B2 Advanced Grammar 7 min read Mittel

Erweiterte Verneinung: -지 아니하다 (Das 'Lange' Nein)

Nutze die Struktur «-지 않다», um Verben formell oder objektiv zu verneinen, besonders in der Schriftsprache oder im Berufsalltag.

Grammar Rule in 30 Seconds

Use -지 아니하다 for formal, written, or emphatic negation instead of the short -안- prefix.

  • Attach -지 to the verb stem: 먹다 -> 먹지.
  • Follow with 아니하다: 먹지 아니하다.
  • Use this in formal writing or when you want to sound more serious.
Verb Stem + 지 + 아니하다

Overview

Hast du je bemerkt, wie anders eine SMS an deinen besten Freund im Vergleich zu einer formellen E-Mail an deinen Professor aussieht? Im Koreanischen folgt das „Nein“-Sagen derselben Regel. Während du (kurze Verneinung) im Chat benutzt, gibt es einen polierteren Weg, Verben und Adjektive zu verneinen: -지 아니하다, im modernen Koreanisch meist als -지 않다 bekannt.
Das ist die „lange Verneinung“. Es ist der Unterschied zwischen „Ich ging nicht“ und „Ich habe die Handlung nicht vollzogen“. Es klingt erwachsener und objektiver.

How This Grammar Works

Denk an dieses Muster als eine Klammer. Du nimmst ein Verb oder Adjektiv, fixierst es mit -지 und fügst dann das verneinende Hilfsverb 않다 am Ende hinzu. Die Konjugation – die Änderung für Zeit oder Höflichkeit – passiert am 않다-Teil, nicht am Hauptwort.
Das ist wichtig, weil bei längeren Verben oft holprig klingt.

Formation Pattern

1
Die Bildung folgt drei Schritten:
2
Finde den Stamm: Nimm dein Verb/Adjektiv und streiche das . (z.B. 가다)
3
Füge den Verbinder hinzu: Hänge -지 an den Stamm. (z.B. 가지)
4
Füge die Verneinung hinzu: Folge mit 않다. Konjugiere 않다 je nachdem, mit wem du sprichst.
5
Conjugation Table
6
| Höflichkeitsstufe | Konjugation | Beispiel (Verb: 하다 - tun) | Übersetzung |
7
| :--- | :--- | :--- | :--- |
8
| Formell Hoch | -지 않습니다 | 하지 않습니다 | Ich tue es nicht. |
9
| Höflich | -지 않아요 | 하지 않아요 | Ich mache es nicht. |
10
| Locker | -지 않아 | 하지 않아 | Mach ich nicht. |
11
| Vergangenheit | -지 않았어요 | 하지 않았어요 | Ich habe es nicht getan. |

When To Use It

Nutze -지 않다 hier:
  • Formelle Situationen: Vorstellungsgespräche oder Gespräche mit Älteren.
  • Schreiben: In Bewertungen oder Tagebüchern.
  • Zusammengesetzte Verben: Bei 하다-Verben klingt oft unterbrechend; -지 않다 fließt besser.

Common Mistakes

  • Doppelte Konjugation: Konjugiere niemals das erste Verb! Es muss der Stamm + sein.
  • Benutzung als Befehl: Das ist für Aussagen („Ich tue nicht“). Für Befehle („Tu es nicht!“) nutze -지 마세요.

Contrast With Similar Patterns

  • (Kurz): Gesprochen, locker, emotional.
  • -지 않다 (Lang): Geschrieben, formell, objektiv.

Quick FAQ

F: Kann ich -지 아니하다 normal nutzen?

In 2024? Eher nicht. Das ist die alte Vollform. Nutze die Kurzform -지 않다.

F: Geht das für die Zukunft?

Ja! Konjugiere das Ende: 가지 않겠어요 (Ich werde nicht gehen).

Conjugation of 아니하다

Tense Formal Polite (-ㅂ니다) Formal Plain (-다)
Present
가지 아니합니다
가지 아니한다
Past
가지 아니했습니다
가지 아니하였다
Future
가지 아니할 것입니다
가지 아니할 것이다

Common Contractions

Long Form Contraction
가지 아니하다
가지 않다
먹지 아니하다
먹지 않다

Meanings

This is the formal, long-form negation used to negate verbs and adjectives. It is preferred in written documents, formal speeches, and literary contexts.

