Explanation at your level:
Usas saben cuando hablas de muchas personas. Ejemplo: 'Ellos saben mi nombre'. Es muy fácil de usar para decir que alguien conoce algo.
En el nivel A2, aprendes que saben se usa con 'ellos' o 'ustedes'. Es útil para hablar de habilidades: 'Ellos saben nadar muy bien'.
Aquí empezamos a usar saben con cláusulas. 'Ellos saben que mañana es el examen'. Es una herramienta clave para conectar oraciones y expresar certeza.
A este nivel, saben se integra en estructuras más complejas. Lo usamos para hablar de experiencias o situaciones hipotéticas: 'Ellos saben perfectamente lo que habría pasado'.
El uso de saben en C1 implica matices. Se usa en contextos donde el conocimiento es implícito o estratégico. 'Ellos saben leer entre líneas' es un excelente ejemplo de uso avanzado.
En el nivel de maestría, saben puede adquirir un tono irónico o enfático. Se utiliza en literatura para denotar una sabiduría profunda o una complicidad tácita entre los personajes de una narración.
Word in 30 Seconds
- Forma plural de saber
- Indica conocimiento
- Uso común
- Verbo irregular
¡Hola! Vamos a hablar de saben. Es una palabra que usamos todo el tiempo en español. Básicamente, es la forma que toma el verbo saber cuando hablamos de un grupo, ya sea 'ellos', 'ellas' o 'ustedes'.
Imagina que estás en clase y el profesor pregunta algo; si tus compañeros tienen la respuesta, tú dices: 'Ellos saben la respuesta'. Es una herramienta esencial para comunicar que alguien posee información o domina una habilidad.
La palabra saben proviene del latín sapere, que originalmente significaba 'tener sabor' o 'ser sabio'. Con el paso de los siglos, el significado evolucionó desde la percepción del gusto hacia la percepción del conocimiento.
Es fascinante cómo el lenguaje conecta lo físico con lo intelectual. En lenguas romances como el francés (savoir) o el italiano (sapere), encontramos raíces muy similares que comparten esta misma historia evolutiva.
Usamos saben en contextos cotidianos y formales. Es muy común escuchar frases como 'ellos saben la verdad' o 'ustedes saben lo que hacen'.
A diferencia de conocer, que implica familiaridad con personas o lugares, saben se enfoca en datos, hechos o habilidades. Recuerda siempre que el sujeto debe ser plural para usar esta conjugación.
Aunque saben es un verbo directo, aparece en expresiones útiles. 1. Saben de sobra: Significa que tienen conocimiento más que suficiente. 2. Saben a lo que se atienen: Conocer las consecuencias. 3. Saben moverse: Tener habilidad social. 4. Saben mucho: Ser experto en un tema. 5. Saben por dónde va el agua: Entender una situación compleja.
Gramaticalmente, saben es la tercera persona del plural en presente. No requiere artículos. La pronunciación es sencilla: /ˈsa.βen/. Es importante no confundirlo con saben (verbo) y sabor (sustantivo).
Rima con palabras como caben, graben o alaben. La sílaba tónica es la primera, 'sa'.
Fun Fact
Originalmente, saber y saborear eran lo mismo.
Pronunciation Guide
S-ah-ben
S-ah-ben
Common Errors
- Pronunciar la 'b' como 'b' fuerte en lugar de fricativa
- Confundir la 's' con 'z'
- Acento incorrecto
Rhymes With
Difficulty Rating
Muy fácil
Muy fácil
Muy fácil
Muy fácil
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
Advanced
Grammar to Know
Presente de indicativo
Yo sé, ellos saben
Concordancia
Ellos saben
Verbos irregulares
Saber
Examples by Level
Ellos saben leer.
They know how to read.
Verb + infinitive.
Ustedes saben mi nombre.
You all know my name.
Subject pronoun.
Ellos saben mucho.
They know a lot.
Adverb usage.
Ellas saben la verdad.
They know the truth.
Direct object.
Ellos saben dónde está.
They know where it is.
Interrogative.
Ustedes saben bailar.
You all know how to dance.
Skill expression.
Ellos saben la lección.
They know the lesson.
Noun object.
Ellos saben hablar español.
They know how to speak Spanish.
Language skill.
Ellos saben qué hacer ahora.
Ustedes saben muy bien la respuesta.
Ellos saben usar la computadora.
