das Interview
das Interview in 30 Seconds
- Das Interview is a neuter noun meaning 'interview'.
- It is primarily used in media, research, and formal contexts.
- Common verbs include 'führen' (to conduct) and 'geben' (to give).
- Do not confuse it with 'Vorstellungsgespräch' (job interview).
The German noun das Interview refers to a structured conversation where one person (the interviewer) asks questions and another (the interviewee) provides answers. While it is a loanword from English, it has been fully integrated into the German language, retaining its neuter gender and specific plural form. In a broad sense, it covers everything from a journalist questioning a politician to a researcher gathering data from a participant. However, it is important to distinguish it from a 'Vorstellungsgespräch', which is specifically a job interview. When Germans use the word 'Interview', they often imply a media context or a formal information-gathering session.
- Etymology
- Derived from the English word 'interview', which itself comes from the Middle French 'entrevoir' (to see each other briefly).
Der Journalist führt ein spannendes Interview mit dem Autor.
In the digital age, the scope of 'das Interview' has expanded. It now includes podcasts, YouTube 'Ask Me Anything' sessions, and live-streamed Q&As. Despite these modern formats, the core linguistic usage remains stable. You 'give' an interview (ein Interview geben) or you 'conduct' one (ein Interview führen). The word is indispensable in the world of media (Medienwelt), politics (Politik), and science (Wissenschaft). Understanding its nuances helps learners navigate formal German communication more effectively.
- Grammar Note
- As a neuter noun, it takes the article 'das' in the nominative and accusative cases, 'dem' in the dative, and 'des' in the genitive.
Das Interview wurde gestern im Fernsehen ausgestrahlt.
When discussing the content of an interview, one might refer to the 'Interviewfragen' (interview questions) or the 'Interviewpartner' (the person being interviewed). These compound nouns are very common in German. The word 'Interview' carries a certain weight; it suggests a prepared, formal exchange rather than a casual chat. If you are talking to a friend, you wouldn't call it an interview unless you were joking about being interrogated.
Sie hat das Interview abgebrochen, weil die Fragen zu persönlich waren.
- Usage in Research
- In qualitative research, 'das Interview' is a primary method for data collection, often categorized as 'leitfadengestützt' (guided) or 'narrativ' (narrative).
Für meine Masterarbeit habe ich zehn Interviews durchgeführt.
Können wir ein kurzes Interview vereinbaren?
Using das Interview correctly involves understanding its typical verbal pairings and prepositional use. The most common verb used with interview is 'führen' (to lead/conduct). You don't just 'make' an interview in German; you 'conduct' it. For example, 'Ein Interview führen' is the standard way to say you are the one asking the questions. If you are the one answering, you 'geben' (give) an interview. These collocations are vital for sounding natural. Furthermore, the word is often used with the preposition 'in'. You might say, 'In dem Interview sagte er...', meaning 'In the interview, he said...'.
- Common Verbs
- führen (conduct), geben (give), vereinbaren (arrange), aufzeichnen (record), veröffentlichen (publish).
Wir müssen das Interview noch einmal führen, da die Tonqualität schlecht war.
When describing the type of interview, adjectives come into play. A 'exklusives Interview' is a scoop, while a 'tiefgründiges Interview' suggests a deep, meaningful conversation. In professional settings, you might hear about a 'strukturiertes Interview', which follows a strict set of questions. If you are preparing for one, you are 'in der Vorbereitung auf das Interview'. Pay attention to the cases: 'Ich bereite mich auf das Interview (accusative) vor'.
- Prepositions
- über (about), während (during), nach (after), vor (before).
Während des Interviews blieb der Minister sehr gelassen.
Another aspect of usage is the context of the interview. Is it for a newspaper (Zeitungsinterview), television (Fernsehinterview), or radio (Radiointerview)? German loves compound nouns, and 'Interview' is a very productive base for them. If you are the person conducting it, you are the 'Interviewer' (masculine) or 'Interviewerin' (feminine). The person being interviewed is the 'Interviewte'. These roles are clearly defined in German discourse.
Das Interview mit dem Experten lieferte wichtige Erkenntnisse.
- Adjective Combinations
- kurzes, langes, interessantes, schwieriges, persönliches.
Ein kurzes Interview am Rande der Konferenz reichte aus.
Er verweigerte jedes Interview zu diesem Thema.
