Grammar Rule in 30 Seconds
Regular past participles are formed by adding -ado to -ar verbs and -ido to -er/-ir verbs to describe completed actions.
- For -ar verbs, drop the ending and add -ado (e.g., hablar -> hablado).
- For -er and -ir verbs, drop the ending and add -ido (e.g., comer -> comido, vivir -> vivido).
- When used as adjectives, they must agree in gender and number with the noun (e.g., la puerta cerrada).
Overview
-ado や -ido で終わるスペイン語の単語がどれほど多いか気づいたことはありますか？これらは「過去分詞（participles）」と呼ばれ、スペイン語における究極のマルチタスカーです。文法の「カメレオン」だと考えてください。ある瞬間には先週末に何をしたかを説明するのを助け、次の瞬間には10時間の勉強会の後の心の状態を表す形容詞として機能します。幸運なことに、スペイン語の規則過去分詞は非常に予測しやすく、親しみやすいものです。投稿を「いいね」した、ピザを「注文」した、あるいはドアが「閉まっている」と言いたいとき、このルールが必要になります。これは単純現在形を卒業し、実際の人生の経験について話し始めるための第一歩です。さらに、これをマスターすると、原始人のように不定詞（infinitives）だけを使うよりもずっと自然に聞こえます。「Yo comer（私、食べる）」？いいえ、結構です。「He comido（食べました）」？これこそが私たちが目指す姿です！覚えておいてください。これらの小さな語尾は大きな意味を持っています。正しく使うことは、「退屈している（bored）」と言うか「退屈なやつだ（boring）」と言うかの違いになります（Tinderの初デートでこれを間違えたくはないですよね）。How This Grammar Works
haber（持っている/〜したことがある）とチームを組みます。この役割では、過去分詞は岩のように固いです。あなたが男性でも女性でも、あるいはグループであっても、形は変わりません。仕事B：形容詞。ここでは、名詞を修飾します。「窓が開いている」や「ファイルが保存されている」と言いたい場合、過去分詞は名詞の性（男性・女性）と数（単数・複数）に一致しなければなりません。ファッションと同じです。靴は服に合わせなければなりません。名詞が女性で複数なら、過去分詞も女性で複数にする必要があります。この柔軟性が過去分詞を強力なものにしています。動詞（動作）を説明（状態）に変えるのです。これは基本的に文法の錬金術です。「疲れさせる（cansar）」を「疲れた（cansado）」に変えるのです。これは表現の新しい世界を開く単純なシフトです。
Formation Pattern
-ar、-er、-ir で終わる形）から始めます。
-ar 動詞の場合：-ado を追加。
-er 動詞の場合：-ido を追加。
-ir 動詞の場合：-ido を追加。
-er 動詞と -ir 動詞が同じ語尾を共有していることに気づきましたか？まるで脳のスペースを節約するために話し合った双子のようです。他にも見てみましょう：Cerrar（閉める）は cerrado になります。Beber（飲む）は bebido になります。Subir（上がる／アップロードする）は subido になります。クラウドに写真をアップロードしたら、写真を subido したことになります。とてもシンプルです！
When To Use It
haber + 過去分詞を使います。例：He hablado con mi madre（母と話しました）。この文脈では、過去分詞は 不変 です。主語が私、あなた、彼らであっても、hablado は hablado のままです。2つ目は、動詞 estar と一緒に 形容詞 として使う場合です。これは状態や結果を表します。La puerta está cerrada（ドアは閉まっています）。ここで、cerrado が la puerta に合わせて cerrada になっていることに注目してください。すべては調和のためです。3つ目は、受動態 を作るために使われますが、これは少し上級者向けです。今のところは、説明や「〜し終えた」アクションに集中しましょう。デジタルの日常生活を考えてみてください。「メッセージが送信されました（El mensaje está enviado）」、「リンクを共有しました（He compartido el enlace）」。どこにでもあります！
Common Mistakes
Ella ha comido と言うべきところを Ella ha comida と言ってしまいます。やってはいけません！「〜した」という構成では、過去分詞は冷たく硬い彫像のようなもので、決して動きません。語尾を変えるのは、haber がなく、形容詞として使うときだけです。もう一つの典型的な間違いは 英語の影響 です。-ar 動詞に対して -edo のような語尾を勝手に作らないでください。また、偽の規則動詞 にも注意してください。規則的に見えて、実は完全に反抗的な動詞がいくつかあります（例えば escribir は escribido ではなく escrito になります）。今日は規則動詞に焦点を当てていますが、それらのトラブルメーカーには気をつけてください。Contrast With Similar Patterns
