्जा जगह के बारे में बताने की कोशिश की है लेकिन वाक्य के बीच में ही अटक...

B2

औपचारिक सापेक्ष खंड (जिसमें, जिसे)

### परिचय नमस्ते! जब हम English सीखने के सफर में B2 लेवल यानी Upper-Intermediate स्तर पर पहुँचते हैं, तो हमारा लक्ष्य स...

B2

अपने वाक्यों को छोटा करें: घटाए गए संबंधवाचक उपवाक्य

### Overview Reduced relative clauses (संक्षिप्त सापेक्ष उपवाक्य) अंग्रेजी भाषा में अपनी बात को संक्षिप्त, प्रभावी और पे...

B2

Whose: स्वामित्व दिखाना

### Overview English grammar में fluency हासिल करने के लिए वाक्यों को जोड़ना (connecting sentences) एक बहुत ही महत्वपूर्...

Was this helpful?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!