sozial
social
The word 'sozial' describes anything related to people, their interactions, and the community they live in.
30초 단어
- Relates to people, community, and interaction.
- Describes being friendly and liking company.
- Used in contexts like social media and services.
Summary
The word 'sozial' describes anything related to people, their interactions, and the community they live in.
- Relates to people, community, and interaction.
- Describes being friendly and liking company.
- Used in contexts like social media and services.
Think 'society' and 'people'.
When you see or hear 'sozial', remember it connects to the broader concept of society or the specific interactions between people.
Distinguish from 'solely'.
Avoid confusing 'sozial' (social) with words that sound similar but have completely different meanings, like 'solzial' (which doesn't exist) or mistaking it for a completely unrelated concept.
Importance of community.
German culture often values community and structured social interaction. Understanding 'sozial' helps grasp concepts like 'Vereine' (clubs) and civic engagement.
예시
4 / 4Ich habe viele soziale Kontakte hier.
I have many social contacts here.
Die Regierung plant neue soziale Maßnahmen.
The government is planning new social measures.
Wir wollen eine soziale Feier organisieren.
We want to organize a social party.
Die Analyse der sozialen Strukturen ist komplex.
The analysis of social structures is complex.
어휘 가족
암기 팁
Think of 'sociable' in English. The 'soc-' root is the same. Imagine someone who is 'so-cool' with everyone, making them sociable.
Overview
Das Wort 'sozial' ist ein grundlegendes Adjektiv im Deutschen, das in vielen alltäglichen Situationen verwendet wird. Es leitet sich vom lateinischen Wort 'socius' ab, was 'Gefährte' oder 'Verbündeter' bedeutet. Im Kern beschreibt 'sozial' alles, was mit der Gesellschaft, dem Zusammenleben von Menschen und ihren Beziehungen untereinander zu tun hat. Es kann sich auf Einzelpersonen, Gruppen, Aktivitäten oder auch auf Institutionen beziehen, die das menschliche Zusammenleben fördern oder beeinflussen.
Als Adjektiv wird 'sozial' typischerweise verwendet, um Nomen zu beschreiben. Es kann vor einem Nomen stehen (z.B. 'soziale Kontakte') oder nach einem Verb wie 'sein' oder 'werden' (z.B. 'Er ist sehr sozial'). Die Bedeutung variiert leicht je nach Kontext. Es kann bedeuten, dass jemand gerne mit anderen Menschen zusammen ist, oder dass etwas das Ziel hat, das Leben in der Gemeinschaft zu verbessern.
Häufige Kontexte sind 'soziale Medien' (Plattformen zur Vernetzung), 'soziale Dienste' (Hilfsangebote für Bedürftige), 'soziale Ungleichheit' (Unterschiede im Wohlstand und in der Lebensqualität), 'soziale Verantwortung' (Pflicht gegenüber der Gesellschaft) oder 'soziale Kontakte' (Beziehungen zu anderen Menschen). Auch im persönlichen Bereich wird es verwendet, um auszudrücken, ob jemand gerne Zeit mit anderen verbringt ('Er ist ein sehr sozialer Mensch').
Ähnliche Wörter sind 'gesellschaftlich', 'gemeinschaftlich' und 'zwischenmenschlich'. 'Gesellschaftlich' bezieht sich oft auf breitere gesellschaftliche Strukturen und Trends. 'Gemeinschaftlich' betont das Zusammenwirken innerhalb einer kleineren Gruppe oder Gemeinschaft. 'Zwischenmenschlich' fokussiert sich auf die direkten Beziehungen und Interaktionen zwischen einzelnen Personen. 'Sozial' ist dabei das allgemeinste und am häufigsten verwendete Wort, das alle diese Aspekte umfassen kann.
사용 참고사항
The term 'sozial' is very common and versatile. It can describe a person's character (sociable), a type of activity (social gathering), or a broader societal issue (social justice). It is generally neutral to positive in connotation unless paired with a negative prefix like 'un-' or 'a-'.
자주 하는 실수
Learners might sometimes confuse 'sozial' with words related to 'selling' or 'selling points' if they mishear it. Also, be careful not to overuse it; sometimes a more specific adjective might be better, like 'freundlich' (friendly) or 'gemeinschaftlich' (communal).
암기 팁
Think of 'sociable' in English. The 'soc-' root is the same. Imagine someone who is 'so-cool' with everyone, making them sociable.
어원
The word 'sozial' comes from the Latin word 'sociālis', meaning 'of a companion, allied with, belonging to allies'. This itself derives from 'socius', meaning 'companion, ally, partner'.
