An interview is a purposeful conversation where one person asks questions to gather information from another.
واژه در 30 ثانیه
- A structured conversation to get information.
- Common in media, jobs, and research.
- One person asks, the other answers.
Overview
Das Wort 'Interview' stammt aus dem Englischen und hat sich im Deutschen als gängiger Begriff etabliert. Es beschreibt eine spezielle Form des Dialogs, die darauf abzielt, bestimmte Informationen zu gewinnen. Diese Informationen können vielfältig sein: Sie reichen von persönlichen Meinungen und Erfahrungen über berufliche Hintergründe bis hin zu Fakten über ein bestimmtes Thema. Interviews finden in vielen verschiedenen Bereichen statt, von der Journalistik über die Wissenschaft bis hin zum Personalwesen.
Im Deutschen wird 'das Interview' meist neutral verwendet. Man kann ein Interview 'führen', 'geben', 'lesen', 'sehen' oder 'hören'. Der Interviewer stellt Fragen und der Interviewte antwortet. Die Dauer und der Umfang eines Interviews können stark variieren, von kurzen Fragen am Rande einer Veranstaltung bis zu ausführlichen Gesprächen in Radio oder Fernsehen.
Häufig begegnet man dem Begriff im Zusammenhang mit Nachrichten und Medien. Journalisten führen Interviews mit Politikern, Prominenten oder Experten, um ihre Sichtweisen zu erfahren und diese dem Publikum zu präsentieren. Auch im Personalwesen sind Interviews ein zentraler Bestandteil des Bewerbungsprozesses, um die Eignung eines Kandidaten für eine Stelle zu prüfen. Darüber hinaus werden Interviews in der Forschung (z.B. Sozialwissenschaften) eingesetzt, um Daten zu sammeln.
Das Wort 'Gespräch' ist ein allgemeinerer Begriff für eine Unterhaltung zwischen Personen. Ein 'Interview' ist jedoch eine strukturiertere Form des Gesprächs mit einem spezifischen Ziel, nämlich der Informationsgewinnung durch gezielte Fragen. Eine 'Befragung' ist oft noch formeller und kann auch anonym erfolgen, während ein 'Interview' meist persönlich ist. Ein 'Dialog' betont den Austausch zwischen den Beteiligten, während beim 'Interview' oft eine klare Rollenverteilung zwischen Fragesteller und Antwortgeber besteht.
مثالها
Ich habe gerade ein interessantes Interview im Radio gehört.
everydayI just heard an interesting interview on the radio.
Der Wissenschaftler gab der Zeitung ein ausführliches Interview über seine Forschung.
formalThe scientist gave the newspaper a detailed interview about his research.
Hast du das Interview mit der Band gesehen?
informalDid you see the interview with the band?
Im Rahmen der Studie wurde ein standardisiertes Interview durchgeführt.
academicAs part of the study, a standardized interview was conducted.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
ein Interview führen
to conduct an interview
ein Interview geben
to give an interview
ein kurzes Interview
a short interview
اغلب اشتباه گرفته میشود با
While an interview is a type of conversation, 'Gespräch' is a much broader term for any talk between people. An interview has a specific purpose of information gathering.
A 'Diskussion' implies an exchange of different viewpoints, often with the aim of reaching a conclusion or understanding. An interview is typically more focused on one person providing information to another.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The term 'Interview' is widely understood and used in German across various contexts. It's a loanword from English but functions naturally within German grammar. Its formality can range from casual discussions about media content to very formal settings like job applications or academic research.
اشتباهات رایج
Learners might sometimes overuse the general term 'Gespräch' when a more specific 'Interview' is appropriate. Also, ensure correct verb collocations like 'ein Interview führen' or 'ein Interview geben'.
Tips
Prepare your questions beforehand
If you are conducting an interview, prepare your questions in advance. This helps you stay focused and ensures you cover all necessary topics.
Be mindful of time
Interviews often have a set duration. Be aware of the time and manage the conversation accordingly to cover all important points.
Cultural differences in interviews
Be aware that interview styles can vary across cultures. Directness, personal questions, and body language might be interpreted differently.
