When we talk about something being مَوْضُوعِيّ (mawḍūʿiyy), it means we are looking at things fairly, without letting our personal feelings or opinions get in the way. Imagine you're a judge, and you need to decide a case based only on the facts, not on who you like more. That's being مَوْضُوعِيّ.
It's about seeing things as they really are, without any bias. So, if you're writing a report and you want it to be factual and fair, you're aiming to be مَوْضُوعِيّ.
When we say someone or something is مَوْضُوعِيّ, we mean they are objective. This means they look at facts and situations without letting personal feelings or opinions get in the way. It's about being fair and unbiased, which is really important in discussions, studies, and when you're trying to understand different viewpoints. Thinking مَوْضُوعِيّ helps us to see things clearly and make good decisions based on evidence rather than emotions. It’s a key quality for understanding complex topics and engaging in thoughtful debate.
مَوْضُوعِيّ 30秒で
- fair
- unbiased
- factual
§ Understanding 'مَوْضُوعِيّ' (Objective)
Many Arabic learners find words related to abstract concepts challenging. 'مَوْضُوعِيّ' (mawḍūʿīy) is one such word. It's crucial for expressing objectivity, a key skill in formal discussions and writing. Let's break down the common pitfalls.
§ Mistake 1: Confusing with 'شخصي' (Personal/Subjective)
The most common mistake is mixing up 'مَوْضُوعِيّ' with its opposite, 'شخصي' (shakhṣī), which means personal or subjective. Remember, 'مَوْضُوعِيّ' means objective, focusing on facts without personal bias. 'شخصي' implies personal feelings and opinions.
يجب أن يكون تقييمك مَوْضُوعِيًّا، بعيدًا عن أي تحيزات شخصية.
- Translation Hint
- Your evaluation must be objective, away from any personal biases.
If you mistakenly use 'شخصي' instead of 'مَوْضُوعِيّ', you completely change the meaning of your statement. For example, saying 'رأيي شخصي' (my opinion is personal) is correct, but saying 'تحليلي شخصي' (my analysis is personal) when you mean it's objective would be wrong.
§ Mistake 2: Incorrect Grammatical Agreement
As an adjective, 'مَوْضُوعِيّ' must agree in gender and number with the noun it describes. This is a fundamental rule in Arabic grammar that learners often overlook, especially with less frequently used adjectives.
- For a masculine singular noun, use 'مَوْضُوعِيّ'.
- For a feminine singular noun, use 'مَوْضُوعِيَّة'.
- For masculine plural nouns, use 'مَوْضُوعِيُّون' (for people) or 'مَوْضُوعِيَّة' (for things, often).
- For feminine plural nouns, use 'مَوْضُوعِيَّات'.
Failing to make this agreement can make your sentences sound awkward or grammatically incorrect. For instance, if you're talking about an objective study ('دراسة'), you must use 'مَوْضُوعِيَّة' (feminine singular), not 'مَوْضُوعِيّ'.
نحتاج إلى تحليل مَوْضُوعِيّ لهذه القضية.
- Translation Hint
- We need an objective analysis for this issue.
أجرت المنظمة دراسة مَوْضُوعِيَّة حول تأثير التغير المناخي.
- Translation Hint
- The organization conducted an objective study on the impact of climate change.
§ Mistake 3: Misusing as a Noun
'مَوْضُوعِيّ' is primarily an adjective. While you can use it adverbially (e.g., 'بشكل مَوْضُوعِيّ' - objectively), it's not typically used as a standalone noun to mean 'objectivity'. For 'objectivity' as a noun, the correct term is 'مَوْضُوعِيَّة' (mawḍūʿīyah).
تُعتبر المَوْضُوعِيَّة حجر الزاوية في الصحافة الجيدة.
- Translation Hint
- Objectivity is considered the cornerstone of good journalism.
Using 'مَوْضُوعِيّ' directly as a noun in contexts where 'objectivity' is needed can sound awkward or grammatically incorrect to native speakers. Always opt for 'مَوْضُوعِيَّة' when referring to the concept itself.
§ Mistake 4: Overlooking Contextual Nuances
While 'مَوْضُوعِيّ' generally means objective, its precise nuance can shift slightly depending on the context. Sometimes, it can imply impartiality or fairness, especially when discussing judgments or evaluations. Always consider the surrounding words to ensure you're conveying the exact meaning.
