A1 Idiom 비격식체

Costar un ojo de la cara

To cost an arm and a leg

To be very expensive.

🌍

문화적 배경

Widely used in all regions to express frustration with the cost of living. Very common in daily speech, often used when bargaining at markets.

💡

Use it with 'cuesta'

Always pair it with the verb 'cuesta' for the singular or 'cuestan' for the plural.

To be very expensive.

💡

Use it with 'cuesta'

Always pair it with the verb 'cuesta' for the singular or 'cuestan' for the plural.

셀프 테스트

Complete the phrase.

Ese coche me ________ un ojo de la cara.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: cuesta

The idiom is used with the verb 'costar'.

Which is the correct idiom?

Which phrase means 'very expensive'?

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: Cuesta un ojo de la cara

The standard idiom is 'costar un ojo de la cara'.

🎉 점수: /2

시각 학습 자료

연습 문제 은행

2 연습 문제
Complete the phrase. Fill Blank A1

Ese coche me ________ un ojo de la cara.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: cuesta

The idiom is used with the verb 'costar'.

Which is the correct idiom? Choose A1

Which phrase means 'very expensive'?

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: Cuesta un ojo de la cara

The standard idiom is 'costar un ojo de la cara'.

🎉 점수: /2

자주 묻는 질문

1 질문

No, it is only for objects or services.

관련 표현

🔄

Ser un robo

synonym

To be a robbery

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!