B2 Conditionals 11 min read मध्यम

'としたら' और 'とすれば' के साथ परिदृश्यों को मान लेना

देखो, तुम्हारे पास दो जादुई औज़ार हैं: «としたら» से तुम काल्पनिक संभावनाएँ तलाशते हो, और «とすれば» से औपचारिक संदर्भों में तार्किक धारणाएँ बनाते हो।
सीखा हुआ चिह्नित करें
इसका अभ्यास करें

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'としたら' and 'とすれば' to set up a hypothetical scenario and explore its logical outcome.

  • Use 'としたら' for casual, everyday hypothetical situations: {明日|あした}雨が降るとしたら、どうしますか？
  • Use 'とすれば' for more formal, logical, or theoretical deductions: この計画が成功するとすれば、大きな利益が出る。
  • Both follow the plain form of verbs, i-adjectives, na-adjectives, and nouns.
Plain Form + としたら / とすれば + Result

Overview

### Overview
नमस्ते! आज हम जापानी व्याकरण के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और दिलचस्प पहलू पर बात करेंगे: としたら (to shitara) और とすれば (to sureba)। B2 लेवल पर पहुँचकर, अब समय आ गया है कि हम सिर्फ 'अगर' (if) कहने से आगे बढ़ें और यह समझें कि जापानी भाषा में 'मान लीजिए कि' या 'कल्पना कीजिए कि' कहने के लिए कितने सूक्ष्म तरीके मौजूद हैं। हिंदी में हम अक्सर 'अगर' का प्रयोग करते हैं, चाहे स्थिति वास्तविक हो या काल्पनिक। उदाहरण के लिए, 'अगर बारिश हुई तो मैं नहीं जाऊँगा' (वास्तविक संभावना) और 'अगर मैं प्रधानमंत्री होता तो...' (काल्पनिक स्थिति)। हिंदी व्याकरण में हम इन दोनों के लिए 'अगर' का ही इस्तेमाल करते हैं, लेकिन जापानी में इन दोनों के बीच का अंतर बहुत गहरा है।
としたら और とすれば का मुख्य काम एक 'हाइपोथेटिकल' (hypothetical) या काल्पनिक आधार तैयार करना है। यह बिल्कुल वैसा ही है जैसे आप किसी को कह रहे हों, 'मान लो कि ऐसा हो गया, तो क्या होगा?' यह व्याकरण तब काम आता है जब आप किसी को एक 'मेंटल सैंडबॉक्स' में ले जाना चाहते हैं, जहाँ आप किसी स्थिति की सच्चाई पर बहस नहीं कर रहे, बल्कि बस उसके परिणामों पर विचार कर रहे हैं। हिंदी भाषी होने के नाते, आपको यह समझना होगा कि जापानी में यह 'सब्जेक्टिविटी' (subjectivity) और 'फॉर्मेलिटी' (formality) का खेल है। としたら थोड़ा अनौपचारिक और व्यक्तिगत है, जबकि とすれば अधिक तार्किक और औपचारिक है। इसे समझना आपकी बातचीत को एक नई गहराई देगा।
### How This Grammar Works
इस व्याकरण की बनावट को समझने के लिए इसे तीन हिस्सों में तोड़ना ज़रूरी है। पहला है कोटेटिव पार्टिकल と (to), दूसरा है क्रिया する (suru - करना), और तीसरा है कंडीशनल एंडिंग। हिंदी व्याकरण में हम 'कि' का उपयोग करके किसी बात को कोट करते हैं, जैसे 'मैंने कहा कि वह आएगा'। जापानी में と का काम बिल्कुल वैसा ही है, यह पूरे क्लॉज को एक 'पैकेज' की तरह बांध देता है।