문화적 맥락
In Germany, there's a strong emphasis on organized social structures, from clubs ('Vereine') to social welfare systems. The concept of 'soziale Marktwirtschaft' (social market economy) highlights the integration of social welfare with a free market economy.
예시
Ich habe viele soziale Kontakte hier.
everydayI have many social contacts here.
Die Regierung plant neue soziale Maßnahmen.
formalThe government is planning new social measures.
Wir wollen eine soziale Feier organisieren.
informalWe want to organize a social party.
Die Analyse der sozialen Strukturen ist komplex.
academicThe analysis of social structures is complex.
어휘 가족
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
sozial engagiert
socially engaged / committed
soziale Einrichtung
social institution / facility
soziale Netzwerke
social networks
자주 혼동되는 단어
'Rational' means based on logic and reason, whereas 'sozial' relates to people and society.
'Aktuell' means current or up-to-date, while 'sozial' refers to society and human interaction.
문법 패턴
Think 'society' and 'people'.
When you see or hear 'sozial', remember it connects to the broader concept of society or the specific interactions between people.
Distinguish from 'solely'.
Avoid confusing 'sozial' (social) with words that sound similar but have completely different meanings, like 'solzial' (which doesn't exist) or mistaking it for a completely unrelated concept.
Importance of community.
German culture often values community and structured social interaction. Understanding 'sozial' helps grasp concepts like 'Vereine' (clubs) and civic engagement.
셀프 테스트
Ergänzen Sie den Satz mit dem passenden Wort:
Wir haben viele ______ Kontakte in der Stadt.
'Soziale Kontakte' ist eine feste Wendung und bedeutet Beziehungen zu anderen Menschen.
Wählen Sie die beste Option, um den Satz zu vervollständigen:
Er ist ein sehr ______ Mensch und mag keine Einsamkeit.
Die Beschreibung 'mag keine Einsamkeit' passt am besten zu einem 'sozialen' Menschen, der gerne Gesellschaft hat.
Bauen Sie einen sinnvollen Satz mit den folgenden Wörtern:
Wörter: Thema, ist, sozial, wichtig, das
Diese Satzkonstruktion ist grammatikalisch korrekt und ergibt Sinn im Deutschen.
점수: /3
자주 묻는 질문
4 질문Wenn jemand 'sozial ist', bedeutet das, dass er gerne Zeit mit anderen Menschen verbringt, aufgeschlossen ist und gut mit anderen auskommt. Solche Personen suchen oft den Kontakt und pflegen ihre Beziehungen.
Soziale Medien sind Online-Plattformen, auf denen Menschen miteinander kommunizieren, Inhalte teilen und sich vernetzen können. Bekannte Beispiele sind Facebook, Instagram, Twitter und TikTok.
Soziale Arbeit ist ein Berufsfeld, das Menschen in schwierigen Lebenslagen unterstützt. Sozialarbeiter helfen bei Problemen wie Armut, Sucht, familiären Konflikten oder Arbeitslosigkeit und fördern das soziale Wohl.
Nicht unbedingt. Während 'sozial' oft positive Aspekte wie Hilfsbereitschaft oder Gemeinschaftssinn beschreibt, kann es auch neutral verwendet werden, um rein die Beziehung zu anderen zu kennzeichnen. Manche 'sozialen' Phänomene können auch negativ sein, z.B. 'soziale Ausgrenzung'.
관련 표현
관련 어휘
society 관련 단어
Aktivist
A2activist
Amt
A2공적인 또는 공공의 역할을 하는 사람들이 일하는 장소를 말해요.
Arbeitslosigkeit
A2직업이 없는 상태를 말해요. 많은 사람들에게 어려운 상황일 수 있어요.
Armut
A2기본적인 생활을 유지할 만큼 충분한 돈이 없는 상태를 말해.
ausgrenzen
B1누군가를 그룹이나 활동에 포함시키지 않는 것을 의미해요.
begegnen
A2마주치다(begegnen)는 우연히 누군가를 만나거나 뜻밖의 만남을 갖는 것을 의미해요.
begleiten
A2누군가와 함께 어디론가 가는 거예요. 가는 동안 곁에서 말동무가 되어 주는 거죠.
Behörde
A2규칙을 만들거나 집행할 권한이 있는 공식적인 조직을 말해요.
Beitrag
B1신문 기사나 토론에 대한 의견처럼, 당신이 추가하는 것입니다.
beitragen
A2어떤 목적이나 그룹을 돕기 위해 시간이나 돈 등을 제공하는 것을 말해.