1

Formal Negation

Standard negation for verbs/adjectives in formal settings.

“그는 오지 아니하였다.”

“상황이 좋지 아니하다.”

Reference Table

Reference table for Erweiterte Verneinung: -지 아니하다 (Das 'Lange' Nein)
Zeitform Struktur Beispiel (가다) Übersetzung
Präsens Formell
Stamm + 지 않습니다
가지 않습니다
Ich gehe nicht.
Präsens Höflich
Stamm + 지 않아요
가지 않아요
Ich gehe (normalerweise) nicht.
Vergangenheit Höflich
Stamm + 지 않았어요
가지 않았어요
Ich bin nicht gegangen.
Futur Höflich
Stamm + 지 않을 거예요
가지 않을 거예요
Ich werde nicht gehen.
Umgangssprachlich
Stamm + 지 않아
가지 않아
Ich gehe nicht.
Vollform (Selten)
Stamm + 지 아니하다
가지 아니하다
Nicht zu gehen (literarisch).

Formalitätsspektrum

Formell
가지 아니합니다.

가지 아니합니다. (Formal speech)

Neutral
가지 않아요.

가지 않아요. (Formal speech)

Informell
안 가.

안 가. (Formal speech)

Umgangssprache
안 가.

안 가. (Formal speech)

Das Ökosystem der Verneinung

Wege NEIN zu sagen

Umgangssprachlich

  • 안 + Verb Einfaches 'Nicht'

Formell/Schriftlich

  • -지 않다 Poliertes 'Nicht'
  • -지 아니하다 Ursprüngliche Vollform

Kurze vs. Lange Negation

Kurz (안)
안 가요 Ich gehe nicht
안 먹어 Iss nicht
Lang (-지 않다)
가지 않아요 Ich gehe nicht (höflich)
먹지 않아 Isst nicht (objektiv)

Die Verneinung bauen

1

Ist es ein Befehl (Tu es nicht!)?

YES
Nutze -지 마세요
NO
Nächster Schritt
2

Ist es formell oder schriftlich?

YES
Nutze -지 않다
NO
Nutze 안 (Kurzform)

Konjugations-Shortcuts

👔

Höflich

  • -지 않아요
  • -지 않았어요
🧢

Locker

  • -지 않아
  • -지 않았어
🕴️

Hochformell

  • -지 않습니다
  • -지 않았습니다

Beispiele nach Niveau

1

저는 가지 아니합니다.

I do not go.

1

그것은 좋지 아니합니다.

That is not good.

1

그는 오늘 오지 아니할 것입니다.

He will not come today.

1

결과가 만족스럽지 아니하여 다시 검토했습니다.

The result was not satisfactory, so I reviewed it again.

1

그 사실을 알지 아니할 수 없었다.

I could not help but know that fact.

1

본 사안은 결코 가볍게 여기지 아니해야 한다.

This matter must by no means be taken lightly.

Leicht verwechselbar

Advanced Negation: -지 아니하다 (The 'Long' No) vs. 안 vs -지 아니하다

Learners mix up short and long negation.

Advanced Negation: -지 아니하다 (The 'Long' No) vs. -지 않다 vs -지 아니하다

Both are long forms, but one is contracted.

Advanced Negation: -지 아니하다 (The 'Long' No) vs. 못하다 vs -지 아니하다

Both negate, but '못하다' implies inability.

Häufige Fehler

안 가다

가지 아니하다

In formal contexts, use the long form.

가지아니하다

가지 아니하다

Missing space.

먹지 않다

먹지 아니하다

Contraction is less formal.

가다 아니하다

가지 아니하다

Missing -지.

예쁘지 아니해

예쁘지 아니하다

Mixing registers.

가지 아니했어

가지 아니하였다

Mixing registers.

안 예쁘지 아니하다

예쁘지 아니하다

Double negation.

가지 아니할 것이다

가지 아니할 것이다

Correct, but check context.

오지 아니함

오지 아니하다

Wrong ending for sentence.

좋지 아니한

좋지 아니하다

Adjective form error.

