When something is piorado, it means it has gotten worse or has been made worse. Think of it like this: if you were feeling okay, but then you started to feel sick, you could say your health has piorado. Or, if a situation was already difficult and then more problems appeared, the situation has piorado. It's the opposite of something getting better.
When something has piorado, it means its condition has declined or deteriorated. It's the past participle of the verb piorar (to worsen).
You might use it to describe a situation, a person's health, or even the weather. For instance, if a headache you had got worse, you could say "A minha dor de cabeça piorou."
It's a useful word for expressing negative changes or developments.
piorado 30초 만에
- become worse
- deteriorated
- gotten poorer
§ What 'piorado' Means
The Portuguese word 'piorado' is an adjective that means 'made or become worse' or 'worsened'. It comes from the verb 'piorar', which means 'to worsen' or 'to get worse'. You'll use 'piorado' to describe something that has deteriorated in condition, quality, or situation.
- DEFINITION
- Made or become worse; worsened.
§ How to Use 'piorado' in a Sentence
Since 'piorado' is an adjective, it needs to agree in gender and number with the noun it modifies. This is really important in Portuguese. Here's how it changes:
- Masculine singular: piorado
- Feminine singular: piorada
- Masculine plural: piorados
- Feminine plural: pioradas
You'll often see 'piorado' used with forms of the verb 'ter' (to have) or 'estar' (to be), especially when talking about a state or condition that has worsened.
§ With 'estar' (to be in a state)
When you use 'piorado' with 'estar', you are describing the current state of something as being worsened. It's like saying 'it is in a worsened state'.
A situação está piorada desde ontem. (The situation is worsened since yesterday.)
Os sintomas da gripe estão piorados esta manhã. (The flu symptoms are worsened this morning.)
§ With 'ter' (to have) in compound tenses
When 'piorado' is used as a past participle in compound tenses (like the Present Perfect or Past Perfect), it will usually remain in its masculine singular form, 'piorado', especially with 'ter' as the auxiliary verb. This is because 'ter' is used to form these tenses, and the participle doesn't always agree when used with 'ter' in this way.
Ele tem piorado muito nos últimos dias. (He has worsened a lot in recent days.)
O tempo tinha piorado antes de chegarmos. (The weather had worsened before we arrived.)
§ Other common uses
You might also see 'piorado' in more direct descriptive roles, acting as a direct adjective:
Não quero uma situação piorada. (I don't want a worsened situation.)
Here, 'piorada' directly modifies 'situação' (situation), agreeing in gender and number. This is straightforward adjective use.
In summary, remember these key points for 'piorado':
- It means 'worsened'.
- It's an adjective, so it often agrees in gender and number (piorado, piorada, piorados, pioradas) when describing a state (with 'estar').
- When used as a past participle with 'ter' in compound tenses, it often remains 'piorado'.
§ Understanding "Piorado"
The Portuguese word “piorado” is an adjective that comes from the verb “piorar,” meaning “to worsen.” As an adjective, “piorado” directly translates to “worsened” or “made worse.” You'll use it to describe something that has declined in quality, condition, or state. It's a common and practical word to express negative change.
- DEFINITION
- Made or become worse; worsened.
Think of it this way: if a situation or an object was already not great, and now it's even worse, “piorado” is the word you need. It implies a previous state that has deteriorated.
§ Examples of "Piorado" in Sentences
Let's look at some examples to see how “piorado” is used in everyday Portuguese.
A saúde dele tem piorado nos últimos dias. (His health has worsened in recent days.)
Here, “piorado” describes the state of his health. It implies that his health was not good before, and now it's even worse.
A situação econômica piorou muito depois da crise. (The economic situation got much worse after the crisis.)
In this case, “piorou” is the past tense of the verb “piorar,” but the meaning of a worsened state is still clear. It describes the condition of the economy.
Não quero que as coisas fiquem mais pioradas. (I don't want things to get more worsened.)
Notice that “pioradas” agrees in gender and number with “coisas” (things). This is important for adjectives in Portuguese.
§ Similar Words and When to Use "Piorado" vs. Alternatives
While “piorado” is straightforward, it's good to know some other words that express similar ideas, and when to choose “piorado” specifically.
