Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'start up' (two words) as a verb and 'startup' or 'start-up' (one word/hyphenated) as a noun.
- Use 'start up' for actions: 'I want to start up a company.'
- Use 'startup' (US) or 'start-up' (UK) for the business entity: 'She works at a startup.'
- Never hyphenate the verb form: 'He starts-up the car' is always incorrect.
Overview
startup(붙여 쓰는 명사), start-up(하이픈을 쓰는 명사), 그리고 start up(띄어 쓰는 구동사)이라는 세 가지 형태를 자주 접하게 될 것입니다. 한국어로는 모두 '스타트업'이나 '시작하다'라는 비슷한 의미로 번역되기에 혼란스러울 수 있지만, 영어에서는 이 세 가지의 문법적 역할이 매우 엄격하게 구분됩니다.startup과 start-up은 새로운 기업이라는 '대상'을 가리키는 명사나 형용사로 사용되는 반면, start up은 무언가를 시작하거나 가동하는 '행위'를 나타내는 구동사(phrasal verb)입니다.start up(시작)하면, 그 결과로 하나의 startup(스타트업 기업)이 탄생하는 것이죠.start-up은 이러한 진화 과정의 중간 단계라고 볼 수 있습니다.startup처럼 하나의 단어로 굳어지는 경향이 있습니다. 현재 현대 영어, 특히 AP Stylebook과 같은 주요 글쓰기 지침에서는 하이픈이 없는 startup을 표준으로 권장하고 있습니다. 이번 강의를 통해 한국인 학습자들이 가장 헷갈려 하는 이 세 가지 형태의 정확한 사용법을 마스터해 보겠습니다.Start upstart up은 구동사(Phrasal Verb)입니다. 구동사란 기본 동사(start)와 부사 또는 전치사 역할을 하는 입자(up)가 결합하여 하나의 새로운 의미 단위를 형성하는 것을 말합니다. 여기서 start up은 '시작하다', '착수하다', 또는 멈춰 있던 기계 등을 '가동하다'라는 의미를 가집니다. 동사이기 때문에 시제에 따라 형태가 변화합니다.- 현재형:
She starts up her car every morning.
(그녀는 매일 아침 차 시동을 겁니다.) - 과거형:
They started up their own company in 2020.
(그들은 2020년에 자신들의 회사를 시작했습니다.) - 현재진행형:
We are starting up a new project this quarter.
(우리는 이번 분기에 새로운 프로젝트를 시작하고 있습니다.) - 미래형:
He will start up the server in an hour.
(그는 한 시간 뒤에 서버를 가동할 것입니다.)
start up이 '분리 가능한 구동사(Separable Phrasal Verb)'라는 것입니다. 즉, 목적어가 일반 명사일 때는 start와 up 사이에 올 수도 있고 뒤에 올 수도 있지만, 목적어가 대명사(it, them 등)일 때는 반드시 그 사이에 위치해야 합니다.- 일반 명사:
Could you start the presentation up?
(O) /Could you start up the presentation?
(O) - 대명사:
Could you start it up?
(O) /Could you start up it?
(X)
Startup / Start-up- 주어 역할:
The startup received millions in funding.
(그 스타트업은 수백만 달러의 투자를 받았습니다.) - 목적어 역할:
She decided to join a tech startup.
(그녀는 기술 스타트업에 합류하기로 결정했습니다.) - 전치사의 목적어:
He invested his savings in a start-up.
(그는 자신의 저축액을 한 스타트업에 투자했습니다.)
-s를 붙여 startups 또는 start-ups라고 씁니다. 최근에는 startups가 압도적으로 많이 사용됩니다.Startup / Start-upstartup은 뒤에 오는 명사가 '어떤 종류'인지를 설명해 줍니다.She loves the fast-paced startup culture.
(그녀는 속도감 있는 스타트업 문화를 좋아합니다.)The initial start-up costs were higher than expected.
(초기 창업 비용이 예상보다 높았습니다.)He is looking for a startup job with more growth potential.
