A1 Collocation ニュートラル

دوپہر کا کھانا

دوپہر کا کھانا

Lunch

意味

The midday meal.

🌍

文化的背景

Lunch is often the main meal of the day. On Fridays, it is common to eat 'Biryani' or 'Pulao' after the congregational prayers. In cities like Hyderabad or Lucknow, lunch (Dopehar ka khana) is a sophisticated affair with specific etiquette regarding the sequence of dishes. The 'Lunch Break' is a vital social time where hierarchy is often relaxed, and colleagues share food from each other's lunch boxes. Lunch is often taken to the fields for farmers. It usually consists of 'Lassi', 'Achar' (pickle), and 'Roti'.

💡

The 'Ka' Rule

Always remember 'khana' is masculine. If you say 'ki', people will understand, but it sounds like a child speaking.

💬

Hospitality

If someone visits you during lunch time, it is culturally mandatory to offer them 'dopehar ka khana'.

意味

The midday meal.

💡

The 'Ka' Rule

Always remember 'khana' is masculine. If you say 'ki', people will understand, but it sounds like a child speaking.

💬

Hospitality

If someone visits you during lunch time, it is culturally mandatory to offer them 'dopehar ka khana'.

🎯

Modern Usage

In big cities like Karachi or Lahore, just saying 'Lunch' is 100% acceptable and very common.

⚠️

Time Sensitivity

Calling a meal 'dopehar ka khana' at 5 PM sounds strange; at that point, it's just 'khana' or 'sham کا nashta'.

自分をテスト

Fill in the correct possessive linker (ka/ke/ki).

دوپہر ___ کھانا بہت لذیذ ہے۔

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: کا

Because 'khana' is masculine singular, we use 'ka'.

Which sentence means 'I am cooking lunch'?

Select the correct Urdu translation:

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: میں دوپہر کا کھانا پکا رہا ہوں۔

'Paka raha hoon' means 'am cooking'.

Match the time to the meal.

2:00 PM

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: دوپہر کا کھانا

2:00 PM is the standard time for lunch.

Complete the dialogue.

علی: کیا آپ نے _______ کھا لیا؟ سارہ: جی ہاں، میں نے ابھی کھایا۔

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: دوپہر کا کھانا

In the context of eating a meal during the day, 'dopehar ka khana' is the most logical fit.

🎉 スコア: /4

ビジュアル学習ツール

Formal vs Informal Lunch

Informal
لنچ Lunch
روٹی Roti/Meal
Formal
دوپہر کا کھانا Midday meal
ظہرانہ Formal Lunch

練習問題バンク

4 問題
Fill in the correct possessive linker (ka/ke/ki). Fill Blank A1

دوپہر ___ کھانا بہت لذیذ ہے۔

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: کا

Because 'khana' is masculine singular, we use 'ka'.

Which sentence means 'I am cooking lunch'? Choose A2

Select the correct Urdu translation:

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: میں دوپہر کا کھانا پکا رہا ہوں۔

'Paka raha hoon' means 'am cooking'.

Match the time to the meal. situation_matching A1

2:00 PM

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: دوپہر کا کھانا

2:00 PM is the standard time for lunch.

Complete the dialogue. dialogue_completion A2

علی: کیا آپ نے _______ کھا لیا؟ سارہ: جی ہاں، میں نے ابھی کھایا۔

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: دوپہر کا کھانا

In the context of eating a meal during the day, 'dopehar ka khana' is the most logical fit.

🎉 スコア: /4

よくある質問

10 問

It is neutral. It's used in both formal and informal settings. For very formal occasions, 'Zohrana' is used.

No, that would just mean 'of the afternoon'. You must include 'khana' to mean lunch.

Usually a meat or vegetable curry (salan) with roti, or Daal Chawal (lentils and rice).

You say 'Dopehar کے کھانے کا وقفہ' (Dopehar ke khane ka waqfa).

It changes to 'ke' when followed by a preposition like 'mein' (in) or 'baad' (after).

Yes, 'لنچ' (Lunch) is widely used and understood in all urban areas.

In traditional homes, yes, on a cloth called a Dastarkhwan.

'Khana' is the general word for food, while 'Roti' specifically means bread but is often used to mean the whole meal.

Not really. Brunch is usually called 'late nashta' or just 'brunch'.

In many traditional families, yes, though in modern working families, dinner is becoming the main meal.

関連フレーズ

🔗

ناشتہ

similar

Breakfast

🔗

رات کا کھانا

similar

Dinner

🔗

ظہرانہ

specialized form

Formal Lunch

🔗

کھانا پینا

builds on

Eating and drinking

🔗

دعوت

builds on

Feast/Invitation

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!