- Pior: This is the superlative form of “mau” (bad), meaning “worse” or “the worst.” While “piorado” describes something that *has become* worse, “pior” describes something that *is* worse.
Hoje o tempo está pior que ontem. (Today the weather is worse than yesterday.)
Here, “pior” describes the current state. You wouldn't say “o tempo está piorado” in this context.
- Deteriorado: This word is very close in meaning to “piorado” and also means “deteriorated” or “damaged.” It often implies a more gradual decline or physical damage.
O prédio está em estado deteriorado. (The building is in a deteriorated state.)
While you could use “piorado” here, “deteriorado” specifically highlights the structural decay.
- Agravado: This means “aggravated” or “made more serious.” It often applies to problems, symptoms, or situations that have become more severe.
A crise foi agravada pela falta de chuvas. (The crisis was aggravated by the lack of rain.)
“Agravado” emphasizes the severity of the crisis. You could use “piorada,” but “agravada” gives a stronger sense of increased seriousness.
In summary, “piorado” is your go-to word for simply stating that something has gotten worse. It's versatile and commonly understood. For nuances like physical decay or an increase in severity, you have other options that can add more specific detail to your Portuguese.
How Formal Is It?
"A situação econômica do país tem se deteriorado."
"O tempo piorou bastante, acho que vai chover."
"A coisa tá complicada pro meu lado hoje, viu?"
"Meu brinquedo estragou, mamãe!"
"Meu celular tá todo zuado depois da queda."
문법 패턴
문장 패턴
A situação do paciente tem piorado desde ontem.
The patient's condition has worsened since yesterday.
A qualidade do serviço piorou muito.
The quality of the service worsened a lot.
Mesmo com o tratamento, a dor de cabeça tem piorado.
Even with treatment, the headache has worsened.
Ele está chateado porque seu desempenho no trabalho piorou.
He is upset because his work performance worsened.
É preocupante como a crise econômica tem piorado a vida de muitas famílias.
It is concerning how the economic crisis has worsened the lives of many families.
Apesar dos esforços, a relação entre os países tem piorado consideravelmente.
Despite efforts, the relationship between the countries has worsened considerably.
A cada dia que passa, a situação ambiental do planeta parece ter piorado.
With each passing day, the planet's environmental situation seems to have worsened.
A decisão impensada do governo pode ter piorado as chances de recuperação econômica.
The government's thoughtless decision may have worsened the chances of economic recovery.
실생활에서 연습하기
실제 사용 상황
Describing health conditions:
- A saúde dele tem piorado ultimamente. (His health has worsened lately.)
- Minha dor de cabeça piorou. (My headache got worse.)
- Como ele está? Parece que piorou. (How is he? He looks like he got worse.)
Talking about situations or circumstances:
- A situação econômica piorou. (The economic situation worsened.)
- O tempo piorou muito durante a noite. (The weather got much worse overnight.)
- As coisas só pioraram depois disso. (Things only got worse after that.)
Referring to skills or performance:
- O desempenho da equipe piorou no segundo tempo. (The team's performance worsened in the second half.)
- Minha caligrafia piorou com o tempo. (My handwriting worsened over time.)
- Parece que a qualidade do serviço piorou. (It seems the service quality has worsened.)
When something is damaged or deteriorated:
- O carro piorou depois do acidente. (The car got worse after the accident.)
- A condição da casa piorou sem manutenção. (The house's condition worsened without maintenance.)
- Não toque! Você pode fazer a ferida piorar. (Don't touch! You might make the wound worse.)
Expressing negative feelings or mood:
- O humor dele piorou depois da notícia. (His mood worsened after the news.)
- Minha frustração só piorou com a espera. (My frustration only worsened with the wait.)
- A atmosfera ficou piorada depois da discussão. (The atmosphere got worse after the discussion.)
대화 시작하기
"Você já sentiu que algo que estava bom piorou de repente? O que foi?"
"Existe alguma situação em que você usaria a palavra 'piorado' para descrever algo em seu dia a dia?"
"Quando a saúde de alguém 'piora', o que você costuma fazer para ajudar?"
