e daí?

seriously?, an expression of surprise, disbelief, or to check earnestness

動揺した、ショックを受けた。彼はそのニュースを聞いてひどく動揺していた。

揺さぶる、動揺させる。そのニュースは彼をひどく動揺させた。

Shock, emotional disturbance; a sudden, disturbing, or upsetting emotional experience.

Left by the owner or inhabitants; deserted.

意気消沈して、またはがっかりした様子で。深い落胆や、心身の消耗を感じさせるような動作を表します。

彼はその知らせを聞いて、とても落ち込んでいる様子だ。

Dejection; a sad and depressed state; low spirits.

公然と、隠さずに、率直に。

Filled with astonishment or wonder.