A2 · 初中級 チャプター 4

Direct and Indirect Objects

5 トータルルール
51 例文
6 分
このチャプターのルール クイック練習

Chapter in 30 Seconds

Stop repeating yourself and start flowing like a native speaker with elegant object pronouns.

  • Replace repetitive nouns with concise direct pronouns like 'le' and 'la'.
  • Master indirect pronouns to express 'to him' or 'to them' effortlessly.
  • Describe people and things using 'someone' and 'something' with adjectives.
Master the art of concise, natural French flow.

学べること

You’ve already got a good grip on French basics – awesome! Now, let’s take your sentences to the next level, making them flow effortlessly and sound truly natural, just like a native speaker. In this exciting chapter, we’re diving deep into Direct and Indirect Object Pronouns. You’ll master how to use handy little words like le, la, les, me, te, lui, and leur so you never have to awkwardly repeat nouns again, keeping your conversations smooth and concise. Imagine your friend asks, 'Did you see the movie?' Instead of a clunky 'Yes, I saw the movie,' you'll confidently be able to say, 'Yes, I saw it!' Or perhaps you want to say, 'I helped him/her.' You’ll learn precisely how to convey that meaning with a single, elegant word instead of a long phrase, ensuring your sentences are both impactful and brief. These powerful pronouns always slip right before the verb, acting like magical glue that connects your sentence parts seamlessly. What’s more, you’ll also discover how to fluently talk about 'someone' (quelqu'un) or 'something' (quelque chose), and even accurately attach adjectives to them using the special little word 'de'. By the end of this chapter, whether you’re ordering at a French café, recounting a story to a friend, or just making everyday plans, your French won’t just be correct – it’ll be dynamic, natural, and engaging. Ready to make your French shine? Let’s jump in!

Learning Objectives

By the end of this chapter, you will be able to:

  1. 1
    By the end you will be able to replace direct objects with the correct pronouns to avoid repetition.
  2. 2
    By the end you will be able to identify and use indirect object pronouns (lui, leur) in context.
  3. 3
    By the end you will be able to describe indefinite concepts using 'quelqu'un' and 'quelque chose' with adjectives.

チャプターガイド

Overview

Welcome to an exciting chapter designed to truly elevate your French grammar! If you're at the A2 French level, you've already built a fantastic foundation, and now it's time to make your French sound even more natural and fluent. This guide will demystify French Direct Object Pronouns and French Indirect Object Pronouns, which are crucial for speaking like a native.
Mastering these small but mighty words will help you avoid repetition and make your sentences flow seamlessly.
Imagine never having to repeat nouns like the book or my friend in every sentence. Instead, you'll learn to replace them with concise pronouns like le, la, les, me, te, lui, and leur. This isn't just about correctness; it's about sounding elegant and confident.
We'll also explore how to talk about someone (quelqu'un) or something (quelque chose) and attach adjectives using the versatile little word de. Get ready to transform your French conversations, making them smoother, quicker, and genuinely engaging!

How This Grammar Works

At the heart of making your French dynamic are French object pronouns. These handy words replace nouns to avoid repetition, making your speech and writing more concise. First, let's look at French Direct Object Pronouns: me, te, him, her, it (me, te, le, la, les).
A direct object is the person or thing that directly receives the action of the verb. For example, in
I eat the apple,
the apple is the direct object. If you want to replace the apple (which is feminine singular), you'd use la.
So, I eat it becomes Je la mange. Here are the direct object pronouns:
* me (me)
* te (you, singular informal)
* le (him, it - masculine singular)
* la (her, it - feminine singular)
* les (them - masculine or feminine plural)
These pronouns always come *before* the conjugated verb. For instance: Je le vois (I see him/it), Tu la regardes (You watch her/it), Nous les aimons (We love them).
Next, we have French Indirect Object Pronouns: me, te, lui, leur. An indirect object is the person or thing that indirectly receives the action of the verb, often preceded by to or for in English. For example, in
I speak to Paul,
Paul is the indirect object. The pronouns are:
* me (to me, for me)
* te (to you, for you - singular informal)
* lui (to him, to her, for him, for her - singular)
* leur (to them, for them - plural)
Like direct object pronouns, these also precede the conjugated verb. So,
I speak to him
becomes Je lui parle.
I give them the books
becomes Je leur donne les livres. Notice that lui covers both masculine and feminine singular, while leur covers both masculine and feminine plural.
Finally, you'll also learn to use Quelqu'un (someone) and Quelque chose (something). When you want to describe quelqu'un or quelque chose with an adjective, you often use de in between: quelqu'un de gentil (someone nice), quelque chose d'intéressant (something interesting). This structure is essential for adding detail to your descriptions.

