B2 Noun Gender 12 min read Medium

Hindi Verb Changes: The Oblique Infinitive (-ne)

Always use the -ne verb form when followed by postpositions or auxiliary verbs like lagnā and denā.
Mark as Learned
Practice it

Grammar Rule in 30 Seconds

When a Hindi verb ends in -na, adding a postposition requires changing the -na to -ne.

  • Change -na to -ne before any postposition (e.g., ke liye, se, mein).
  • Use -ne when the infinitive acts as a noun governed by a postposition.
  • The oblique form -ne is mandatory for grammatical correctness in complex sentences.
Verb(na) → Verb(ne) + Postposition

Overview

The Hindi oblique infinitive, marked by the -ne ending, is a fundamental grammatical construction for upper-intermediate (B2) learners. It represents a transformed state of the verbal infinitive, typically ending in -nā, enabling it to function as a noun within a phrase, particularly when followed by a postposition or certain auxiliary verbs. This shift from -nā to -ne is not optional; it is a mandatory grammatical agreement triggered by specific syntactic contexts.

Mastering this rule significantly enhances your ability to construct complex sentences, express purpose, reason, obligation, and temporal relationships, moving your Hindi proficiency beyond basic communication.

Fundamentally, the oblique infinitive allows a verb's action to be treated as a concept or entity. This grammatical mechanism is deeply integrated into the fabric of Hindi, reflecting its postpositional nature and the inflectional properties of its nominal system. Understanding the -ne form is crucial for articulating nuanced ideas like 'for seeing,' 'before going,' or 'in order to read,' which are common in everyday and academic discourse.

Neglecting this transformation can lead to grammatically incorrect or awkward sentences, hindering effective communication despite lexical accuracy.

How This Grammar Works

To grasp the oblique infinitive, consider its parallel with masculine nouns ending in -ā. In Hindi, many masculine nouns, such as laṛkā (लड़का – boy) or kuttā (कुत्ता – dog), change their ending from -ā to -e when they enter the oblique case. This oblique case is typically triggered by the presence of a postposition immediately following the noun.
For instance, laṛkā becomes laṛke when paired with a postposition like ko (को – to), as in laṛke ko (लड़के को – to the boy).
Verbal infinitives in Hindi, which usually end in -nā (ना), behave exactly like these masculine -ā ending nouns. An infinitive like jānā (जाना – to go) can function as a noun, meaning 'going' or 'the act of going.' When such a verbal noun is followed by a postposition, its -nā ending must similarly transform into -ne. This linguistic parallelism is the core principle driving the oblique infinitive.
The postposition acts as a gravitational force, pulling the verbal infinitive into its oblique form.
Consider the direct infinitive paṛhnā (पढ़ना – to read) in a simple sentence: Paṛhnā acchā hai. (पढ़ना अच्छा है। – Reading is good.) Here, paṛhnā is the subject, in its direct form. However, if you wish to express a purpose, say 'for reading,' and introduce the postposition ke liye (के लिए – for), the infinitive must inflect. It becomes paṛhne ke liye (पढ़ने के लिए – for reading), showcasing the mandatory -ne change.
This transformation ensures grammatical coherence and reflects Hindi's consistent inflectional patterns for nominalized verbs.

Formation Pattern

1
The formation of the oblique infinitive is highly regular and follows a straightforward three-step process. This consistency is one of the more learner-friendly aspects of Hindi verb morphology, as it applies uniformly to nearly all verbs without significant irregularities. Once you internalize this pattern, you can reliably apply it to any infinitive you encounter.
2
Here is the systematic approach to deriving the oblique infinitive:
3
Identify the Direct Infinitive: Begin with the standard infinitive form of the verb, which always ends in -nā (ना). Examples include khānā (खाना – to eat), bolnā (बोलना – to speak), karnā (करना – to do).
4
Remove the -ā ending: Strip off the final -ā (आ) vowel from the infinitive. This leaves you with the verb stem immediately followed by -n. For example:
5
khānā → khān-
6
bolnā → boln-
7
karnā → karn-
8
Add the -e ending: Replace the removed -ā with the oblique ending -e (ए). This results in the oblique infinitive form.
9
khān- → khāne (खाने)
10
boln- → bolne (बोलने)
11
karn- → karne (करने)
12
This process is universal across all Hindi verbs. For instance, sonā (सोना – to sleep) becomes sone (सोने), likhnā (लिखना – to write) becomes likhne (लिखने), and ānā (आना – to come) becomes āne (आने). The resulting -ne form is then ready to combine with postpositions or specific verbal constructions to build complex meanings. There are no exceptions to this morphological rule, simplifying memorization and application.
13
| Direct Infinitive | Transliteration | Verb Stem (-n) | Oblique Infinitive | Transliteration |
14
| :---------------- | :-------------- | :---------------- | :----------------- | :-------------- |
15
| करना | karnā | karn- | करने | karne |
16
| जाना | jānā | jān- | जाने | jāne |
17
| बोलना | bolnā | boln- | बोलने | bolne |
18
| देखना | dekhnā | dekhn- | देखने | dekhne |
19
| लेना | lenā | len- | लेने | lene |

