integrere
예시
Det er vigtigt at integrere nye medarbejdere i teamet.
It's important to integrate new employees into the team.
Virksomheden forsøger at integrere grønne løsninger i produktionen.
The company is trying to integrate green solutions into production.
Man skal integrere de forskellige dele for at få et komplet billede.
One must integrate the different parts to get a complete picture.
Systemet er designet til at integrere data fra flere kilder.
The system is designed to integrate data from multiple sources.
Hun har svært ved at integrere sig i den nye kultur.
She has difficulty integrating into the new culture.
자주 쓰는 조합
How to Use It
사용 참고사항
Often used in contexts of social integration, technological integration, or combining different elements into a cohesive whole. It can be transitive (integrere noget) or reflexive (integrere sig).
자주 하는 실수
Tips
어원
From Latin 'integrare', meaning 'to make whole, renew'. It entered Danish through German (integrieren).
문화적 맥락
The concept of 'integration' (integration) is a frequently discussed topic in Danish society, particularly concerning new immigrants and their assimilation into Danish culture and workforce.
암기 팁
Imagine you're trying to make a messy pile of LEGOs into one whole, complete structure. You are 'integrating' them!
자주 묻는 질문
3 질문It's a regular '-ere' verb. Present tense: integrerer, Past tense: integrerede, Past participle: integreret.
Yes, it can. For example, 'at integrere sig' means 'to integrate oneself' or 'to fit in'.
Yes, 'integration' (the integration) is the corresponding noun.
예시
5 / 5Det er vigtigt at integrere nye medarbejdere i teamet.
It's important to integrate new employees into the team.
Virksomheden forsøger at integrere grønne løsninger i produktionen.
The company is trying to integrate green solutions into production.
Man skal integrere de forskellige dele for at få et komplet billede.
One must integrate the different parts to get a complete picture.
Systemet er designet til at integrere data fra flere kilder.
The system is designed to integrate data from multiple sources.
Hun har svært ved at integrere sig i den nye kultur.
She has difficulty integrating into the new culture.
Related Content
이 단어를 다른 언어로
social 관련 단어
acceptere
B1to consent to receive or undertake something
alder
A1age
anerkende
B1to accept or admit
anerkendelse
B1Appreciation or approval of a person's achievements.
anledning
B1an occasion or reason
anmasselse
C1arrogance, presumption, or forwardness
anmassende
C1presumptuous, pushy, or overly familiar
arrangement
B1an event or organization
bar
A2bar
befolkning
B1All the inhabitants of a particular place.