यहाँ する का अर्थ 'करना' नहीं, बल्कि 'मानना' (to assume) है। जब आप कहते हैं 雨(あめ)が降(ふ)るとする (ame ga furu to suru), तो आप कह रहे हैं 'बारिश होगी, ऐसा मान लेते हैं'। यह हिंदी के 'मान लो कि' के बिल्कुल करीब है।
अब बात करते हैं कंडीशनल एंडिंग की:
  1. 1としたら: इसमें 〜たら लगा है। हिंदी में हम अक्सर 'अगर... तो' का प्रयोग करते हैं। としたら का उपयोग तब होता है जब आप किसी स्थिति को एक 'पर्सनल' नज़रिए से देख रहे हैं। जैसे, 'अगर वह सही है, तो हम गलत हैं'—यहाँ आप अपनी राय रख रहे हैं।
  2. 2とすれば: इसमें 〜ば लगा है, जो एक तार्किक (logical) परिणाम की ओर इशारा करता है। हिंदी में हम इसे 'यदि... तो' के फॉर्मल रूप में देख सकते हैं। यह अक्सर बहस, कानूनी चर्चा या ऑफिस की मीटिंग्स में इस्तेमाल होता है जहाँ आप एक तर्क देते हैं।
इसे इस तरह सोचें: अगर आप चाय की दुकान पर दोस्तों से बात कर रहे हैं, तो としたら का यूज़ करें। लेकिन अगर आप ऑफिस में प्रेजेंटेशन दे रहे हैं, तो とすれば का यूज़ करें।
### Formation Pattern
इसकी बनावट बहुत सरल है, बस आपको 'प्लेन फॉर्म' (dictionary form) का ध्यान रखना है।
| शब्द का प्रकार | नियम | としたら उदाहरण | とすれば उदाहरण |
|---|---|---|---|
| क्रिया (Verb) | Plain Form | 行(い)くとしたら | 行(い)くとすれば |
| इ-एडजेक्टिव | Plain Form | 高(たか)いとしたら | 高(たか)いとすれば |
| ना-एडजेक्टिव | Stem + だ | 静(しず)かだとしたら | 静(しず)かだとすれば |
| संज्ञा (Noun) | Noun + だ | 学生(がくせい)だとしたら | 学生(がくせい)だとすれば |
महत्वपूर्ण टिप: संज्ञा और ना-एडजेक्टिव के साथ だ लगाना अनिवार्य है। हिंदी भाषी अक्सर 'है' लगाना भूल जाते हैं, लेकिन जापानी में बिना だ के वाक्य अधूरा लगता है।
### When To Use It
इस व्याकरण का उपयोग आप तब करें जब आप वास्तविकता से हटकर कोई संभावना तलाश रहे हों।
  1. 1काल्पनिक स्थितियाँ (Pure Hypotheticals): जब आप 'काश' वाली बात करते हैं। जैसे: もし(もし)人生(じんせい)をやり直(なお)せるとしたら、今度(こんど)は宇宙飛行士(うちゅうひこうし)になりたい。 (अगर मैं अपनी ज़िंदगी दोबारा जी पाता, तो मैं एस्ट्रोनॉट बनता।) यहाँ としたら का उपयोग बहुत नेचुरल लगता है।
  1. 1योजना बनाना (Strategic Planning): ऑफिस में जब आप किसी समस्या का समाधान ढूंढते हैं। जैसे: 明日(あした)のプレゼンに部長(ぶちょう)が来(こ)られないとしたら、誰(だれ)が代(か)わりに発表(はっひょう)しますか？ (अगर कल के प्रेजेंटेशन में बॉस नहीं आ पाए, तो कौन प्रेजेंट करेगा?) यहाँ とすれば का उपयोग स्थिति को अधिक गंभीर और पेशेवर बनाता है।