Gender & Agreement

One of the most critical aspects of the Hindi oblique infinitive (-ne) is its invariance regarding gender, number, and case agreement. Unlike many other verb forms or adjectives in Hindi that change to agree with the subject or object in terms of gender and number, the oblique infinitive remains constant. This is a common point of confusion for learners who naturally try to apply agreement rules universally.
The -ne ending itself signals the oblique case of the verbal noun. It does not inflect further based on the gender or number of the agent performing the action, nor does it change for the gender or number of the object of the verb. Whether the subject is masculine or feminine, singular or plural, the oblique infinitive form karne (करने – to do/for doing) or jāne (जाने – to go/for going) will remain unchanged.
For example, consider the phrase 'for reading':
  • Ladkā paṛhne ke liye āyā. (लड़का पढ़ने के लिए आया। – The boy came for reading.)
  • Ladkī paṛhne ke liye āyī. (लड़की पढ़ने के लिए आई। – The girl came for reading.)
  • Log paṛhne ke liye āye. (लोग पढ़ने के लिए आए। – People came for reading.)
In all these sentences, despite the subject changing from masculine singular (ladkā) to feminine singular (ladkī) to masculine plural (log), the oblique infinitive paṛhne (पढ़ने) remains precisely the same. The gender and number agreement occur on the main verb of the sentence (e.g., āyā, āyī, āye), not on the oblique infinitive. This simplifies application once understood, as you do not need to consider any external factors for its form; it is always -ne.

When To Use It

The oblique infinitive is indispensable for constructing complex sentences in Hindi, primarily when a verb's action functions nominally, often in conjunction with other grammatical elements. It serves several distinct purposes, typically triggered by specific syntactic contexts.
  1. 1With Postpositions: This is the most common use. Any time a direct infinitive (acting as a noun) is followed by a postposition, it must take the -ne form. This construction expresses various relationships, including purpose, time, reason, or means.
  • Purpose: khāne ke liye (खाने के लिए – for eating)
Main dūdh khāne ke liye bāzār gayā. (मैं दूध खाने के लिए बाज़ार गया। – I went to the market for buying milk.)
  • Reason/Cause: der karne se (देर करने से – by delaying/due to delaying)
Der karne se hamārā kām bigaṛ gayā. (देर करने से हमारा काम बिगड़ गया। – By delaying, our work got spoiled.)
  • Time (before/after): jāne se pahle (जाने से पहले – before going), ānā ke bād (आने के बाद – after coming)
Khānā khāne ke bād, ham film dekheṅge. (खाना खाने के बाद, हम फ़िल्म देखेंगे। – After eating food, we will watch a film.)
  1. 1With Compound Postpositions: Many postpositions consist of multiple words. When the first part of such a compound postposition refers to the action of the infinitive, the infinitive must be in the oblique form.
  • milne kī vajah se (मिलने की वजह से – due to meeting)
Uske der se milne kī vajah se, sab bigaṛ gayā. (उसके देर से मिलने की वजह से, सब बिगड़ गया। – Due to his late arrival, everything went wrong.)
  • sone lāyak (सोने लायक – worth sleeping/fit for sleeping)
Yeh jagah sone lāyak nahīṁ hai. (यह जगह सोने लायक नहीं है। – This place is not fit for sleeping.)
  1. 1With Specific Auxiliary Verbs: Certain auxiliary verbs in Hindi demand the preceding infinitive to be in its oblique -ne form. These often express beginnings, permissions, or capabilities.
  • lagnā (लगना – to begin/seem): Expresses the commencement of an action.
Voh ro—ne lagā. (वह रोने लगा। – He began to cry.)
  • denā (देना – to allow/let): Grants permission for an action.
Mujhe jāne do. (मुझे जाने दो। – Let me go.) This is a very common informal request.
  • pānā (पाना – to manage/be able to): Implies successful completion or capability, often in negative contexts.
Main kamre meṁ jāne nahīṁ pāyā. (मैं कमरे में जाने नहीं पाया। – I couldn't manage to go into the room.)
  1. 1With the suffix -vālā (वाला): When attached to an oblique infinitive, -vālā forms an agent noun or an adjective indicating an imminent action. This structure is highly productive and frequently encountered.
  • bechne vālā (बेचने वाला – seller/one who sells)
Chāy bechne vālā kahaṁ hai? (चाय बेचने वाला कहाँ है? – Where is the tea seller?)
  • jāne vālā hai (जाने वाला है – about to go)
Voh ab jāne vālā hai. (वह अब जाने वाला है। – He is about to go now.)
  1. 1As part of certain conjunct verbs: While less common for beginners, some conjunct verbs (verb + karnā/honā) can use an oblique infinitive when nominalizing an action within the compound structure.
  • baithne kā abhyās karnā (बैठने का अभ्यास करना – to practice sitting)
Mujhe lambe samay tak baithne kā abhyās karnā hai. (मुझे लंबे समय तक बैठने का अभ्यास करना है। – I have to practice sitting for a long time.)