(그는 성장 가능성이 더 큰 스타트업 일자리를 찾고 있습니다.)
startup은 동작이 아니라 하나의 '속성'이나 '라벨'로 기능합니다. 한국어에서도 '스타트업 문화', '스타트업 정신'이라고 표현하는 것과 같은 이치입니다.start up | 구동사 (동사) | 동사 + [공백] + 입자 | 동작을 나타냅니다. 두 단어가 분리되어 있지만 하나의 동사처럼 '시작하다'라는 뜻을 가집니다. 예: "Let's start up the barbecue." |start-up | 명사 / 형용사 | 동사 + [하이픈] + 입자 | 사물을 나타냅니다(전통적 방식). 하이픈으로 연결하여 하나의 명사나 형용사를 만듭니다. 문법적으로 옳지만 점차 구식으로 여겨집니다. 예: "It's a venture capital-funded start-up." |startup | 명사 / 형용사 | 동사 + 입자 (결합형) | 사물을 나타냅니다(현대적 방식). 두 단어를 완전히 합친 형태로, 오늘날 비즈니스 영어에서 가장 선호되는 표준입니다. 예: Her startup develops educational software.|
to work out (운동하다) | a workout (운동) | I plan to work out after I finish my workout.|
to break down (고장나다) | a breakdown (고장/결렬) | The engine might break down, causing a nervous breakdown.|
to take over (인수하다) | a takeover (인수) | The larger firm plans to take over the smaller one in a hostile takeover.|
to log in (로그인하다) | a login (로그인 정보) | You need to log in using your login credentials.|
startup 또는 start-up을 사용하세요.- 비즈니스 뉴스:
A new fintech startup just secured a Series A funding round.
(새로운 핀테크 스타트업이 방금 시리즈 A 투자를 유치했습니다.) - 채용 공고:
We offer a competitive salary and a dynamic startup environment.
(우리는 경쟁력 있는 급여와 역동적인 스타트업 환경을 제공합니다.) - 학술적 맥락:
This paper analyzes the failure rates of start-ups in emerging markets.
(이 논문은 신흥 시장 내 스타트업들의 실패율을 분석합니다.)
startup과 start-up 중 무엇을 쓸지 고민된다면, 특별한 이유가 없는 한 startup을 선택하세요. 현대 영어의 표준이며 더 깔끔하고 전문적인 느낌을 줍니다. 다만, 여러분이 일하는 회사의 내부 스타일 가이드가 하이픈 형태를 고집한다면 그에 맞추면 됩니다.start up을 사용하세요.start up은 일상 대화부터 격식 있는 글쓰기까지 폭넓게 사용됩니다. 비즈니스뿐만 아니라 기계, 대화, 관계 등을 시작할 때도 쓰입니다.- 기술/기계:
My laptop takes forever to start up in the morning.
(내 노트북은 아침에 켜지는 데 한참 걸립니다.) - 탈것:
He turned the key and the old engine started up with a roar.
(그가 키를 돌리자 낡은 엔진이 굉음을 내며 가동되었습니다.) - 관계/대화:
They started up a conversation with the person sitting next to them.
(그들은 옆자리에 앉은 사람과 대화를 시작했습니다.) - 조직/기관:
The university helped them start up a new research institute.
(대학교는 그들이 새로운 연구소를 설립하는 것을 도왔습니다.)
start와 start up의 미묘한 차이start라고 해도 될 때 왜 굳이 up을 붙일까요? start up은 무언가를 '완전히 무(無)의 상태에서 새로 창조'하거나, '정지된 상태에서 가동'시킨다는 뉘앙스가 더 강합니다.- 비교 1: "Let's start the meeting." (이미 예정된 회의를 시작합시다.)
- 비교 2: "Let's start up a book club." (기존에 없던 독서 모임을 새로 만듭시다.)
- 비교 3:
The movie starts at 8 p.m.
(시간표상의 시작 지점) - 비교 4:
He started up the projector.
(꺼져 있던 프로젝터의 전원을 켜서 가동함)
up은 drink up(다 마셔버리다), set up(완전히 세우다)처럼 '완결성'이나 '에너지의 투입'을 의미하는 경우가 많습니다. 따라서 start up을 쓰면 그냥 start보다 더 능동적이고 힘차게 시작한다는 느낌을 줍니다.startup)를 동사 자리에 쓰는 실수startup은 문장의 본동사 역할을 할 수 없습니다.- Incorrect:
I want to startup my own business one day.
