Grammar Rule in 30 Seconds
Konjunktiv I is the professional way to report what someone else said without using 'dass'.
- Use the stem + e, est, e, en, et, en ending.
- For strong verbs, keep the stem vowel (e.g., 'gehen' -> 'gehe').
- If Konjunktiv I looks like Indicative, swap to Konjunktiv II.
Overview
Konjunktiv Iという特別な話法を使っているんだよ。友達なら Lukas fährt nach Berlinと言うかもしれないけど、リポーターなら
Er sagt, Lukas fahre nach Berlinと言うんだ。ちょっとした変化に気づいたかな？ウムラウトが消えているよね！もしドイツ語の文法が、いたずら好きな魔法使いが作ったパズルみたいだと感じたことがあっても、君だけじゃないから大丈夫。心配しないで、一緒にこのコードを解読していこう。
Konjunktiv Iは、基本的にはドイツ語の「彼／彼女が言ったこと」を伝えるモードなんだ。誰かが言ったことを、それが本当かどうか責任を負わずに報告することができるんだよ。ジャーナリストや噂好きの人、あるいは自分の主張から一歩引いて格好よく聞こえさせたい人にとっては究極のツールだね。文の周りに目に見えない引用符をつけるようなものだと思って。How This Grammar Works
Indikativ）では、事実を述べるよね。Ich esse Pizza.（私はピザを食べている）。でもKonjunktiv Iの世界では、誰かが言ったことを報告するんだ。Sie sagt, sie esse Pizza.（彼女はピザを食べていると言っている）。強変化動詞の
Konjunktiv Iの魔法は、実は普通の現在形よりもシンプルだということなんだ。fahren（運転する）やsehen（見る）みたいな強変化動詞が、母音を変えるのが大好きなのは知っているよね？fahrenはfährtになるし、sehenはsiehtになる。でも、Konjunktiv Iはちょっとした反逆児なんだ。母音を変えるのを拒否するんだよ。基本の語幹をそのまま使うんだ。ウムラウトもなし、変な i から ie への変化もなし。動詞がミニマリストのダイエットをすることにしたみたいだね。この話法を使うことで distanz（距離）が生まれるんだ。聞き手に「ねえ、私はただの伝言役だよ！」と伝えているわけ。TikTokのトレンドや、デタラメかもしれないセレブのツイートを報告する時にはぴったりだね。
Formation Pattern
Konjunktiv Iを作るのは、簡単なレシピに従うようなものだよ。博士号なんていらない、この3つのステップだけでいいんだ：
sehen, fahren, laufen）から始める。
-en を切り落として 語幹（seh-, fahr-, lauf-）を見つける。
Konjunktiv I の語尾を付け加える。
-e
-est
-e（これが一番よく使うよ！）
-en
-et
-en
Konjunktiv Iには母音の変化やウムラウトは一切ありません。
fahren dasを見てみよう：
Konjunktiv I：er fahre（ウムラウトなし！）
sehen (to see)
When To Use It
- ニュースとメディア： リポーターが政治家の発言を伝える時。
Die Kanzlerin sagt, sie fahre morgen nach Paris.
- 引用と間接話法： 他の誰かの話を誰かにする時。
Mein Bruder meint, er gewinne immer beim Gaming.
- レシピと指示： 古い、あるいは非常にフォーマルな料理本で使われることがある。
Man nehme drei Eier...
（卵を3個用意します...） - 公的書類： 警察や医師の報告書では、中立性を保つためによく使われるんだ。
Indikativを使うことが多いけどね。でも、正確に伝えたい時（あるいはちょっとドラマチックにしたい時）には、Konjunktiv Iは最高の相棒になるよ。上司にZoom会議の内容を報告する場面を想像してみて。Konjunktiv Iを使えば、君の使うder Konjunktivとdas Ketchupの区別がついている、デキるプロフェッショナルに見えるはずだよ。
Common Mistakes
fahrenがfährtになるって一生懸命覚えたから、脳がどこにでもウムラウトをつけたがっちゃうんだ。その衝動を抑えて！Konjunktiv Iでは、いつもfahreなんだ。Konjunktiv IとKonjunktiv IIを混同しちゃうこと。Konjunktiv I(er fahre): 「彼は運転している（と言っている）。」Konjunktiv II(er führe): 「彼は運転するだろうに（もし車があれば）。」
Indikativと全く同じに見える形（wir sehenなど）を使うのは避けよう。こういう場合、ドイツ人は通常、普通の現在形を使っているわけじゃないことをはっきりさせるために、Konjunktiv IIに切り替えるか würden を使うんだ。「私は報告中だよ！」っていうネオンサインを出すようなものだね。Contrast With Similar Patterns
- 1
Indikativ（事実）：Er fährt.- 君は確信している。彼は運転している。以上。 - 2
Konjunktiv I（報告）：Sie sagt, er fahre.
- 君はただ彼女が言ったことを繰り返しているだけ。それが本当かどうかは言っていない。中立なんだ。 - 3
Konjunktiv II（仮定）：Er führe, wenn er könnte.
