description
A spoken or written representation or account of a person, object, or event.
A description is a detailed account that paints a picture with words, making something understandable through its characteristics.
30秒でわかる単語
- Detailed account of a person, object, or event.
- Uses words to create a clear mental image.
- Essential in many fields like literature and science.
Summary
A description is a detailed account that paints a picture with words, making something understandable through its characteristics.
- Detailed account of a person, object, or event.
- Uses words to create a clear mental image.
- Essential in many fields like literature and science.
Focus on senses
When describing, engage multiple senses: sight, sound, smell, touch, and even taste, to create a richer experience for the reader.
Avoid vagueness
Vague descriptions leave the reader guessing. Be specific with details to ensure clarity and accuracy.
Cultural nuances
Descriptions can reflect cultural perspectives. What is considered beautiful or important can vary greatly between cultures.
例文
4 / 4La description de la maison donnait envie de la visiter : un jardin fleuri, une grande terrasse ensoleillée et une vue imprenable sur la mer.
The description of the house made us want to visit it: a flowery garden, a large sunny terrace, and a breathtaking view of the sea.
Le rapport scientifique inclut une description minutieuse des méthodes expérimentales employées.
The scientific report includes a meticulous description of the experimental methods used.
Elle a fait une description assez vague de l'agresseur, ce qui complique l'enquête.
She gave a rather vague description of the attacker, which complicates the investigation.
J'ai adoré la description du personnage principal, il est tellement bien dessiné qu'on a l'impression de le connaître.
I loved the description of the main character; he's so well-drawn, it feels like you know him.
語族
覚え方のコツ
Imagine describing a scene so vividly that you 'script' it into the listener's mind. 'Description' helps you 'script' details.
Overview
Le mot “description” en français, issu du latin “descriptio”, désigne l'action de décrire ou le résultat de cette action. Il s'agit de représenter quelque chose par le langage, en mettant en lumière ses traits distinctifs. Une description peut être factuelle et objective, comme dans un rapport scientifique, ou subjective et évocatrice, comme dans un roman. Elle est fondamentale dans de nombreux domaines : littérature, journalisme, science, administration, vie quotidienne, etc. L'objectif principal est de transmettre une information visuelle, auditive, olfactive, tactile ou gustative à travers des mots.
On utilise “description” pour parler de l'acte de décrire (“faire la description de quelque chose”) ou du contenu de cette description (“une description fidèle”). Il est souvent précédé d'adjectifs qui en précisent la nature : description détaillée, description brève, description complète, description subjective, description objective, description technique, etc. On peut aussi parler de “description de poste”, “description de produit”, “description de personnage”, “description de paysage”. Le verbe associé est “décrire”.
Dans la littérature, les descriptions créent l'atmosphère, développent les personnages et animent les décors. Dans les sciences, elles permettent de caractériser précisément des phénomènes ou des objets. Dans le commerce, elles sont essentielles pour informer les clients sur les produits. Dans la vie courante, on fait des descriptions pour raconter une anecdote, expliquer un itinéraire, ou partager une expérience. L'administration requiert souvent des descriptions précises pour les formulaires et les documents officiels.
Bien que proches, “description” se distingue d'autres termes. “Narration” se concentre sur la succession des événements dans le temps, c'est-à-dire le déroulement d'une histoire, tandis que la description se focalise sur les aspects statiques ou les qualités. “Portrait” est une description spécifique d'une personne, souvent axée sur son caractère et son apparence physique. “Énumération” consiste à lister des éléments, ce qui peut faire partie d'une description mais n'en est pas l'essence. “Rapport” est un compte rendu souvent plus formel et factuel, qui peut inclure des descriptions.
使い方のコツ
The word 'description' is very common and versatile. It can be used in both formal and informal contexts. Pay attention to adjectives used with it (e.g., 'detailed', 'brief', 'accurate') as they significantly impact the meaning.
よくある間違い
Learners sometimes confuse 'description' (the act or result of describing) with 'preservation' (keeping something safe). Ensure you are using 'description' when you mean to talk about explaining or detailing something.