-ado/-ido）を 現在分詞／進行形（-ando/-iendo）と混同しないでください。進行形は *今まさに* 起こっていること（英語の -ing）に使います。現在食べているなら comiendo です。すでに食べたなら comido です。こう考えてください。進行形は進行中の映画で、過去分詞は結果を写した静止写真です。また、過去分詞を 不定詞 と比較してください。不定詞は動作の「名前」であり（comer）、過去分詞は動作の「状態」です（comido）。もう一つの比較ポイントは 点過去（Preterite） です。Comí は「（特定の時点で）食べた」という意味で、He comido は「（これまでに）食べた」という一般的な経験や、現在に関連することを意味します。Quick FAQ
-ido は常に英語の過去形語尾と同じ意味ですか？
ほとんどの場合、そうです！完了した動作や状態を示します。Vivido = 生きた、Comido = 食べた。
過去分詞を ser や estar と一緒に使えますか？
はい。ただし意味が異なります。estar は状態を表し、ser は受動態に使われます。
性の一致を今すぐ学ぶ必要がありますか？
はい！形容詞として使う場合（例：「私は疲れています」）、自分の性に合わせる必要があります。男性なら Estoy cansado、女性なら Estoy cansada です。
Formation of Regular Participles
| Verb Type | Infinitive | Stem | Suffix | Participle |
|---|---|---|---|---|
|
-ar
|
Hablar
|
Habl-
|
-ado
|
Hablado
|
|
-ar
|
Cantar
|
Cant-
|
-ado
|
Cantado
|
|
-er
|
Comer
|
Com-
|
-ido
|
Comido
|
|
-er
|
Beber
|
Beb-
|
-ido
|
Bebido
|
|
-ir
|
Vivir
|
Viv-
|
-ido
|
Vivido
|
|
-ir
|
Subir
|
Sub-
|
-ido
|
Subido
|
Meanings
The past participle is a verb form used to create compound tenses (like the present perfect) and to function as an adjective describing a state.
Compound Tense
Used with 'haber' to form perfect tenses.
“He hablado con ella.”
“Hemos vivido aquí.”
Adjectival
Used to describe the state of a noun.
“La ventana está abierta.”
“El libro está terminado.”
Reference Table
| 動詞の語尾 | 過去分詞の語尾 | 例の動詞 | 過去分詞の形 |
|---|---|---|---|
|
-ar
|
-ado
|
Hablar
|
Hablado
|
|
-ar
|
-ado
|
Cerrar
|
Cerrado
|
|
-er
|
-ido
|
Comer
|
Comido
|
|
-er
|
-ido
|
Beber
|
Bebido
|
|
-ir
|
-ido
|
Vivir
|
Vivido
|
|
-ir
|
-ido
|
Dormir
|
Dormido
|
フォーマル度スペクトル
He finalizado el informe. (Work/Professional)
He terminado el informe. (Work/Professional)
Ya he acabado el informe. (Work/Professional)
Ya me he ventilado el informe. (Work/Professional)
スペイン語の過去分詞の使い道
複合時制
- He hablado 話した（私）
- Invariable 常に-oで終わる
形容詞
- Está cerrada 閉まっている
- Agreement 性別・数に一致
動詞的用法と形容詞的用法
過去分詞の作り方
「-AR」動詞ですか？
「-ER」または「-IR」ですか？
よくある規則的な例
「-AR」グループ
- • Hablado
- • Cerrado
- • Llamado
「-ER/-IR」グループ
- • Comido
- • Bebido
- • Vivido
レベル別の例文
He hablado con mi madre.
I have spoken with my mother.
Hemos comido pizza.
We have eaten pizza.
He vivido en Madrid.
I have lived in Madrid.
Has estudiado mucho.
You have studied a lot.
La puerta está cerrada.
The door is closed.
El trabajo está terminado.
The work is finished.
Las ventanas están abiertas.
The windows are open.
He comprado un coche nuevo.
I have bought a new car.
He leído el libro que me diste.
I have read the book you gave me.
La decisión ha sido tomada.
The decision has been made.