  1. 1तार्किक निष्कर्ष (Logical Deduction): जब आप किसी सबूत के आधार पर निष्कर्ष निकालें। जैसे: 彼(かれ)のアリバイが正(ただ)しいとすれば、犯行(はんこう)は不可能(ふかのう)である。 (यदि उसका अलीबाई सही है, तो अपराध असंभव है।) यहाँ とすれば का उपयोग एकदम सही है क्योंकि यह एक लॉजिकल कंक्लूजन की तरफ ले जा रहा है।
### Common Mistakes
हिंदी भाषियों के लिए तीन सबसे आम गलतियाँ:
  1. 1'अगर' वाली स्थिति में हर जगह इसका उपयोग: हिंदी में हम हर 'if' के लिए 'अगर' बोलते हैं। लेकिन जापानी में अगर बात पक्की है (जैसे 'अगर मैं कल स्कूल गया तो...'), तो 〜たら का उपयोग करें, としたら का नहीं। としたら का उपयोग सिर्फ तब करें जब आप सच में किसी 'अनिश्चित' या 'काल्पनिक' बात की कल्पना कर रहे हों।
  1. 1संज्ञा के साथ だ भूलना: हिंदी में हम कहते हैं 'अगर वह स्टूडेंट है तो...'। यहाँ 'है' (copula) का होना ज़रूरी है। जापानी में 学生としたら गलत है, सही होगा 学生だとしたら। यह L1 इंटरफेरेंस है क्योंकि हिंदी में हम कभी-कभी 'अगर' के बाद सीधे संज्ञा लगा देते हैं।
  1. 1फॉर्मल-इनफॉर्मल का मेल: दोस्तों के साथ बात करते समय とすれば का उपयोग करना थोड़ा अजीब लगता है, जैसे आप किसी से बात नहीं बल्कि लेक्चर दे रहे हों। इसे समझने के लिए बॉलीवुड फिल्मों को याद करें—हीरो जब अपनी गर्लफ्रेंड से बात करता है तो वह としたら का इस्तेमाल करता है, लेकिन जब वह कोर्ट में जज के सामने खड़ा होता है, तो वह とすれば का उपयोग करेगा।
### Contrast With Similar Patterns
| पैटर्न | उपयोग का संदर्भ | हिंदी अनुवाद |
|---|---|---|
| 〜たら | सामान्य स्थिति, समय, या भविष्य की योजना | 'अगर/जब... तो' |
| 〜なら | किसी के द्वारा दी गई जानकारी पर सलाह देना | 'अगर (तुमने कहा है तो)...' |
| としたら | काल्पनिक/अस्पष्ट स्थिति पर विचार करना | 'मान लो कि...' |
| とすれば | तार्किक आधार पर निष्कर्ष निकालना | 'यदि हम यह मान लें कि...' |
### Quick FAQ
  1. 1क्या मैं としたら और とすれば को एक-दूसरे की जगह इस्तेमाल कर सकता हूँ?
ज्यादातर मामलों में हाँ, लेकिन टोन बदल जाएगा। としたら बातचीत में अच्छा लगता है, とすれば लिखने या फॉर्मल स्पीच में।
  1. 1क्या मैं पास्ट टेंस का यूज़ कर सकता हूँ?
हाँ, बिल्कुल! 来(こ)なかったとしたら (अगर वह नहीं आया होता तो...) का उपयोग पास्ट के काल्पनिक स्थितियों के लिए किया जा सकता है।
  1. 1क्या もし (moshi) का इस्तेमाल करना ज़रूरी है?
もし का इस्तेमाल वाक्य को और भी 'काल्पनिक' बना देता है। यह अनिवार्य नहीं है, लेकिन इसे लगाने से सुनने वाले को संकेत मिल जाता है कि आप एक हाइपोथेटिकल बात कर रहे हैं।
  1. 1क्या यह केवल नकारात्मक स्थितियों के लिए है?
बिल्कुल नहीं! आप सकारात्मक और नकारात्मक दोनों स्थितियों में इसका उपयोग कर सकते हैं। यह सिर्फ एक 'आधार' (premise) बनाने का तरीका है।

