単語ネットワーク: گن

ペルシア語の不定代名詞：いくつか、すべて、なし (بعضی, هر, هیچ)

nouns_pronouns

B1

ペルシャ語の対比接続詞：でも、一方で、にもかかわらず (Vali, Amma...)

conjunctions_connectors

B1

ペルシア語の非人称表現：客観的に話す (Adam, Shodan, Bayad)

advanced_syntax

C2

複合前置詞句（ニュアンスのある関係）

prepositions_postpositions

C2

هر چه بگندد نمکش می‌زنند، وای به روزی که بگندد نمک

If something spoils, they salt it; woe to the day when salt spoils.

A2

ماهی از سر گنده گردد، نی ز دم

Fish rots from the head, not the tail.

A2

آفتابه لگن هفت دست، شام و ناهار هیچی

Much ado about nothing, no real result

B1

عذر بدتر از گناه

An excuse worse than the sin

A2

سنگ مفت، گنجشک مفت.

Free stone, free sparrow.

A2

نابرده رنج، گنج میسر نمی‌شود

No pain, no gain

A1