B2 Advanced Grammar 7 min read मध्यम

Advanced Negation: -지 아니하다 ('औपचारिक' नहीं)

वर्ब्स को फॉर्मल या ऑब्जेक्टिव तरीके से मना करने के लिए «-지 않다» का इस्तेमाल करो, खासकर राइटिंग में।

Grammar Rule in 30 Seconds

Use -지 아니하다 for formal, written, or emphatic negation instead of the short -안- prefix.

  • Attach -지 to the verb stem: 먹다 -> 먹지.
  • Follow with 아니하다: 먹지 아니하다.
  • Use this in formal writing or when you want to sound more serious.
Verb Stem + 지 + 아니하다

Overview

क्या आपने कभी गौर किया है कि दोस्त को भेजे गए मैसेज और प्रोफेसर को लिखे गए ईमेल में कितना फर्क होता है? कोरियाई भाषा में «ना» कहने का भी यही नियम है। जहाँ आप (short negation) का इस्तेमाल सामान्य बातचीत में करते हैं, वहीं -지 아니하다 (आधुनिक रूप: -지 않다) क्रियाओं को नकारने का एक औपचारिक तरीका है। यह long negation है। यह «मैंने नहीं किया» और «मैंने यह कार्य नहीं किया» के बीच का अंतर है।

How This Grammar Works

इस पैटर्न को एक क्लैंप की तरह समझें। आप एक क्रिया लेते हैं, उसे -지 के साथ जोड़ते हैं, और अंत में नकारात्मक सहायक क्रिया 않다 जोड़ते हैं। काल या शिष्टाचार के लिए जो भी बदलाव होते हैं, वे 않다 पर होते हैं, मुख्य क्रिया पर नहीं।

Formation Pattern

1
इसे बनाने के तीन चरण हैं:
2
Stem ढूँढें: अपनी क्रिया से हटा दें। (जैसे 가다)
3
Connector जोड़ें: स्टेम में -지 जोड़ें। (जैसे 가지)
4
Negative जोड़ें: इसके बाद 않다 जोड़ें। जिससे बात कर रहे हैं, उसके अनुसार 않다 का रूप बदलें।
5
Conjugation Table
6
| स्तर | रूप | उदाहरण (하다 - करना) | अनुवाद |
7
| :--- | :--- | :--- | :--- |
8
| Formal High | -지 않습니다 | 하지 않습니다 | मैं नहीं करता हूँ। |
9
| Polite | -지 않아요 | 하지 않아요 | मैं नहीं करता। |
10
| Casual | -지 않아 | 하지 않아 | नहीं करता। |
11
| Past Tense | -지 않았어요 | 하지 않았어요 | मैंने नहीं किया। |

When To Use It

आप -지 않다 का उपयोग तब करेंगे:
  • औपचारिक माहौल: नौकरी के इंटरव्यू या बड़ों से बात करते समय।
  • लेखन: डायरी या रिव्यू लिखते समय।
  • जटिल क्रियाएँ: 하다 क्रियाओं के साथ -지 않다 का प्रवाह बेहतर होता है।

Common Mistakes

  • दोहरा रूप: पहली क्रिया को कभी न बदलें। यह हमेशा स्टेम + होना चाहिए।
  • आदेश के लिए: यह केवल जानकारी देने के लिए है। आदेश («यह मत करो!») के लिए -지 마세요 का उपयोग करें।

Contrast With Similar Patterns

  • (Short): बोलचाल, अनौपचारिक, भावनात्मक।
  • -지 않다 (Long): लिखित, औपचारिक, वस्तुनिष्ठ।

Quick FAQ

Q

क्या मैं -지 아니하다 का उपयोग कर सकता हूँ?

2024 में? शायद नहीं। यह पुराना रूप है। हमेशा -지 않다 का उपयोग करें।

Q

क्या यह भविष्य काल के लिए काम करता है?

हाँ! अंत को बदलें: 가지 않겠어요 (मैं नहीं जाऊँगा)।

Conjugation of 아니하다

Tense Formal Polite (-ㅂ니다) Formal Plain (-다)
Present
가지 아니합니다
가지 아니한다
Past
가지 아니했습니다
가지 아니하였다
Future
가지 아니할 것입니다
가지 아니할 것이다

Common Contractions

Long Form Contraction
가지 아니하다
가지 않다
먹지 아니하다
먹지 않다

Meanings

This is the formal, long-form negation used to negate verbs and adjectives. It is preferred in written documents, formal speeches, and literary contexts.

1

Formal Negation

Standard negation for verbs/adjectives in formal settings.

“그는 오지 아니하였다.”

“상황이 좋지 아니하다.”

