Grammar Rule in 30 Seconds
Use Konjunktiv I to report what someone else said without taking responsibility for the truth of the statement.
- Use the stem of the verb + e/est/e/en/et/en: 'Er sagt, er könne kommen.'
- If Konjunktiv I looks like Indicative, use Konjunktiv II: 'Sie sagen, sie hätten (not haben) Zeit.'
- Modal verbs follow the same stem rule: 'Er sagt, er müsse arbeiten.'
Overview
können이나 müssen 같은 화법 조동사가 이 역할을 위해 특별하게 변신해요. 파티에서 eine Limonade(레모네이드)를 마시면서는 이 문법을 그다지 들어볼 일이 없겠지만, 타게스샤우(Tagesschau) 같은 뉴스 사이트나 공식적인 보고서에서는 매일 보게 될 거예요. 마치 독일어의 정장 같은 느낌이죠.How This Grammar Works
ich darf와 du darfst의 차이 때문에 몇 시간 동안 눈물 흘렸다면, 이 문법을 정말 좋아하게 될 거예요. Konjunktiv I는 동사 원형의 어간에 특정 어미를 붙여서 만들어요. 듣는 사람에게 '나는 그냥 전달자일 뿐이야'라고 말해주는 거죠.müsse(한다고 했는지)를 상사에게 설명할 때 완벽해요. 동사 자체에 '인용 부호'를 붙이는 거라고 생각하면 돼요. 인스타그램에서 필터를 사용하는 것과 같죠.
Formation Pattern
müssen)을 가져와요.
-en을 떼서 어간(müss-)을 찾아요. 잠깐! Konjunktiv I의 화법 조동사는 복수형에 모음 변화가 있더라도 그 변화가 없는 '깨끗한' 어간을 사용해요. 사실 규칙은 훨씬 더 간단해요. 동사 원형의 모음을 그대로 유지하는 거죠! 그래서 müssen의 어간은 müss-이고, können의 어간은 könn-이 돼요.
ich: -e (ich müsse)
du: -est (du müssest)
er/sie/es: -e (er müsse)
wir: -en (wir müssen)
ihr: -et (ihr müsset)
sie/Sie: -en (sie müssen)
wir와 sie/Sie의 경우에 해당돼요), 독일인들은 혼동을 피하기 위해 초조해하며 Konjunktiv II (müssten)로 바꿔 사용해요. 쌍둥이와 똑같은 옷을 입은 것과 같죠. 둘 중 한 명은 갈아입어야 하니까요!
Conjugation Table
| Form | Example | Translation |
|---|---|---|
| --- | --- | --- |
| ich | ich könne |
나 ~할 수 있다(고 한다) |
| du | du könnest |
너 ~할 수 있다(고 한다) |
| er/sie/es | er könne |
그/그녀/그것 ~할 수 있다(고 한다) |
| wir | wir können* |
우리 ~할 수 있다(고 한다) |
| ihr | ihr könnet |
너희들 ~할 수 있다(고 한다) |
| sie/Sie | sie können* |
그들/당신 ~할 수 있다(고 한다) |
When To Use It
- 뉴스 & 저널리즘: 기자가 '그 정치인은 세금을 낮추기를
wolle(원한다)고 말했다'라고 할 때. 기자는 그 말이 사실이라고 말하는 게 아니라, 그저 그녀가 그렇게 말했다고 전하는 거예요. - 격식적인 글쓰기: 출처를 인용하는 학술 논문이나 비즈니스 보고서.
- 문학: 고전 소설에서는 등장인물이 생각하거나 말하는 것을 보여주기 위해 이 문법을 애용해요.
- 법률 관련 맥락: 경찰 보고서나 법원 서류. '목격자는 용의자가 그 차를
müsse(봤음에 틀림없다)고 진술했다.'
solle 같은 단어를 툭 던지는 것만으로 전문가처럼 보일 수 있어요. 추리닝을 입는 것과 맞춤 제작된 블레이저를 입는 것의 차이랄까요.
Common Mistakes
- 있지도 않은 움라우트 추가하기: 현재 시제(
ich kann)와 달리, Konjunktiv I는 동사 원형의 모습(ich könne)을 유지해요. 모음을 바꿔서 '오버'하려고 하지 마세요. - Konjunktiv II와 섞어 쓰기: 기억하세요, Konjunktiv I는 전달을 위한 것이고, Konjunktiv II(
-ten어미가 붙는)는 소망이나 상상 속의 일을 위한 거예요. 만약 'Ichkönnedir helfen'이라고 말하면, 사람들은 당신이 미래의 자신을 인용하고 있다고 생각할 거예요. '내가 도울 수 있을 텐데'라는 뜻으로는könnte를 사용하세요. -e어미 잊어버리기:er/sie/es형태에서는 반드시-e가 있어야 해요.er muss가 아니라er müsse죠. 이 작은-e가 바로 다른 사람의 말을 전달하고 있다는 비밀 신호예요. 이것 없이는 그냥 사실을 진술하는 것이 되어버려요. 마치 der Teig(반죽)에 소금을 넣는 것을 잊은 것처럼 모든 게 밍밍해져요.- 친구에게 사용하기: 제일 친한 친구에게 'Du
müssestdein Zimmer aufräumen'이라고 말하면, 그 친구는 당신이 18세기 희곡을 너무 많이 읽었다고 생각할지도 몰라요. 친구들 사이에서는 편하게 말하세요!