- Why?: 문장에는 '시작하고 싶다'라는 동작을 나타내는 동사가 필요합니다.
startup은 '기업'이라는 사물입니다. - Correct:
I want to start up my own business one day.
- 한국어 간섭: 한국어에서는
나중에 내 사업을 스타트업 하고 싶어
라고 명사를 동사처럼 말하는 경향이 있어 이를 그대로 영어로 옮기다 발생하는 오류입니다.
start up)를 명사나 형용사 자리에 쓰는 실수- Incorrect:
She works for a tech start up in Silicon Valley.
- Why?: 그녀가 일하는 '회사(대상)'를 지칭해야 하므로 명사가 필요합니다.
start up은 동작입니다. 동작 안에서 일할 수는 없습니다. - Correct:
She works for a tech startup in Silicon Valley.
- Incorrect:
The company is in its start up phase.
- Correct:
The company is in its startup phase.
- Incorrect:
Can you start-up the car for me?
- Why?: 구동사(동사)는 두 개의 독립된 단어로 이루어집니다. 하이픈을 넣는 순간 그것은 명사나 형용사가 되어버립니다.
- Correct:
Can you start up the car for me?
- Incorrect:
The computer is off. Please start up it.
- Correct:
The computer is off. Please start it up.
- Tip: 입자(
up)는 대명사를 뒤에서 밀어낼 수 없습니다. 반드시start와up사이에 쏙 들어가야 합니다.
startup과 같은 원리로 작동하는 다른 단어들을 비교해 보면 규칙이 더 명확해집니다. 아래 표를 통해 '동사'와 '명사/형용사'의 형태 차이를 눈에 익혀보세요.set up | setup | (동) 설치하다 / (명) 설정, 구성 |check in | check-in | (동) 투숙 수속을 하다 / (명) 체크인 카운터 |back up | backup | (동) 예비 복사하다 / (명) 백업 파일, 지원 |shut down | shutdown | (동) 가동을 중단하다 / (명) 폐쇄, 정지 |hand out | handout | (동) 나누어 주다 / (명) 유인물, 배포 자료 |startup, setup, workout은 대개 첫 번째 음절에 강세가 옵니다. (STARtup)start up, set up, work out은 대개 두 번째 단어(입자)에 강세가 오거나 두 단어에 균등하게 힘을 줍니다. (start UP)startup과 venture(벤처)는 같은 뜻인가요?startup이라는 표현이 훨씬 더 보편적입니다. venture는 보통 venture capital(벤처 캐피털, 투자자)이나 joint venture(합작 투자)처럼 금융이나 투자 맥락에서 더 많이 쓰입니다. 새로운 아이디어로 시작한 작은 회사를 말할 때는 startup이 가장 자연스럽습니다.start-up은 이제 틀린 표현인가요?startup이 대세가 되었을 뿐입니다. 여러분이 글을 쓸 때는 하나를 정해서 문서 전체에 일관되게(consistent) 사용하기만 하면 됩니다.startups라고 복수형을 쓸 때 하이픈은 어떻게 하나요?start-ups라고 쓰고, 붙여 쓰기로 했다면 startups라고 쓰면 됩니다. 동사로 쓸 때는 주어가 3인칭 단수일 때 He starts up the business처럼 동사 뒤에 -s를 붙인다는 점을 잊지 마세요.startup을 형용사로 쓸 때 꼭 명사 앞에만 와야 하나요?startup culture, startup phase처럼 명사를 직접 수식하는 한정적 용법으로 주로 쓰입니다. The culture is startup처럼 보어 자리에는 잘 쓰지 않으며, 그럴 때는
The culture is like that of a startup처럼 명사로 풀어서 표현하는 것이 좋습니다.
startup과 start up의 차이가 명확해지셨나요? '띄어쓰기 하나가 품사를 바꾼다'는 사실만 기억해도 여러분의 영어 비즈니스 작문 실력은 한 단계 업그레이드될 것입니다. 다음에 이 단어를 보게 되면, 그것이 '동작'인지 '사물'인지 꼭 한 번 확인해 보세요!Conjugating the Phrasal Verb 'Start up'
| Tense | Subject | Verb Form | Example |
|---|---|---|---|
|
Present Simple
|
I / You / We / They
|
start up
|
They start up the engine.
|
|
Present Simple
|
He / She / It
|
starts up
|
She starts up the app.
|
|
Past Simple
|
All subjects
|
started up
|
We started up the business.
|
|
Present Participle
|
All subjects
|
starting up
|
They are starting up now.
|
|
Past Participle
|
All subjects
|
started up
|
The car has started up.
|
Meanings
The distinction between the action of beginning something (phrasal verb) and the entity or process itself (noun/adjective).