覚え方のコツ
Imagine describing a scene so vividly that you 'script' it into the listener's mind. 'Description' helps you 'script' details.
語源
The word 'description' comes from the Latin 'descriptio', meaning 'a drawing out, a representation'. It's derived from 'describere', meaning 'to write down, trace out, describe'.
文化的な背景
In many cultures, the ability to provide a clear and accurate description is highly valued, whether for storytelling, reporting, or conveying important information. The richness of descriptive language often contributes to a culture's literary heritage.
例文
La description de la maison donnait envie de la visiter : un jardin fleuri, une grande terrasse ensoleillée et une vue imprenable sur la mer.
everydayThe description of the house made us want to visit it: a flowery garden, a large sunny terrace, and a breathtaking view of the sea.
Le rapport scientifique inclut une description minutieuse des méthodes expérimentales employées.
academicThe scientific report includes a meticulous description of the experimental methods used.
Elle a fait une description assez vague de l'agresseur, ce qui complique l'enquête.
formalShe gave a rather vague description of the attacker, which complicates the investigation.
J'ai adoré la description du personnage principal, il est tellement bien dessiné qu'on a l'impression de le connaître.
informalI loved the description of the main character; he's so well-drawn, it feels like you know him.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
description de poste
job description
description de produit
product description
description de personnage
character description
よく混同される語
Narration focuses on events unfolding over time, telling a story. Description focuses on the characteristics and qualities of something at a particular point or in general.
A portrait is a specific type of description, usually focusing on a person's appearance, character, and personality.
文法パターン
Focus on senses
When describing, engage multiple senses: sight, sound, smell, touch, and even taste, to create a richer experience for the reader.
Avoid vagueness
Vague descriptions leave the reader guessing. Be specific with details to ensure clarity and accuracy.
Cultural nuances
Descriptions can reflect cultural perspectives. What is considered beautiful or important can vary greatly between cultures.
自分をテスト
Complétez la phrase avec le mot "description" ou une de ses formes conjuguées si nécessaire.
L'artiste a réalisé une ______ très réaliste du paysage de montagne.
Le mot 'description' convient ici car il s'agit de la représentation détaillée d'un paysage.
Choisissez la meilleure option pour compléter la phrase.
La ______ du produit dans la brochure était très technique et pleine de chiffres.
Le contexte technique et les chiffres indiquent qu'il s'agit d'une description détaillée des caractéristiques du produit.
Remettez les mots dans l'ordre pour former une phrase cohérente utilisant le mot 'description'.
une / objet / de / a / sa / nous / description / donné
Cette phrase est grammaticalement correcte et utilise 'description' dans un contexte logique.
スコア: /3
よくある質問
4 問La description se concentre sur les caractéristiques (comment c'est), tandis que la narration se concentre sur la succession des actions et des événements (ce qui se passe).
C'est très difficile. Les adjectifs sont les principaux outils pour qualifier et préciser les caractéristiques, rendant la description plus riche et précise. Cependant, d'autres éléments comme les verbes et les adverbes peuvent aussi contribuer à la description.
Une description objective vise à rapporter les faits de manière neutre et impartiale, sans exprimer de jugement personnel ou d'émotion. Elle est typique des textes scientifiques ou techniques.
Pour rendre une description vivante, utilisez des détails sensoriels (ce que l'on voit, entend, sent, touche), des comparaisons (métaphores, comparaisons) et des verbes d'action précis.
この単語を他の言語で
関連する文法
関連語彙
communicationの関連語
À bientôt
A1See you soon
accepter
A2To accept.
accord
A2Harmony or concurrence in opinion or feeling.
accueillir
A2To greet someone in a particular way; to welcome.
actualité
A2Current events or news.
adresser
A2To address, to speak or write to someone.
affabulation
B2A fabricated story or statement, often fanciful or exaggerated.
affirmation
B2The action or process of affirming something; a statement of truth.
affirmer
B1To state or assert positively.
allô
A1Hello (on the phone); used to answer a call or start a phone conversation.