Contrast With Similar Patterns
- 1직설법 (현실):
Er muss arbeiten.(그는 일해야 한다. 사실.) - 2Konjunktiv I (전달):
Sie sagt, er müsse arbeiten.(그녀는 그가 일해야 한다고 말한다. 중립적인 전달.) - 3Konjunktiv II (가정):
Er müsste arbeiten, aber er ist krank.(그는 일해야 할 텐데, 아프다. 비현실.)
Quick FAQ
이거 A1 시험에 나오나요?
보통은 아니에요! 하지만 읽기 지문에서는 보게 될 거예요. 이게 있다는 걸 아는 것만으로도 당신은 '문법 닌자'가 되는 거죠.
사람들이 진짜 이렇게 말하나요?
뉴스 앵커거나 die Gala(갈라)에 참석한 아주 아주 멋진 사람들이라면요.
왜 wir 형태는 일반형과 똑같이 생겼나요?
그건 그냥 독일어의 별난 점이에요. 그래서 보통 복수형을 전달할 때는 명확하게 하기 위해 -ten 형태를 사용해요.
'möchte'에도 이걸 쓸 수 있나요?
Möchte는 이미 접속법 형태예요! 중복으로 사용하지 마세요, 문법 블랙홀을 만들게 될 거예요.
그냥 일반형을 써도 괜찮나요?
일상 대화에서는 네, 괜찮아요! 모두가 이해할 거예요. 하지만 die Prüfung(시험)에서는 er müsse를 사용하면 당신이 높은 수준의 실력자라는 걸 보여줄 수 있죠.
Konjunktiv I of Modal Verbs (müssen)
| Person | Konjunktiv I |
|---|---|
|
ich
|
müsse
|
|
du
|
müssest
|
|
er/sie/es
|
müsse
|
|
wir
|
müssen
|
|
ihr
|
müsset
|
|
sie/Sie
|
müssen
|
Meanings
Konjunktiv I is the standard mood for indirect speech in German, used to report claims, opinions, or statements made by others.
Neutral Reporting
Reporting a statement without confirming its truth.
“Sie sagt, sie könne morgen kommen.”
“Er meint, er dürfe das nicht.”
Reference Table
| 대명사 | 어미 | 예시 (können) | 예시 (müssen) |
|---|---|---|---|
|
ich
|
-e
|
ich könne
|
ich müsse
|
|
du
|
-est
|
du könnest
|
du müssest
|
|
er/sie/es
|
-e
|
er könne
|
er müsse
|
|
wir
|
-en
|
wir können*
|
wir müssen*
|
|
ihr
|
-et
|
ihr könnet
|
ihr müsset
|
|
sie/Sie
|
-en
|
sie können*
|
sie müssen*
|
격식 수준 스펙트럼
Er erklärt, er müsse gehen. (Professional meeting)
Er sagt, er müsse gehen. (Professional meeting)
Er sagt, er muss gehen. (Professional meeting)
Er meint, er muss los. (Professional meeting)
간접화법의 출처
뉴스
- {die|f} Zeitung 신문
소셜 미디어
- {das|n} Video 동영상
친구들
- {das|n} Gerücht 소문
직설법 vs Konjunktiv I
Konjunktiv I는 언제 사용하나요?
다른 사람의 말을 전달하는 건가요?
공식적인 상황이거나 뉴스인가요?
법조동사
능력
- • könne
- • dürfe
의무
- • müsse
- • solle
바람
- • wolle
- • möge
수준별 예문
Er sagt, er müsse gehen.
He says he has to go.
Sie sagt, sie könne heute nicht kommen.
She says she cannot come today.
Der Chef meint, wir müssten das Projekt beenden.
The boss thinks we must finish the project.
Die Polizei berichtet, der Täter könne geflohen sein.
The police report that the perpetrator may have fled.
Man behauptet, die Regierung müsse bald neue Maßnahmen ergreifen.
It is claimed that the government must soon take new measures.
Es hieß, er dürfe das Land nicht verlassen, bevor die Untersuchung abgeschlossen sei.
It was said he was not allowed to leave the country before the investigation was finished.
혼동하기 쉬운
Learners use II for reporting.
Learners use indicative for everything.
Mixing direct quotes with indirect grammar.
자주 하는 실수
Er sagt, er muss gehen.
Er sagt, er müsse gehen.
Sie sagen, sie haben Zeit.
Sie sagen, sie hätten Zeit.
Er sagte, er müsse gehen.
Er sagte, er müsse gehen (correct, but watch tense).
Er behauptet, er kann es.
Er behauptet, er könne es.
문장 패턴
Er sagt, er ___ ___ .
Sie behaupten, sie ___ ___ .
Es heißt, das ___ ___ .
Er meinte, er ___ ___ .
Real World Usage
Der Sprecher sagte, der Präsident müsse handeln.