You will encounter das Interview in almost every facet of German media. On the news (die Nachrichten), reporters often say, 'Wir haben dazu ein Interview mit dem Sprecher geführt.' In talk shows, the entire format is essentially a series of interviews. In sports, after a football match, players are routinely pulled aside for a 'Blitzinterview' (a flash interview) on the pitch. These are fast-paced and usually focus on immediate reactions to the game.
- Media Contexts
- Talkshows, Nachrichtensendungen, Sportübertragungen, Zeitungen, Zeitschriften.
Haben Sie das Interview im Radio heute Morgen gehört?
In the workplace, while 'Vorstellungsgespräch' is the term for hiring, 'Interview' might be used for internal reviews or project debriefs. In academia, students and professors use the term when discussing research methodologies. You'll hear it in university hallways: 'Ich muss noch drei Interviews für meine Bachelorarbeit transkribieren.' (I still have to transcribe three interviews for my bachelor thesis). The word is also common in the entertainment industry, where celebrities give interviews to promote their latest films or albums.
- Academic Contexts
- Qualitative Forschung, Datenerhebung, Feldforschung, Soziologie.
Das Interview ist ein wichtiger Bestandteil der qualitativen Analyse.
Furthermore, in the world of literature and arts, 'das Interview' can be a genre in itself. Many famous authors have books that are essentially long-form interviews. In German culture, there is a high value placed on 'Sachlichkeit' (objectivity) and 'Gründlichkeit' (thoroughness) in interviews, especially in political journalism. You will often hear interviewers being quite direct and persistent with their questions, which is a hallmark of German journalistic style.
Das Interview wurde live auf YouTube gestreamt.
- Workplace Contexts
- Mitarbeitergespräch, Feedbackrunde, Projektanalyse.
Wir führen Interviews mit allen Teammitgliedern durch.
Das Interview dauerte fast zwei Stunden.
One of the most frequent mistakes learners make is using the wrong gender. Since 'Interview' is an English loanword, some might assume it's masculine (der Interview) or feminine (die Interview), but it is strictly das Interview. Another common error is the plural form. While English uses 'interviews', German also uses 'Interviews', but learners sometimes try to apply German plural rules and say 'Interviewe' or 'Interviewen', both of which are incorrect.
- Gender Confusion
- Incorrect: der Interview, die Interview. Correct: das Interview.
Ich habe das Interview (nicht: den Interview) gelesen.
The biggest semantic mistake is using 'Interview' when you mean 'Vorstellungsgespräch'. If you have a meeting to get a job, you should almost always use 'Vorstellungsgespräch'. Using 'Interview' in this context sounds like a literal translation from English and can come across as slightly unprofessional or non-native. 'Interview' is reserved for media, research, or formal questioning. Another trap is the verb choice: avoid saying 'ein Interview machen'. Instead, use 'ein Interview führen' or 'ein Interview geben'.
- False Friend Warning
- 'Interview' is often for media/research; 'Vorstellungsgespräch' is for jobs.
Morgen habe ich ein Vorstellungsgespräch (nicht: Interview) bei Siemens.
Prepositional errors are also common. Learners might say 'auf dem Interview' when they mean 'in dem Interview'. In German, you are 'in' an interview. Also, be careful with the genitive plural: 'während der Interviews' (during the interviews). The 's' remains at the end of the noun. Lastly, don't confuse the noun 'das Interview' with the verb 'interviewen'. While they are related, the noun requires an article and the verb follows standard conjugation patterns.
Er hat im Interview (nicht: auf dem Interview) viel über seine Pläne erzählt.
- Verb Conjugation
- The verb is 'interviewen': ich interviewe, du interviewst, er interviewt.
Die Reporterin interviewt den Gewinner.
Das war ein Interview voller Missverständnisse.
While das Interview is very specific, several other German words share its semantic space. The most prominent is das Gespräch (the conversation). A 'Gespräch' is the general term for any exchange of words. An 'Interview' is a specific type of 'Gespräch'. Then there is die Befragung (the questioning/survey). A 'Befragung' is often more formal or clinical, used in police work or large-scale statistical surveys. While an interview is usually one-on-one, a 'Befragung' can involve hundreds of people answering a questionnaire.
- Interview vs. Gespräch
- Interview: Formal, goal-oriented, usually for media/research. Gespräch: General, can be casual or formal.
Nach dem Interview hatten sie noch ein privates Gespräch.