가지 아니하려 한다

가지 아니하려 한다

Check intent.

가지 아니했음

가지 아니하였다

Formal writing requires full forms.

알지 아니할 수 없었다

알지 아니할 수 없었다

Correct, but complex.

가지 아니함이 좋다

가지 아니하는 것이 좋다

Grammar structure.

Satzmuster

저는 ___지 아니합니다.

그것은 ___지 아니할 것입니다.

그 사실을 알지 아니할 수 ___.

___지 아니하여 문제가 발생했습니다.

Real World Usage

Academic Paper constant

본 연구는 결과를 포함하지 아니한다.

Legal Contract very common

계약을 이행하지 아니할 경우...

Formal Email common

참석하지 아니함을 알려드립니다.

News Report common

정부는 이를 인정하지 아니하였다.

Official Speech common

우리는 포기하지 아니할 것입니다.

Job Interview occasional

저는 그 제안을 수락하지 아니하였습니다.

🎯

Aussprache-Hack

Bei der Aussprache von «않아요» ist das «ㅎ» stumm, aber es lässt den nächsten Vokal leicht aspiriert klingen – es klingt wie [아나요]. Bei «않다» macht das «ㅎ» das «ㄷ» zu einem «ㅌ»-Laut: «먹지 않다» [안타].
💬

Den Schlag abfedern

Koreaner sagen selten direkt Nein. Die Verwendung von «-지 않다» impliziert eine objektive Situation statt einer persönlichen Ablehnung, was sozial geschmeidiger wirkt: «시간이 없지 않아요.»
⚠️

Nicht für Befehle!

Nutze das niemals, um jemandem zu sagen, was er NICHT tun soll. «-지 않다» ist eine Tatsachenfeststellung. Für Befehle wie 'Iss nicht!' musst du «-지 마세요» verwenden.

Smart Tips

Use -지 아니하다 instead of -지 않다 for a more professional tone.

결과가 좋지 않다. 결과가 좋지 아니하다.

Use the formal polite ending -지 아니합니다.

안 합니다. 하지 아니합니다.

Recognize that -지 아니하다 is the standard for 'do not'.

하지 않음 하지 아니함

Use the full form to show respect.

가지 않겠습니다. 가지 아니하겠습니다.

Aussprache

ga-ji-a-ni-ha-da

Linking

The '지' and '아' often link smoothly.

Formal Statement

Falling intonation for statements.

Einprägen

Eselsbrücke

Think of '아니하다' as 'not doing'. If you are 'not doing' something, you are '지 아니하다'.

Visuelle Assoziation

Imagine a formal judge in a courtroom holding a sign that says '아니하다' (Not doing).

Rhyme

Formal and long, -지 아니하다 is where you belong.

Story

A student wrote a formal letter. He used '안' but it looked too casual. He changed it to '지 아니하다'. His teacher praised his professional tone.

Word Web

아니하다부정형식문어체격식

Herausforderung

Write three sentences about your daily routine using -지 아니하다.

Kulturelle Hinweise

Used in all thesis papers.

Used in official company policies.

Used in laws and contracts.

Derived from the nominalizer -지 and the verb 아니하다 (not to do).

Gesprächseinstiege

그 일을 왜 하지 아니하였습니까?

그것이 좋지 아니하다고 생각합니까?

왜 그곳에 가지 아니할 것입니까?

그 사실을 알지 아니할 수 없었습니까?

Tagebuch-Impulse

Write a formal apology letter using -지 아니하다.
Describe a rule you do not follow using -지 아니하다.
Write a professional report on a project you did not finish.
Explain why you do not agree with a policy.

Häufige Fehler

Incorrect

Richtig


Incorrect

Richtig


Incorrect

Richtig


Incorrect

Richtig

Test Yourself

Vervollständige den Satz mit der formellen Verneinung (-지 않다).

저는 김치를 ___ (먹다 - essen).