Der Zeuge gab an, er habe den Täter gesehen.
Der Autor argumentiert, die Daten müssten neu bewertet werden.
Der Kunde teilte mit, er könne den Termin nicht wahrnehmen.
Man sagt, das müsse man gesehen haben.
Er meinte, er müsse los.
동사 원형 모음 유지
복수형 혼동 주의
wir können이나 sie müssen처럼 형태가 같으면, Konjunktiv II를 대신 써주세요.작은 '-e' 신호
Smart Tips
Use Konjunktiv I to remain neutral.
Switch to Konjunktiv II.
Always use Konjunktiv I.
Use Konjunktiv I to distance yourself.
발음
Ending -e
Pronounce the final 'e' clearly.
Reporting clause
Er sagt, [pause] er müsse gehen.
Separates the reporter from the report.
암기하기
기억법
Think of Konjunktiv I as a 'Safety Shield'—it protects you from being blamed for the truth of what you report.
시각적 연상
Imagine a reporter holding a microphone with a bubble around them. Inside the bubble, the words are in Konjunktiv I, keeping the reporter separate from the person they are interviewing.
Rhyme
When you report what others say, use Konjunktiv I to keep the facts at bay.
Story
A journalist interviews a king. The king says 'I am rich.' The journalist writes 'The king said he be rich.' The 'be' (Konjunktiv I) shows the journalist is just quoting, not confirming the wealth.
Word Web
챌린지
Find a news article in German and rewrite three sentences using Konjunktiv I.
문화 노트
Journalists are legally and ethically required to use Konjunktiv I to avoid libel.
Essential for citing sources without taking ownership of the claims.
Used in formal minutes of meetings.
Derived from Old High German subjunctive forms used for wishes and indirect discourse.
대화 시작하기
Was hat dein Chef heute gesagt?
Was sagen die Nachrichten über das Wetter?
Was meint dein Lehrer über die Prüfung?
Was behauptet dein Freund über den Film?
일기 주제
자주 하는 실수
Test Yourself
Er sagt, er ___ jetzt gehen.
Sie behauptet, sie ___ perfekt Deutsch sprechen.
Find and fix the mistake:
Der Zeuge sagt, er dürfe das Auto sehen.
Score: /3
연습 문제
8 exercisesEr sagt, er ___ (müssen) gehen.
Sie sagen, sie ___ (können) kommen.
Find and fix the mistake:
Er sagt, er muss arbeiten. (Correct it)
Ich muss gehen. -> Er sagt, er ___.
muss -> ?
sagt / er / müsse / gehen / er
Er sagt, er ___.
Konjunktiv I is used for hypothetical situations.
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesSie sagt, sie ___ ein Eis.
Der Arzt meint, du ___ Sport machen.
He says he can help.
Er sagt, er müsst lernen.
sagt / er / könne / kommen / er
Match the pairs:
Which form is Indicative?
Man sagt, man ___ hier nicht rauchen.
Sie sagt, sie kannen kommen.
They say it should be like this.
Score: /10
자주 묻는 질문 (8)
It shows you are reporting, not confirming.
Use Konjunktiv II.
Rarely, mostly in formal settings.
Yes, but it's most common with modals.
The endings are easy, but the usage is tricky.
It adds a layer of neutrality.
Yes, in professional ones.
Using indicative for reporting.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Subjuntivo
Spanish subjunctive is for subjectivity; German Konjunktiv I is for neutrality.
Subjonctif
French reporting usually uses indicative.
Reported Speech
English changes tense; German changes mood.
To iu
Japanese uses particles; German uses verb mood.
Inna/Anna
Arabic uses particles; German uses verb conjugation.
Shuo
Chinese relies on context and particles.
Learning Path
Prerequisites
Learn These First
관련 동영상
Related Grammar Rules
'möchten'으로 정중하게 요청하기 (~하고 싶어요)
외국어로 커피 한 잔 주문할 때 본의 아니게 무례한 사람이 된 것 같은 기분 느껴본 적 있어? 너만 그런 거 아니니까 걱정 마....
독일어 간접 화법 (Konjunktiv I): 다른 사람의 말 전하기
Overview 어렸을 때 '말 전하기 놀이' 해보셨나요? 친구에게 귓속말을 하고, 그 친구가 또 다른 친구에게 귓속말을 하다 보면,...
남의 말 전달하기: "~이다"의 특별한 형태 (Konjunktiv I: sein)
Overview 독일 뉴스 사이트를 보거나 하이엔드 패션 블로그를 훑어보다가 `ist`가 나올 자리에 `sei`라는 단어가 있는 걸 본 적...
독일어 가정법: 소망과 가설 (Konjunktiv II)
### Overview 독일어를 공부하면서 B2 수준에 도달하면 가장 먼저 마주하게 되는 큰 벽 중 하나가 바로 `Konjunktiv II`, 즉 '...
하면 좋을 텐데! 독일어 소망 표현 (Konjunktiv II)
폭우가 쏟아지는데 우버는 15분이나 남았어요. 사무실에 우산을 두고 왔고요. 양말은 이미 푹 젖었네요. 회색 하늘을 보며 이렇...