Common Mistakes

  1. 1✗ Wrong: Je vois le.
✓ Correct: Je le vois. (I see him/it.)
*Explanation:* In French, object pronouns (like le, la, les, lui, leur) *always* come before the conjugated verb, not after it.
  1. 1✗ Wrong: Je parle le.
✓ Correct: Je lui parle. (I speak to him/her.)
*Explanation:* The verb parler (to speak) typically takes an indirect object (one speaks *to* someone). Therefore, you need the indirect object pronoun lui (to him/her) instead of the direct object pronoun le (him/it).
  1. 1✗ Wrong: "J'ai acheté quelque chose intéressant."
✓ Correct: "J'ai acheté quelque chose d'intéressant." (I bought something interesting.)
*Explanation:* When an adjective follows quelqu'un or quelque chose, it's usually linked by de (or d' before a vowel).

Real Conversations

A

A

Tu as vu le nouveau film ? (Did you see the new movie?)
B

B

Oui, je l'ai vu hier soir. (Yes, I saw it last night.)
A

A

Tu peux donner ce livre à Marie ? (Can you give this book to Marie?)
B

B

Bien sûr, je vais lui donner. (Of course, I will give it to her.)
A

A

Vous cherchez quelqu'un de spécial pour le projet ? (Are you looking for someone special for the project?)
B

B

Oui, nous avons besoin de quelqu'un de très créatif. (Yes, we need someone very creative.)

Quick FAQ

Q

What's the main difference between le and lui in French?

Le is a Direct Object Pronoun (DOP) meaning him or it (masculine singular), directly receiving the verb's action. Lui is an Indirect Object Pronoun (IOP) meaning to him or to her, indicating the person to whom or for whom the action is performed.

Q

How do I know if a verb takes a direct or indirect object in French?

This is a common question in A2 French grammar! Many verbs take a direct object if the action is applied directly (e.g., voir - to see, manger - to eat). Verbs that imply to someone or for someone often take an indirect object (e.g., parler à - to speak to, donner à - to give to). With practice, you'll start to recognize these patterns.

Q

Do me and te change form when they are indirect objects?

No, me and te are both direct and indirect object pronouns. The form remains the same, but their function (direct or indirect) depends on the verb they are used with. For example, Il me voit (He sees me - direct) vs. Il me parle (He speaks to me - indirect).

Q

Can I use quelque chose de with any adjective?

Generally, yes! This structure is very common in French to describe quelque chose (something) or quelqu'un (someone) with an adjective, like quelque chose de beau (something beautiful) or quelqu'un de sympa (someone nice).

Cultural Context

In everyday French, using Direct Object Pronouns and Indirect Object Pronouns is absolutely essential for sounding natural and concise. Native speakers use them constantly to avoid repetition, making conversations flow smoothly. You'll notice this especially in quick exchanges where information is conveyed efficiently.
Mastering these pronouns is a hallmark of moving beyond basic sentence construction and truly integrating into the rhythm of the French language.

重要な例文 (6)

1

Tu as vu mon message ? Oui, je l'ai vu.

私のメッセージ見た？うん、見たよ。

フランス語の直接目的語代名詞：〜を (me, te, le, la, les)
2

Je prends cette tarte. Je la mange ici.

このタルトをもらいます。ここで食べます。

フランス語の直接目的語代名詞：〜を (me, te, le, la, les)
3

Je lui envoie un message sur WhatsApp.

私は彼／彼女にWhatsAppでメッセージを送ります。

フランス語の間接目的語代名詞：私に、君に、彼に (me, te, lui, leur)
4

Elle nous a offert un café au bureau.

彼女はオフィスで私たちにコーヒーをご馳走してくれました。

フランス語の間接目的語代名詞：私に、君に、彼に (me, te, lui, leur)
5

Quelqu'un a liké ma photo sur Instagram.

誰かが私のインスタグラムの投稿にいいね！しました。

フランス語の「誰か」と「何か」(Quelqu'un, Quelque chose)
6

J'ai quelque chose de très important à te dire.