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 먹지 않아요
Nimm den Stamm '먹', füge '지' hinzu und konjugiere '않다' zu '않아요'.
Welcher Satz bedeutet korrekt "Es ist nicht teuer"? Multiple Choice

Wähle die richtige Grammatik:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 비싸지 않아요.
Stamm (비싸) + 지 + 않아요. Kein '요' innerhalb der Struktur.
Finde den Fehler in diesem Satz. Error Correction

Find and fix the mistake:

어제 학교에 가지 않아요.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ändere 않아요 zu 않았어요 (Vergangenheit)
Der Satz sagt 'Gestern' (어제), also muss die Endung in der Vergangenheit stehen: '가지 않았어요'.

Score: /3

Ubungsaufgaben

8 exercises
Fill in the blank.

저는 그곳에 가지 ___합니다.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 아니
The structure is -지 아니하다.
Choose the correct form. Multiple Choice

Which is the most formal?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 가지 아니합니다
This is the formal long form.
Fix the error. Error Correction

Find and fix the mistake:

저는 먹지아니합니다.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 저는 먹지 아니합니다.
Space is needed.
Change to formal. Sentence Transformation

안 먹어요.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 먹지 아니합니다.
Formal long form.
True or False? True False Rule

-지 아니하다 is used in casual speech.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
It is formal.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: 왜 안 왔어요? B: ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 오지 아니하였습니다.
Formal response.
Build the sentence. Sentence Building

저는 / 가지 / 아니합니다.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 저는 가지 아니합니다.
Correct word order.
Match the form. Match Pairs

Match formal to informal.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 모두 맞음
All are correct.

Score: /8

Practice Bank

12 exercises
Verneine '보다' (sehen/schauen) in der höflichen Präsensform. Lückentext

저는 텔레비전을 ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 보지 않아요
Ordne die Wörter: 'Ich trinke keinen Kaffee.' Sentence Reorder

커피를 / 저는 / 않아요 / 마시지

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 저는 커피를 마시지 않아요
Was passt am besten in ein formelles Vorstellungsgespräch? Multiple Choice

Frage: Rauchen Sie?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 아니요, 담배를 피우지 않습니다.
Korrigiere den Tempus-Fehler. Error Correction

내일은 학교에 가지 않았어요.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 가지 않을 거예요 (Future)
Verbinde das positive Verb mit seiner langen negativen Form. Match Pairs

Ordne korrekt zu.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["\uac00\ub2e4 : \uac00\uc9c0 \uc54a\ub2e4","\uba39\ub2e4 : \uba39\uc9c0 \uc54a\ub2e4","\ud558\ub2e4 : \ud558\uc9c0 \uc54a\ub2e4","\uc0b4\ub2e4 : \uc0b4\uc9c0 \uc54a\ub2e4"]
Konjugiere '예쁘다' (schön sein) negativ. Lückentext

이 옷은 별로 ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 예쁘지 않아요
Übersetze: 'Ich habe nicht geschlafen.' Übersetzung

Wähle die richtige koreanische Übersetzung.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 자지 않았어요.
Wann solltest du '-지 않다' gegenüber '안' bevorzugen? Multiple Choice

Wähle den besten Kontext.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Writing a formal report.
Finde den Fehler in der doppelten Verneinung. Error Correction

안 가지 않아요.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Both represent valid corrections
Umgangssprachlich: 'Das ist nicht gut.' Lückentext

그거 ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 좋지 않아
Mach das höflich: 'Wetter / ist nicht heiß' Sentence Reorder

덥지 / 않아요 / 날씨가

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 날씨가 덥지 않아요
Welcher Satz nutzt die Honorativform korrekt? Multiple Choice

Über deinen Großvater sprechen:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 할아버지는 TV를 보지 않으세요.

Score: /12

FAQ (8)

Yes, it is very versatile.

Yes, but -지 않다 is a contraction.

In casual conversation with friends.

Yes, it is standard for formal writing.

No, it just changes the register.

Yes, -지 아니하였다.

Yes, very common.

Because it is a phrase, not a single word.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

In Other Languages

Spanish low

No + verb

Korean is suffix-based, Spanish is prefix-based.

French moderate

ne...pas

French surrounds the verb, Korean follows it.

German low

nicht

German is adverbial, Korean is verbal.

Japanese moderate

nai

Japanese is a single word, Korean is a phrase.

Arabic low

la

Arabic is particle-based.

Chinese low

bu

Chinese is prefix-based.

Learning Path

Prerequisites

Was this helpful?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!