When you're just starting out in Portuguese, understanding common words for things you see every day is super helpful. Today, let's look at camião. This word means 'truck' or 'lorry' in English. Think about those big vehicles you see on the road carrying lots of stuff – that's a camião!
It's a masculine noun, so you'd say 'o camião' for 'the truck'. Knowing words like this helps you talk about transportation and everyday life.
When talking about larger vehicles used for transport, camião is the most common word in Portugal. If you're learning Brazilian Portuguese, you'll more frequently hear caminhão. Both refer to what English speakers would call a 'truck' or 'lorry.' It's useful to know both, as you'll encounter them depending on the Portuguese-speaking region.
When discussing means of transport in Portuguese, you'll frequently encounter "camião". This term specifically refers to a large vehicle designed for carrying substantial loads, often in commercial or industrial contexts. It's the equivalent of a "truck" or "lorry" in English. Understanding this word is crucial for navigating conversations about logistics, trade, or even just describing what you see on the road. Remember, it's distinct from smaller vehicles like cars (carro) or vans (carrinha).
How Formal Is It?
"O camião de mercadorias transportou os produtos para o armazém."
"O camião está a entregar encomendas na minha rua."
"O caminhão buzinou para o carro à frente."
"O menino está a brincar com o seu camião de brincar."
"Aquele monstro de camião mal cabe na estrada estreita."
豆知識
The word's journey from a small cart to a large truck reflects the evolution of transport technology.
難易度
Short, common word.
Short, easy to spell.
Easy to pronounce for English speakers.
Distinct sound, usually clear in context.
次に学ぶべきこと
前提知識
次に学ぶ
上級
レベル別の例文
O camião, transportando toneladas de toras, mal conseguia subir a íngreme estrada da montanha.
The truck, carrying tons of logs, barely managed to climb the steep mountain road.
Focus on the use of 'transportando' (gerund) and the adjective 'íngreme' (steep).
Após o acidente, o camião ficou irreconhecível, com a cabine completamente esmagada.
After the accident, the truck was unrecognizable, with the cabin completely crushed.
Note the past participle 'irreconhecível' (unrecognizable) and 'esmagada' (crushed).
A logística da empresa dependia crucialmente de uma frota de camiões bem mantida e eficiente.
The company's logistics depended crucially on a well-maintained and efficient fleet of trucks.
Observe the adverbs 'crucialmente' (crucially) and 'bem mantida' (well-maintained).
Os habitantes da aldeia estavam acostumados a acordar com o barulho dos camiões de lixo que passavam de madrugada.
The villagers were used to waking up to the sound of garbage trucks passing at dawn.
Pay attention to 'acostumados a' (used to) and the time expression 'de madrugada' (at dawn).
Era impressionante ver a perícia do motorista ao manobrar o camião articulado por ruas tão estreitas.
It was impressive to see the driver's skill in maneuvering the articulated truck through such narrow streets.
Highlight 'perícia' (skill) and 'manobrar' (to maneuver).
A sobrecarga do camião era evidente pelas rodas quase a roçar nos arcos da carroçaria.
The truck's overload was evident by the wheels almost rubbing against the wheel arches.
Notice 'sobrecarga' (overload) and 'roçar' (to rub/graze).
Os camiões frigoríficos garantem que os produtos perecíveis cheguem frescos aos supermercados de todo o país.
Refrigerated trucks ensure that perishable products arrive fresh at supermarkets across the country.
Emphasize 'frigoríficos' (refrigerated) and 'perecíveis' (perishable).
Para evitar acidentes, é imperativo manter uma distância segura de camiões de grande porte nas autoestradas.
To avoid accidents, it is imperative to maintain a safe distance from large trucks on highways.
Focus on 'imperativo' (imperative) and 'de grande porte' (large-sized).
よく混同される語
A general term for a car, not a large truck.
A pickup truck, smaller than a 'camião'.
A bus, used for people, not goods.