Another related term is die Unterredung. This is a somewhat old-fashioned or very formal word for a discussion or conference between two people, often regarding a serious matter. In a legal context, you might encounter die Vernehmung (the interrogation). This is what the police do to suspects or witnesses. It is much more coercive than an 'Interview'. Understanding these distinctions is key to choosing the right word for the right level of formality and the right context.
- Interview vs. Befragung
- Interview: Often qualitative, conversational. Befragung: Often quantitative, systematic.
Die Befragung der Anwohner ergab ein klares Bild.
Finally, we have die Audienz. This is a very specific type of meeting, usually with a high-ranking person like the Pope or a monarch. It's not an 'Interview' because the power dynamic is heavily skewed, and the purpose is usually to pay respects or receive a blessing rather than to gather information for the public. In the modern business world, you might also hear das Briefing, which is a short meeting to give instructions, distinct from the investigative nature of an interview.
Das Interview war informativer als die offizielle Pressemitteilung.
- Comparison Table
- Interview (Media/Research), Vorstellungsgespräch (Job), Vernehmung (Police), Befragung (Survey).
Ein Interview zu führen erfordert gute Vorbereitung.
Das Interview wurde in mehrere Sprachen übersetzt.
How Formal Is It?
Difficulty Rating
Grammar to Know
Nouns ending in -w (loanwords)
Genitive -s for neuter nouns
Passive voice
Indirect speech (Konjunktiv I)
Examples by Level
Ich habe ein Interview.
I have an interview.
Accusative case: 'ein Interview'.
Das Interview ist kurz.
The interview is short.
Nominative case: 'Das Interview'.
Ist das Interview heute?
Is the interview today?
Question structure.
Ein Interview mit einem Star.
An interview with a star.
Preposition 'mit' + dative.
Hier ist das Interview.
Here is the interview.
Simple declaration.
Ich mag das Interview.
I like the interview.
Verb 'mögen' + accusative.
Das Interview ist im Radio.
The interview is on the radio.
Prepositional phrase 'im Radio'.
Wir machen ein Interview.
We are doing an interview.
Plural subject 'wir'.
Er führt ein Interview mit dem Chef.
He is conducting an interview with the boss.
Verb 'führen' + accusative.
Das Interview war sehr interessant.
The interview was very interesting.
Präteritum of 'sein'.
Ich habe das Interview gestern gehört.
I heard the interview yesterday.
Perfekt tense.
Kannst du das Interview übersetzen?
Can you translate the interview?
Modal verb 'können'.
Das Interview steht in der Zeitung.
The interview is in the newspaper.
Preposition 'in' + dative.
Sie gibt ein Interview für das Fernsehen.
She is giving an interview for television.
Verb 'geben' + accusative.
Wir brauchen Fragen für das Interview.
We need questions for the interview.
Plural noun 'Fragen'.
Das Interview beginnt um neun Uhr.
The interview starts at nine o'clock.
Preposition 'um' for time.
Während des Interviews notierte er alles.
During the interview, he noted everything down.
Genitive case: 'des Interviews'.
Das Interview wurde live übertragen.
The interview was broadcast live.
Passive voice.
Ich bereite mich auf das Interview vor.
I am preparing for the interview.
Reflexive verb 'sich vorbereiten'.
Das Interview lieferte neue Informationen.
The interview provided new information.
Verb 'liefern' in Präteritum.
Er hat das Interview leider abgesagt.
Unfortunately, he cancelled the interview.
Perfekt with 'hat'.
In dem Interview geht es um Klimawandel.
The interview is about climate change.
Phrase 'es geht um' + accusative.
Das Interview ist Teil meiner Forschung.
The interview is part of my research.
Genitive 'meiner Forschung'.
Sie hat viele Interviews geführt.
She has conducted many interviews.
Plural 'Interviews'.
Das Interview war geprägt von kritischen Fragen.
The interview was characterized by critical questions.
Passive construction with 'von'.
Er weigerte sich, ein Interview zu geben.
He refused to give an interview.
Infinitive with 'zu'.
Das Interview löste eine große Debatte aus.
The interview triggered a major debate.
Separable verb 'auslösen'.
Die Qualität des Interviews war hervorragend.
The quality of the interview was excellent.
Genitive attribute.
Trotz des Interviews blieben viele Fragen offen.
Despite the interview, many questions remained open.
Preposition 'trotz' + genitive.
Das Interview wurde in gekürzter Form veröffentlicht.
The interview was published in an abridged form.
Adjectival declension.
Sie analysierte das Interview Wort für Wort.