يجب أن يكون القاضي مَوْضُوعِيًّا في أحكامه.
- Translation Hint
- The judge must be objective (impartial/fair) in his rulings.
In this example, 'مَوْضُوعِيًّا' implies impartiality and fairness, not just a detached observation of facts. Being aware of these subtle shifts will improve your fluency and accuracy.
§ Practice Makes Perfect
The best way to avoid these mistakes is consistent practice. Try to use 'مَوْضُوعِيّ' and its related forms in your writing and conversations. Pay attention to how native speakers use it. The more you expose yourself to correct usage, the more natural it will become.
豆知識
The passive participle of the root, مَوْضُوع (mawḍūʿ), means 'subject' or 'topic', highlighting how the word 'مَوْضُوعِيّ' refers to approaching a subject with detachment.
発音ガイド
- The 'ʕ' sound (ayn) can be tricky for English speakers. It's a voiced pharyngeal fricative, made by constricting the throat.
知っておくべき文法
Unlike English adjectives that typically precede the noun, Arabic adjectives usually follow the noun they describe.
رَجُلٌ مَوْضُوعِيٌّ (a man objective - an objective man)
Arabic adjectives must agree with the noun in gender, number, and definiteness.
مَقَالَةٌ مَوْضُوعِيَّةٌ (an article objective - an objective article)
When an adjective describes a plural noun referring to non-human entities, the adjective can often be in the feminine singular form.
قَضَايَا مَوْضُوعِيَّةٌ (issues objective - objective issues)
The definite article 'ال' (al-) is used with both the noun and the adjective when the noun is definite.
الرَّأْيُ الْمَوْضُوعِيُّ (the opinion the objective - the objective opinion)
The adjective 'مَوْضُوعِيّ' can be used as a predicate in a nominal sentence, typically with a preceding pronoun or implicit 'هو/هي' (he/she is).
رَأْيُهُ مَوْضُوعِيٌّ (His opinion [is] objective)
レベル別の例文
يَجِبُ أَنْ نَكُونَ مَوْضُوعِيِّينَ فِي تَقْيِيمِ الأَدَاءِ.
We must be objective in evaluating performance.
مَوْضُوعِيِّينَ is the masculine plural form of the adjective.
حَاوِلْ أَنْ تَنْظُرَ إِلَى الأُمُورِ بِنَظْرَةٍ مَوْضُوعِيَّةٍ.
Try to look at things with an objective view.
مَوْضُوعِيَّةٍ is the feminine singular form, agreeing with نَظْرَةٍ (view).
كَانَ تَحْلِيلُهُ مَوْضُوعِيًّا وَشَامِلاً.
His analysis was objective and comprehensive.
مَوْضُوعِيًّا is the masculine singular form, agreeing with تَحْلِيلُهُ (his analysis).
مِنَ الصَّعْبِ الْحِفَاظُ عَلَى الْمَوْضُوعِيَّةِ فِي بَعْضِ الْقَضَايَا.
It is difficult to maintain objectivity in some issues.
الْمَوْضُوعِيَّةِ is the noun form, meaning 'objectivity'.
لِكَيْ تَكُونَ مُحَكِّمًا عَادِلاً، يَجِبُ أَنْ تَكُونَ مَوْضُوعِيًّا.
To be a fair judge, you must be objective.
مَوْضُوعِيًّا is the masculine singular form, agreeing with مُحَكِّمًا (judge).
تَتَطَلَّبُ الدِّرَاسَاتُ الْعِلْمِيَّةُ نَهْجًا مَوْضُوعِيًّا.
Scientific studies require an objective approach.
مَوْضُوعِيًّا is the masculine singular form, agreeing with نَهْجًا (approach).
أُقَدِّرُ رَأْيَكَ الْمَوْضُوعِيَّ فِي هَذَا الشَّأْنِ.
I appreciate your objective opinion on this matter.
الْمَوْضُوعِيَّ is the masculine singular form with the definite article, agreeing with رَأْيَكَ (your opinion).
حَاوَلَ الصَّحَفِيُّ أَنْ يَكُونَ مَوْضُوعِيًّا فِي تَقْرِيرِهِ.
The journalist tried to be objective in his report.
مَوْضُوعِيًّا is the masculine singular form.
文法パターン
文型パターン
يجب أن يكون تقييمك للوضع موضوعيًا.