君にとても大切なことがあるんだ。

フランス語の「誰か」と「何か」(Quelqu'un, Quelque chose)

ヒントとコツ (4)

🎯

秘密の一致

パッセ・コンポゼ（複合過去）で、目的語代名詞が動詞の前に来るときは、過去分詞の形を合わせる必要があります。女性名詞には「e」、複数形には「s」をつけます。この小さな違いで、ぐっとプロっぽく聞こえますよ！「La série est géniale, je l'ai déjà finie.」
frontend.learn_grammar.from_rule: フランス語の直接目的語代名詞：〜を (me, te, le, la, les)
⚠️

母音の罠に注意！

「je le aime」とは絶対に書きません。喉が詰まったように聞こえるからです。必ず "Je l'aime" と繋げましょう。
frontend.learn_grammar.from_rule: フランス語の直接目的語代名詞：私を、君を、彼を、彼女を、それを (me, te, le, la, les)
⚠️

「Leur」の落とし穴

代名詞の「leur」には絶対に「s」をつけないでね！所有形容詞みたいだけど、これは代名詞だから、複数の人に使う時も単数形のままなの。「Je leur donne les livres.」（私は彼らに本をあげる。）
frontend.learn_grammar.from_rule: フランス語の間接目的語代名詞：私に、君に、彼に (me, te, lui, leur)
🎯

男女共通の lui

lui は男性にも女性にも使えます。性別を気にしなくていいので楽ですよ！
Je lui téléphone ce soir.
frontend.learn_grammar.from_rule: フランス語の間接目的補語代名詞：彼に、彼女に (lui, leur)

重要な語彙 (8)

voir to see parler à to speak to donner to give un cadeau a gift quelqu'un someone quelque chose something nouveau new aider to help

Real-World Preview

gift

A Birthday Surprise

search

Finding Someone in a Crowd

Review Summary

  • Subject + [me/te/le/la/l'/nous/vous/les] + Verb
  • Subject + [me/te/lui/nous/vous/leur] + Verb
  • Quelqu'un/Quelque chose + de + Adjective

よくある間違い

In French, pronouns must come before the verb, not after it like in English.

Wrong: Je vois le.
正解: Je le vois. (I see him/it.)

Use direct pronouns (le/la) for 'aimer'. 'Lui' is only for 'to him/her' (indirect).

Wrong: Je lui aime.
正解: Je l'aime. (I love him/her.)

You must use 'de' between 'quelque chose/quelqu'un' and an adjective.

Wrong: C'est quelque chose bon.
正解: C'est quelque chose de bon. (It is something good.)

このチャプターのルール (5)

1

フランス語の直接目的語代名詞：〜を (me, te, le, la, les)

A2
動詞の前に「直接目的語代名詞」を置いて、「誰を」や「何を」を置き換えましょう。繰り返しの多いロボットみたいな話し方にならなくて済みますよ！
Tu as vu mon message ? Oui, je l'ai vu.
10 例文
2

フランス語の直接目的語代名詞：私を、君を、彼を、彼女を、それを (me, te, le, la, les)

A2
名詞を「me」「te」「le」「la」「les」などの代名詞に置き換えて、動詞の前に置くだけで、一気にフランス語ネイティブのような自然な響きになります！
Tu me cherches ?
11 例文
3

フランス語の間接目的語代名詞：私に、君に、彼に (me, te, lui, leur)

A2
フランス語の間接目的語代名詞は、いつも「動詞の直前」に置いて、「à + 人」を置き換えるときに使うんだ！
Je lui envoie un message sur WhatsApp.
10 例文
4

フランス語の間接目的補語代名詞：彼に、彼女に (lui, leur)

A2
「〜に」を意味する lui や leur を動詞の前に置いて、もっと自然なフランス語を目指しましょう。
Je lui envoie un message sur WhatsApp.
10 例文
5

フランス語の「誰か」と「何か」(Quelqu'un, Quelque chose)

A2
人を指すなら "quelqu'un«、物を指すなら »quelque chose« を使いましょう。そして形容詞を付ける時は、必ず間に »de" を挟んでくださいね。
Quelqu'un a liké ma photo sur Instagram.
10 例文

Next Steps

You've just unlocked a major level of French fluency. Using pronouns correctly is what separates students from speakers. Keep practicing!

Describe 3 items in your room using 'le' or 'la'.

Write a text message to a friend using 'lui' or 'leur'.