Reference Table

Reference table for Advanced Negation: -지 아니하다 ('औपचारिक' नहीं)
Tense Structure Example (가다) Translation
Present Formal
Stem + 지 않습니다
가지 않습니다
मैं नहीं जाता हूँ।
Present Polite
Stem + 지 않아요
가지 않아요
मैं (आमतौर पर) नहीं जाता।
Past Polite
Stem + 지 않았어요
가지 않았어요
मैं नहीं गया।
Future Polite
Stem + 지 않을 거예요
가지 않을 거예요
मैं नहीं जाऊँगा।
Casual
Stem + 지 않아
가지 않아
मैं नहीं जा रहा।
Full Form (Rare)
Stem + 지 아니하다
가지 아니하다
नहीं जाने की प्रक्रिया।

औपचारिकता का स्तर

औपचारिक
가지 아니합니다.

가지 아니합니다. (Formal speech)

तटस्थ
가지 않아요.

가지 않아요. (Formal speech)

अनौपचारिक
안 가.

안 가. (Formal speech)

बोलचाल
안 가.

안 가. (Formal speech)

नकार (Negation) का इकोसिस्टम

नहीं कहने के तरीके

कैजुअल/बोलचाल

  • 안 + Verb साधारण 'नहीं'

फॉर्मल/लिखित

  • -지 않다 पॉलिश्ड 'नहीं'
  • -지 아니하다 ओरिजिनल पूरा फॉर्म

छोटा बनाम लंबा Negation

छोटा (안)
안 가요 मैं नहीं जाता
안 먹어 मत खाओ
लंबा (-지 않다)
가지 않아요 मैं नहीं जाता हूँ
먹지 않아 नहीं खाता है

नेगेटिव सेंटेंस बनाना

1

क्या यह कोई कमांड है (मत करो!)?

YES
-지 마세요 का इस्तेमाल करें
NO
अगला कदम
2

क्या यह फॉर्मल या लिखित है?

YES
-지 않다 का इस्तेमाल करें
NO
안 (छोटा) का इस्तेमाल करें

कॉन्जुगेशन शॉर्टकट्स

👔

पोलाइट

  • -지 않아요
  • -지 않았어요
🧢

कैजुअल

  • -지 않아
  • -지 않았어
🕴️

फॉर्मल हाई

  • -지 않습니다
  • -지 않았습니다

स्तर के अनुसार उदाहरण

1

저는 가지 아니합니다.

I do not go.

1

그것은 좋지 아니합니다.

That is not good.

1

그는 오늘 오지 아니할 것입니다.

He will not come today.

1

결과가 만족스럽지 아니하여 다시 검토했습니다.

The result was not satisfactory, so I reviewed it again.

1

그 사실을 알지 아니할 수 없었다.

I could not help but know that fact.

1

본 사안은 결코 가볍게 여기지 아니해야 한다.

This matter must by no means be taken lightly.

आसानी से भ्रमित होने वाले

Advanced Negation: -지 아니하다 (The 'Long' No) बनाम 안 vs -지 아니하다

Learners mix up short and long negation.

Advanced Negation: -지 아니하다 (The 'Long' No) बनाम -지 않다 vs -지 아니하다

Both are long forms, but one is contracted.

Advanced Negation: -지 아니하다 (The 'Long' No) बनाम 못하다 vs -지 아니하다

Both negate, but '못하다' implies inability.

सामान्य गलतियाँ

안 가다

가지 아니하다

In formal contexts, use the long form.

가지아니하다

가지 아니하다

Missing space.

먹지 않다

먹지 아니하다

Contraction is less formal.

가다 아니하다

가지 아니하다

Missing -지.

예쁘지 아니해

예쁘지 아니하다

Mixing registers.

가지 아니했어

가지 아니하였다

Mixing registers.

안 예쁘지 아니하다

예쁘지 아니하다

Double negation.

가지 아니할 것이다

가지 아니할 것이다

Correct, but check context.

오지 아니함

오지 아니하다

Wrong ending for sentence.

좋지 아니한

좋지 아니하다

Adjective form error.

가지 아니하려 한다

가지 아니하려 한다

Check intent.

가지 아니했음

가지 아니하였다

Formal writing requires full forms.

알지 아니할 수 없었다

알지 아니할 수 없었다

Correct, but complex.

가지 아니함이 좋다

가지 아니하는 것이 좋다

Grammar structure.

वाक्य संरचनाएँ

저는 ___지 아니합니다.

그것은 ___지 아니할 것입니다.

그 사실을 알지 아니할 수 ___.

___지 아니하여 문제가 발생했습니다.

Real World Usage

Academic Paper constant

본 연구는 결과를 포함하지 아니한다.

Legal Contract very common

계약을 이행하지 아니할 경우...

Formal Email common

참석하지 아니함을 알려드립니다.

News Report common

정부는 이를 인정하지 아니하였다.

Official Speech common

우리는 포기하지 아니할 것입니다.

