休息する

私は家で休息します。

I rest at home.

毎日少し休息することが大切です。

It is important to rest a little every day.

週末は休息したいです。

I want to rest on the weekend.

彼は公園で休息しています。

He is resting in the park.

仕事の後に休息が必要です。

I need rest after work.

彼女はソファで休息しました。

She rested on the sofa.

長い旅の後に休息しましょう。

Let's rest after a long journey.

子供たちは昼寝をして休息します。

Children rest by taking a nap.

週末は家でゆっくり休息することができました。

I was able to relax and rest at home on the weekend.

長時間のフライトの後、まずはホテルで休息したい。

After a long flight, I want to rest at the hotel first.

彼は疲れていたので、午後は仕事から離れて休息した。

He was tired, so he took a break from work in the afternoon to rest.

もう少し休息すれば、体調が良くなるだろう。

If I rest a bit more, I'll feel better.

登山中は定期的に休息を取り、体力を温存した。

During the climb, I regularly took breaks to conserve energy.

医師は彼に、しばらくの間、十分に休息するよう助言した。

The doctor advised him to get plenty of rest for a while.

この湖のほとりで、心を落ち着かせ、休息する時間を過ごしたい。

I want to spend time calming my mind and resting by this lake.

大変な仕事の後には、心身ともに休息が必要です。

After demanding work, both mind and body need rest.

激しい運動の後、彼は公園のベンチでしばらく休息した。

After intense exercise, he rested for a while on a park bench.

長時間のフライトで疲れたので、ホテルに着いてすぐに休息することにした。

Tired from a long flight, I decided to rest immediately upon arriving at the hotel.

医師は、回復のために十分な休息を取るようにと患者に忠告した。

The doctor advised the patient to get enough rest for recovery.

仕事の合間に短い休息を取ることで、集中力を維持できる。

Taking short rests between work allows me to maintain concentration.

彼は週末には都会の喧騒から離れて、静かな場所で休息するのを好む。

He prefers to rest in a quiet place away from the hustle and bustle of the city on weekends.

彼女は疲労困憊していたので、午後の会議の前に少し休息が必要だった。

She was exhausted, so she needed some rest before the afternoon meeting.

マラソンランナーは、ゴールラインを越えた後、すぐに休息を求めた。

The marathon runner immediately sought rest after crossing the finish line.

精神的なストレスを和らげるためには、趣味に没頭したり、心身を休息させたりすることが大切だ。

To alleviate mental stress, it's important to immerse oneself in hobbies or let one's mind and body rest.