A 'sawal' is a question you ask when you need information or clarification.
30秒でわかる単語
- A query or request for information.
- Used when you want to know something.
- Common in everyday conversations.
Overview
सवाल शब्द हिंदी भाषा में बहुत आम है और इसका मतलब है प्रश्न या पूछताछ। यह वह चीज़ है जो हम तब पूछते हैं जब हम कुछ जानना चाहते हैं या किसी चीज़ के बारे में स्पष्टीकरण चाहते हैं। यह एक साधारण पूछताछ से लेकर एक जटिल दार्शनिक प्रश्न तक कुछ भी हो सकता है। रोजमर्रा की जिंदगी में, हम अक्सर सवाल पूछते हैं, चाहे वह किसी का नाम पूछना हो, रास्ता पूछना हो, या किसी घटना के बारे में जानकारी लेना हो।
सवाल का प्रयोग संज्ञा के रूप में किया जाता है। यह अकेले या 'पूछना', 'करना', 'देना', 'उठाना' जैसे क्रियाओं के साथ प्रयोग किया जा सकता है। उदाहरण के लिए, 'एक सवाल पूछना', 'सवाल उठाना', 'सवाल का जवाब देना'। यह किसी भी प्रकार की जानकारी प्राप्त करने के लिए एक महत्वपूर्ण उपकरण है।
यह शब्द स्कूल, घर, कार्यस्थल और सामाजिक मेलजोल सहित लगभग हर जगह प्रयोग किया जाता है। छात्र शिक्षक से सवाल पूछते हैं, बच्चे माता-पिता से सवाल पूछते हैं, और सहकर्मी एक-दूसरे से काम से संबंधित सवाल पूछते हैं। समाचार और मीडिया में भी घटनाओं या मुद्दों पर सवाल उठाए जाते हैं।
सवाल का सबसे करीबी पर्यायवाची 'प्रश्न' है। दोनों शब्दों का अर्थ लगभग समान है, लेकिन 'सवाल' अक्सर थोड़ी अधिक अनौपचारिक या रोजमर्रा की बातचीत में प्रयोग होता है, जबकि 'प्रश्न' थोड़ा अधिक औपचारिक हो सकता है। 'जिज्ञासा' का अर्थ है जानने की इच्छा, जो सवाल पूछने का कारण बन सकती है, लेकिन यह स्वयं सवाल नहीं है। 'पूछताछ' का अर्थ है किसी मामले की जांच या जानकारी प्राप्त करने की प्रक्रिया, जो कई सवालों से मिलकर बन सकती है।
例文
क्या मैं आपसे एक सवाल पूछ सकता हूँ?
everydayMay I ask you a question?
परीक्षा में कई कठिन सवाल थे।
academicThere were many difficult questions in the exam.
उसने मेरी ओर देखा और पूछा, 'तुम्हारा नाम क्या है?' यह एक सीधा सवाल था।
informalHe looked at me and asked, 'What is your name?' It was a direct question.
जलवायु परिवर्तन एक जटिल सवाल है जिस पर तत्काल ध्यान देने की आवश्यकता है।
formalClimate change is a complex issue that requires immediate attention.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
मेरा एक सवाल है।
I have a question.
क्या यह सही सवाल है?
Is this the right question?
यह एक मुश्किल सवाल है।
This is a difficult question.
よく混同される語
'प्रश्न' is a synonym for 'sawal' and generally means the same thing. 'Sawal' might be perceived as slightly more common in everyday spoken Hindi, while 'prashn' can sometimes sound a bit more formal or literary.
'Jigyasa' means curiosity or the desire to know. It's the feeling that might lead someone to ask a 'sawal', but it is not the question itself.
文法パターン
How to Use It
使い方のコツ
The word 'sawal' is very common and can be used in almost any situation where information is sought. It is neutral in terms of formality, but context can make it sound more or less formal. Be mindful of the verb used with it; 'poochhna' (to ask) is most common.
よくある間違い
Some learners might confuse 'sawal' (question) with 'jawab' (answer). Always remember that 'sawal' is what you ask, and 'jawab' is what you receive. Ensure correct verb usage; 'sawal karna' is less common than 'sawal poochna'.
Tips
Ask questions to learn
Don't hesitate to ask 'sawal' when you are curious. It's the best way to gain knowledge.