The Business Entity
A newly established business, especially one that is small and innovative.
“The startup raised $2 million in funding.”
“Working for a startup is risky but rewarding.”
The Phrasal Verb (Action)
To begin operating, or to set something in motion.
“Can you start up the lawnmower?”
“They are planning to start up a new branch in Tokyo.”
The Adjective
Relating to the beginning of a business or project.
“We are facing high startup costs this year.”
“The startup phase is the most difficult part.”
Reference Table
| 형태 | 품사 | 주요 용법 | 예문 |
|---|---|---|---|
|
`startup`
|
명사
|
새로운 회사를 나타내는 가장 흔한 형태.
|
She works at a fintech `startup`.
|
|
`startup`
|
형용사
|
새로운 회사의 특징을 묘사할 때.
|
He enjoys the fast-paced `startup` environment.
|
|
`start-up`
|
명사
|
startup의 구식 표현이지만 여전히 올바른 형태.
|
The `start-up` is looking for investors.
|
|
`start-up`
|
형용사
|
새로운 사업과 관련된 것을 묘사하는 구식 방법.
|
They calculated their initial `start-up` costs.
|
|
`start up`
|
구동사
|
무언가를 시작하는 행동.
|
Let's `start up` the car.
|
|
`start up`
|
구동사
|
사업을 시작하는 행동.
|
They decided to `start up` a company together.
|
격식 수준 스펙트럼
The founders intend to establish a new enterprise. (Business creation)
They are going to start up a new company. (Business creation)
They're starting up a new biz. (Business creation)
They're launching a new hustle. (Business creation)
Startup vs. Start up: 차이점
어떤 형태를 써야 할까?
ACTION (뭔가를 시작하는 것)을 묘사하고 있나요?
THING (새로운 회사)에 대해 말하거나 그 THING을 묘사하고 있나요?
상황별 사용 예시
비즈니스
- • Invest in a startup
- • Startup funding
- • Start up a new division
기술
- • Start up your computer
- • A software startup
- • Start up the simulation
일상생활
- • Start up a conversation
- • Start up the car
- • Start up a game
'Start'의 세계
동사구로 사용될 때
- start up 시작하다/착수하다
명사/형용사로 사용될 때
- startup 새로운 회사 (현대적)
- start-up 새로운 회사 (구식)
수준별 예문
I start up the car.
I start up the car.
It is a new startup.
It is a new startup.
We start up the game.
We start up the game.
The startup is small.
The startup is small.
He started up his computer at 9 AM.
He started up his computer at 9 AM.
Do you like working for a startup?
Do you like working for a startup?
They want to start up a small cafe.
They want to start up a small cafe.
Many startups fail in the first year.
Many startups fail in the first year.
The company is a successful tech startup based in Berlin.
The company is a successful tech startup based in Berlin.
It takes a few minutes for the system to start up properly.
It takes a few minutes for the system to start up properly.
We need to calculate our total startup costs before we launch.
We need to calculate our total startup costs before we launch.
She decided to start up her own consultancy firm last month.
She decided to start up her own consultancy firm last month.
The venture capitalist is looking for high-growth startups to invest in.
The venture capitalist is looking for high-growth startups to invest in.
Whenever the economy improves, people are more likely to start up new ventures.
Whenever the economy improves, people are more likely to start up new ventures.
The startup's valuation tripled after the second round of funding.
The startup's valuation tripled after the second round of funding.
You should check which programs start up automatically when you turn on your PC.
You should check which programs start up automatically when you turn on your PC.
The inherent volatility of the startup ecosystem deters many conservative investors.
The inherent volatility of the startup ecosystem deters many conservative investors.
The government has introduced several initiatives to encourage entrepreneurs to start up in rural areas.
The government has introduced several initiatives to encourage entrepreneurs to start up in rural areas.
The linguistic shift from 'start-up' to 'startup' reflects a broader trend in English toward closed compounds.