文法パターン
慣用句と表現
"à boleia"
hitchhiking, to hitch a ride
Fomos à boleia para a praia. (We hitchhiked to the beach.)
neutral"andar com a cabeça nas nuvens"
to have one's head in the clouds, to be distracted or daydreaming
Ele está sempre a andar com a cabeça nas nuvens. (He's always got his head in the clouds.)
neutral"ter os pés na terra"
to be realistic, down-to-earth
É bom sonhar, mas também é preciso ter os pés na terra. (It's good to dream, but you also need to be realistic.)
neutral"ficar de queixo caído"
to be dumbfounded, jaw-dropped
Quando viu o presente, ficou de queixo caído. (When she saw the present, she was dumbfounded.)
neutral"meter a mão na massa"
to get one's hands dirty, to get involved and do the work
Chega de falar, vamos meter a mão na massa! (Enough talk, let's get to work!)
neutral"dar com a língua nos dentes"
to spill the beans, to reveal a secret
Tive cuidado para não dar com a língua nos dentes. (I was careful not to spill the beans.)
informal"água pela barba"
to have a lot of work/problems to deal with
Com este novo projeto, vou ter água pela barba. (With this new project, I'll have my hands full.)
informal"estar com os nervos em franja"
to be on edge, very nervous or irritable
Ela está com os nervos em franja por causa do exame. (She's on edge because of the exam.)
neutral"em cima da hora"
at the last minute, just in time
Chegámos ao aeroporto em cima da hora. (We arrived at the airport at the last minute.)
neutral"virar a casaca"
to change sides, to betray a cause or group
Depois de tantos anos, ele virou a casaca. (After so many years, he changed sides.)
neutral間違えやすい
Often confused with 'carro' (car) or 'caminhonete' (pickup truck) due to similar-sounding beginnings or the general concept of a vehicle.
'Camião' specifically refers to a large truck designed for heavy transport, while 'carro' is a general term for a car, and 'caminhonete' is a smaller utility vehicle.
O camião entregou as mercadorias no armazém. (The truck delivered the goods to the warehouse.)
Sometimes mistakenly used interchangeably with 'camião' or 'caminhonete' by beginners because they are all types of vehicles.
'Carro' is a passenger car. 'Camião' is a large truck, and 'caminhonete' is a pickup truck.
Eu vou para o trabalho de carro. (I go to work by car.)
Confusion arises because it's a vehicle that can carry goods, similar to a truck, but it's smaller.
'Caminhonete' is a pickup truck, generally smaller than a 'camião' and often used for lighter loads or personal use.
Ele usou a caminhonete para transportar os móveis. (He used the pickup truck to transport the furniture.)
Another large vehicle, but its purpose is different. Learners might confuse it with 'camião' because of its size.
'Autocarro' is a bus, used for public transportation of people. 'Camião' is for transporting goods.
O autocarro está atrasado hoje. (The bus is late today.)
A 'van' can carry both people and goods, bridging the gap between smaller cars and larger trucks, causing confusion.
'Van' typically refers to a panel van or minivan, which is smaller than a 'camião' and can be used for various purposes, including passenger transport or lighter cargo.
A van da empresa faz entregas diárias. (The company's van makes daily deliveries.)
文型パターン
O [substantivo] é [adjetivo].
O camião é grande.
Eu vi um [substantivo].
Eu vi um camião.
O [substantivo] transporta [objeto].
O camião transporta mercadorias.
Precisamos de um [substantivo] para [ação].
Precisamos de um camião para a mudança.
O [substantivo] está na [localização].
O camião está na estrada.
Há muitos [substantivos] na [localização].
Há muitos camiões na autoestrada.
O motorista do [substantivo] [verbo].
O motorista do camião parou.
[Verbo] um [substantivo] por [localização].
Passou um camião pela cidade.
