A2 noun ニュートラル 1分で読める

الطقس

al-taqs /atˤ.tˤaqs/
Practice it

The word 'الطّقس' refers to short-term atmospheric conditions, distinct from long-term climate.

30秒でわかる単語

  • Refers to the daily state of the atmosphere.
  • Used to describe short-term weather conditions.
  • Essential for daily planning and small talk.

نظرة عامة

كلمة 'الطقس' هي اسم يُشير إلى حالة الغلاف الجوي في وقت قصير، حيث يتغير الطقس من يوم لآخر أو حتى خلال ساعات اليوم الواحد. يعتمد الناس على تقارير الطقس لتخطيط حياتهم اليومية، مثل اختيار الملابس أو تحديد مواعيد السفر. 2) أنماط الاستخدام: يُستخدم الطقس كفاعل في الجمل (الطقس جميل اليوم) أو كمفعول به (نحن نراقب الطقس). غالباً ما يأتي مع صفات تصف حالته مثل 'مشمس'، 'ماطر'، 'بارد'، أو 'حار'. 3) السياقات الشائعة: يظهر المصطلح بكثرة في المحادثات اليومية عند تبادل التحيات (كيف الطقس عندك؟)، وفي نشرات الأخبار التي تقدم توقعات الأرصاد الجوية. كما يُستخدم في سياقات السفر والسياحة لتحديد الوقت الأنسب لزيارة بلد ما. 4) مقارنة مع كلمات مشابهة: هناك فرق بين 'الطقس' و'المناخ'؛ فالطقس يصف حالة الجو لفترة قصيرة، بينما 'المناخ' يصف متوسط حالة الجو في منطقة ما على مدى سنوات طويلة. لذا، نقول 'طقس اليوم حار' ولكن نقول 'مناخ المنطقة صحراوي'.

例文

1

الطقس اليوم حار جداً.

everyday

The weather today is very hot.

2

تشير تقارير الطقس إلى سقوط أمطار.

formal

Weather reports indicate rainfall.

3

يا له من طقس جميل!

informal

What beautiful weather!

4

يؤثر الطقس بشكل مباشر على المحاصيل الزراعية.

academic

Weather directly affects agricultural crops.

よく使う組み合わせ

طقس معتدل Mild weather
توقعات الطقس Weather forecast
طقس متقلب Changeable weather

よく使うフレーズ

كيف الطقس اليوم؟

How is the weather today?

نشرة الطقس

Weather forecast bulletin

تحسن الطقس

The weather improved

よく混同される語

الطقس vs المناخ

Climate refers to long-term patterns over years, whereas weather is short-term.

文法パターン

الطقس + [صفة] توقعات + الطقس حالة + الطقس

How to Use It

使い方のコツ

The word 'الطقس' is neutral and used in both formal and informal registers. It is highly common in daily speech. Ensure you use it with appropriate adjectives to convey the specific condition.

よくある間違い

Learners often confuse 'الطقس' with 'المناخ'. Another mistake is using the plural 'طقوس' to refer to weather, whereas 'طقوس' actually means 'rituals'.

Tips

💡

Use with adjectives for better description

Always pair 'الطقس' with adjectives like 'جميل' (beautiful) or 'بارد' (cold) to express your feelings effectively.

⚠️

Do not confuse with climate

Remember that 'الطقس' is short-term, while 'المناخ' is long-term. Using them interchangeably is a common mistake.

🌍

Weather as a social icebreaker

In Arab culture, talking about the weather is a safe and common way to start a conversation with strangers.

語源

The word comes from the Arabic root (ط ق س), originally related to the measurement of time or seasons. It evolved to specifically denote the condition of the atmosphere.

文化的な背景

Weather is a primary topic of social interaction in the Arab world. It reflects the importance of climate in a region where agriculture and daily life are heavily influenced by heat and rain.

覚え方のコツ

Think of 'طقس' as 'Taq-s', which sounds like 'Take a seat' because you check the weather before deciding to go out or stay in.

よくある質問

4 問

الطقس يصف حالة الجو ليوم أو وقت قصير، بينما المناخ يصف حالة الجو لمنطقة ما على مدار سنوات طويلة.

نعم، تُستخدم في السياقات الرسمية مثل نشرات الأخبار والتقارير العلمية واليومية.

يمكنك القول: 'الطقس سيء'، 'الجو عاصف'، أو 'الطقس ممطر جداً'.

نعم، جمع كلمة طقس هو 'طُقوس'، ولكنها تُستخدم غالباً بمعنى الشعائر والتقاليد وليس لحالة الجو.

自分をテスト

fill blank

___ اليوم مشمس وجميل جداً.

正解！ おしい！ 正解: الطقس

السياق يشير إلى حالة الجو اليوم، لذا الكلمة المناسبة هي الطقس.

multiple choice

ماذا يعني 'الطقس'؟

正解！ おしい！ 正解: حالة الجو

الطقس هو المصطلح العلمي واليومي لحالة الغلاف الجوي.

sentence building

الطقس / اليوم / بارد / جداً

正解！ おしい！ 正解: الطقس اليوم بارد جداً

الترتيب الصحيح للجملة الاسمية هو المبتدأ ثم الخبر.

スコア： /3

Related Content

役に立った？

コメント (0)

ログインしてコメント
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう！