meteorologia
The study of atmospheric phenomena, especially weather and weather forecasting.
Meteorology is the scientific discipline focused on understanding and predicting atmospheric phenomena, primarily weather.
30秒でわかる単語
- Science studying atmospheric phenomena and weather.
- Crucial for forecasting weather and climate.
- Informs daily decisions and various industries.
Summary
Meteorology is the scientific discipline focused on understanding and predicting atmospheric phenomena, primarily weather.
- Science studying atmospheric phenomena and weather.
- Crucial for forecasting weather and climate.
- Informs daily decisions and various industries.
Understand Weather Patterns
Learn about basic meteorological concepts like pressure systems, fronts, and cloud types to better interpret weather forecasts.
Use Reliable Sources
Consult official meteorological services or reputable weather apps for accurate and up-to-date information.
Long-term Forecasts Vary
Be aware that detailed weather predictions become less reliable the further into the future they extend.
Weather's Impact on Culture
Weather phenomena have historically influenced human culture, mythology, and settlement patterns across the globe.
例文
4 / 4A meteorologia prevê chuva para o fim de semana.
Meteorology predicts rain for the weekend.
O departamento de meteorologia publicou um novo relatório sobre padrões climáticos.
The meteorology department published a new report on climate patterns.
Vamos ver o que a meteorologia diz sobre o tempo amanhã.
Let's see what meteorology says about the weather tomorrow.
A pesquisa em meteorologia avançou significativamente com o desenvolvimento de modelos computacionais.
Research in meteorology has advanced significantly with the development of computational models.
語族
覚え方のコツ
Think of 'meteor' like a shooting star (a fast atmospheric event) and 'logia' meaning study. So, meteorology is the study of fast atmospheric events we call weather.
Overview
A meteorologia é um campo científico fascinante e essencial que se dedica ao estudo da atmosfera terrestre e dos seus processos dinâmicos. Abrange uma vasta gama de fenómenos, desde a humidade e a temperatura do ar até aos ventos, nuvens, precipitação e fenómenos elétricos como os relâmpagos. O objetivo principal da meteorologia é compreender as leis que governam estes fenómenos para poder prever o estado futuro da atmosfera, ou seja, o tempo. Esta previsão é crucial para inúmeras atividades humanas, desde a agricultura e o transporte até à aviação e à gestão de desastres naturais.
O termo 'meteorologia' é frequentemente utilizado em contextos científicos, académicos e informativos. É comum encontrá-lo em notícias, relatórios sobre o clima, discussões sobre alterações climáticas e em cursos universitários. A palavra pode ser usada para se referir tanto à disciplina científica em si como ao estudo específico de um determinado fenómeno ou região. Por exemplo, pode-se falar sobre 'a meteorologia de Portugal' ou sobre 'os avanços recentes na meteorologia'.
A meteorologia é um tema omnipresente no nosso dia a dia, mesmo que nem sempre tenhamos consciência disso. Está presente nos boletins de notícias que consultamos para saber o tempo que vai fazer, nas aplicações dos nossos smartphones que nos dão a previsão para os próximos dias, e nas decisões que tomamos com base nessas informações (levar um guarda-chuva, planear um piquenique, etc.). Além disso, é fundamental para setores como a agricultura (planeamento de sementeiras e colheitas), a aviação (rotas de voo seguras), a navegação marítima, a gestão de recursos hídricos e a previsão e mitigação de desastres naturais como furacões, inundações e secas.
Embora 'meteorologia' se refira ao estudo científico da atmosfera e dos seus fenómenos, é importante distingui-la de termos relacionados. 'Climatologia' é um ramo da meteorologia que estuda as variações do clima a longo prazo, focando-se em padrões e tendências históricas e futuras, em contraste com a meteorologia que se foca no tempo a curto prazo. 'Tempo' refere-se ao estado momentâneo da atmosfera numa determinada localidade (ex: está a chover), enquanto 'clima' descreve as condições atmosféricas médias de uma região ao longo de um período extenso (ex: clima mediterrânico). A 'previsão meteorológica' é a aplicação prática dos conhecimentos da meteorologia para antecipar o tempo futuro.
使い方のコツ
The term 'meteorologia' is primarily used in a formal or neutral register. It refers to the scientific discipline itself or the practice of forecasting weather. It's common in news reports, scientific articles, and educational contexts. Avoid using it in highly informal slang situations.
よくある間違い
Some learners might confuse 'meteorologia' (the science) with 'tempo' (weather) or 'clima' (climate). Ensure you use 'meteorologia' when referring to the study or the field of expertise. Avoid using it interchangeably with the actual weather conditions or long-term climate descriptions.
覚え方のコツ
Think of 'meteor' like a shooting star (a fast atmospheric event) and 'logia' meaning study. So, meteorology is the study of fast atmospheric events we call weather.
語源
The word 'meteorology' comes from the Greek words 'meteōros', meaning 'high in the air' or 'celestial', and 'logos', meaning 'study' or 'discourse'. It literally translates to the study of things in the air.
文化的な背景
Weather has always been a significant factor in human history, influencing agriculture, migration, and even warfare. Modern meteorology helps societies mitigate risks associated with extreme weather events.
例文
A meteorologia prevê chuva para o fim de semana.
everydayMeteorology predicts rain for the weekend.
O departamento de meteorologia publicou um novo relatório sobre padrões climáticos.
formalThe meteorology department published a new report on climate patterns.
Vamos ver o que a meteorologia diz sobre o tempo amanhã.
informalLet's see what meteorology says about the weather tomorrow.
A pesquisa em meteorologia avançou significativamente com o desenvolvimento de modelos computacionais.
academicResearch in meteorology has advanced significantly with the development of computational models.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
boletim meteorológico
weather bulletin
previsão meteorológica de 24 horas
24-hour weather forecast
instituto português de meteorologia
Portuguese institute of meteorology
よく混同される語
Meteorology focuses on short-term atmospheric conditions (weather), while climatology studies long-term weather patterns and averages (climate).
Weather (tempo) is the current state of the atmosphere, whereas meteorology is the scientific study of that atmosphere and its phenomena.
文法パターン
Understand Weather Patterns
Learn about basic meteorological concepts like pressure systems, fronts, and cloud types to better interpret weather forecasts.
Use Reliable Sources
Consult official meteorological services or reputable weather apps for accurate and up-to-date information.
Long-term Forecasts Vary
Be aware that detailed weather predictions become less reliable the further into the future they extend.
Weather's Impact on Culture
Weather phenomena have historically influenced human culture, mythology, and settlement patterns across the globe.
自分をテスト
Complete a frase com a palavra correta.
A _____ é essencial para a agricultura, pois ajuda a planear as épocas de plantio e colheita.
A meteorologia estuda os fenómenos atmosféricos que afetam diretamente as condições de cultivo.
Escolha a opção que melhor define meteorologia.
O que estuda a meteorologia?
A meteorologia é a ciência dedicada ao estudo da atmosfera e dos seus fenómenos, com o objetivo de prever o tempo.
Ordene as palavras para formar uma frase correta sobre meteorologia.
previsão / a / meteorologia / do / tempo / permite / a
Esta ordem forma uma frase gramaticalmente correta e com sentido lógico sobre a função da meteorologia.
スコア： /3
よくある質問
4 問A meteorologia foca-se no estudo e previsão do tempo a curto prazo (dias, semanas), enquanto a climatologia estuda os padrões climáticos e as suas variações a longo prazo (décadas, séculos).
Os profissionais da meteorologia são chamados de meteorologistas. Eles possuem formação científica e trabalham na análise de dados atmosféricos, desenvolvimento de modelos e elaboração de previsões.
A meteorologia afeta o nosso dia a dia ao informar as nossas decisões sobre o que vestir, se devemos levar guarda-chuva, ou como planear atividades ao ar livre. É também vital para a segurança em transportes e para a agricultura.
A meteorologia moderna consegue prever o tempo com uma precisão considerável para os próximos dias. No entanto, a complexidade da atmosfera limita a exatidão das previsões a longo prazo.
この単語を他の言語で
関連語彙
daily_lifeの関連語
abastecimento
C1The action of supplying something with something else; provision of goods.
abotoar
B2To fasten (clothing) with buttons.
abranger
C1To cover, encompass, or include a wide range of things.
abre
B1Opens (third person singular of 'abrir').
Abril
A1April
Abrir
A1To open
absenteísmo
C1The practice of regularly staying away from work or school without good reason.
absolutamente
A2In a complete or total manner; utterly.
abster-se
C1To refrain from doing or enjoying something.
academia
B2An institution for the advancement of art, science, or literature; higher education.
