When we talk about airports in Arabic, it's useful to know some common terms. The word for 'airport' is مطار (maṭār). If you want to specify an 'international airport,' you add the word دولي (duwalī), which means 'international.'
So, مطار دولي (maṭār duwalī) literally translates to 'airport international,' forming the phrase 'international airport.'
수준별 예문
وصلت الطائرة إلى المطار الدولي في الموعد المحدد.
The plane arrived at the international airport on time.
مطار دولي (matar dawli) is a masculine noun. في الموعد المحدد (fi al-maw'id al-muḥaddad) means 'on time'.
هل يوجد مطار دولي قريب من هذه المدينة؟
Is there an international airport near this city?
قريب من (qarīb min) means 'near to'. هذه المدينة (hādhihi al-madīnah) means 'this city'.
المطار الدولي الجديد أكبر وأكثر حداثة من القديم.
The new international airport is bigger and more modern than the old one.
جديد (jadīd) means 'new'. أكبر (akbar) means 'bigger'. أكثر حداثة (akthar ḥadāthah) means 'more modern'.
يستقبل المطار الدولي آلاف المسافرين يوميًا.
The international airport receives thousands of travelers daily.
يستقبل (yastaqbil) means 'receives'. آلاف المسافرين (ālāf al-musāfirīn) means 'thousands of travelers'. يوميًا (yawmiyyan) means 'daily'.
لقد فقدت حقيبتي في المطار الدولي أمس.
I lost my bag at the international airport yesterday.
فقدت (faqadtu) means 'I lost'. حقيبتي (ḥaqībatī) means 'my bag'. أمس (ams) means 'yesterday'.
رحلتنا القادمة ستكون من المطار الدولي.
Our next flight will be from the international airport.
رحلتنا القادمة (riḥlatunā al-qādimah) means 'our next flight'. ستكون (satakūnu) means 'it will be'.
يجب أن نصل إلى المطار الدولي قبل ساعتين من الإقلاع.
We must arrive at the international airport two hours before departure.
يجب أن (yajibu an) means 'must'. قبل ساعتين (qabla sā'atayn) means 'two hours before'. الإقلاع (al-iqla') means 'departure'.
المطار الدولي يقدم خدمات ممتازة للمسافرين.
The international airport offers excellent services to travelers.
يقدم (yuqaddim) means 'offers'. خدمات ممتازة (khadamāt mumtāzah) means 'excellent services'.
يعد مطار دبي الدولي واحداً من أكثر المطارات ازدحاماً في العالم.
Dubai International Airport is one of the busiest airports in the world.
وصلت الطائرة المتجهة إلى مطار القاهرة الدولي في الموعد المحدد.
The plane heading to Cairo International Airport arrived on schedule.
تتطلب الإجراءات الأمنية في المطار الدولي وقتاً طويلاً قبل الرحلة.
Security procedures at the international airport require a long time before the flight.
يقدم المطار الدولي خدمات متنوعة للمسافرين، بما في ذلك المطاعم والمتاجر الحرة.
The international airport offers various services for travelers, including restaurants and duty-free shops.
من المتوقع أن يتم توسيع المطار الدولي لاستيعاب العدد المتزايد من الرحلات.
The international airport is expected to be expanded to accommodate the increasing number of flights.
أقيم حفل استقبال كبير للوفود في صالة كبار الزوار بالمطار الدولي.
A large reception was held for the delegations in the VIP lounge of the international airport.
تشهد بوابات المطار الدولي حركة كثيفة من المسافرين القادمين والمغادرين.
The gates of the international airport witness heavy traffic of arriving and departing passengers.
يجب على المسافرين التأكد من صحة وثائق سفرهم قبل التوجه إلى المطار الدولي.
Travelers must ensure the validity of their travel documents before heading to the international airport.
사용법
When talking about an international airport in Arabic, you'll use the term مطار دولي (matar dawli). It's a straightforward term you'll hear in travel contexts.
A common mistake might be to just say مطار (matar) when you specifically mean an international one. While مطار means 'airport,' adding دولي specifies its international status, which is important for clarity, especially when discussing travel outside of a country.
셀프 테스트 30 질문
Which of these is an international airport?
مطار دولي (matar dawli) means an international airport.
If you are flying to another country, where would you go?
An international airport (مطار دولي) is where you catch flights to other countries.
Which word means 'international' in 'مطار دولي'?
In 'مطار دولي', the word 'دولي' (dawli) means international.
A 'مطار دولي' is for flights within one country.
No, a 'مطار دولي' (international airport) is for flights between different countries.
You can fly to London from a 'مطار دولي'.
Yes, London is in another country, so you would use an international airport (مطار دولي) to fly there.
Every small town has a 'مطار دولي'.
No, international airports are typically found in major cities, not every small town.
Write a short sentence saying you want to go to an international airport.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
أريد الذهاب إلى مطار دولي.
Translate this sentence into Arabic: 'Is there an international airport in this city?'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
هل يوجد مطار دولي في هذه المدينة؟
Complete the sentence: 'نحن ذاهبون إلى ___ للسفر.' (We are going to ___ to travel.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
نحن ذاهبون إلى مطار دولي للسفر.
إلى أين تذهب الأخت للسفر؟
Read this passage:
أختي تسافر كثيراً. هي دائماً تذهب إلى المطار الدولي للسفر إلى بلدان مختلفة. هي تحب السفر بالطائرة.
إلى أين تذهب الأخت للسفر؟
The passage states that 'هي دائماً تذهب إلى المطار الدولي للسفر'.
The passage states that 'هي دائماً تذهب إلى المطار الدولي للسفر'.
ما نوع المطار في هذه المدينة؟
Read this passage:
في مدينتي، يوجد مطار كبير جداً. إنه مطار دولي ويمكنك السفر منه إلى أي مكان في العالم.
ما نوع المطار في هذه المدينة؟
The passage clearly says 'إنه مطار دولي'.
The passage clearly says 'إنه مطار دولي'.
لماذا يجب على الأسرة الذهاب إلى المطار الدولي؟
Read this passage:
الأسرة ذاهبة في إجازة. يجب عليهم الذهاب إلى المطار الدولي للركوب في الطائرة.
لماذا يجب على الأسرة الذهاب إلى المطار الدولي؟
The passage states 'يجب عليهم الذهاب إلى المطار الدولي للركوب في الطائرة'.
The passage states 'يجب عليهم الذهاب إلى المطار الدولي للركوب في الطائرة'.
This sentence means 'We travel from an international airport.' The word order in Arabic is typically Subject-Verb-Prepositional Phrase.
This sentence means 'Are there flights to an international airport?' 'هل' introduces a question, followed by the verb and then the noun and prepositional phrase.
This means 'I am looking for a flight from an international airport.' The verb 'أبحث' (I search) comes first, followed by the preposition 'عن' (for) and then the object and prepositional phrase.
بعد رحلة طويلة، هبطت الطائرة في مطار ___.
The sentence implies a long journey, which typically ends at an international airport.
للرحلات العابرة للقارات، يجب أن تكون نقطة الانطلاق مطارًا ___.
Transcontinental flights require an international airport.
يستضيف مطار ___ المؤتمرات العالمية والفعاليات الكبرى.
Global conferences and major events are usually hosted at international airports.
للحصول على تأشيرة الدخول، يجب تقديم الطلب في مطار ___.
Visa applications for entry are typically handled at international airports.
يُعتبر مطار ___ مركزًا حيويًا للتجارة العالمية والسفر.
An international airport serves as a vital hub for global trade and travel.
توفر شركات الطيران الكبرى خدماتها من خلال مطار ___.
Major airlines operate their services primarily through international airports.
The sentence translates to 'The international flight departs from an international airport.' The verb 'تغادر' (departs) comes first, followed by the subject 'الرحلة الدولية' (the international flight), and then the prepositional phrase 'من مطار دولي' (from an international airport).
The sentence translates to 'You must arrive at the international airport early.' The structure starts with the obligation 'يجب أن' (must), then the verb 'تصل' (arrive), followed by the destination 'إلى المطار الدولي' (to the international airport), and finally the adverb of time 'مبكراً' (early).
The sentence translates to 'Is there a currency exchange office in the international airport?' It starts with the interrogative 'هل' (Is there), followed by the existence verb 'يوجد' (there is), then the object 'مكتب صرف عملات' (currency exchange office), and finally the location 'في المطار الدولي' (in the international airport).
/ 30 correct
Perfect score!
예시
سأقلع من مطار دبي الدولي غدًا.
관련 콘텐츠
travel 관련 단어
عاد
A1전에 있던 장소로 되돌아간다는 뜻이에요.
عَادَ
A1전에 있던 장소로 되돌아가는 것을 의미하는 동사예요.
أعود
A1전에 있던 곳으로 돌아가는 것을 의미하는 동사예요.
عاصمة
A1Capital city.
عَبَرَ
A2길이나 국경처럼 어떤 경계의 이쪽에서 저쪽으로 넘어가는 거야.
عمرة
A2종교적인 이유로 메카에 가는 특별하고 짧은 순례를 말해요. 하지(대순례)와는 달라요.
عودة
A1처음 시작했던 곳으로 되돌아오는 동작을 묘사해요. 여행 후에 집으로 돌아오는 것처럼요.
إِجَازَة
B1휴가는 쉬거나 즐기기 위해 일이나 학교에서 쉬는 시간이에요. 휴일 여행과 같아요!
أغادر
A1어떤 장소를 떠나는 것을 의미하는 동사예요.
إقلاع
A2'이클라아'는 비행기가 이륙하여 날기 시작하는 것을 말합니다.