ヒント
Think 'Truck'
The easiest way to remember 'camião' is to associate it directly with the English word truck. They both start with a 'T' sound if you consider the 'c' in 'camião' similar to a 'k' sound.
Plural Form
The plural of 'camião' is 'camiões'. Notice the change from '-ão' to '-ões'. This is a common pattern for many Portuguese words ending in '-ão'. For example, 'pão' (bread) becomes 'pães'.
Contextual Clues
When you see 'camião' in a sentence, look for other words that might give you a clue. Words like 'mercadoria' (goods), 'transportar' (to transport), or 'estrada' (road) often accompany it.
Visualize it
Close your eyes and imagine a big truck. Picture a 'camião' driving down the road. Visual aids can significantly boost your memory.
Listen for 'Camião'
Pay attention to how native speakers pronounce 'camião'. The 'ão' sound is a distinctive nasal diphthong that takes practice. Listen to Portuguese music or watch videos with subtitles.
Not 'Carro'
Don't confuse 'camião' with 'carro', which means car. While both are vehicles, their uses and sizes are very different. 'Camião' is specifically for goods, 'carro' is for people.
Brazilian vs. European
In Brazilian Portuguese, 'caminhão' is the spelling, with an 'h'. In European Portuguese, it's 'camião'. The pronunciation is very similar, but be aware of the spelling difference depending on where you are learning/traveling.
Use it in a Sentence
Try forming a simple sentence with 'camião'. For example: 'O camião está a transportar frutas.' (The truck is transporting fruit.) Practice makes perfect.
Related Words
If you want to expand your vocabulary, consider related words like 'camião-cisterna' (tanker truck) or 'camião basculante' (dump truck). This shows how 'camião' can be part of compound words.
Flashcards
Create a flashcard with 'camião' on one side and 'truck' on the other. Include a small drawing of a truck. Review regularly to solidify the word in your memory.
語源
From French 'camion'.
元の意味： Initially referred to a small cart, later a heavy vehicle.
Romance languages (via French)文化的な背景
In Portugal and Brazil, 'camião' is the standard term for a truck or lorry. It's a common sight on highways, carrying everything from produce to industrial goods, and is integral to the logistics and economy of Portuguese-speaking countries.
実生活で練習する
実際の使用場面
At a construction site
- O camião de cimento chegou. (The cement truck arrived.)
- Quantos camiões de areia precisamos? (How many sand trucks do we need?)
- Aquele camião é muito grande para esta estrada. (That truck is too big for this road.)
On the highway
- Temos de ultrapassar aquele camião lento. (We need to overtake that slow truck.)
- Cuidado com os camiões na autoestrada. (Be careful with trucks on the highway.)
- Há muitos camiões nesta rota. (There are many trucks on this route.)
Delivering goods
- O camião de entregas está atrasado. (The delivery truck is late.)
- Vamos carregar o camião amanhã. (We'll load the truck tomorrow.)
- O que está a ser transportado neste camião? (What is being transported in this truck?)
Describing a vehicle
- Ele comprou um camião novo para o negócio. (He bought a new truck for the business.)
- Aquele é um camião basculante. (That's a dump truck.)
- Prefiro um carro pequeno a um camião grande. (I prefer a small car to a big truck.)
Talking about accidents
- Houve um acidente envolvendo um camião e um carro. (There was an accident involving a truck and a car.)
- O camião capotou na curva. (The truck overturned on the curve.)
- Os danos no camião são extensos. (The damage to the truck is extensive.)
会話のきっかけ
"Você já conduziu um camião? (Have you ever driven a truck?)"
"Qual é o tipo de camião mais comum no seu país? (What is the most common type of truck in your country?)"
"Você acha que os camiões são perigosos nas estradas? (Do you think trucks are dangerous on the roads?)"
"Qual é a sua opinião sobre os camiões elétricos? (What's your opinion on electric trucks?)"
"Se você pudesse ter um camião, para que o usaria? (If you could have a truck, what would you use it for?)"