Hemos traído comida para todos.
We have brought food for everyone.
El examen ha sido corregido.
The exam has been corrected.
Dada la situación, hemos decidido irnos.
Given the situation, we have decided to leave.
El informe fue redactado por el equipo.
The report was written by the team.
Se han visto cambios importantes.
Important changes have been seen.
La casa está bien cuidada.
The house is well cared for.
Terminada la reunión, salimos a cenar.
The meeting finished, we went out to dinner.
Es un hecho bien conocido por todos.
It is a fact well known by everyone.
He impreso los documentos necesarios.
I have printed the necessary documents.
La propuesta ha sido aceptada tácitamente.
The proposal has been tacitly accepted.
Habiendo concluido el proceso, procedimos a la firma.
Having concluded the process, we proceeded to the signing.
Es un tema harto discutido en los círculos académicos.
It is a topic widely discussed in academic circles.
Se ha provisto de todo lo necesario.
Everything necessary has been provided.
La obra ha sido bendecida por el obispo.
The work has been blessed by the bishop.
間違えやすい
Learners often use the Present Perfect for specific past times.
Confusing 'está cerrado' (state) with 'es cerrado' (passive).
Applying -ado/-ido to irregular verbs.
よくある間違い
He hablido
He hablado
He comado
He comido
Ella ha comidada
Ella ha comido
He vivado
He vivido
La puerta está cerrad
La puerta está cerrada
Los libros está cerrados
Los libros están cerrados
He abrido
He abierto
He leido
He leído
He traido
He traído
La casa fue construida por ellos
La casa ha sido construida por ellos
He imprimido
He impreso
He freido
He frito
Habiendo comido, salimos
Habiendo comido, salimos
文型パターン
He ___ (verb) mucho hoy.
La ventana está ___ (verb).
___ (haber) ___ (verb) el informe.
Dada la ___, he ___(verb).
Real World Usage
Ya he llegado.
¡Proyecto terminado!
He desarrollado habilidades clave.
El pollo está bien cocinado.
He reservado una mesa.
Los datos han sido analizados.
形はいつも同じ！
He comido mucho.」「～している」じゃないよ！
Estoy comiendo.」だよ。「Estoy comido.」だと「食べられちゃった」って意味になっちゃうから気をつけて！スペインとラテンアメリカ
He comido.」とよく言うよ。ラテンアメリカでは、シンプルに「Comí.」と言うことが多いかな。どちらも間違いじゃないけど、「He comido.」はちょっとヨーロッパっぽい響きだよ。Smart Tips
Check if the stem ends in a vowel; if so, add an accent to the 'i'.
Never change the participle ending, even if the subject is feminine or plural.
Always check the noun's gender and number before finishing the participle.
If you have a choice between a regular and irregular form, check the dictionary for the preferred one.
発音
Accentuation
The stress in -ado and -ido always falls on the 'a' or 'i' of the suffix.
Vowel hiatus
In words like 'leído', the accent forces a break in the diphthong.
Declarative
He comido. ↘
Falling intonation for statements.
Interrogative
¿Has comido? ↗
Rising intonation for yes/no questions.
暗記しよう
記憶術
A-D-O for the A-R crowd, I-D-O for the rest of the road.
視覚的連想
Imagine a giant 'A' shaped door (A-do) for -ar verbs and a long 'I' shaped road (I-do) for -er/-ir verbs. When you finish a task, you place the suffix on the verb like a stamp.
Rhyme
For verbs that end in AR, add ADO to go far. For ER and IR, IDO is the star.
Story
Maria is a painter. She has 'pintado' (painted) the wall. The wall is now 'pintada' (painted). She has 'comido' (eaten) her lunch. The lunch is 'comida' (eaten).
Word Web
チャレンジ
Find 5 objects in your room and describe their state using 'está' + participle (e.g., 'La luz está apagada').
文化メモ
The Present Perfect (he + participle) is used much more frequently in Spain to describe recent past events than in many Latin American countries.
In Mexico, the Preterite is often preferred over the Present Perfect for recent actions.
Similar to Mexico, the Preterite is dominant, but the participle is still used for adjectival states.
The Spanish past participle descends directly from the Latin passive participle ending in -atus, -itus.
会話のきっかけ
¿Qué has hecho hoy?
¿Has visto alguna película interesante últimamente?