Job Interview occasional

저는 그 제안을 수락하지 아니하였습니다.

🎯

उच्चारण का तरीका

जब तुम «않아요» बोलते हो, तो 'ㅎ' साइलेंट हो जाता है। यह सुनने में बिल्कुल «아나요» जैसा लगता है। वहीं «않다» में 'ㅎ' की वजह से 'ㄷ' का साउंड 'ㅌ' जैसा हो जाता है, जैसे «안타»।
💬

बात को नरम बनाना

कोरियन लोग सीधे «아니요» (नहीं) कहना पसंद नहीं करते। «-지 않다» का इस्तेमाल करने से ऐसा लगता है कि तुम किसी सिचुएशन की बात कर रहे हो, न कि किसी को पर्सनली मना कर रहे हो। जैसे: «시간이 충분하지 않아요.»
⚠️

कमांड के लिए नहीं!

इसे कभी भी किसी को कुछ 'न करने' का हुक्म देने के लिए इस्तेमाल मत करना। यह सिर्फ एक जानकारी देता है। अगर तुम्हें कहना है 'मत खाओ', तो तुम्हें «-지 마세요» का इस्तेमाल करना होगा।

Smart Tips

Use -지 아니하다 instead of -지 않다 for a more professional tone.

결과가 좋지 않다. 결과가 좋지 아니하다.

Use the formal polite ending -지 아니합니다.

안 합니다. 하지 아니합니다.

Recognize that -지 아니하다 is the standard for 'do not'.

하지 않음 하지 아니함

Use the full form to show respect.

가지 않겠습니다. 가지 아니하겠습니다.

उच्चारण

ga-ji-a-ni-ha-da

Linking

The '지' and '아' often link smoothly.

Formal Statement

Falling intonation for statements.

याद करें

स्मृति सहायक

Think of '아니하다' as 'not doing'. If you are 'not doing' something, you are '지 아니하다'.

दृश्य संबंध

Imagine a formal judge in a courtroom holding a sign that says '아니하다' (Not doing).

Rhyme

Formal and long, -지 아니하다 is where you belong.

Story

A student wrote a formal letter. He used '안' but it looked too casual. He changed it to '지 아니하다'. His teacher praised his professional tone.

Word Web

아니하다부정형식문어체격식

चैलेंज

Write three sentences about your daily routine using -지 아니하다.

सांस्कृतिक नोट्स

Used in all thesis papers.

Used in official company policies.

Used in laws and contracts.

Derived from the nominalizer -지 and the verb 아니하다 (not to do).

बातचीत की शुरुआत

그 일을 왜 하지 아니하였습니까?

그것이 좋지 아니하다고 생각합니까?

왜 그곳에 가지 아니할 것입니까?

그 사실을 알지 아니할 수 없었습니까?

डायरी विषय

Write a formal apology letter using -지 아니하다.
Describe a rule you do not follow using -지 아니하다.
Write a professional report on a project you did not finish.
Explain why you do not agree with a policy.

सामान्य गलतियाँ

Incorrect

सही


Incorrect

सही


Incorrect

सही


Incorrect

सही

Test Yourself

फॉर्मल नेगेशन (-지 않다) का इस्तेमाल करके वाक्य पूरा करो।

저는 김치를 ___ (먹다 - खाना)।

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 먹지 않아요
स्टेम '먹' लो, '지' जोड़ो, फिर '않다' को '않아요' में बदलो।
कौन सा वाक्य सही ढंग से कहता है "यह महंगा नहीं है"? बहुविकल्पी

सही ग्रामर चुनो:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 비싸지 않아요.
स्टेम (비싸) + 지 + 않아요। स्ट्रक्चर के बीच में '요' नहीं आता।
इस वाक्य में गलती पहचानो। Error Correction

Find and fix the mistake:

어제 학교에 가지 않아요.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 않아요 को 않았어요 (Past Tense) में बदलो
वाक्य में 'कल' (어제) की बात हो रही है, इसलिए एंडिंग पास्ट टेंस में होनी चाहिए: «가지 않았어요»।

Score: /3

अभ्यास प्रश्न

8 exercises
Fill in the blank.

저는 그곳에 가지 ___합니다.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 아니
The structure is -지 아니하다.
Choose the correct form. बहुविकल्पी

Which is the most formal?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 가지 아니합니다
This is the formal long form.
Fix the error. Error Correction

Find and fix the mistake:

저는 먹지아니합니다.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 저는 먹지 아니합니다.
Space is needed.
Change to formal. Sentence Transformation

안 먹어요.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 먹지 아니합니다.
Formal long form.
True or False? True False Rule

-지 아니하다 is used in casual speech.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
It is formal.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: 왜 안 왔어요? B: ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 오지 아니하였습니다.
Formal response.
Build the sentence. Sentence Building

저는 / 가지 / 아니합니다.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 저는 가지 아니합니다.
Correct word order.
Match the form. Match Pairs

Match formal to informal.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 모두 맞음
All are correct.