The linguistic shift from 'start-up' to 'startup' reflects a broader trend in English toward closed compounds.
The machine will start up once the safety protocols have been fully verified.
The machine will start up once the safety protocols have been fully verified.
The startup's meteoric rise was followed by a precipitous decline, a common narrative in the dot-com era.
The startup's meteoric rise was followed by a precipitous decline, a common narrative in the dot-com era.
To start up a nuclear reactor requires a meticulous adherence to stringent regulatory frameworks.
To start up a nuclear reactor requires a meticulous adherence to stringent regulatory frameworks.
The distinction between a lifestyle business and a scalable startup is often lost on novice entrepreneurs.
The distinction between a lifestyle business and a scalable startup is often lost on novice entrepreneurs.
The software's inability to start up in legacy environments proved to be its Achilles' heel.
The software's inability to start up in legacy environments proved to be its Achilles' heel.
혼동하기 쉬운
Learners often use the noun 'setup' when they mean the action 'set up'.
Similar to startup, 'login' is the noun/adjective and 'log in' is the verb.
자주 하는 실수
I want to startup a car.
I want to start up a car.
He works at a start up.
He works at a startup.
We are starting-up the project.
We are starting up the project.
The start up costs were high.
The startup costs were high.
문장 패턴
I want to start up a ___.
The ___ startup is looking for ___.
Real World Usage
I've always wanted to work for a fast-growing startup.
My computer won't start up after the update.
Our startup is disrupting the logistics industry.
Just launched my new project! #startup #entrepreneur
The vintage car takes a while to start up.
The latest fintech startup has reached unicorn status.
헷갈릴 땐 한 단어로!
startup."동사는 항상 두 단어!
start up처럼 두 단어를 써야 해요. I will startup the car는 항상 틀린 표현이에요.'Workout' vs 'Work Out'처럼 생각해봐!
work out (동사)이고, 그 '결과물'인 운동은 workout (명사)이죠. set up (동사)과 setup (명사)도 마찬가지! start up과 startup도 똑같다고 생각하면 쉬워요. I work out to get a good workout.'Startup'이 주는 느낌
She works at a cool startup.Smart Tips
Always check if you have an article (a/the) before the word. If you do, it's a noun and should be 'startup'.
If you are using it after 'to', it's a verb. Use two words.
Use the closed form 'startup' for hashtags to reach the widest audience.
If your audience is global or tech-focused, 'startup' is the safer, more modern choice.
발음
Noun Stress
In the noun 'startup', the stress is on the first syllable.
Verb Stress
In the phrasal verb 'start up', the stress is often equal or slightly higher on 'up'.
Compound Noun Falling
It's a STARTup. (Falling tone on 'up')
Identifies the word as a single noun.
암기하기
기억법
A 'start up' has a space because it needs room to move (action). A 'startup' is joined because it's a solid company (noun).
시각적 연상
Imagine a key turning in a car ignition with a gap between the key and the car (start up). Then imagine a building with a 'STARTUP' sign bolted firmly to the front (startup).
Rhyme
If it's an action you want to do, keep the space between the two. If it's a company you want to name, join the words and win the game.
Story
An entrepreneur decided to start up (action) a new venture. She worked day and night until her startup (noun) became the most famous startup (noun) in the city. Every morning, she would start up (action) her computer to check the stocks.
Word Web
챌린지
Write three sentences: one using 'start up' as a verb for a machine, one using 'startup' as a noun for a company, and one using 'startup' as an adjective.
문화 노트
In the US tech world, 'startup' is almost exclusively one word. Using a hyphen can make you look 'old-fashioned' or out of touch with modern tech culture.
The BBC and The Guardian often still use 'start-up' with a hyphen, following traditional British style guides.
The term 'startup' has been adopted into many languages (like French, German, and Japanese) as a loanword, usually in the closed 'startup' form.
The phrasal verb 'start up' dates back to the 16th century, meaning to rise up suddenly.
대화 시작하기
Have you ever thought about starting up your own business?
What is the most successful startup in your country?
How long does it take for your computer to start up?