Continue to: Talking About the Future

クイック練習 (10)

「彼に」を意味する正しい代名詞で文章を完成させてね。

Je ___ parle de mon projet.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: lui
「彼に」または「彼女に」と言うには、「parler」が「à」の前置詞を伴う動詞だから、「lui」を使うんだ（parler à quelqu'un）。

frontend.learn_grammar.from_rule: フランス語の間接目的語代名詞：私に、君に、彼に (me, te, lui, leur)

適切な直接目的語代名詞を入れましょう。

Tu regardes la télé ? Oui, je ___ regarde.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: la
「la télé」は女性名詞なので、「la」を使います。動詞の前に置きます。

frontend.learn_grammar.from_rule: フランス語の直接目的語代名詞：〜を (me, te, le, la, les)

正しい形を埋めましょう。

J'ai entendu ___ dans le jardin. (Someone)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: quelqu'un
人を指しているので、「quelqu'un」を使います。

frontend.learn_grammar.from_rule: フランス語の「誰か」と「何か」(Quelqu'un, Quelque chose)

間違いを見つけて直しましょう。

Find and fix the mistake:

Je ne regarde le pas.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Je ne le regarde pas.
否定文では、代名詞は ne と動詞の間に置くのがルールです。

frontend.learn_grammar.from_rule: フランス語の直接目的語代名詞：私を、君を、彼を、彼女を、それを (me, te, le, la, les)

正しく並べ替えられた文はどれ？

「私は彼らに電話しています」をどう言いますか？

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Je leur téléphone.
「Téléphoner」は間接的な動詞（téléphoner à quelqu'un）で、代名詞は動詞の前に来る必要があるよ。

frontend.learn_grammar.from_rule: フランス語の間接目的語代名詞：私に、君に、彼に (me, te, lui, leur)

間違いを見つけて直してください。

Find and fix the mistake:

Mistake: Tu as dit à moi la vérité.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Tu m'as dit la vérité.
dire à quelqu'un なので me を使い、母音の前では m' になります。

frontend.learn_grammar.from_rule: フランス語の間接目的補語代名詞：彼に、彼女に (lui, leur)

正しい文を選んでください。

Choose the correct translation for: 'I am writing them an email.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Je leur écris un mail.
「彼らに」は leur で、動詞の前に置くのがルールです。

frontend.learn_grammar.from_rule: フランス語の間接目的補語代名詞：彼に、彼女に (lui, leur)

この文の間違いを見つけて修正しましょう：「Je n'ai pas les vu.」

Find and fix the mistake:

「I didn't see them」の配置と一致を修正しましょう。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Je ne les ai pas vus.
否定の「ne...pas」は代名詞と助動詞を囲みます。「les」（それらを）は複数なので、「vus」に「s」が必要です。

frontend.learn_grammar.from_rule: フランス語の直接目的語代名詞：〜を (me, te, le, la, les)

空欄を埋めてください。

Il téléphone à sa mère. -> Il ___ téléphone.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: lui
téléphoner は à を取る動詞です。母親（一人）を指すので lui が正解です。

frontend.learn_grammar.from_rule: フランス語の間接目的補語代名詞：彼に、彼女に (lui, leur)

正しい文を選びましょう。

文法的に正しい文を選んでください:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Je cherche quelque chose d'intéressant.
不定代名詞の後に形容詞が続く場合、「de」（またはd'）を使う必要があります。

frontend.learn_grammar.from_rule: フランス語の「誰か」と「何か」(Quelqu'un, Quelque chose)

Score: /10

よくある質問 (6)

直接目的語代名詞は、動詞の行為を直接受ける人や物を置き換える言葉です。例えば、「I see Paul」（私はポールを見る）という文では、ポールが直接目的語ですよね。ポールを「him (le)」で置き換えるのがこれです。「Je le vois.」
普通の文では、動詞の直前です。「Je le vois.」もし不定詞がある場合は、その不定詞の前に置きます。「Je vais le voir.」
「〜を」にあたる、動作を直接受ける人や物のことです。
I see the cat
なら the cat がそれにあたります。
Je vois le chat.
次にくる動詞が母音（a, e, i, o, u, y）か無音の h で始まる時です。 "Je l'adore" のように使います。
そうだよ！直接目的語代名詞の「le」や「la」とは違って、「lui」は性別を区別しないんだ。文脈でどちらを指しているか分かるよ。「Je lui parle.」（私は彼／彼女に話します。）
動詞の直前のまま！「ne」と「pas」が代名詞と動詞を囲む形になるんだ。「Je ne lui parle pas.」（私は彼／彼女に話しません。）
前のチャプター
Reflexive Actions and Personal Emphasis
次のチャプター
Talking About the Future
ロードマップに戻る