Now in Android: 118 –What’s new in Android development at Google I/O 2025 (part 2)

[MUSIC PLAYING]

[음악 재생 중]

DAN GALPIN: I'm Dan Galpin. And welcome to part 2 of a special Google I/O 2025 edition of "Now in Android," your ongoing guide to what's new and notable in Android development.

댄 갤핀입니다. 안드로이드 개발의 최신 소식과 주목할 만한 내용을 계속 안내해 드리는 'Now in Android'의 특별 Google I/O 2025 에디션 파트 2에 오신 것을 환영합니다.

This second edition covers the latest from Jetpack Compose, camera and media, accessibility, Kotlin Multiplatform, Android development tools, and Google Play.

이번 두 번째 에디션에서는 Jetpack Compose, 카메라 및 미디어, 접근성, Kotlin Multiplatform, Android 개발 도구, Google Play의 최신 소식을 다룹니다.

This year brings a host of new Jetpack Compose features, including autofill support, autosizing text, visibility tracking, accessibility checks and tests, and a new animateBounds modifier.

올해는 자동 채우기 지원, 텍스트 자동 크기 조절, 가시성 추적, 접근성 검사 및 테스트, 새로운 animateBounds Modifier를 포함한 다양한 Jetpack Compose 기능이 추가되었습니다.

AnimateBounds provides automatic animations of a composable's position and size, within a look-ahead scope, while visibility tracking is used when you need high-performance information on a composable's position in its root container, screen, or window.

AnimateBounds는 룩어헤드 범위 내에서 composable의 위치와 크기를 자동으로 애니메이션하며, 가시성 추적은 composable의 루트 컨테이너, 화면 또는 창에서의 위치에 대한 고성능 정보가 필요할 때 사용됩니다.

For more on autofill, autosized, and the new state-based text field, check out the Mastering Text Input in Compose talk.

자동 채우기, 자동 크기 조절, 새로운 상태 기반 텍스트 필드에 대한 자세한 내용은 Compose에서 텍스트 입력 마스터하기 토크를 확인하세요.

Navigation 3 is a brand new Compose-first navigation library now in Alpha that's designed to give you greater control while simplifying building complex navigation flows.

Navigation 3은 Alpha 버전으로 출시된 새로운 Compose 우선 내비게이션 라이브러리로, 복잡한 내비게이션 흐름을 단순화하면서 더 큰 제어 권한을 제공하도록 설계되었습니다.