A2 noun #6,000 よく出る 3分で読める

이해심

The ability to understand others and be patient with them.

ihaesim

Explanation at your level:

이해심 means you are kind and patient. If your friend is late, you are not angry. You say, 'It is okay.' That is 이해심. It is a good heart. You use it when you help people. Everyone likes people with 이해심. It makes you a good friend.

When you have 이해심, you understand why people do things. Maybe your brother broke a toy. If you have 이해심, you know it was an accident. You are not mad. You are a nice person. This word is very common in school and at home. Use it to talk about kind people.

이해심 is the ability to be patient and empathetic. It is more than just knowing facts; it is about feeling what others feel. In a team project, if a member is slow, having 이해심 helps you work together better. It is a key trait for building strong relationships in your personal and professional life.

The term 이해심 represents a high level of emotional intelligence. It implies that you can look past your own needs to consider the circumstances of others. It is often used to describe someone who is 'broad-minded.' In business, a leader with 이해심 is highly valued because they handle mistakes with grace and focus on growth rather than blame.

이해심 transcends mere tolerance; it is an active, cognitive engagement with another's perspective. It requires the maturity to suspend judgment during conflict. In literary or academic contexts, it is often discussed as a virtue that mitigates social friction. When you possess 이해심, you are capable of reconciling differences by identifying common ground, making it an essential component of diplomacy and conflict resolution.

Etymologically, 이해심 is a profound synthesis of 'reason' and 'heart.' It suggests that true wisdom (이해) must be tempered by compassion (심). In high-level discourse, it is contrasted with rigid adherence to rules. A person of 이해심 operates with a nuanced understanding of human fallibility. It is the hallmark of a sophisticated individual who navigates complex social landscapes with empathy, patience, and a deep-seated commitment to maintaining harmony.

30秒でわかる単語

  • It means understanding heart.
  • It is a positive personality trait.
  • It is often used with '있다'.
  • It is essential for good relationships.

When we talk about 이해심, we are talking about the heart's ability to 'get' someone else. It is a beautiful combination of the word 이해 (understanding) and (heart or mind).

Think of it as your emotional buffer. When someone is late or makes a mistake, your 이해심 allows you to stay calm instead of getting angry. It is the foundation of deep, lasting friendships and healthy relationships.

You will often hear this word in phrases like 'having a lot of understanding' or 'asking for understanding.' It is a positive trait that everyone appreciates in a partner, a coworker, or a teacher. It turns potential conflicts into moments of connection.

The word 이해심 is rooted in Sino-Korean characters (Hanja). (理) means reason or logic, and (解) means to untie or solve. Together, 이해 means to understand or grasp the logic of a situation.

The suffix (心) comes from the Hanja for 'heart' or 'mind.' Historically, this reflects the East Asian philosophical view that true understanding isn't just a mental exercise—it requires the heart. You aren't just processing data; you are feeling the other person's reality.

Over centuries, this term evolved from a formal philosophical concept to a common daily term used to describe emotional maturity. It is a classic example of how Korean language blends logical analysis with emotional warmth.

In daily life, 이해심 is almost always used with verbs like 'to have' (있다) or 'to lack' (없다). You will frequently hear people say '이해심이 많다' (to have a lot of understanding) as a compliment.

It is a neutral-to-formal word. You can use it in a casual conversation with friends or in a professional performance review to describe a colleague's patience. It is rarely used in slang, as it carries a sense of maturity.

Common collocations include 'deep understanding' (깊은 이해심) or 'broad understanding' (넓은 이해심). These adjectives emphasize the scale of one's patience and empathy toward others.

While 이해심 itself is a noun, it appears in many set phrases. 1. 이해심이 바다 같다: To have an understanding as wide as the sea (very patient). 2. 이해심을 구하다: To ask for someone's understanding (often used in formal apologies). 3. 이해심을 발휘하다: To demonstrate or exercise understanding in a tough situation. 4. 이해심으로 감싸다: To wrap someone in understanding (to forgive and embrace). 5. 이해심이 부족하다: To lack understanding (a gentle way to point out someone's impatience).

Grammatically, 이해심 functions as a standard noun. It does not have plural forms in Korean, as the language uses context to determine plurality. It is often paired with the subject particle or the topic particle .

Pronunciation is straightforward: [이해심]. Note the slight nasalization of the 'ㅁ' sound at the end. It rhymes with words like 관심 (interest) and 진심 (sincerity), which all share the (heart) suffix.

There is no specific stress pattern like in English, but native speakers tend to emphasize the first syllable when they want to highlight the trait in a sentence.

Fun Fact

The 'heart' suffix is used in many Korean words to describe personality traits.

Pronunciation Guide

UK /i.hɛ.ɕim/

EE-hae-shim

US /i.hɛ.ɕim/

EE-hae-shim

Common Errors

  • Mispronouncing 'hae'
  • Confusing 'sim' with 'sin'
  • Flat tone

Rhymes With

관심 진심 결심 중심 자신

Difficulty Rating

読解 2/5

Easy

Writing 2/5

Easy

Speaking 2/5

Easy

リスニング 2/5

Easy

What to Learn Next

Prerequisites

이해 마음

Learn Next

배려 관용

上級

포용력

Grammar to Know

Subject Particles

이해심이...

Noun Suffixes

Adjective usage

많다

Examples by Level

1

그는 이해심이 많아요.

He has a lot of understanding.

Subject + noun + adjective phrase.

1

이해심을 가져주세요.

2

그녀는 이해심이 부족해요.

3

이해심 있는 친구가 좋아요.

4

이해심이 정말 많으시네요.