Your assessment of the situation must be objective. (Your assessment... must be objective.)
من المهم أن تكون الأحكام موضوعية في البحث العلمي.
It is important for judgments to be objective in scientific research. (It is important that judgments be objective in scientific research.)
حاول أن تنظر إلى المشكلة من منظور موضوعي.
Try to look at the problem from an objective perspective. (Try that you look... from an objective perspective.)
تميزت مناقشته بالتحليل الموضوعي للبيانات.
His discussion was characterized by objective analysis of the data. (His discussion was characterized by objective analysis of the data.)
القرار كان موضوعيًا ومبنيًا على حقائق.
The decision was objective and based on facts. (The decision was objective and based on facts.)
يجب على الصحفي أن يبقى موضوعيًا في تغطيته للأخبار.
The journalist must remain objective in his news coverage. (The journalist must remain objective in his news.)
تتطلب الأبحاث العلمية نظرة موضوعية بعيدًا عن التحيزات الشخصية.
Scientific research requires an objective view, away from personal biases. (Scientific research requires an objective view away from personal biases.)
لتقديم رأي موضوعي، يجب عليك جمع كل الحقائق أولاً.
To give an objective opinion, you must first gather all the facts. (In order to give an objective opinion, you must collect all the facts first.)
暗記しよう
記憶術
Imagine a judge trying to be **مَوْضُوعِيّ** (mawḍūʿiyy). They wear a **Maw**g-like wig, and they **do** their best to be **objective**.
視覚的連想
Picture a balanced scale with 'facts' on one side and 'opinions' on the other. The scale is perfectly level, representing **مَوْضُوعِيّ** (objective). You could also visualize a scientist in a lab, meticulously observing an experiment without bias.
Word Web
チャレンジ
Try to describe a current event or a piece of news in a **مَوْضُوعِيّ** (objective) way, avoiding any personal feelings or opinions. Then, try to write a short paragraph about why it's important to be **مَوْضُوعِيّ** (objective) when discussing sensitive topics. Here are some sentence starters to help: * من المهم أن نكون **مَوْضُوعِيِّين** عند مناقشة... (It's important that we are objective when discussing...) * يجب أن يكون الصحفي **مَوْضُوعِيًّا** في تقاريره. (The journalist must be objective in his reports.) * كانت حجته **مَوْضُوعِيَّة** ومبنية على حقائق. (His argument was objective and based on facts.)
語源
From the root و-ض-ع (w-ḍ-ʕ), which relates to 'putting, placing, setting'.
元の意味： The original meaning of the root implies establishing something as an object or subject, leading to the idea of objectivity.
Semitic文化的な背景
Arabic intellectual tradition values clear and logical argumentation. The concept of being مَوْضُوعِيّ (mawḍūʿī) is crucial in scholarly discussions, legal rulings, and religious interpretations to ensure fairness and impartiality. It's often contrasted with personal bias (ذاتي - dhātī).
実生活で練習する
実際の使用場面
Discussing news and media objectivity
- هل الأخبار موضوعية؟ (Is the news objective?)
- نحتاج إلى تحليل موضوعي للأحداث. (We need an objective analysis of events.)
- المراسل كان موضوعياً في تقريره. (The reporter was objective in his report.)
Evaluating arguments or opinions
- حاول أن تكون موضوعياً في حكمك. (Try to be objective in your judgment.)
- وجهة نظره ليست موضوعية تماماً. (His point of view isn't entirely objective.)
- هل هذا تقييم موضوعي؟ (Is this an objective assessment?)
Academic or professional discussions
- يجب أن تكون الأبحاث العلمية موضوعية. (Scientific research must be objective.)
- قدم عرضاً موضوعياً للنتائج. (He presented an objective overview of the results.)
- لتحقيق العدالة، يجب أن نكون موضوعيين. (To achieve justice, we must be objective.)
Self-reflection or personal growth
- من الصعب أن تكون موضوعياً بشأن نفسك. (It's difficult to be objective about oneself.)
- أحاول أن أنظر إلى الموقف بموضوعية أكبر. (I'm trying to look at the situation more objectively.)
- هل يمكنني أن أكون موضوعياً في هذا القرار؟ (Can I be objective in this decision?)
Criticism and feedback
- أعطني ملاحظات موضوعية. (Give me objective feedback.)
- النقد الموضوعي يساعد على التحسين. (Objective criticism helps improvement.)