일기 주제
자주 하는 실수
Test Yourself
My brother's new ___ is developing an educational app.
startup은 명사이고, start up은 동사구예요.올바른 문장을 고르세요:
start up은 뭔가를 시작하는 '행동'에 대한 올바른 동사구예요. 다른 선택지들은 명사/형용사 형태를 동사로 잘못 사용했거나, 동사 형태를 형용사로 잘못 사용했어요.Find and fix the mistake:
He works in a cool start up in San Francisco.
Score: /3
연습 문제
8 exercisesI am planning to ___ a new non-profit organization.
The ___ failed because it ran out of money.
Find and fix the mistake:
Wait for the machine to startup before you use it.
Match the following:
startup / a / she / works / at / tech / .
You should use a hyphen when 'start up' is a verb.
A: Why is the car making that noise? B: I don't know, it only happens when I ___.
startup, start up, startups, started up
Score: /8
Practice Bank
12 exercisesBefore we can bake the cake, we need to ___ the oven.
Working for a ___ can be exciting, but also unstable.
올바른 문장을 고르세요:
What time does the movie startup?
이 단어들을 배열하여 문장을 만드세요:
영어로 번역하세요: 'Let's start the car and go.'
형태와 기능을 짝지으세요:
The government offers grants to help people ___ new businesses.
That company has a great start up plan for the next five years.
용어를 올바르게 사용한 문장을 고르세요.
이 단어들을 배열하여 문장을 만드세요:
영어로 번역하세요: 'He works for a new technology company.'
Score: /12
자주 묻는 질문 (8)
No, it is not wrong. It is the preferred spelling in British English and many formal style guides. However, 'startup' (one word) is more common in American English and the tech industry.
Technically, no. While people sometimes do this in very informal speech, in correct grammar, you should use 'start up' (two words) for the action.
The plural is 'startups' (or 'start-ups' if you use the hyphenated version).
In this case, 'startup' is used as an adjective to describe the disk. Adjectives follow the same rule as nouns: they are joined into one word.
'Start up' often implies a more complex process, like starting a machine or a business, whereas 'start' is more general.
Usually, no. 'Startup' is already a compound noun acting as an adjective. Adding a hyphen ('start-up company') is a stylistic choice, common in the UK.
No. The third-person singular verb is 'starts up' (no hyphen).
It began appearing as one word in the 1970s and 80s with the rise of the computer industry, as tech terminology often favors shorter, closed compounds.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Emprender / Empresa emergente
Spanish doesn't use the 'space vs. no space' rule for these terms.
Démarrer / Jeune pousse
French nouns are often hyphenated (start-up) more consistently than in US English.
Gründen / Neugründung
German always capitalizes the noun 'Startup'.
スタートアップ (Sutātoappu)
Japanese doesn't have a direct equivalent to the phrasal verb 'start up' using the same word; they use 'kidō suru' or 'hajimeru'.
شركة ناشئة (Sharika nashi'a)
The structure is completely different (Noun + Adjective).
创业公司 (Chuàngyè gōngsī)
The verb form is 'Kāishǐ' or 'Qi-dòng', which do not share the same characters as the noun.
Learning Path
Prerequisites
관련 동영상
Related Grammar Rules
방언 대 언어: 차이점은 무엇인가요?
### Overview 우리가 영어를 배울 때 흔히 마주치는 질문 중 하나가 바로 "이건 사투리인가요, 아니면 다른 언어인가요?"라는...
Nowadays vs. Now-a-days: 차이점은 무엇인가요?
### Overview 언어는 살아있는 생명체와 같아서 시간이 흐르면서 그 형태와 쓰임새가 끊임없이 변하곤 합니다. 오늘 우리가 함...
Let them vs. Let they: 차이점이 무엇인가요?
### Overview 영어 학습을 하다 보면 `let them`과 `let they` 중 어떤 것이 맞는지 헷갈릴 때가 있습니다. 결론부터 말씀드리...
Quite vs. Quiet: 차이점이 무엇인가요?
### Overview 영어 학습의 여정에서 우리 한국인 학습자들을 가장 당혹스럽게 만드는 것 중 하나는 바로 '비슷하게 생겼지만 완...
Said vs. Told: 차이점이 무엇인가요?
### Overview 영어를 배우는 한국인 학습자들에게 `say`와 `tell`은 마치 '숙명적인 라이벌'과 같습니다. 우리말로는 둘 다 단...