日記のテーマ
Descreva um momento em que você viu um camião e o que ele estava fazendo. (Describe a time you saw a truck and what it was doing.)
Pense nos diferentes tipos de camiões que existem e para que servem. (Think about the different types of trucks there are and what they are used for.)
Imagine que você trabalha com camiões. Como seria o seu dia? (Imagine you work with trucks. What would your day be like?)
Escreva sobre a importância dos camiões para a economia e o transporte. (Write about the importance of trucks for the economy and transport.)
Se você fosse um camião, que tipo de camião seria e por quê? (If you were a truck, what kind of truck would you be and why?)
自分をテスト 54 問
O ___ grande leva as mercadorias.
The sentence talks about a large vehicle that carries goods, which is a 'camião' (truck).
Precisamos de um ___ para mover os móveis.
To move furniture, you would typically use a 'camião' (truck).
O ___ está a entregar comida ao supermercado.
Food is usually delivered to a supermarket by a 'camião' (truck).
A estrada está cheia de ___ grandes.
If the road is full of large vehicles, it would be 'camiões' (trucks).
Este ___ transporta areia para a construção.
Sand for construction is transported by a 'camião' (truck).
Vi um ___ azul a passar na rua.
A blue vehicle passing on the street that is large is likely a 'camião' (truck).
The truck delivered the boxes.
I saw a big truck on the road.
We need a truck for the move.
Read this aloud:
O camião está estacionado.
Focus: camião (ca-mee-OWN)
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Quantos camiões vês?
Focus: camiões (ca-mee-OINSH)
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Onde está o camião de entregas?
Focus: entregas (en-TREH-gahs)
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are working for a transportation company in Portugal. Write a short sentence describing what a 'camião' is used for in your job.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
No meu trabalho, o camião é usado para transportar mercadorias grandes de um lugar para outro. (In my job, the truck is used to transport large goods from one place to another.)
You are describing a busy street scene. Write a sentence in Portuguese mentioning a 'camião' and what color it is.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Eu vi um camião vermelho a passar na rua principal. (I saw a red truck passing on the main street.)
Write a short sentence about where you might see a 'camião' in a city or on a road.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
É comum ver um camião grande na estrada a caminho da cidade. (It's common to see a big truck on the road on the way to the city.)
O que o camião transporta?
Read this passage:
O motorista do camião entregou as caixas pesadas. Ele viajou por muitas horas para chegar ao destino. O camião é essencial para o transporte de produtos por todo o país.
O que o camião transporta?
The passage states 'O motorista do camião entregou as caixas pesadas' (The truck driver delivered the heavy boxes), indicating the truck transports heavy boxes.
The passage states 'O motorista do camião entregou as caixas pesadas' (The truck driver delivered the heavy boxes), indicating the truck transports heavy boxes.
Para que a empresa de mudanças usa os camiões?
Read this passage:
A empresa de mudanças usa camiões grandes para levar os móveis dos clientes. É um trabalho que exige força e paciência. Sem os camiões, seria muito difícil mudar de casa.
Para que a empresa de mudanças usa os camiões?
The passage says 'A empresa de mudanças usa camiões grandes para levar os móveis dos clientes' (The moving company uses large trucks to take customers' furniture).
The passage says 'A empresa de mudanças usa camiões grandes para levar os móveis dos clientes' (The moving company uses large trucks to take customers' furniture).
Que cor era o camião visto na autoestrada?
Read this passage:
Na autoestrada, vimos um camião azul que estava a transportar carros novos. Parecia que ia para uma loja de automóveis. É um veículo muito importante para a economia.
Que cor era o camião visto na autoestrada?
The passage clearly states 'vimos um camião azul' (we saw a blue truck).
The passage clearly states 'vimos um camião azul' (we saw a blue truck).
Qual das seguintes opções é um sinônimo para 'camião'?
'Pesado' é frequentemente usado em Portugal para se referir a veículos de carga grandes, como um camião.