- كان رده موضوعياً وغير شخصي. (His response was objective and impersonal.)
会話のきっかけ
"ما هو أهمية التفكير الموضوعي في حياتنا اليومية؟ (What is the importance of objective thinking in our daily lives?)"
"هل تعتقد أن وسائل الإعلام يمكن أن تكون موضوعية تماماً؟ (Do you think the media can be completely objective?)"
"متى تجد صعوبة في أن تكون موضوعياً؟ (When do you find it difficult to be objective?)"
"كيف يمكننا تشجيع التفكير الموضوعي بين الناس؟ (How can we encourage objective thinking among people?)"
"هل من الأفضل دائماً أن تكون موضوعياً، أم أن هناك حالات يكون فيها الانحياز مقبولاً؟ (Is it always better to be objective, or are there cases where bias is acceptable?)"
日記のテーマ
اكتب عن موقف حديث كان عليك فيه أن تكون موضوعياً، وكيف أثر ذلك على النتيجة. (Write about a recent situation where you had to be objective, and how it affected the outcome.)
صف لحظة كان فيها شخص آخر موضوعياً تجاهك، وكيف شعرت حيال ذلك. (Describe a moment when someone else was objective towards you, and how you felt about it.)
ما هي التحديات التي تواجهك في الحفاظ على الموضوعية عند مناقشة قضايا تهمك شخصياً؟ (What challenges do you face in maintaining objectivity when discussing issues you care about personally?)
فكر في مثال تاريخي أو حدث عالمي حيث كان غياب الموضوعية له عواقب وخيمة. (Think of a historical example or world event where the lack of objectivity had serious consequences.)
كيف يمكنك تطبيق مفهوم الموضوعية في حياتك المهنية أو الأكاديمية لتحقيق نتائج أفضل؟ (How can you apply the concept of objectivity in your professional or academic life to achieve better results?)
よくある質問
10 問The Arabic word for 'objective' is مَوْضُوعِيّ (mawḍūʿiyy). It's an adjective.
Certainly! You could say:
هو صحفي مَوْضُوعِيّ.
(He is an objective journalist.)
or
يجب أن تكون مَوْضُوعِيًّا في تقييمك.
(You should be objective in your evaluation.)
Yes, it can be! You can describe a person as objective (e.g., a judge, a reporter) or a report, an analysis, or a perspective as objective. For example:
هذا تحليل مَوْضُوعِيّ.
(This is an objective analysis.)
Yes, it does. For feminine nouns or if you're describing a female, you'd use مَوْضُوعِيَّة (mawḍūʿiyyah). For example:
هي قاضية مَوْضُوعِيَّة.
(She is an objective judge.)
While 'objective' often implies 'fairness,' مَوْضُوعِيّ specifically focuses on being free from personal bias or emotions when considering facts. 'Fair' (عادل - 'ādil) can be a broader term about just treatment or equity. You can be fair without necessarily being objective in every aspect, but often an objective viewpoint leads to fairness.
It's more common in formal contexts, especially when discussing academic topics, news, debates, or professional evaluations. You wouldn't typically use it to describe, say, a casual opinion, but it's understood by most native speakers.
The noun form for 'objectivity' is مَوْضُوعِيَّة (mawḍūʿiyyah). This is the same as the feminine adjective form, but its usage indicates it's a noun. For example:
تتطلب هذه الوظيفة مَوْضُوعِيَّة تامة.
(This job requires complete objectivity.)
Not directly in the sense of the object itself being objective. It describes something *produced* by a human, like a report, an analysis, or a decision, that *exhibits* objectivity. So, you wouldn't say 'this chair is objective,' but rather 'this *report* is objective.'
It's quite important for a B2 level. At this stage, you're expected to engage in more complex discussions and understand nuanced concepts. مَوْضُوعِيّ is key for expressing ideas clearly and critically, especially in academic or formal settings.
Yes, some common collocations include:
تحليل مَوْضُوعِيّ (objective analysis)
رأي مَوْضُوعِيّ (objective opinion)
تقييم مَوْضُوعِيّ (objective evaluation)
نظرة مَوْضُوعِيَّة (objective view/perspective)
自分をテスト 42 問
Choose the correct English translation for 'مَوْضُوعِيّ'.
'مَوْضُوعِيّ' (mawḍūʿī) means objective, referring to something not influenced by personal feelings or opinions.