5

이해심으로 문제를 해결해요.

6

이해심이 필요한 상황이에요.

7

이해심은 중요해요.

8

이해심을 배우고 싶어요.

1

그의 이해심 덕분에 화를 참았어요.

2

이해심이 넓은 사람을 존경합니다.

3

상대방의 입장에서 이해심을 발휘하세요.

4

이해심이 있으면 관계가 좋아져요.

5

그는 이해심 깊은 선생님입니다.

6

이해심을 가지고 다시 생각해 보세요.

7

이해심이 없는 행동은 피하세요.

8

우리는 서로에게 이해심이 필요합니다.

1

그녀는 상황을 이해심으로 포용했다.

2

이해심을 구하는 편지를 썼습니다.

3

이해심은 갈등을 해결하는 열쇠입니다.

4

그의 이해심은 타의 추종을 불허합니다.

5

이해심을 발휘하여 관대하게 대처하세요.

6

이해심이 결여된 태도는 오해를 낳습니다.

7

이해심 있는 배려에 감사드립니다.

8

이해심은 성숙한 인간의 특징입니다.

1

그의 이해심은 단순한 관용을 넘어선 것이었다.

2

이해심을 바탕으로 한 대화가 필요하다.

3

그녀는 깊은 이해심으로 모두를 다독였다.

4

이해심이 부족한 정책은 반발을 사기 쉽다.

5

이해심을 발휘하는 것은 지적 성숙의 증거다.

6

그의 이해심 깊은 조언은 큰 힘이 되었다.

7

이해심으로 갈등의 소지를 없애야 합니다.

8

이해심은 인간관계의 윤활유와 같습니다.

1

그의 이해심은 세상을 향한 따뜻한 시선에서 비롯된다.

2

이해심을 결여한 비판은 무의미한 소음일 뿐이다.

3

이해심은 인간의 본성을 꿰뚫어 보는 지혜이다.

4

이해심을 발휘하여 파국을 면할 수 있었다.

5

그녀의 이해심은 타인의 고통을 직관적으로 감지한다.

6

이해심은 갈등의 골을 메우는 유일한 다리이다.

7

이해심이 깊은 리더는 조직의 결속력을 높인다.

8

이해심은 비극을 희극으로 바꿀 수 있는 힘이다.

よく使う組み合わせ

이해심이 많다
이해심이 깊다
이해심을 발휘하다
이해심을 구하다
이해심으로 감싸다
이해심이 부족하다
이해심 있는 태도
이해심을 보이다
이해심을 가지다
이해심을 잃다

Idioms & Expressions

"이해심이 바다 같다"

very patient

그의 이해심은 바다와 같다.

literary

""

""

""

""

""

Easily Confused

이해심 vs 배려

Both are kind

배려 is action, 이해심 is mind

이해심으로 배려하다.

Sentence Patterns

A1

Subject + 이해심이 + 많다

그는 이해심이 많다.

語族

Nouns

이해 understanding

Verbs

이해하다 to understand

Adjectives

이해심 있는 understanding

関連

배려 similar concept of caring

How to Use It

frequency

8/10

Formality Scale

Formal Neutral Casual

よくある間違い

이해심을 주다 이해심을 가지다
You don't 'give' understanding, you 'have' or 'show' it.
이해심이 크다 (rare)
이해심을 받다 (awkward)
이해심이 강하다 (wrong collocate)
이해심을 하다 (wrong verb)

Tips

💡

Memory Palace

Put a heart in your brain.

💡

Native usage

Use it to praise friends.

🌍

Cultural Insight

It is a virtue.

💡

Grammar Shortcut

Always use with '있다'.

💡

Say It Right

Clear 'i' sound.

💡

Don't Make This Mistake

Don't use as a verb.

💡

Did You Know?

Hanja roots.

💡

Study Smart

Use in sentences.

💡

Stress

Even stress.

🌍

Social

Polite to use.

Memorize It

Mnemonic

Think of a heart (심) solving (해) a puzzle (이).

Visual Association

A big heart wrapping around a puzzle piece.

Word Web

empathy patience kindness forgiveness

チャレンジ

List 3 people with this trait.

語源

Sino-Korean

Original meaning: Reason + Solve + Heart

文化的な背景

None.

Direct translation is 'understanding', but 'empathy' captures the heart aspect better.

Often mentioned in K-dramas as a key trait for the male lead.

Practice in Real Life

Real-World Contexts

Work

  • 이해심 있는 태도

Friendship

  • 이해심 많은 친구

Apology

  • 이해심을 구합니다

Counseling

  • 이해심이 필요해요

Conversation Starters

"Do you think you have a lot of understanding?"

"Who is the most understanding person you know?"

"Why is understanding important in a marriage?"

"Can you learn to be more understanding?"

"How do you show understanding to others?"

Journal Prompts

Write about a time someone showed you understanding.

Describe a character in a book with this trait.

How can you practice more understanding tomorrow?

Does being understanding make you weak?

よくある質問

8 問

No, it is a noun.

Yes, but it sounds arrogant.

It is neutral.

Yes, very close.

이해심이 없다.

Very common.

Rarely.

No.

自分をテスト

fill blank A1

그는 ___이 많아요.

正解! おしい! 正解: 이해심

The context implies a personality trait.

multiple choice A2

What does 이해심 mean?

正解! おしい! 正解: Understanding heart

It refers to an understanding heart.

true false B1

이해심 is a negative word.

正解! おしい! 正解: 間違い

It is a positive trait.

match pairs B1

Word

意味

All matched!

Matching collocation.

sentence order B2

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解:

Subject + noun + adverb + verb.

スコア: /5

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!