Explanation at your level:
시계 is a clock or a watch. You look at it to know the time. It is very useful for your day.
You use a 시계 to check the time. You can wear a watch on your wrist. It helps you not be late for school or work.
The term 시계 refers to both wall clocks and wristwatches. It is a common noun you will use when discussing your daily schedule or planning meetings with friends.
When discussing time management, 시계 is the primary noun. It is often used in collocations like 'checking the time' or 'setting an alarm' to maintain productivity.
Beyond its literal function, 시계 often appears in figurative language regarding the 'ticking of time' or the 'rhythm of life'. It represents the intersection of human activity and chronological order.
The etymology of 시계 reveals the historical necessity of measuring time. In literature, it can symbolize mortality or the relentless forward motion of existence, moving beyond a mere household object.
30秒でわかる単語
- 시계 means clock or watch.
- It is a Sino-Korean noun.
- Used for time tracking.
- Essential for daily life.
The word 시계 (si-gye) is the essential Korean term for any device that tells time. Whether it is a wall clock, a wrist watch, or a digital alarm, this single word covers them all.
Think of it as your best friend for staying punctual. In Korean culture, 시계 is a very common household object, and you will hear it used constantly in daily life when discussing schedules or appointments.
The word 시계 is a Sino-Korean word. It is composed of the characters 時 (si), meaning 'time', and 計 (gye), meaning 'to measure' or 'to calculate'.
Historically, this reflects the evolution of timekeeping from sundials and water clocks to the precise mechanical devices we use today. The term perfectly encapsulates the function of the object: a calculator of time.
You use 시계 in almost every context involving time. Common verbs associated with it include 보다 (to look at/check) and 차다 (to wear a watch).
If you are checking the time, you say 시계를 보다. If you are wearing a wristwatch, you say 시계를 차다. It is a neutral, everyday term suitable for any register.
1. 시계 바늘: Literally 'clock hands', often used to describe the passage of time. 2. 시계가 멈추다: 'The clock has stopped', often used metaphorically for a pause in life. 3. 시계를 거꾸로 돌리다: 'To turn the clock back', meaning to try to return to the past. 4. 시계와 같다: 'Like a clock', used to describe someone who is extremely punctual. 5. 시계 초침: 'The second hand of a clock', emphasizing precision.
In Korean, 시계 is a noun and does not change form for pluralization. You use counters like 개 to quantify them (e.g., 시계 세 개 - three clocks).
The pronunciation is straightforward: si-gye. The 'g' sound is soft, similar to the 'g' in 'gate', and the 'ye' sound is like the 'ye' in 'yes'.
Fun Fact
The character '計' is also used in '계산' (calculation).
Pronunciation Guide
Korean phonetics apply.
Korean phonetics apply.
Common Errors
- Mispronouncing 'gye' as 'ge'
- Ignoring the aspiration
- Flat intonation
Rhymes With
Difficulty Rating
Easy
Easy
Easy
Easy
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
上級
Grammar to Know
Object Marker
시계를
Past Tense
멈췄어요
Descriptive Verbs
예뻐요
Examples by Level
시계를 보세요.
Look at the clock.
Imperative form.
시계가 예뻐요.
The watch is pretty.
Adjective predicate.
시계가 어디에 있어요?
Where is the clock?
Question particle.
시계가 멈췄어요.
The clock stopped.
Past tense verb.
새 시계를 샀어요.
I bought a new watch.
Object marker.
시계가 비싸요.
The watch is expensive.
Adjective.
시계를 잃어버렸어요.
I lost my watch.
Past tense.
시계가 작아요.
The clock is small.
Adjective.
시계를 확인하세요.
제 시계는 빨라요.
시계를 선물받았어요.
벽에 시계가 있어요.
시계 배터리가 없어요.
시계를 고쳤어요.
시계를 차고 가세요.
시계 소리가 들려요.
시계를 보고 시간을 맞추세요.
이 시계는 방수가 됩니다.
시계가 5분 늦네요.
시계를 보며 기다렸어요.
시계 디자인이 마음에 들어요.
시계를 매일 차요.
시계 바늘이 움직여요.
시계를 새로 장만했어요.
시계를 보지 않고도 시간을 알 수 있어요.
그는 시계를 보며 초조해했다.
디지털 시계가 아날로그보다 편해요.
시계의 태엽을 감아야 합니다.
시계가 정확하게 작동합니다.
시계를 보며 일정을 조정했어요.
그 시계는 유서 깊은 물건입니다.
시계를 쳐다보는 습관이 있어요.
그녀는 시계 바늘이 멈춘 것 같은 침묵을 느꼈다.
시계를 거꾸로 돌릴 수 있다면 얼마나 좋을까.
그의 삶은 시계처럼 규칙적이었다.
시계의 똑딱거리는 소리가 방을 채웠다.
우리는 시계와 싸우며 마감 기한을 맞췄다.
시계가 가리키는 시간은 자정을 넘었다.