Score: /8

Practice Bank

12 exercises
'보다' (देखना) को प्रेजेंट पोलाइट फॉर्म में नकारें। खाली जगह भरो

저는 텔레비전을 ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 보지 않아요
शब्दों को सही क्रम में लगाओ: 'मैं कॉफी नहीं पीता।' Sentence Reorder

커피를 / 저는 / 않아요 / 마시지

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 저는 커피를 마시지 않아요
फॉर्मल जॉब इंटरव्यू के लिए सबसे सही जवाब कौन सा है? बहुविकल्पी

सवाल: क्या आप धूम्रपान करते हैं?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 아니요, 담배를 피우지 않습니다.
टेंस की गलती सुधारो। Error Correction

내일은 학교에 가지 않았어요.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 가지 않을 거예요 (Future)
पॉजिटिव वर्ब को उसके लंबे नेगेटिव फॉर्म से मिलाओ। Match Pairs

सही मिलान करो।

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["\uac00\ub2e4 : \uac00\uc9c0 \uc54a\ub2e4","\uba39\ub2e4 : \uba39\uc9c0 \uc54a\ub2e4","\ud558\ub2e4 : \ud558\uc9c0 \uc54a\ub2e4","\uc0b4\ub2e4 : \uc0b4\uc9c0 \uc54a\ub2e4"]
'예쁘다' (सुंदर होना) को नेगेटिव में बदलें। खाली जगह भरो

이 옷은 별로 ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 예쁘지 않아요
अनुवाद करें: 'मैं नहीं सोया।' अनुवाद

सही कोरियन अनुवाद चुनें।

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 자지 않았어요.
आपको '안' के बजाय '-지 않다' कब इस्तेमाल करना चाहिए? बहुविकल्पी

सबसे अच्छा संदर्भ (context) चुनें।

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: फॉर्मल रिपोर्ट लिखते समय।
डबल नेगेटिव की गलती ढूँढें। Error Correction

안 가지 않아요.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: दोनों सुधार मान्य हैं
कैजुअल बात: 'वह अच्छा नहीं है।' खाली जगह भरो

그거 ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 좋지 않아
इसे पोलाइट बनाएँ: 'मौसम गर्म नहीं है।' Sentence Reorder

덥지 / 않아요 / 날씨가

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 날씨가 덥지 않아요
कौन सा वाक्य सही सम्मानजनक (honorific) रूप यूज़ करता है? बहुविकल्पी

दादाजी के बारे में बात करते हुए:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 할아버지는 TV를 보지 않으세요.

Score: /12

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (8)

Yes, it is very versatile.

Yes, but -지 않다 is a contraction.

In casual conversation with friends.

Yes, it is standard for formal writing.

No, it just changes the register.

Yes, -지 아니하였다.

Yes, very common.

Because it is a phrase, not a single word.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

In Other Languages

Spanish low

No + verb

Korean is suffix-based, Spanish is prefix-based.

French moderate

ne...pas

French surrounds the verb, Korean follows it.

German low

nicht

German is adverbial, Korean is verbal.

Japanese moderate

nai

Japanese is a single word, Korean is a phrase.

Arabic low

la

Arabic is particle-based.

Chinese low

bu

Chinese is prefix-based.

Learning Path

Prerequisites

Related Grammar Rules

B2

औपचारिक 'के द्वारा' (-에 의해)

### Overview नमस्ते! आज हम कोरियाई भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और औपचारिक व्याकरण बिंदु `-에 의해` (e uihae) पर चर्चा...

B2

पर आधारित: -을/를 바탕으로

Overview क्या आपने कभी डार्क के-ड्रामा से पहले "एक सच्ची कहानी पर आधारित" देखा है? आप वास्तव में इस व्याकरण अवधारणा को प...

B2

कोरियाई 'डबल पैसिव': जब चीजें बस हो जाती हैं (이중 피동)

### Overview कोरियाई भाषा में 'Double Passive' या `이중 피동` (ijung pidong) एक बहुत ही दिलचस्प और उन्नत व्याकरणिक संरचन...

B2

अनुमान लगाने वाला अंत: ऐसा लगता है कि... (-나/는가 보다)

### Overview नमस्ते! आज हम कोरियाई भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और दिलचस्प व्याकरण बिंदु पर चर्चा करेंगे: `-(으)ㄴ/는가...

B2

हैरानी व्यक्त करना: -다니 (कैसे हो सकता है...)

### Overview नमस्ते! आज हम कोरियाई भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और दिलचस्प व्याकरण बिंदु -다니 (dani) के बारे में बात...

Was this helpful?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!