Formation Table

Type Form Example
Verb
Plain Form + としたら
行くとしたら
i-Adj
Plain Form + としたら
忙しいとしたら
na-Adj
Stem + だ + としたら
静かだとしたら
Noun
Noun + だ + としたら
休みだとしたら
Verb
Plain Form + とすれば
行くとすれば
i-Adj
Plain Form + とすれば
忙しいとすれば
na-Adj
Stem + だ + とすれば
静かだとすれば
Noun
Noun + だ + とすれば
休みだとすれば

Meanings

These structures are used to establish a hypothetical premise (a 'what if' scenario) to discuss a potential result or conclusion.

1

Hypothetical Premise

Setting a condition that is not currently true but is being considered for the sake of argument.

“もし君が私の立場だとしたら、どうする？”

“もし彼が来るとすれば、連絡があるはずだ。”

Reference Table

Reference table for 'としたら' और 'とすれば' के साथ परिदृश्यों को मान लेना
शब्द का प्रकार नियम उदाहरण अर्थ
क्रिया
सादा रूप + としたら
{留学|りゅうがく}する + としたら
अगर मैं विदेश में पढ़ाई करूँ तो...
I-विशेषण
सादा रूप + としたら
{忙しい|いそがしい} + としたら
यह मानकर कि मैं व्यस्त हूँ...
Na-विशेषण
सादा रूप (だ) + としたら
{暇|ひま}だ + としたら
अगर मैं खाली होता तो...
संज्ञा
संज्ञा + だ + としたら
{本当|ほんとう}だ + としたら
अगर यह सच होता तो...
भूतकाल क्रिया
भूतकाल सादा रूप + としたら
{失敗|しっぱい}した + としたら
अगर मैं असफल हो गया होता तो...
नकारात्मक
नकारात्मक सादा + とすれば
{来ない|こない} + とすれば
यह मानकर कि वे नहीं आते...

औपचारिकता का स्तर

औपचारिक
行くとしたら、どうしますか？

行くとしたら、どうしますか？ (Asking about future plans)

तटस्थ
行くとしたら、どうする？

行くとしたら、どうする？ (Asking about future plans)

अनौपचारिक
行くとしたら、どうするの？

行くとしたら、どうするの？ (Asking about future plans)

बोलचाल
行くとしたら、どうすんの？

行くとしたら、どうすんの？ (Asking about future plans)

काल्पनिक क्षितिज

としたら / とすれば

काल्पनिक

  • {宝くじ|たからくじ} लॉटरी जीत
  • {超能力|ちょうのうりょく} महाशक्तियाँ

तार्किक

  • {事実|じじつ} तथ्यों को मानना
  • {計画|けいかく} योजना बनाना

कौन सा 'अगर' इस्तेमाल करूँ?

〜たら
{一般的|いっぱんてき} सामान्य उद्देश्य / जब
としたら
{仮定|かてい} शुद्ध परिकल्पना / क्या होगा अगर
とすれば
{論理的|ろんりてき} तार्किक आधार / मानकर

गठन निर्णय वृक्ष

1

क्या यह क्रिया या I-विशेषण है?

YES
सादा रूप + としたら का उपयोग करें
NO
क्या यह संज्ञा या Na-विशेषण है?
2

क्या यह संज्ञा या Na-विशेषण है?

YES
'だ' + としたら जोड़ें
NO ↓

सूक्ष्म अंतर

📱

अनौपचारिक

  • • としたら
  • • とすれば (अनौपचारिक लहजा)
💼

औपचारिक

  • • とすれば
  • • としましたら
पूरी व्याख्या पढ़ने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

स्तर के अनुसार उदाहरण

1

明日、休みだとしたら何をする？

If you were off tomorrow, what would you do?

1

もし日本に行くとしたら、どこがいい？

If you were to go to Japan, where would be good?

1

この計画が成功するとすれば、何が必要ですか？

If this plan were to succeed, what would be needed?

1

彼が来ないとしたら、会議はどうなりますか？

If he were not to come, what would happen to the meeting?

1

仮にこれが真実だとすれば、歴史は書き換えられるべきだ。

If this were to be true, history should be rewritten.

1

彼がその場にいたとすれば、なぜ何も言わなかったのだろうか。

If he were indeed there, why did he say nothing?

आसानी से भ्रमित होने वाले

Assuming scenarios with 'としたら' and 'とすれば' बनाम たら vs としたら

Learners often use 'たら' for everything. 'たら' is for real conditions, 'としたら' is for hypothetical.

Assuming scenarios with 'としたら' and 'とすれば' बनाम とすれば vs としたら

They are very similar, but 'とすれば' is more logical/deductive.

Assuming scenarios with 'としたら' and 'とすれば' बनाम ば vs としたら

Both are conditionals. 'ば' is a general conditional, 'としたら' is specific to hypothetical premises.