Which Arabic word means the opposite of 'مَوْضُوعِيّ'?
'مَوْضُوعِيّ' means objective, and 'ذاتي' means subjective, making them opposites.
In which situation would it be important to be 'مَوْضُوعِيّ'?
Scientific reports require objectivity, focusing on facts without personal bias, which is the definition of 'مَوْضُوعِيّ'.
A person who is 'مَوْضُوعِيّ' always expresses their personal opinions strongly.
'مَوْضُوعِيّ' means not influenced by personal feelings or opinions. Therefore, someone who is objective would generally refrain from expressing strong personal opinions when presenting facts.
If you are 'مَوْضُوعِيّ', you look at facts without letting your feelings change what you think.
This statement accurately describes the meaning of 'مَوْضُوعِيّ', which emphasizes basing judgments on facts rather than personal emotions.
Being 'مَوْضُوعِيّ' is only important when you are angry.
Being 'مَوْضُوعِيّ' is about being factual and unbiased, which is important in many situations, not just when angry.
يجب أن تكون تحليلاتنا الصحفية ___.
The sentence means 'Our journalistic analyses should be objective.'
من المهم أن نكون ___ عند تقييم المواقف المختلفة.
The sentence means 'It is important to be objective when evaluating different situations.'
القرار الصحيح يجب أن يكون مبنيًا على أدلة ___.
The sentence means 'The correct decision should be based on objective evidence.'
عند النقاش، حاول أن تبقى ___ ولا تتأثر بالآراء الشخصية.
The sentence means 'When discussing, try to remain objective and not be influenced by personal opinions.'
يتطلب البحث العلمي نهجًا ___ ودقيقًا.
The sentence means 'Scientific research requires an objective and precise approach.'
تقديم الحقائق بشكل ___ هو أساس المصداقية.
The sentence means 'Presenting facts objectively is the basis of credibility.'
This sentence means 'He is a very objective person.' The word order in Arabic places the adjective after the noun it describes, and adverbs like 'جداً' (very) usually follow the adjective.
This sentence means 'We must be objective in our opinion.' 'يجب أن' (must/should) is followed by a verb, and the adjective 'موضوعيين' (objective, plural) modifies 'نكون' (we are).
This sentence means 'His report was extremely objective.' 'كان' (was) is followed by the subject 'تقريره' (his report) and then the predicate adjective 'موضوعياً' (objective). 'للغاية' (extremely) follows the adjective.
اكتب فقرة قصيرة (3-4 جمل) تصف موقفًا يتطلب منك أن تكون مَوْضُوعِيًا في اتخاذ قرار. اذكر التحديات التي قد تواجهها وكيف تتغلب عليها.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
في عملي، أحيانًا أواجه مواقف تتطلب مني أن أكون مَوْضُوعِيًا عند تقييم أداء فريق العمل. التحدي هو تجنب التحيز الشخصي. أتغلب على ذلك بالتركيز على المعايير المحددة والأدلة الموثوقة لضمان تقييم عادل ومَوْضُوعِيّ.
اشرح في جملتين كيف يمكن للمَوْضُوعِيَّة أن تساهم في حل النزاعات بشكل فعال.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
تساعد المَوْضُوعِيَّة في حل النزاعات بتقديم تحليل عادل للحقائق دون تحيز، مما يتيح للأطراف رؤية المشكلة من منظور محايد. هذا يساعد في الوصول إلى حلول مقبولة للجميع.
اكتب جملة واحدة تستخدم كلمة 'مَوْضُوعِيّ' لوصف تقرير إخباري.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
لقد كان التقرير الإخباري مَوْضُوعِيًا للغاية، حيث عرض جميع وجهات النظر دون تحيز.
وفقًا للنص، ما أهمية المَوْضُوعِيَّة في النقاشات الأكاديمية؟
Read this passage:
في النقاشات الأكاديمية، من الضروري أن يقدم الباحثون حججهم بطريقة مَوْضُوعِيَّة، مستندين إلى البيانات والأدلة، بدلاً من الاعتماد على الآراء الشخصية. هذا يضمن المصداقية ويقوي النتائج المستخلصة. عندما يفتقر النقاش إلى المَوْضُوعِيَّة، فإنه قد يتحول إلى جدال شخصي بدلاً من تبادل بناء للأفكار.