Onde é mais provável ver um camião?
Camiões são veículos de transporte de mercadorias e são comumente vistos em autoestradas, onde podem viajar longas distâncias.
Qual é a principal função de um camião?
A principal função de um camião é transportar bens e mercadorias de um lugar para outro.
Um camião é um veículo pequeno usado para o transporte pessoal.
Um camião é um veículo grande usado principalmente para o transporte de mercadorias, não para uso pessoal e pequeno porte.
É comum ver camiões a transportar alimentos e bebidas.
Sim, é muito comum ver camiões a transportar todo o tipo de mercadorias, incluindo alimentos e bebidas, para supermercados e outros estabelecimentos.
Os camiões são geralmente mais rápidos que os carros de passeio.
Os camiões, devido ao seu tamanho e peso, geralmente não são mais rápidos que os carros de passeio e têm limites de velocidade diferentes.
The truck delivered the goods to the warehouse.
How many trucks are needed to transport everything?
The noise of the truck woke me up.
Read this aloud:
O camião está estacionado em frente à loja.
Focus: camião
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Este camião é muito grande para a rua estreita.
Focus: grande
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Precisamos de um camião frigorífico para os produtos perecíveis.
Focus: frigorífico
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are explaining to a friend what a 'camião' is and what it's used for. Write a short explanation in Portuguese.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Um camião é um veículo grande usado para transportar mercadorias pesadas de um lugar para outro. É muito importante para o comércio e a indústria.
You are describing a busy street scene. Include a 'camião' and what it's doing in your description.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Na rua movimentada, um camião grande e barulhento passou lentamente, carregado com caixas de madeira. O motor fazia um som forte enquanto ele seguia em direção ao seu destino.
Write a short sentence in Portuguese using 'camião' to describe something being delivered.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
O camião da empresa de entregas chegou esta manhã e entregou a nossa nova mobília.
O que o camião estava a transportar?
Read this passage:
Ontem, vimos um camião vermelho muito grande na estrada. Ele estava a transportar vários carros novos para uma concessionária. Era impressionante ver a quantidade de veículos que cabiam em cima dele.
O que o camião estava a transportar?
O texto diz 'Ele estava a transportar vários carros novos para uma concessionária.'
O texto diz 'Ele estava a transportar vários carros novos para uma concessionária.'
Qual é a importância dos camiões na construção de um edifício?
Read this passage:
Para a construção de um novo edifício, muitos materiais são necessários. É comum ver camiões a chegar ao local da obra, trazendo cimento, tijolos e areia. Sem eles, o trabalho seria muito mais lento.
Qual é a importância dos camiões na construção de um edifício?
O texto afirma que os camiões chegam ao local da obra 'trazendo cimento, tijolos e areia'.
O texto afirma que os camiões chegam ao local da obra 'trazendo cimento, tijolos e areia'.
Onde se veem camiões de grande porte transportando cargas pesadas?
Read this passage:
Em Portugal, é comum ver camiões de pequeno porte nas cidades, usados para entregas rápidas de mercadorias em áreas urbanas. Já nas autoestradas, os camiões são geralmente maiores e transportam cargas pesadas entre diferentes cidades ou países.
Onde se veem camiões de grande porte transportando cargas pesadas?
O texto menciona que 'nas autoestradas, os camiões são geralmente maiores e transportam cargas pesadas'.
O texto menciona que 'nas autoestradas, os camiões são geralmente maiores e transportam cargas pesadas'.
Listen for details about the truck's journey.
Focus on how the factory uses trucks.
Listen for details about an incident involving trucks.
Read this aloud:
Descreva a importância do camião na logística moderna e no transporte de bens essenciais para as cidades. Inclua as vantagens e desvantagens.
Focus: camião, logística, vantagens, desvantagens
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Compare o transporte de mercadorias por camião com outros métodos, como comboio ou navio. Quais são os cenários ideais para cada um?