सामान्य गलतियाँ

✗

休みとしたら

✓

休みだとしたら

Nouns need 'da' before the conditional.
✗

行くとしたら

✓

行くとしたら

Correct, but ensure context is hypothetical.
✗

雨だとしたら

✓

雨だとしたら

Correct.
✗

静かとしたら

✓

静かだとしたら

na-adjectives need 'da'.
✗

食べるとしたら

✓

食べるとしたら

Correct.
✗

忙しいとしたら

✓

忙しいとしたら

Correct.
✗

学生としたら

✓

学生だとしたら

Nouns need 'da'.
✗

来るとしたら

✓

来るとしたら

Correct.
✗

高いとしたら

✓

高いとしたら

Correct.
✗

きれいとしたら

✓

きれいだとしたら

na-adjectives need 'da'.
✗

真実としたら

✓

真実だとしたら

Nouns need 'da'.
✗

可能としたら

✓

可能だとしたら

na-adjectives need 'da'.
✗

行くとしたら

✓

行くとしたら

Correct.
✗

来るとしたら

✓

来るとしたら

Correct.

वाक्य संरचनाएँ

もし___だとしたら、どうしますか？

もし___するとしたら、何が必要ですか？

そうだとすれば、___。

もし彼が___としたら、驚きます。

Real World Usage

Job Interview common

弊社に採用されるとしたら、どのような貢献ができますか？

Casual Texting very common

明日暇だとしたら、映画行かない？

Academic Debate common

この理論が正しいとすれば、他の実験結果も説明がつく。

Travel Planning common

もし北海道に行くとしたら、いつがいいかな？

Social Media occasional

もし宝くじが当たるとしたら、みんなは何に使う？

Business Strategy common

競合他社が参入するとすれば、我々はどう対応すべきか。

सभी उदाहरण देखने के लिए मुफ़्त साइन अप करें
💡

भूतकाल का जादू

तुम अपने दोस्त को बता रहे हो कि तुमने कोई गलती की होती तो क्या होता। 'としたら' से पहले भूतकाल का सादा रूप (जैसे {行った|いった}) इस्तेमाल करने से स्थिति और भी दूर या असंभव लगती है। «もしあの時、違う選択をしたとしたら、今頃どうなっていただろう？»
⚠️

'दा' को मत भूलो!

तुम किसी को समझा रहे हो कि संज्ञा और ना-विशेषण के साथ 'だ' लगाना कितना ज़रूरी है। संज्ञा और ना-विशेषण के साथ हमेशा {だ|だ} लगाना पड़ता है। इसके बिना वाक्य अधूरा लगता है। «彼が日本人だとしたら、日本語が話せるはずだ。»
🎯

'मोशी' का बूस्ट

तुम किसी को 'अगर ऐसा हो तो क्या?' वाला सवाल पूछने से पहले तैयार कर रहे हो। वाक्य की शुरुआत {もし|もし} से करने पर तुरंत पता चल जाता है कि तुम कोई काल्पनिक बात कहने वाले हो। «もし明日雨だとしたら、ピクニックは中止だね。»
💬

एनीमे में ज़्यादा सोचना

तुम अपने दोस्त को बता रहे हो कि तुमने ये पैटर्न कहाँ सुना है। तुम्हें ये अक्सर जासूसी या रणनीति वाले एनीमे में सुनने को मिलेगा, जहाँ किरदार अलग-अलग परिदृश्यों पर विचार करते हैं। «もしこの計画が失敗したとしたら、次の一手は何だ？»

Smart Tips

Use 'tosureba' instead of 'toshitara'.

そうだとしたら、正しい。 → そうだとすれば、正しい。

Add 'moshi' to emphasize the hypothetical nature.

明日雨が降るとしたら、どうする？ → もし明日雨が降るとしたら、どうする？

Always check for 'da'.

休みとしたら、... → 休みだとしたら、...

Use the past plain form.

彼が来るとしたら、... → 彼が来たとしたら、...

उच्चारण

to-shi-ta-ra↗

Intonation

The intonation rises slightly at the end of the conditional clause (toshitara/tosureba) to indicate it is a premise.

Hypothetical Rise

行くとしたら↗、...

Signals the start of a hypothetical condition.

याद करें

स्मृति सहायक

Think of 'Toshitara' as 'To-shi-tara' (Suppose-if).

दृश्य संबंध

Imagine a fork in the road where one path is 'Reality' and the other is a 'Cloudy Hypothetical' path. You are standing on the cloudy path.

Rhyme

If you want to guess, use 'toshitara' to express.