- 彼は運転していない。ただ、できればいいのにと願っているだけ。
Indikativを写真、Konjunktiv Iをその写真についてのニュースレポート、そしてKonjunktiv IIをその写真にあったかもしれないものの絵だと考えてみて。多くの学習者が苦労するのは、Konjunktiv Iが「偽物」っぽかったり「不要」に感じたりするからなんだけど、ドイツの文化では、情報の出所を正確にすることはとても重要なことなんだ。信頼できる情報源になるか、ただの噂好きになるかの違いなんだよ！Quick FAQ
A1で本当にこれが必要？
正直に言うと？主に見分けることができればいいよ。テキストで er fahre を見かけたら、それが fährt のタイプミスじゃないって分かる必要があるね。
メッセージのやり取りで使われる？
めったにないよ。普通は
Er sagt, er fährt.と言うだけ。でも
fahre を使うと、すごく賢く聞こえるか、少し皮肉っぽく聞こえるね。
sein みたいな動詞はどうなの？
sein は Konjunktiv I の王様だよ（er sei）。これはいつでも使われるんだ！でも geben みたい強変化動詞の場合は、よりフォーマルな感じになるね。
なぜ「強変化（Strong）」動詞って呼ばれるの？
過去形にする時に母音を変えられるくらい強いからだよ！でもここでは、彼らはお休み中なんだ。
嘘を報告するのにも使える？
うん！そこが素晴らしいところなんだ。Konjunktiv I を使うことで、その人が嘘をついていると言っているわけではないけど、本当のことを言っていると言っているわけでもない。ただ...中立なんだよ。
過去形はあるの？
あるよ、でもそれはまた別の機会に（B1/B2レベルだね）。今は現在の語幹に集中しよう！
Konjunktiv I: Strong Verb 'gehen'
| Person | Konjunktiv I |
|---|---|
|
ich
|
gehe
|
|
du
|
gehest
|
|
er/sie/es
|
gehe
|
|
wir
|
gehen
|
|
ihr
|
gehet
|
|
sie/Sie
|
gehen
|
Meanings
Konjunktiv I is used primarily in formal contexts to report speech, indicating that the information comes from a third party.
Reported Speech
Indirectly relaying statements made by others.
“Sie sagt, sie komme später.”
“Er behauptet, er habe {das|n} Buch gelesen.”
Reference Table
| 動詞 | 直説法 (3人称) | 接続法I式 (3人称) | 意味 |
|---|---|---|---|
|
fahren
|
er fährt
|
er fahre
|
運転する
|
|
sehen
|
er sieht
|
er sehe
|
見る
|
|
geben
|
er gibt
|
er gebe
|
与える
|
|
essen
|
er isst
|
er esse
|
食べる
|
|
laufen
|
er läuft
|
er laufe
|
走る
|
|
tragen
|
er trägt
|
er trage
|
着る
|
|
lesen
|
er liest
|
er lese
|
読む
|
|
waschen
|
er wäscht
|
er wasche
|
洗う
|
フォーマル度スペクトル
Er gibt an, er komme. (Reporting an arrival)
Er sagt, dass er kommt. (Reporting an arrival)
Er meint, er kommt. (Reporting an arrival)
Er sagt, er ist am Start. (Reporting an arrival)
接続法I式の使い方
メディア
- Nachrichten ニュース
- Zeitungen 新聞
社会生活
- Klatsch ゴシップ
- Zitate 引用
直説法 vs. 接続法I式
接続法I式の作り方
不定詞から始める？
-enを削除する？
語尾 (-e, -est, -e) を追加する？
一般的な強変化動詞
移動
- • fahren
- • laufen
- • kommen
コミュニケーション
- • geben
- • sehen
- • lesen
レベル別の例文
Er sagt, er gehe.
He says he is going.
Sie sagt, sie komme.
She says she is coming.
Er sagt, er sehe {das|n} Auto.
He says he sees the car.
Sie sagt, sie lese.
She says she is reading.
Er behauptet, er trinke Kaffee.
He claims he is drinking coffee.
Sie meint, sie finde {der|m} Weg.
She thinks she finds the way.
Er sagt, er laufe schnell.
He says he is running fast.
Sie sagt, sie singe gut.
She says she sings well.
Der Zeuge sagte, er habe {der|m} Mann gesehen.
The witness said he had seen the man.
Sie erklärte, sie gehe nach Hause.
She explained she was going home.
Er sagte, er komme morgen.
He said he would come tomorrow.
Sie behauptete, sie wisse alles.
She claimed she knew everything.
Der Minister betonte, die Regierung handle im Interesse {der|f} Bürger.
The minister emphasized that the government acts in the interest of the citizens.
Man sagt, er sei ein Genie.
They say he is a genius.
Sie sagte, sie habe {das|n} Projekt abgeschlossen.
She said she had finished the project.
Er meinte, er könne nicht kommen.
He said he couldn't come.
Es wurde berichtet, der Täter sei geflohen.
It was reported that the perpetrator had fled.
Die Studie legt nahe, dass der Effekt signifikant sei.
The study suggests that the effect is significant.