وفقًا للنص، ما أهمية المَوْضُوعِيَّة في النقاشات الأكاديمية؟
النص يذكر بوضوح أن المَوْضُوعِيَّة تضمن المصداقية وتقوي النتائج، وتجنب الآراء الشخصية.
النص يذكر بوضوح أن المَوْضُوعِيَّة تضمن المصداقية وتقوي النتائج، وتجنب الآراء الشخصية.
ما الذي يجب على الناقد الفني التركيز عليه ليكون مَوْضُوعِيًا؟
Read this passage:
عند تقييم مشروع فني، يجب على الناقد أن يكون مَوْضُوعِيًا قدر الإمكان. هذا يعني التركيز على عناصر مثل التقنية، التركيب، والرسالة، بدلاً من الأذواق الشخصية أو العواطف المسبقة. التقييم المَوْضُوعِيّ يمنح العمل الفني حقه ويقدم رؤى قيمة للفنان والجمهور على حد سواء.
ما الذي يجب على الناقد الفني التركيز عليه ليكون مَوْضُوعِيًا؟
النص يوضح أن الناقد المَوْضُوعِيّ يركز على 'عناصر مثل التقنية، التركيب، والرسالة'.
النص يوضح أن الناقد المَوْضُوعِيّ يركز على 'عناصر مثل التقنية، التركيب، والرسالة'.
ما هو التحدي الذي تذكره الفقرة أمام المَوْضُوعِيَّة؟
Read this passage:
التحيز المعرفي هو ميل الدماغ البشري إلى اتخاذ قرارات مبنية على العواطف والتجارب الشخصية بدلاً من الحقائق المَوْضُوعِيَّة. للتغلب على ذلك، نحتاج إلى تطوير مهارات التفكير النقدي والسعي لفهم وجهات النظر المختلفة.
ما هو التحدي الذي تذكره الفقرة أمام المَوْضُوعِيَّة؟
الفقرة تحدد بوضوح 'التحيز المعرفي' كميل للدماغ البشري يمنع المَوْضُوعِيَّة.
الفقرة تحدد بوضوح 'التحيز المعرفي' كميل للدماغ البشري يمنع المَوْضُوعِيَّة.
في النقاشات العلمية، يجب أن يكون الباحث ____ لضمان مصداقية النتائج.
To ensure the credibility of results in scientific discussions, a researcher must be objective.
تعتمد كتابة التقارير الإخبارية المحايدة على منهج ____ في عرض الحقائق.
Neutral news reporting relies on an objective approach to presenting facts.
لتقييم العمل الفني بشكل عادل، يجب أن يكون النقد ____ بعيدًا عن الآراء الشخصية.
To fairly evaluate artwork, criticism must be objective, free from personal opinions.
عند اتخاذ القرارات الهامة، من الضروري أن يكون لديك نظرة ____ للموقف.
When making important decisions, it's essential to have an objective perspective on the situation.
يُعد التفكير ____ أساسًا لحل المشكلات المعقدة بطريقة فعالة.
Objective thinking is a foundation for solving complex problems effectively.
في المناقشات الأكاديمية، ينبغي التركيز على التحليل ____ وليس على الآراء المسبقة.
In academic discussions, the focus should be on objective analysis, not preconceived notions.
Write a short paragraph (3-4 sentences) discussing the importance of maintaining an objective viewpoint when analyzing news reports. Use the word "مَوْضُوعِيّ" at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
من الضروري جدًا أن نكون مَوْضُوعِيين عند تحليل الأخبار، خاصة في عصرنا هذا حيث تتعدد مصادر المعلومات. فالتحليل المَوْضُوعِي يساعدنا على فهم الحقائق دون التأثر بالآراء الشخصية أو التحيزات. هذا يضمن لنا تكوين رأي مستنير وموثوق.
Imagine you are writing a critique of a historical event. Explain why it is crucial to present a "مَوْضُوعِيّ" account, even if you have strong personal feelings about it.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
عند كتابة نقد لحدث تاريخي، من الأهمية بمكان أن نحافظ على نهج مَوْضُوعِيّ، حتى لو كانت لدينا مشاعر قوية تجاه هذا الحدث. يجب أن تركز الكتابة على الحقائق والأدلة، وتقدم سرداً محايداً. هذا يسمح للقراء بتكوين آرائهم الخاصة بناءً على الحقائق بدلاً من تأثرهم بتحيزات الكاتب.