She analyzed the interview word for word.
Adverbial phrase.
Das Interview diente als Grundlage für den Artikel.
The interview served as the basis for the article.
Verb 'dienen als' + nominative.
Das Interview offenbarte tiefgreifende Differenzen.
The interview revealed profound differences.
Sophisticated verb 'offenbaren'.
Die Interviewführung war äußerst professionell.
The conduct of the interview was extremely professional.
Compound noun 'Interviewführung'.
Das Interview stieß auf geteiltes Echo.
The interview met with a mixed response.
Idiomatic expression 'auf Echo stoßen'.
Er nutzte das Interview zur Selbstdarstellung.
He used the interview for self-promotion.
Dative purpose 'zur'.
Das Interview wurde unter Ausschluss der Öffentlichkeit geführt.
The interview was conducted behind closed doors.
Fixed legal/formal phrase.
Die Authentizität des Interviews wird angezweifelt.
The authenticity of the interview is being questioned.
Passive voice with 'wird'.
Das Interview war ein Meilenstein des Journalismus.
The interview was a milestone of journalism.
Metaphorical usage.
In dem Interview kam seine Frustration deutlich zum Ausdruck.
In the interview, his frustration was clearly expressed.
Phrase 'zum Ausdruck kommen'.
Das Interview changierte zwischen Ernsthaftigkeit und Ironie.
The interview oscillated between seriousness and irony.
Sophisticated verb 'changieren'.
Die rhetorische Brillanz des Interviews ist unbestritten.
The rhetorical brilliance of the interview is undisputed.
High-level vocabulary.
Das Interview lässt tief in seine Psyche blicken.
The interview provides a deep insight into his psyche.
Idiomatic 'tief blicken lassen'.
Es war ein Interview von historischer Tragweite.
It was an interview of historical significance.
Genitive of quality.
Das Interview wurde zum Politikum.
The interview became a political issue.
Specific noun 'Politikum'.
Die Subtextualität des Interviews erfordert eine genaue Analyse.
The subtextuality of the interview requires careful analysis.
Abstract noun 'Subtextualität'.
Das Interview entlarvte die Widersprüchlichkeit seiner Aussagen.
The interview exposed the inconsistency of his statements.
Strong verb 'entlarven'.
Ein Interview dieses Kalibers ist selten.
An interview of this caliber is rare.
Genitive phrase 'dieses Kalibers'.
Common Collocations
Common Phrases
Often Confused With
Idioms & Expressions
Easily Confused
Sentence Patterns
How to Use It
Use 'Experteninterview' or 'Befragung'.
Use 'Vorstellungsgespräch'.
- Using 'der Interview' instead of 'das Interview'.
- Saying 'Interview machen' instead of 'führen'.
- Using 'Interview' for a job application.
- Forgetting the 's' in the plural.
- Mispronouncing the 'v' as a 'w'.
Tips
Gender
Always remember it is 'das'. Neuter loanwords are common.
Job Interviews
Use 'Vorstellungsgespräch' for jobs to sound like a native.
Verbs
Use 'führen' for a professional tone.
Sommerinterview
Watch these on ARD/ZDF to improve your political German.
Pronunciation
Practice the 'v' sound; it's not a 'w' sound in German.
Compounds
Combine 'Interview' with other nouns easily.
Podcasts
Many German podcasts are just long interviews.
Methods
Learn 'leitfadengestützt' if you study in Germany.
Roles
Distinguish between Interviewer and Interviewte.
Plural
The 's' plural is easy for English speakers.
Memorize It
Word Origin
English 'interview'
Cultural Context
A series of political interviews during the summer.
A common practice where interviewees check their quotes.
Practice in Real Life
Real-World Contexts
Conversation Starters
"Hast du das neueste Interview mit dem Kanzler gelesen?"
"Welches Interview hat dich am meisten beeindruckt?"
"Würdest du gerne mal ein Interview geben?"
"Was sind gute Fragen für ein Interview?"
"Wie bereitet man sich auf ein Interview vor?"
Journal Prompts
Schreibe über ein Interview, das du gerne führen würdest.
Fasse ein interessantes Interview zusammen, das du gehört hast.
Stell dir vor, du wirst interviewt. Was würdest du sagen?
Warum sind Interviews wichtig für die Demokratie?
Beschreibe den Unterschied zwischen einem Interview und einem Gespräch.
Frequently Asked Questions
10 questionsNein, es ist neutrum: das Interview.