Er gab an, er habe von nichts gewusst.
He stated that he had known nothing.
Sie behauptete, sie sei die rechtmäßige Erbin.
She claimed she was the rightful heir.
Man munkelt, er habe sich ins Ausland abgesetzt.
Rumor has it he has fled abroad.
Der Autor schreibt, die Welt sei ein Theater.
The author writes that the world is a theater.
Es hieß, er habe die Entscheidung allein getroffen.
It was said he had made the decision alone.
Sie versicherte, sie habe stets nach bestem Wissen gehandelt.
She assured that she had always acted to the best of her knowledge.
間違えやすい
Learners mix them up because they both change the verb.
よくある間違い
Er sagt, er geht.
Er sagt, er gehe.
Wir gehen.
Wir gingen.
Er sagt, er hat gegangen.
Er sagt, er sei gegangen.
Er sagte, er geht.
Er sagte, er gehe.
文型パターン
Er sagt, er ___ .
Real World Usage
Der Sprecher sagte, die Lage sei stabil.
Der Zeuge gab an, er habe den Täter gesehen.
Der Autor argumentiert, die Daten seien korrekt.
Der Chef sagte, er sei zufrieden.
Der Anwalt behauptete, sein Mandant sei unschuldig.
Er sagte, er wolle das Projekt leiten.
ウムラウト禁止ゾーン！
fahre のようにしてくださいね。fährtではありません。距離を置く効果
Er fahre morgen ab, sagen die Leute.（人々は彼が明日出発すると言っている。）
ニュースキャスター気分
Der Kanzler spreche von einer Lösung.と使うとプロフェッショナルな印象を与えます。
Smart Tips
Use Konjunktiv I.
発音
Clear endings
Ensure the -e and -en endings are articulated clearly.
Neutral reporting
Er sagt, er gehe. ↘
Falling intonation indicates a factual report.
暗記しよう
記憶術
Remember 'Konjunktiv I' is the 'Reporter's Mood' — it keeps the facts at arm's length.
視覚的連想
Imagine a news anchor wearing a suit, holding a microphone. Every time they speak, a little bubble appears over their head with the Konjunktiv I verb form.
Rhyme
In the news, the facts are thin, use Konjunktiv I to let them in.
Story
A reporter interviews a witness. The witness says, 'I saw the thief.' The reporter writes, 'The witness said he have seen the thief.' The reporter uses Konjunktiv I to show it's the witness's claim, not their own.
Word Web
チャレンジ
Listen to a German news clip (Tagesschau) and count how many times you hear 'sei' or 'habe'.
文化メモ
Konjunktiv I is the gold standard for objectivity in German news.
Derived from Old High German subjunctive forms.
会話のきっかけ
Was hat dein Freund gesagt?
日記のテーマ
よくある間違い
Test Yourself
Er sagt, er ___ (sehen) das Problem.
誰かの発言を報告しています:
Find and fix the mistake:
Der Reporter sagt, die Sonne scheint.
Score: /3
練習問題
1 exercisesEr sagt, er ___ nach Hause.
Score: /1
Practice Bank
10 exercisesSie behauptet, sie ___ (tragen) das Kleid.
Er meint, er gibt mir das Geld.
sagt / komme / er / er / .
She says she is eating.
Der Minister sagt, er ___ (lesen) den Bericht.
ペアを合わせてください:
Du sagst, du ___ (waschen) das Auto.
Mama sagt, das Kind schläft.
あるレポーターは言っています:
He says he is taking the train.
Score: /10
よくある質問 (1)
To report speech neutrally.
Scaffolded Practice
1
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Subjuntivo
German is for neutrality, Spanish for subjectivity.
Subjonctif
German uses it for indirect speech.
Sou/Rashii
German conjugates verbs.
Indirect speech particles
German uses mood.
Ting shuo
German uses conjugation.
Reported speech
German uses mood change.
Learning Path
Prerequisites
Learn These First
Related Grammar Rules
'möchten' で伝える丁寧な希望（〜したいのですが）
外国語でコーヒーを頼むとき、なんだかすごく失礼なヤツになった気分になったことない？君だけじゃないよ。ドイツ語で「～が欲し...
ドイツ語の間接話法 (Konjunktiv I): 他人の発言を伝える
Overview 子どもの頃に「伝言ゲーム」で遊んだことはありますか？友達に何かを耳打ちし、その友達がまた別の子に耳打ちし…最後に...
伝聞の形：「〜だそうだ」を表す sein の特殊な形 (Konjunktiv I: sein)
Overview Have you ever scrolled through a German news site or peeked at a high-end fashion blog and seen the word `sei`...
ドイツ語の接続法第2式：願いと仮定 (Konjunktiv II)
### Overview ドイツ語の学習において、B2レベルの大きな壁となるのが`Konjunktiv II`（接続法第2式）です。日本語には「接続法...
伝聞の表現：助動詞の接続法第1式 (Konjunktiv I)
TikTokで噂を聞いて、さも自分が言い出したみたいに聞こえないように、友達にその内容を正確に伝えたいと思ったことはない？そう...