"Você consegue pensar em um filme ou livro onde a situação dos personagens 'piorou' de forma inesperada?"
"Qual é a sua opinião sobre notícias que falam que a economia 'piorou'? Isso te preocupa?"
일기 주제
Descreva uma experiência pessoal onde você observou algo ou alguém que 'piorou'. O que você aprendeu com isso?
Pense em algo que você quer melhorar em sua vida. O que aconteceria se, em vez de melhorar, essa coisa 'piorasse'?
Reflita sobre como o clima ou o meio ambiente tem 'piorado' em sua região. Quais são as suas preocupações?
Escreva sobre um momento em que a comunicação entre você e outra pessoa 'piorou'. O que levou a isso?
Imagine que você é um personagem em uma história e a sua situação 'piorou' drasticamente. Como você reagiria?
셀프 테스트 60 질문
A situação está ____ hoje. (The situation is ____ today.)
'Pior' means 'worse' and fits the context of a worsening situation. 'Piorado' is the past participle, but 'pior' is the adjective for 'worse'.
Meu resfriado ____ muito. (My cold ____ a lot.)
'Piorou' means 'got worse' (past tense). The sentence implies the cold became worse.
O tempo ____ desde manhã. (The weather ____ since morning.)
'Piorou' means 'got worse'. This implies the weather became worse since the morning.
Minha nota no teste ____. (My test grade ____.)
'Piorou' means 'got worse'. It's used here to indicate a lower grade.
Ele disse que o problema ____. (He said the problem ____.)
'Piorou' means 'got worse'. The sentence implies the problem became worse.
A qualidade do serviço ____. (The quality of the service ____.)
'Piorou' means 'got worse'. This suggests the service quality decreased.
The weather is getting worse today.
My headache has worsened.
The city's situation has worsened.
Read this aloud:
A comida está piorando.
Focus: pi-o-ran-do
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ele disse que a gripe piorou.
Focus: pi-o-rou
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Minha nota tem piorado este mês.
Focus: pi-o-ra-do
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence describing something that got worse, using 'piorado'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
O tempo está piorado hoje. (The weather is worse today.)
Imagine you had a bad day. Write one sentence in Portuguese explaining that your mood got worse, using 'piorado'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Meu humor ficou piorado. (My mood got worse.)
Describe a simple situation where a small problem became bigger, using the word 'piorado'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
O problema ficou piorado. (The problem got worse.)
What is the passage saying about the traffic situation?
Read this passage:
A situação do trânsito na cidade está piorada. Muitos carros e pouco espaço. É difícil chegar ao trabalho a tempo.
What is the passage saying about the traffic situation?
The word 'piorada' means worsened, so the traffic situation is worse.
The word 'piorada' means worsened, so the traffic situation is worse.
What happened to the computer's performance?
Read this passage:
Ontem, o meu computador estava lento. Hoje, ele está ainda mais lento. A performance do computador está piorada.
What happened to the computer's performance?
The passage says it's 'ainda mais lento' (even slower) and 'piorada' (worsened).
The passage says it's 'ainda mais lento' (even slower) and 'piorada' (worsened).
What is worse today?
Read this passage:
Eu estava um pouco doente ontem, mas hoje a minha garganta está piorada. Preciso de um chá.
What is worse today?
The phrase 'a minha garganta está piorada' directly states that her throat is worse.
The phrase 'a minha garganta está piorada' directly states that her throat is worse.
A situação econômica do país tem ___ nos últimos meses.
The economic situation 'worsened' in recent months. 'Piorado' fits the context of something becoming worse.
Depois da chuva forte, o estado da estrada ficou ainda mais ___.
After a strong rain, the road's condition 'worsened'. 'Piorado' indicates a negative change.
A saúde dela ___ desde que ela parou de tomar os remédios.
Her health 'worsened' after she stopped taking medicine. 'Piorou' is the correct past tense of 'piorar' (to worsen).
Ele disse que o tempo para o jogo de amanhã parece ter ___.
He said the weather for tomorrow's game seems to have 'worsened'. 'Piorado' suggests a negative change in weather conditions.