Story

Ken is planning a party. He thinks, 'If it rains, we move inside.' He uses '雨が降るとしたら' to set the condition. His friend replies, 'If that's the case, we need more chairs.' They use 'そうだとすれば' to agree on the logic.

Word Web

仮定もし条件推論想像

चैलेंज

Write 3 sentences about what you would do if you won the lottery today.

सांस्कृतिक नोट्स

In Japanese business, 'とすれば' is often used to avoid direct confrontation when discussing problems by framing them as hypothetical.

Derived from the verb 'suru' (to do) and the conditional 'tara'/'ba'.

बातचीत की शुरुआत

“

もし明日、宝くじが当たるとしたら何を買いますか？

“

もし日本に住むとしたら、どの都市がいいですか？

“

もしこのプロジェクトが失敗するとすれば、原因は何だと思いますか？

“

もしタイムマシンがあるとしたら、過去と未来、どちらに行きたいですか？

डायरी विषय

Write about your dream job. Use 'もし～としたら' to describe what you would do if you got it.
Discuss a hypothetical scenario where you move to a new country. What would be the biggest challenge?
Analyze a historical event. If the outcome had been different, how would the world look today?
Imagine you are the leader of your country. If you could change one law, what would it be?

सामान्य गलतियाँ

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Sign up free to see all tips

Test Yourself

इस वाक्य का अनुवाद करें अनुवाद

If I were to buy a new car, I'd want a Tesla.

Answer starts with: {新|...

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {新|あたら}しい{車|くるま}を{買う|かう}としたら、テスラがいい。
क्रिया 'खरीदना' (買う) के सादे रूप + としたら का उपयोग 'अगर मैं ऐसा करूँ' की धारणा बनाने के लिए करें।
कौन सा वाक्य सही है? बहुविकल्पी

If it is a dream, I don't want to wake up.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {夢|ゆめ}だとしたら、{起き|おき}たくない。
संज्ञा के बाद 'だ' लगाना ज़रूरी है, फिर 'としたら'।
गलती ढूँढें और ठीक करें Error Correction

Find and fix the mistake:

{忙しい|いそがしい}だとしたら、{手伝い|てつだい}ます。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {忙しい|いそがしい}としたら、{手伝い|てつだい}ます。
I-विशेषण 'としたら' से पहले 'だ' नहीं लेते। बस सादे रूप का उपयोग करें।

Score: /3

अभ्यास प्रश्न

8 exercises
Fill in the blank with the correct form of the noun '休み'.

もし明日が___としたら、何をしますか？

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b
Nouns require 'da' before 'toshitara'.
Choose the correct structure for a formal business meeting. बहुविकल्पी

この計画が成功___、大きな利益が出るでしょう。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b
Formal logical deduction uses 'tosureba'.
Correct the error in the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

もし彼が来ないとしたら、会議はどうする？

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
The sentence is already correct.
Reorder the words to make a sentence. Sentence Building

もし / 行く / としたら / どこ / に / 行きたい / ですか

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Standard word order for hypothetical questions.
Is this sentence grammatically correct? True False Rule

もし静かだとしたら、勉強できる。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
na-adjectives correctly use 'da'.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: もし宝くじが当たるとしたら何を買う？ B: ___

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
The answer should be the result of the hypothesis.
Conjugate '忙しい' for 'toshitara'. Conjugation Drill

忙しい + としたら = ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
i-adjectives do not need 'da'.
Match the scenario with the best structure. Match Pairs

Formal logical deduction

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Formal logical deduction is best expressed with 'tosureba'.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
खाली स्थान भरें। खाली जगह भरो

{留学|りゅうがく}(______)、イギリスに{行き|いき}たい。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: するとしたら
शब्दों को सही क्रम में रखें। Sentence Reorder

[としたら] [だ] [本当] [ニュース] [が] [大変だ]

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {ニュース|にゅーす}が{本当|ほんとう}だとしたら{大変だ|たいへんだ}
कौन सा पैटर्न ज़्यादा औपचारिक/तार्किक है? बहुविकल्पी

Supposing we look at the budget...