Ellas saben cocinar comida rica.
Ustedes saben el camino a casa.
Ellos saben que es importante.
Ellas saben jugar al fútbol.
Ustedes saben la hora exacta.
Ellos saben perfectamente lo que dicen.
Ustedes saben que siempre los apoyo.
Ellos saben manejar situaciones difíciles.
Ellas saben aprovechar las oportunidades.
Ustedes saben cómo llegar a la meta.
Ellos saben distinguir lo bueno de lo malo.
Ellas saben mantener la calma.
Ustedes saben guardar un secreto.
Ellos saben leer entre líneas en este contrato.
Ustedes saben a lo que se exponen con esa decisión.
Ellos saben de sobra que no pueden volver atrás.
Ellas saben cómo negociar con los clientes.
Ustedes saben que la confianza se gana.
Ellos saben adaptarse a los cambios constantes.
Ellas saben gestionar el estrés laboral.
Ustedes saben perfectamente el riesgo que implica.
Ellos saben bien que la sutileza es la clave aquí.
Ustedes saben que la verdad es a menudo relativa.
Ellos saben descifrar los códigos de la alta política.
Ellas saben cómo proyectar una imagen de autoridad.
Ustedes saben que el silencio es una respuesta.
Ellos saben anticiparse a los problemas futuros.
Ellas saben manejar la ambigüedad con elegancia.
Ustedes saben que el éxito requiere sacrificio.
Ellos saben, en lo más profundo, que el destino es incierto.
Ustedes saben que la sabiduría reside en la duda constante.
Ellos saben interpretar los signos de los tiempos.
Ellas saben articular ideas con una precisión quirúrgica.
Ustedes saben que la historia se repite incesantemente.
Ellos saben navegar las aguas turbulentas de la existencia.
Ellas saben que el conocimiento es el arma más potente.
Ustedes saben que la verdadera maestría es silenciosa.
Common Collocations
Idioms & Expressions
"Saben de qué pie cojea"
Conocer los defectos de alguien
Ellos saben de qué pie cojea su jefe.
casual"Saben lo que se hacen"
Tener experiencia
No te preocupes, ellos saben lo que se hacen.
neutral"Saben por dónde van los tiros"
Entender la situación
Ellos saben por dónde van los tiros en esta reunión.
casual"Saben mucho"
Ser experto
Esos chicos saben mucho de computación.
neutral"Saben la lección"
Haber estudiado bien
Los alumnos saben la lección de memoria.
formal"Saben moverse"
Ser hábil socialmente
Ellos saben moverse en el mundo de los negocios.
neutralEasily Confused
Suenan similar
Caben es de caber
Ellos caben aquí.
Rima
Graben es de grabar
Ellos graben el video.
Sinónimo
Conocen es para personas
Ellos conocen a Juan.
Raíz común
Es un adjetivo
Es un sabiondo.
Sentence Patterns
Saben + infinitivo
Ellos saben nadar.
Saben + que + oración
Ellos saben que es tarde.
Saben + sustantivo
Ellos saben la verdad.
Saben + dónde/qué/cómo
Ellos saben qué hacer.
Saben + de + tema
Ellos saben de física.
Word Family
Nouns
Verbs
Adjectives
Related
How to Use It
10
Formality Scale
Common Mistakes
Saber ya implica conocimiento.
Error de concordancia.
No se usa la preposición 'a'.
Confusión entre saber/conocer.
No necesita 'de'.
Tips
Memory Palace
Imagina a tus amigos sabiendo cosas.
Native Usage
Úsalo para hechos.
Context
Muy común en España y Latam.
Shortcut
Saben = Ellos/Ellas/Ustedes.
Say It Right
Suave en la b.
Mistake
No digas ellos sabe.
Did You Know?
Viene de sabor.
Study Smart
Haz tarjetas.
Pattern
Saben + infinitivo.
Contrast
Saber vs Conocer.
Memorize It
Mnemonic
Saben suena a 'sabio'.
Visual Association
Un grupo de personas con una bombilla encendida sobre sus cabezas.
Word Web
Challenge
Escribe tres cosas que tus amigos saben hacer.
Word Origin
Latín
Original meaning: Tener sabor
Cultural Context
Ninguna.
Equivalente a 'they know'.