Common Mistakes

Learners frequently encounter specific pitfalls when navigating the Hindi oblique infinitive. Recognizing these common errors and understanding their underlying causes is key to developing accurate and natural Hindi usage. These mistakes often stem from overgeneralization of other Hindi rules or direct translation from English syntax.
  1. 1Forgetting the -ne transformation: The most prevalent error is using the direct infinitive (-nā) where an oblique infinitive (-ne) is required, particularly before postpositions. This often happens because learners mentally translate an English infinitive ('to do') and directly apply the -nā form.
  • Incorrect: Mujhe karnā ke liye nahīṁ hai. (मुझे करना के लिए नहीं है।) – (Attempting 'I don't have for doing.')
  • Correct: Mujhe karne ke liye nahīṁ hai. (मुझे करने के लिए नहीं है।) – (I don't have [anything] to do.)
  • Why it's wrong: The postposition ke liye obligates the preceding verbal noun to be in its oblique case, thus requiring -ne.
  1. 1Over-applying the -ne transformation: Conversely, some learners, after internalizing the rule, might incorrectly apply -ne to all infinitives, even those acting as subjects or direct objects without a preceding postposition or special auxiliary verb.
  • Incorrect: Mujhe jāne hai. (मुझे जाने है।) – (Attempting 'I have to go.')
  • Correct: Mujhe jānā hai. (मुझे जाना है।) – (I have to go.)
  • Why it's wrong: In constructions like mujhe jānā hai, the infinitive jānā functions as the subject/object of obligation. There is no postposition directly following jānā that would trigger the oblique case. The e in mujhe is the oblique form of main due to the implied ko, not influencing the infinitive.
  1. 1Confusing with gender/number agreement: As previously discussed, the -ne form is invariant. Beginners sometimes attempt to change -ne to -nī for feminine subjects or -nā for plural subjects, misapplying adjectival or other verbal agreement rules.
  • Incorrect: Voh dekhnī ke liye gayī. (वह देखनी के लिए गई।) – (Attempting 'She went for seeing.')
  • Correct: Voh dekhne ke liye gayī. (वह देखने के लिए गई।) – (She went for seeing.)
  • Why it's wrong: dekhne (देखने) is fixed. The feminine agreement is reflected in the main verb gayī (गई), not the oblique infinitive.
  1. 1Misunderstanding cāhnā (चाहना – to want): The verb cāhnā is an exception to the auxiliary verb rule. While it expresses desire, the verb expressing the desired action remains in its direct infinitive (-nā) form when paired with cāhnā.
  • Incorrect: Main khāne cāhtā hūṁ. (मैं खाने चाहता हूँ।) – (Attempting 'I want to eat.')
  • Correct: Main khānā cāhtā hūṁ. (मैं खाना चाहता हूँ।) – (I want to eat.)
  • Why it's wrong: cāhnā functions differently; it takes the infinitive as its direct object, which is why it remains in the direct form. This is a crucial distinction to memorize.