¿Qué lugares has visitado en tu vida?
¿Has terminado ya todos tus pendientes?
日記のテーマ
よくある間違い
Test Yourself
He (hablar) ___ con mi hermano.
Choose the correct sentence:
Find and fix the mistake:
Ella ha comida una manzana.
Score: /3
練習問題
8 exercisesYo he ___ (hablar) con ella.
La puerta está ___.
Find and fix the mistake:
He comidada mucho.
he / el / terminado / trabajo / .
Leer
Comer -> ?, Vivir -> ?
Ella / haber / escribir (irregular: escrito)
El documento está ___.
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesHemos (vivir) ___ en Madrid.
I have eaten.
cerrada / puerta / está / la
Los libros están ___.
Nosotros hemos estudiado mucho.
Match the pairs:
¡He (compartir) ___ mi nueva foto!
La pizza está ___.
Ellos han bebido todo el agua.
The stores are closed.
Score: /10
よくある質問 (8)
No, there are irregular verbs like 'abierto' (abrir) or 'escrito' (escribir).
No, it stays in the masculine singular form (ends in -o).
Because the stem ends in a vowel, the accent is needed to break the diphthong.
Yes, but then it must agree with the noun in gender and number.
It is technically accepted, but 'impreso' is much more common and preferred.
Use Preterite for specific times and Present Perfect for general past experience.
No, some regions prefer the Preterite for recent actions.
Use the mnemonic: 'A-D-O for A-R, I-D-O for the rest'.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Participe passé
French has more complex agreement rules with 'avoir' than Spanish.
Partizip II
German uses a prefix, while Spanish uses a suffix.
Te-form
Japanese is agglutinative and uses particles, not suffixes like -ado.
Ism al-maf'ul
Arabic uses a root-and-pattern system, not simple suffixation.
Le (aspect marker)
Chinese does not conjugate verbs; it uses particles.
Past Participle
Spanish is much more consistent with regular verbs than English.
Learning Path
Prerequisites
Continue With
スペイン語の不規則過去分詞：反逆の動詞たち (hecho, visto, roto)
### Overview スペイン語学習において、避けて通れないのが「不規則過去分詞」です。日本語の文法には「過去分詞」という概念そ...
スペイン語の反逆者：よく使う不規則過去分詞 (Hecho, Visto, Roto)
### Overview スペイン語の学習を始めると、すぐに「過去分詞（Participio）」という言葉に出会います。これは、英語の「done」...
今につながる過去：現在完了形 (He hablado)
### Overview スペイン語の学習を始めたばかりの皆さん、こんにちは！今日は、スペイン語の重要な時制の一つである「現在完了形...
過去形のアクセント：私が話した vs. 彼が話した
### Overview スペイン語の学習を始めたばかりの皆さん、こんにちは！今日はスペイン語の「過去形」の中でも、特に重要な`Preté...
受動態：動作を強調する (Voz Pasiva)
### Overview スペイン語の `voz pasiva`（受動態）は、文章の焦点を「誰がしたか（動作主）」から「何がどうなったか（対象物）...
スペイン語の受動態：「〜された」の形 (Ser + 過去分詞)
### Overview スペイン語の学習を始めた皆さんは、これまで「私はりんごを食べる」といった、主語が動作を行う「能動態（のうど...
Related Grammar Rules
スペイン語の過去形：何が起きた？ (Pretérito Indefinido)
### Overview スペイン語の学習において、過去の出来事を語ることは避けて通れない重要なステップです。今回学ぶ`Pretérito Inde...
スペイン語の文学的過去：直前完了（hube hablado）
Overview ハイキング中に化石を見つけたことはありますか？ `Pretérito Anterior` はまさにそれです。スペイン語における「言語...
スペイン語の線過去：'ir' の使い方 (iba, ibas, iba...)
### Overview スペイン語学習において、過去の出来事を語る際に非常に重要なのが「線過去（`el imperfecto`）」です。日本語の文...
過去における動詞 Querer：「〜しようとした」と「拒絶した」
### Overview スペイン語の動詞 `querer` は、現在形では「～したい」や「愛している」という意味で日常的に使われる非常に基本...
不規則な点過去語幹 (U, I, J 動詞)
### Overview スペイン語の学習において、過去の出来事を話すことは非常に重要ですが、ここで多くの学習者が壁にぶつかるのが「...