Describe a situation where being "مَوْضُوعِيّ" is particularly challenging but absolutely necessary. For example, in a debate or a scientific study.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
من المواقف التي يكون فيها الحفاظ على النهج المَوْضُوعِيّ تحديًا كبيرًا ولكنه ضروري للغاية هو في المناظرات الساخنة حول القضايا الاجتماعية المعقدة. يميل المشاركون إلى الانحياز لأفكارهم، لكن التفكير المَوْضُوعِيّ يسمح بتقديم الحجج المنطقية المبنية على الحقائق بدلاً من العواطف، مما يمهد الطريق لفهم أعمق وحلول أفضل.
ماذا تعني "النتائج المَوْضُوعِيّة" في البحث العلمي وفقًا للفقرة؟
Read this passage:
في سياق البحث العلمي، يشدد الباحثون دائمًا على أهمية النتائج المَوْضُوعِيّة. ذلك يعني أن البيانات يجب أن تُجمع وتحلل بطريقة لا تتأثر بالآراء المسبقة أو التوقعات الشخصية للباحث. إن تحقيق المَوْضُوعِيّة يضمن مصداقية الدراسة وقابليتها للتكرار، وهما من الركائز الأساسية للعلم الرصين.
ماذا تعني "النتائج المَوْضُوعِيّة" في البحث العلمي وفقًا للفقرة؟
الفقرة توضح أن النتائج المَوْضُوعِيّة تعني أن البيانات لا تتأثر بآراء الباحث الشخصية أو توقعاته.
الفقرة توضح أن النتائج المَوْضُوعِيّة تعني أن البيانات لا تتأثر بآراء الباحث الشخصية أو توقعاته.
لماذا يُعد الحكم المَوْضُوعِيّ صعبًا وفقًا للفقرة؟
Read this passage:
يُعتبر الحكم المَوْضُوعِيّ من أصعب أنواع الأحكام، لأنه يتطلب من القاضي التجرد التام من أي تحيزات شخصية أو عواطف تجاه الأطراف المتنازعة. يكمن جوهر العدالة في قدرة القاضي على تطبيق القانون بشكل مَوْضُوعِيّ، بناءً على الأدلة والبراهين المعروضة، لا على مشاعره أو معارفه المسبقة.
لماذا يُعد الحكم المَوْضُوعِيّ صعبًا وفقًا للفقرة؟
الفقرة تشير بوضوح إلى أن صعوبة الحكم المَوْضُوعِيّ تكمن في ضرورة تجرد القاضي من التحيزات والعواطف.
الفقرة تشير بوضوح إلى أن صعوبة الحكم المَوْضُوعِيّ تكمن في ضرورة تجرد القاضي من التحيزات والعواطف.
ما هي الفوائد المذكورة للتقييم المَوْضُوعِيّ في بيئة العمل؟
Read this passage:
عند تقييم الأداء في بيئة العمل، من الأهمية بمكان أن يكون التقييم مَوْضُوعِيًّا قدر الإمكان. هذا يعني التركيز على الإنجازات الملموسة، المهارات المكتسبة، والأهداف المحققة، بدلاً من الانطباعات الشخصية أو العلاقات الودية. التقييم المَوْضُوعِيّ يضمن العدالة ويعزز الإنتاجية بين الموظفين.
ما هي الفوائد المذكورة للتقييم المَوْضُوعِيّ في بيئة العمل؟
الفقرة تذكر أن التقييم المَوْضُوعِيّ يضمن العدالة ويعزز الإنتاجية.
الفقرة تذكر أن التقييم المَوْضُوعِيّ يضمن العدالة ويعزز الإنتاجية.
This sentence emphasizes the importance of being objective when evaluating arguments. The word 'مَوْضُوعِيًّا' (objective) is key here.
This sentence highlights the need for a researcher to adopt an objective approach in their analysis. 'منهجًا مَوْضُوعِيًّا' means 'an objective approach'.
This sentence describes a decision that was objective and not influenced by personal feelings. 'مَوْضُوعِيًّا' here describes the decision.
/ 42 correct
Perfect score!
Summary
Using مَوْضُوعِيّ means you're focusing on facts, not personal feelings.
- fair
- unbiased
- factual
例文
يجب على الصحفي أن يكون موضوعياً في نقل الأخبار.