Com o passar dos anos, a qualidade do serviço infelizmente tem ___.
Over the years, the quality of service has unfortunately 'worsened'. 'Piorado' indicates a decline in quality.
A sua caligrafia tem ___ muito; você precisa praticar mais.
Your handwriting has 'worsened' a lot; you need to practice more. 'Piorado' implies a decline in skill.
The public health situation has worsened in recent years.
His work performance worsened after that meeting.
I hope the weather hasn't worsened much overnight.
Read this aloud:
Minha dor de cabeça tem piorado constantemente.
Focus: piorado
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
O trânsito na cidade piorou muito esta semana.
Focus: piorou
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
A qualidade do serviço piorou depois da mudança de gestão.
Focus: piorou
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence describes how the economic situation has worsened quickly. 'Piorado' is used here to indicate this deterioration.
This sentence indicates that someone's health appears to have gotten worse after surgery. 'Piorado' conveys this negative change.
Here, 'piorado' describes the weather as having become worse, which then affected travel plans. It acts as an adjective modifying 'clima'.
The economic situation.
Since he got sick, his health...
Traffic in the city.
Read this aloud:
Minha garganta tem piorado ultimamente, acho que preciso ir ao médico.
Focus: piorado
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Como você diria que a qualidade do serviço tem piorado?
Focus: qualidade
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
A previsão do tempo para amanhã piorou, teremos mais chuva.
Focus: previsão
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence describes a worsening health situation. 'Piorado' acts as a past participle here, indicating the state of being worsened.
This sentence uses 'piorou' as the past tense of 'piorar', indicating a change in weather for the worse.
Here, 'piorado' is used with 'ter' to form a compound tense, indicating a sustained worsening of performance.
Após a sua lesão, a condição do atleta tem ___. (After his injury, the athlete's condition has worsened.)
The context implies a negative change in the athlete's condition due to injury.
A situação econômica do país ___, deixando muitos desempregados. (The country's economic situation worsened, leaving many unemployed.)
The consequence of unemployment indicates a negative development in the economy.
Com a falta de chuva, a colheita de milho ___ significativamente. (With the lack of rain, the corn harvest significantly worsened.)
Lack of rain would negatively impact a harvest, implying a worsening condition.
A comunicação entre eles ___ depois da discussão acalorada. (The communication between them worsened after the heated discussion.)
A heated discussion typically leads to a deterioration, not improvement, in communication.
Se as negociações falharem, a crise diplomática pode ___. (If negotiations fail, the diplomatic crisis could worsen.)
Failure in negotiations would lead to a deterioration of a crisis.
Desde que mudou de dieta, a sua saúde tem ___, apesar dos esforços. (Since he changed his diet, his health has worsened, despite his efforts.)
The phrase 'apesar dos esforços' (despite efforts) indicates an undesirable outcome.
The country's economic situation has worsened in recent months, causing concern among the population.
Even with treatment, her health has progressively worsened, which is alarming.
The team's performance has worsened with each game, and fans are losing patience.
Read this aloud:
Você notou que a qualidade do serviço piorou ultimamente?
Focus: piorou
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Como você descreveria o impacto do tempo no estado da estrada, que piorou significativamente?
Focus: significativamente
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Na sua opinião, o que fez com que a relação deles piorasse tão rapidamente?
Focus: rapidamente
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 60 correct
Perfect score!
Summary
"Piorado" is used to say something has become worse, often related to health or a situation.
- become worse
- deteriorated
- gotten poorer
관련 콘텐츠
health 관련 단어
abaixar
A2To move (something) to a lower position.
abdómen
B1The part of the body between the chest and the pelvis; belly.
abdômen
A2The part of the body containing the digestive organs; the belly.
abortar
A2To terminate a pregnancy.
abstinência
A2The fact or practice of restraining oneself from indulging in something.
abstinente
A2Refraining from an indulgence or pleasure.
acalmar-se
A2To become quiet and less agitated.
acamado
A2Bedridden; confined to bed by illness or infirmity.
acaso
A2By chance; perhaps.
acidentar
A2To have an accident; to experience an unfortunate incident.