Be polite when asking
While asking 'sawal', ensure your tone and language are respectful, especially in formal settings.
Curiosity is valued
In Indian culture, asking thoughtful 'sawal' is often seen as a sign of intelligence and engagement.
語源
The word 'sawal' comes from the Arabic word 'su'āl', meaning 'question' or 'request'. It entered Hindi through Persian and Urdu, reflecting the historical linguistic influences on the language.
文化的な背景
In many Indian households and educational settings, asking questions ('sawal poochhna') is encouraged as a sign of active learning and engagement. However, the appropriateness of asking certain questions can depend on social hierarchy and context.
覚え方のコツ
Imagine someone named 'Sawal' who is always asking questions. 'Sawal' sounds like 'Sa-wall', and imagine a wall full of questions you need to answer.
よくある質問
4 問हाँ, 'सवाल' और 'प्रश्न' दोनों का अर्थ एक ही है - जानकारी प्राप्त करने के लिए पूछा गया वाक्य। हालांकि, 'सवाल' अक्सर रोजमर्रा की बातचीत में अधिक प्रयोग होता है, जबकि 'प्रश्न' थोड़ा अधिक औपचारिक लग सकता है।
आप 'सवाल' शब्द का प्रयोग किसी चीज के बारे में जानकारी मांगने के लिए कर सकते हैं। उदाहरण के लिए, 'मेरे मन में एक सवाल है' या 'क्या आप इस सवाल का जवाब दे सकते हैं?'
मुख्य रूप से 'सवाल' पूछने के लिए होता है, लेकिन कभी-कभी यह किसी समस्या या मुद्दे को भी दर्शा सकता है, जैसे 'यह एक बड़ा सवाल है'।
छोटे बच्चे अक्सर अपने आसपास की दुनिया को समझने के लिए 'क्या', 'क्यों', 'कैसे' जैसे शब्दों का प्रयोग करके सवाल पूछना शुरू करते हैं। यह उनके सीखने की प्रक्रिया का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है।
自分をテスト
मेरे पास आपके लिए एक ______ है।
वाक्य का अर्थ है कि वक्ता के पास कुछ ऐसा है जो वह दूसरे व्यक्ति से पूछना चाहता है, इसलिए 'सवाल' सही शब्द है।
जब आप कुछ नहीं जानते और जानना चाहते हैं, तो आप क्या करते हैं?
जब आप कुछ जानना चाहते हैं, तो आप जानकारी प्राप्त करने के लिए सवाल पूछते हैं।
मेरे, मन, में, एक, सवाल, है
यह सबसे स्वाभाविक और व्याकरणिक रूप से सही वाक्य है।
スコア： /3
Summary
A 'sawal' is a question you ask when you need information or clarification.
- A query or request for information.
- Used when you want to know something.
- Common in everyday conversations.
Ask questions to learn
Don't hesitate to ask 'sawal' when you are curious. It's the best way to gain knowledge.
Be polite when asking
While asking 'sawal', ensure your tone and language are respectful, especially in formal settings.
Curiosity is valued
In Indian culture, asking thoughtful 'sawal' is often seen as a sign of intelligence and engagement.
例文
4 / 4क्या मैं आपसे एक सवाल पूछ सकता हूँ?
May I ask you a question?
परीक्षा में कई कठिन सवाल थे।
There were many difficult questions in the exam.
उसने मेरी ओर देखा और पूछा, 'तुम्हारा नाम क्या है?' यह एक सीधा सवाल था।
He looked at me and asked, 'What is your name?' It was a direct question.
जलवायु परिवर्तन एक जटिल सवाल है जिस पर तत्काल ध्यान देने की आवश्यकता है।
Climate change is a complex issue that requires immediate attention.
Related Content
関連フレーズ
関連語彙
communicationの関連語
आदेश देना
A2To order, to give instructions.
आवाज़
A2Sound/voice; vibrations transmitted through air or another medium.
अंग्रेजी
A1A West Germanic language.
अंग्रेज़ी
A1English (a West Germanic language).
अक्षर
A2Letter of the alphabet, character.
अख़बार
A2Newspaper (noun)
अलविदा
A2Goodbye; farewell.
अनुवाद करना
A2To translate, to express words from one language into another.
भेंट करना
B1To meet, to visit (formal).
भेंटना
B1To meet, to visit; to encounter someone or something.