Der Plural ist 'die Interviews'.
Besser ist 'ein Interview führen'.
Das ist ein Interview für einen Job.
Nur scherzhaft, sonst ist es 'Gespräch'.
Ähnlich wie im Englischen, aber mit deutschem Akzent.
Ja, das Verb ist 'interviewen'.
Ein sehr kurzes Interview, oft im Sport.
Es ist ein Lehnwort aus dem Englischen.
Zum Beispiel: 'während des Interviews'.
Test Yourself 200 questions
Schreibe einen Satz mit 'das Interview'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Was ist ein Experteninterview?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Wer führt ein Interview?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Wo kann man Interviews lesen?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Warum gibt man ein Interview?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Schreibe den Plural von 'das Interview'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Was macht ein Interviewer?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Nenne ein Synonym für Interview.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Wie bereitet man ein Interview vor?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Was ist ein Blitzinterview?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Übersetze: 'The interview was good'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Wer ist der Interviewte?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Was ist ein Radiointerview?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Nenne ein Verb für Interview.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Ist ein Interview formell?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Was sind Interviewfragen?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Schreibe einen Satz im Perfekt.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Was ist ein Zeitungsinterview?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Kann ein Interview exklusiv sein?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Wie endet ein Interview?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sprich: 'Das Interview'.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Sprich: 'Ein Interview führen'.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Sprich: 'Die Interviews'.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Sprich: 'Ein Interview geben'.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Sprich: 'Das Interview war gut'.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Sprich: 'Ich habe ein Interview'.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Sprich: 'Das Radiointerview'.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Sprich: 'Die Interviewfragen'.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Sprich: 'Der Interviewpartner'.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Sprich: 'Das Interview ist fertig'.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Sprich: 'Wer führt das Interview?'.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Sprich: 'Ein kurzes Interview'.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Sprich: 'Das Interview heute'.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Sprich: 'Ich lese das Interview'.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Sprich: 'Das Interview im TV'.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Sprich: 'Ein spannendes Interview'.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Sprich: 'Das Interview beenden'.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Sprich: 'Viel Erfolg beim Interview'.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Sprich: 'Das Interview transkribieren'.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Sprich: 'Ein Interview vereinbaren'.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Hör zu: 'Das Interview ist um zehn.' Wann?
Hör zu: 'Ich führe ein Interview.' Was mache ich?
Hör zu: 'Das Interview war toll.' Wie war es?
Hör zu: 'Wir brauchen das Interview.' Was brauchen wir?
Hör zu: 'Das Interview ist weg.' Wo ist es?
Hör zu: 'Ein Interview mit ihr.' Mit wem?
Hör zu: 'Das Interview im Radio.' Wo?
Hör zu: 'Interviews sind wichtig.' Was ist wichtig?
Hör zu: 'Das Interview beginnt.' Was passiert?
Hör zu: 'Ein Interview geben.' Was bedeutet das?
Hör zu: 'Das Interview ist hier.' Wo?
Hör zu: 'Kein Interview heute.' Wann?
Hör zu: 'Das Interview war lang.' Wie?
Hör zu: 'Ich habe das Interview.' Was habe ich?
Hör zu: 'Das Interview ist neu.' Wie?
/ 200 correct
Perfect score!
Summary
The word 'das Interview' is a versatile loanword in German, essential for discussing media and research. Example: 'Der Journalist führt ein Interview.'
- Das Interview is a neuter noun meaning 'interview'.
- It is primarily used in media, research, and formal contexts.
- Common verbs include 'führen' (to conduct) and 'geben' (to give).
- Do not confuse it with 'Vorstellungsgespräch' (job interview).
Gender
Always remember it is 'das'. Neuter loanwords are common.
Job Interviews
Use 'Vorstellungsgespräch' for jobs to sound like a native.
Verbs
Use 'führen' for a professional tone.
Sommerinterview
Watch these on ARD/ZDF to improve your political German.
Related Content
Related Grammar Rules
More communication words
Ablehnung
A2Rejection or refusal.
abonnieren
B1to subscribe, to sign up for
Absage
B1A cancellation or refusal.
absagen
A2to cancel, call off
Abschied
A2The act of saying goodbye.
Absender
A1A person who sends something, especially a letter or parcel.
Achtung
A2Used to draw attention or warn of danger.
Ähnlichkeit
A2A similarity.
Akzent
A2An accent.
anbieten
A1To present something for someone to accept or consider; to offer.