시계를 보지 않아도 때가 되었음을 알았다.
그는 시계 부품을 섬세하게 다루었다.
시계의 정교한 기계 장치는 공학의 정점이다.
시간의 흐름을 시계라는 도구로 구속하려 한다.
역사의 시계는 결코 멈추지 않는다.
시계의 초침은 영원한 흐름의 파편이다.
그의 삶은 시계태엽처럼 정교하게 설계되었다.
시계를 보며 그는 인생의 유한함을 떠올렸다.
시계는 인간이 만든 가장 오만한 도구 중 하나다.
시계의 메커니즘은 우주의 질서를 닮았다.
よく使う組み合わせ
Idioms & Expressions
"시계 바늘"
hands of a clock
시계 바늘이 12시를 가리킨다.
neutral"시계를 거꾸로 돌리다"
turn back time
시계를 거꾸로 돌리고 싶다.
literary"시계와 같다"
very punctual
그는 시계와 같이 정확하다.
neutral"시계가 멈추다"
time stands still
그 순간 시계가 멈춘 것 같았다.
literary"시간을 시계로 재다"
to time something
시계로 시간을 재보자.
neutral"시계 초침"
second hand
시계 초침 소리가 들린다.
neutralEasily Confused
Both relate to time.
시간 is duration, 시계 is the object.
시간이 있어요 / 시계를 봐요.
Both relate to time.
시각 is a point in time.
시각을 알려주세요.
Both measure time.
타이머 is for countdowns.
타이머를 맞추세요.
Both measure time.
스톱워치 is for sports.
스톱워치를 켰어요.
Sentence Patterns
Subject + 시계를 + Verb
나는 시계를 샀다.
시계가 + Adjective
시계가 예쁘다.
시계가 + Verb
시계가 멈췄다.
시계를 + Verb + (time)
시계를 5분에 맞췄다.
Subject + Verb + 시계
그는 시계를 선물했다.
語族
Nouns
Verbs
関連
How to Use It
10
Formality Scale
よくある間違い
You wear watches on your wrist, not clothes.
You look at a clock, you don't eat it.
Clocks are fast/slow, not high/low.
Clocks are slow, not low.
You look at the time, you don't listen to the clock.
Tips
Memory Trick
Si-Gye sounds like 'See Gear'.
Native Usage
Use '차다' for watches.
Cultural Insight
Punctuality is key.
Grammar Shortcut
No plural markers needed.
Say It Right
Crisp 'gye' sound.
Don't Make This Mistake
Don't use '입다'.
Did You Know?
It's a calculator of time.
Study Smart
Use flashcards.
Context
Used in meetings.
Tip
Listen to audio.
Memorize It
Mnemonic
See (si) the gear (gye) in the clock!
Visual Association
A large wall clock with gears moving.
Word Web
チャレンジ
Check your watch every hour today.
語源
Sino-Korean
Original meaning: Time-measuring instrument
文化的な背景
None
Clocks are universal symbols of punctuality.
Practice in Real Life
Real-World Contexts
At work
- 시계를 확인하세요
- 회의 시간입니다
At school
- 시계가 어디 있나요
Shopping
- 시계를 사고 싶어요
Daily life
- 시계 배터리 교체
Conversation Starters
"시계가 몇 시를 가리키나요?"
"어떤 시계를 좋아하세요?"
"시계를 자주 보시나요?"
"시계가 멈춘 적 있나요?"
"시계 선물을 좋아하시나요?"
Journal Prompts
오늘 시계를 몇 번 보았나요?
시계가 없는 세상은 어떨까요?
가장 좋아하는 시계에 대해 써보세요.
시간을 어떻게 관리하나요?
よくある質問
8 問No, it covers all types.
제 시계.
Yes.
No, use 시간.
시간을 확인하다.
It is neutral.
No.
Still 시계.
自分をテスト
나는 ___를 봅니다.
We check the clock.
Which is a watch?
시계 is clock.
시계를 입다 is correct.
Use 차다.
Word
意味
Matching types.
Subject-Adverb-Verb.
スコア: /5
Summary
시계 is the essential tool for tracking time in your daily life.
- 시계 means clock or watch.
- It is a Sino-Korean noun.
- Used for time tracking.
- Essential for daily life.
Memory Trick
Si-Gye sounds like 'See Gear'.
Native Usage
Use '차다' for watches.
Cultural Insight
Punctuality is key.
Grammar Shortcut
No plural markers needed.
Related Content
関連フレーズ
daily_lifeの関連語
사고
A2An unfortunate incident that happens unexpectedly and unintentionally.
주소
A1Address, the details of where a building is located.
오전
A1Morning, A.M.
약속
A1Appointment; Promise
사월
A1April; the fourth month of the year.
밤에
A2during the night; at night
다니다
A1To attend; to commute to.
팔월
A1August; the eighth month of the year.
나쁘게
A2Badly; in an unsatisfactory or improper way.
가방
A1Bag