Focus: mercadorias, comboio, navio, cenários ideais
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Imagine que você é um motorista de camião e precisa relatar um problema técnico durante uma viagem. O que você diria ao seu gerente?
Focus: motorista, problema técnico, relatar, gerente
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
A concessionária de automóveis recebeu um ______ enorme para entregar os novos carros à loja.
A palavra 'camião' refere-se a um veículo grande usado para transporte de carga, o que se encaixa no contexto de entregar novos carros a uma loja. 'Caminhonete' é menor, 'automóvel' é um carro de passeio e 'triciclo' é um veículo de três rodas.
O ______ da mudança parou em frente à casa, pronto para carregar os móveis.
Neste contexto, 'camião' é o termo mais apropriado para um veículo que transporta móveis durante uma mudança, dada a sua capacidade de carga. As outras opções são veículos menores ou para transporte de passageiros.
Para transportar o material de construção pesado, eles contrataram um ______ com guindaste.
Um 'camião' é a escolha lógica para transportar material de construção pesado, especialmente se equipado com um guindaste. As outras opções são inadequadas para este tipo de carga.
A empresa de transporte de mercadorias possui uma frota de mais de cinquenta ______ que operam em todo o país.
Para uma empresa de transporte de mercadorias que opera em todo o país, 'camiões' (plural de 'camião') são os veículos mais comuns para essa finalidade. As outras opções são para outros modos de transporte.
O ______ quebrou na estrada, causando um grande engarrafamento na rodovia principal.
Um 'camião' quebrado em uma rodovia principal pode facilmente causar um grande engarrafamento devido ao seu tamanho e à interrupção do fluxo de tráfego. As outras opções são veículos muito menores.
Durante a greve dos motoristas, muitos ______ ficaram parados nos acostamentos das estradas.
Em uma greve de motoristas (presumivelmente de veículos de carga), os 'camiões' são os veículos mais prováveis de ficarem parados, impactando o transporte de mercadorias. As outras opções são mais relacionadas ao transporte de passageiros.
Listen for the type of cargo train and what it was carrying.
Pay attention to the company's fleet and its distribution area.
Focus on the challenge in urban waste transportation.
Read this aloud:
Descreva a importância da manutenção preventiva em veículos pesados.
Focus: manutenção preventiva
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Explique como as novas tecnologias podem otimizar as rotas de entrega para camiões.
Focus: otimizar as rotas
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Discuta os impactos ambientais do transporte rodoviário de mercadorias e possíveis soluções.
Focus: impactos ambientais
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 54 correct
Perfect score!
Think 'Truck'
The easiest way to remember 'camião' is to associate it directly with the English word truck. They both start with a 'T' sound if you consider the 'c' in 'camião' similar to a 'k' sound.
Plural Form
The plural of 'camião' is 'camiões'. Notice the change from '-ão' to '-ões'. This is a common pattern for many Portuguese words ending in '-ão'. For example, 'pão' (bread) becomes 'pães'.
Contextual Clues
When you see 'camião' in a sentence, look for other words that might give you a clue. Words like 'mercadoria' (goods), 'transportar' (to transport), or 'estrada' (road) often accompany it.
Visualize it
Close your eyes and imagine a big truck. Picture a 'camião' driving down the road. Visual aids can significantly boost your memory.
関連コンテンツ
travelの関連語
a aterragem
A2The act of an aircraft descending to the ground; landing.
a conta, por favor
A2The bill, please.
a pé
A2on foot, walking
abarrotado
A2Filled to capacity; crowded or packed.
abastecer
A2To supply with something necessary, such as fuel.
abertura
A2Opening; the action of beginning or opening something.
acertado
A2Correct or accurate; well-chosen.
acessórios
A2Additional items, typically small, that complement something else.
acidente
A2An unfortunate incident that happens unexpectedly and unintentionally, typically resulting in damage or injury.
acolá
A2In, at, or to that place; over there.