Practice in Real Life
Real-World Contexts
Escuela
- Ellos saben la lección
- Ustedes saben la respuesta
- Ellos saben estudiar
Trabajo
- Ellos saben el procedimiento
- Ustedes saben los riesgos
- Ellos saben negociar
Viajes
- Ellos saben el camino
- Ustedes saben dónde ir
- Ellos saben los horarios
Vida diaria
- Ellos saben cocinar
- Ustedes saben usar la app
- Ellos saben la verdad
Conversation Starters
"¿Qué saben tus amigos sobre este tema?"
"¿Saben ustedes cómo llegar al centro?"
"¿Saben ellos la verdad?"
"¿Saben ustedes hablar otros idiomas?"
"¿Qué saben hacer ellos mejor que nadie?"
Journal Prompts
Escribe sobre algo que tus amigos saben hacer muy bien.
Describe una situación donde ellos saben la verdad.
Explica lo que saben tus compañeros de clase.
Reflexiona sobre lo que ellos saben de la vida.
Frequently Asked Questions
8 questionsEs neutro.
No, usamos 'sabemos'.
They know.
Sí, es un verbo irregular.
No, para eso usamos 'conocer'.
Sá-ben.
Es un verbo de estado mental.
Es la forma plural.
Test Yourself
Ellos ___ la respuesta.
Concordancia plural.
¿Qué significa 'saben'?
Tercera persona plural.
Saben se usa con 'yo'.
Saben es para ellos/ellas/ustedes.
Word
Meaning
Uso de saber.
Sujeto + verbo + objeto.
Ustedes ___ cocinar muy bien.
Concordancia.
Elija la correcta:
Saber + idioma.
Saben puede significar tener sabor.
Eso es el verbo 'saber' en otro contexto, pero no la forma 'saben'.
Word
Meaning
Idioms.
Estructura compleja.
Score: /10
Summary
Saben es la clave para decir que ellos tienen conocimiento.
- Forma plural de saber
- Indica conocimiento
- Uso común
- Verbo irregular
Memory Palace
Imagina a tus amigos sabiendo cosas.
Native Usage
Úsalo para hechos.
Context
Muy común en España y Latam.
Shortcut
Saben = Ellos/Ellas/Ustedes.
Related Content
See it in Videos
More Communication words
eeeehm
A2Es una interjección o sonido utilizado para indicar duda, vacilación, o para ganar tiempo al pensar en una respuesta. A menudo se emplea al principio de una frase o entre palabras cuando alguien está formulando sus pensamientos.
¿te
B1Es una forma verbal del verbo 'ir' en segunda persona del singular del presente de indicativo, utilizada en contextos informales y coloquiales para preguntar si alguien se dirige a algún lugar o si está yendo a algún sitio.
dijo
A2El verbo 'dijo' es la tercera persona del singular del pretérito perfecto simple del verbo 'decir'. Se utiliza para reportar lo que alguien ha expresado verbalmente en el pasado.
llamado
B1El término 'llamado' es el participio pasado del verbo llamar, utilizado frecuentemente como adjetivo para indicar que algo o alguien tiene un nombre específico. También puede funcionar como sustantivo para referirse a una petición, convocatoria o una señal de atención dirigida a alguien.
ehh
B1La interjección 'ehh' se usa comúnmente en español para indicar duda, vacilación o para pedir confirmación. Funciona como una muletilla o un sonido que el hablante emite mientras piensa o busca la palabra adecuada.
preguntas
B1La palabra 'preguntas' es el plural de 'pregunta', que se refiere a una cuestión que se plantea para obtener información o una respuesta. Se usa para indagar, cuestionar o solicitar aclaraciones sobre un tema.
hablando
B1El gerundio del verbo 'hablar', que significa la acción de comunicar ideas o información mediante palabras. Se utiliza para describir una acción en curso.
hey
B1Es una interjección informal utilizada principalmente para llamar la atención de alguien o para saludar de manera casual. Se emplea frecuentemente en contextos sociales relajados entre amigos, familiares o conocidos.
decirlo
B1Es la forma infinitiva del verbo 'decir' en tercera persona del singular, usada para referirse a la acción de expresar algo con palabras. Se utiliza en contextos donde se habla de la acción de decir algo en general o como parte de una estructura verbal más compleja.
llamo
A1Forma conjugada del verbo 'llamarse' en primera persona del singular del presente de indicativo. Se utiliza principalmente para introducir el nombre propio de una persona o para indicar cómo se denomina algo.