ریشه کلمه
The word 'interview' originates from the French 'entrevue', meaning 'a meeting' or 'a viewing'. It was adopted into English in the 17th century and then into German, retaining its core meaning of a structured conversation for information exchange.
بافت فرهنگی
Interviews are a fundamental part of modern media and public discourse in German-speaking countries, similar to other Western cultures. They shape public opinion and provide insights into the lives and thoughts of individuals.
راهنمای حفظ
Think of 'Inter' (between) and 'view' (seeing/perspective). An interview lets you 'see' or get the perspective of someone by talking 'between' you.
سوالات متداول
4 سوالEin Gespräch ist eine allgemeine Unterhaltung. Ein Interview ist ein spezielles Gespräch, bei dem gezielt Fragen gestellt werden, um Informationen zu erhalten.
Normalerweise stellt der Interviewer die Fragen. Der Interviewte gibt die Antworten.
Interviews können überall stattfinden: im Fernsehen, Radio, online, bei Vorstellungsgesprächen oder auch im privaten Umfeld für Forschungsprojekte.
Nein, das Wort 'Interview' kommt aus dem Englischen. Es hat sich aber im Deutschen fest etabliert und wird wie ein deutsches Wort verwendet.
خودت رو بسنج
Der Journalist führte ein _____ mit dem Politiker.
Das Wort 'Interview' passt hier am besten, da es sich um eine gezielte Informationsgewinnung durch einen Journalisten handelt.
Was ist das Hauptziel eines Interviews?
Das Hauptziel eines Interviews ist es, durch gezielte Fragen spezifische Informationen von einer Person zu erhalten.
Ordnen Sie die Wörter zu einem sinnvollen Satz:
Dieser Satz ist grammatikalisch korrekt und beschreibt die Handlung, ein Interview zu geben.
امتیاز: /3
Summary
An interview is a purposeful conversation where one person asks questions to gather information from another.
- A structured conversation to get information.
- Common in media, jobs, and research.
- One person asks, the other answers.
Prepare your questions beforehand
If you are conducting an interview, prepare your questions in advance. This helps you stay focused and ensures you cover all necessary topics.
Be mindful of time
Interviews often have a set duration. Be aware of the time and manage the conversation accordingly to cover all important points.
Cultural differences in interviews
Be aware that interview styles can vary across cultures. Directness, personal questions, and body language might be interpreted differently.
مثالها
4 از 4Ich habe gerade ein interessantes Interview im Radio gehört.
I just heard an interesting interview on the radio.
Der Wissenschaftler gab der Zeitung ein ausführliches Interview über seine Forschung.
The scientist gave the newspaper a detailed interview about his research.
Hast du das Interview mit der Band gesehen?
Did you see the interview with the band?
Im Rahmen der Studie wurde ein standardisiertes Interview durchgeführt.
As part of the study, a standardized interview was conducted.
Related Content
قواعد مرتبط
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر communication
Ablehnung
A2Ablehnung یعنی وقتی «نه» میگویی یا چیزی را رد میکنی.
abonnieren
B1یعنی برای چیزی به طور مرتب ثبتنام کنی، مثل مجله یا سرویس آنلاین، تا خودکار به دستت برسد.
Absage
B1رد کردن یک درخواست یا کنسل کردن یک قرار.
absagen
A2to cancel, call off
Abschied
A2لحظه یا عملی که موقع خداحافظی کردن با کسی یا ترک کردن یه جا انجام میدیم.
Absender
A1به کسی یا چیزی که چیزی را میفرستد، فرستنده میگویند.
Achtung
A2«Achtung!» یعنی «توجه!» یا «مراقب باش!» که معمولاً برای هشدار خطر استفاده میشود.
Ähnlichkeit
A2وقتی دو تا چیز یا دو نفر خیلی شبیه هم باشن، بهش میگن شباهت.
Akzent
A2An accent.
anbieten
A1یعنی چیزی رو پیشنهاد بدی یا به کسی فرصت بدی که قبولش کنه یا ردش کنه.