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {予算|よさん}で{考える|かんがえる}とすれば
वाक्य का जापानी में अनुवाद करें। अनुवाद

If I can't go tomorrow, I'll call you.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {明日|あした}{行けない|いけない}としたら、{電話|でんわ}します。
परिदृश्य को सही सूक्ष्म अंतर से मिलाएँ। Match Pairs

इन जोड़ियों का मिलान करें:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Match found correctly.
विशेषण की गलती ठीक करें। Error Correction

{暇|ひま}としたら、{遊ぼう|あそぼう}。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {暇|ひま}だとしたら、{遊ぼう|あそぼう}。
अतीत की कल्पना करें। खाली स्थान भरें। खाली जगह भरो

{彼|かれ}が{昨日|きのう}{来|こ}(______)としたら、{理由|りゆう}は何だろう？

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: なかった
नौकरी के इंटरव्यू के लिए सबसे उपयुक्त विकल्प चुनें। बहुविकल्पी

If you are assigned to a different team...

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {別|べつ}のチームに{配属|はいぞく}されるとすれば
जापानी में अनुवाद करें। अनुवाद

If it were to snow tomorrow, I'd be happy.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {明日|あした}{雪|ゆき}が{降る|ふる}としたら、うれしい。
गेम के बारे में वाक्य को दोबारा व्यवस्थित करें। Sentence Reorder

[としたら] [を] [やり直す] [ゲーム] [もっと] [うまくできる]

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {ゲーム|げーむ}をやり{直す|なおす}としたらもっとうまくできる

Score: /10

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (8)

Yes, you can use them with past plain forms to discuss hypothetical past scenarios, e.g., 'If I had gone, I would have seen him.'

No, it can be used for present or past hypothetical states.

'Toshitara' is for hypothetical conditions (if), while 'toshitemo' is for concessions (even if).

No, 'moshi' is optional but helps clarify the hypothetical nature.

Yes, just end the sentence with 'desu/masu'.

Because 'toshitara' attaches to the predicate form, and nouns need the copula 'da' to act as a predicate.

It can sound a bit stiff, but it's not 'wrong'. 'Toshitara' is generally better for friends.

No, use 'tara' or 'ba' for real conditions.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

अभ्यास करने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

In Other Languages

Spanish high

Suponiendo que / Si fuera

Spanish requires verb conjugation for mood, while Japanese uses a fixed structure after the plain form.

French high

Si + imparfait

French changes the verb tense, whereas Japanese keeps the plain form.

German moderate

Angenommen, dass

German is a sentence-initial adverbial phrase, while Japanese is a clause-ending structure.

Japanese high

仮に～としたら

None.

Arabic moderate

بافتراض أن

Arabic is a formal prepositional phrase.

Chinese moderate

假设

Chinese is usually placed at the beginning of the sentence.

Learning Path

Prerequisites

Next
अगर मैं कर पाता (असंभव इच्छा) (~ものなら)

Related Grammar Rules

B1

जापानी 'To' (と): अटल शर्त

### Overview नमस्ते! आज हम जापानी भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और दिलचस्प व्याकरण बिंदु को समझेंगे: `と` (to) कंडीशनल।...
B2

अगर मैं कर पाता (असंभव इच्छा) (~ものなら)

### Overview नमस्ते! आज हम जापानी भाषा के एक बहुत ही भावुक और गहरे व्याकरण बिंदु `~ものなら` (`-mono nara`) पर चर्चा कर...
B1

जितना अधिक... उतना अधिक (～ば～ほど)

### Overview जापानी भाषा में जब हमें यह कहना हो कि 'जैसे-जैसे यह होता है, वैसे-वैसे वह भी बढ़ता है', तो हम '～ば～ほど'...
C1

व्यर्थ प्रयास: भले ही... (~たところで)

### Overview नमस्ते! आज हम जापानी भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और C1 लेवल के व्याकरण बिंदु पर चर्चा करेंगे: `~たところ...
C1

निर्णायक मोड़: एक बार जब यह हो जाता है... (~ともなると)

### Overview नमस्ते! आज हम जापानी भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और उन्नत (Advanced C1) व्याकरण बिंदु `~ともなると` (और...
Was this helpful?

टिप्पणियाँ (0)

टिप्पणी के लिए लॉगिन करें
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!