Common Collocations

Certain combinations of oblique infinitives with postpositions, auxiliary verbs, or other particles occur with high frequency in Hindi. Familiarizing yourself with these common collocations is essential for both comprehension and natural production, as they often convey idiomatic meanings that might not be immediately obvious from a literal translation.
Understanding these patterns moves you beyond merely applying a rule to internalizing native-speaker usage. They often represent conventional ways of expressing common ideas, forming a ready-made linguistic toolkit for B2 learners.
| Oblique Infinitive Construction | Transliteration | Meaning | Example Sentence (Hindi) | Example Sentence (English) |
| :----------------------------- | :--------------------- | :---------------------- | :---------------------------------------------------------- | :----------------------------------------------------- |
| karne ke liye (करने के लिए) | karne ke liye | for doing | Yeh kām karne ke liye hai. | This is for doing work. |
| jāne se pahle (जाने से पहले) | jāne se pahle | before going | Ghar jāne se pahle mujhe phone karnā. | Call me before going home. |
| khāne ke bād (खाने के बाद) | khāne ke bād | after eating | Khāne ke bād ham chalte haiṁ. | We walk after eating. |
| bolne laganā (बोलने लगना) | bolne lagnā | to begin to speak | Voh āvāz sunkar bolne lagī. | Hearing the sound, she began to speak. |
| sone denā (सोने देना) | sone denā | to let sleep | Kripayā mujhe sone dījie. | Please let me sleep. |
| dekhne vālā (देखने वाला) | dekhne vālā | one who sees/viewer | Yeh film dekhne vālā kaun hai? | Who is the viewer of this film? |
| hone kā (होने का) | hone kā | of being/having | Usko hone kā ahsās hai. | He has a feeling of existence. |
| paṛhne meṁ (पढ़ने में) | paṛhne meṁ | in reading | Voh paṛhne meṁ bahut tez hai. | He is very fast in reading. |
| likhne meṁ (लिखने में) | likhne meṁ | in writing | Mujhe likhne meṁ mushkil hotī hai. | I find it difficult in writing. |
| baithne tak (बैठने तक) | baithne tak | until sitting | Uske baithne tak intazār karo. | Wait until he sits down. |
These collocations demonstrate the versatility and embedded nature of the oblique infinitive in everyday Hindi expressions. Understanding these as units rather than separate components can significantly improve fluency and naturalness in your communication.

Real Conversations

The oblique infinitive is not confined to formal texts; it is an omnipresent feature of authentic, spontaneous Hindi communication across various registers. From casual WhatsApp chats to professional emails and on-the-go social media updates, the -ne form is continuously employed to articulate intentions, reasons, and imminent actions. Incorporating these patterns into your own real-time conversations will make your Hindi sound significantly more natural and less

Oblique Infinitive Formation

Infinitive (-na) Oblique (-ne) Postposition Full Phrase
Khana
Khane
ke liye
Khane ke liye
Padhna
Padhne
se pehle
Padhne se pehle
Jaana
Jaane
mein
Jaane mein
Bolna
Bolne
ke baad
Bolne ke baad
Karna
Karne
ke liye
Karne ke liye
Dekhna
Dekhne
se
Dekhne se

Meanings

The oblique infinitive is the form a verb takes when it is followed by a postposition, essentially turning the action into a noun phrase.

1

Purpose

Expressing the reason for an action.

“मैं खाने के लिए आया हूँ।”

“वह पढ़ने के लिए लाइब्रेरी गया।”

2

Instrumental/Causal

Indicating the means or cause of an action.

“सोने से पहले दूध पियो।”

“हँसने से मन हल्का होता है।”

3

Location/Time

Indicating a point in time or a state.

“आने में देर हो गई।”

“सोने में बहुत समय लगता है।”

Reference Table

Reference table for Hindi Verb Changes: The Oblique Infinitive (-ne)
Form Structure Example
Affirmative
Verb(ne) + Postposition
Khane ke liye
Negative
na + Verb(ne) + Postposition
na khane ke liye
Interrogative
Kya + Verb(ne) + Postposition?
Kya khane ke liye?
Causal
Verb(ne) + se
Bolne se
Temporal
Verb(ne) + ke baad
Jaane ke baad
Locative
Verb(ne) + mein
Karne mein

Formality Spectrum

Formal
मैं भोजन करने के लिए जा रहा हूँ।

मैं भोजन करने के लिए जा रहा हूँ। (Daily life)

Neutral
मैं खाना खाने जा रहा हूँ।

मैं खाना खाने जा रहा हूँ। (Daily life)

Informal
मैं खाने जा रहा हूँ।

मैं खाने जा रहा हूँ। (Daily life)

Slang
खाने जा रहा हूँ।

खाने जा रहा हूँ। (Daily life)

The -ne Transformation

Infinitive

Transformation

  • na → ne Change suffix

Trigger

  • Postposition ke liye, se, mein
Sign up free to read full explanation

Examples by Level

1

मैं खाने के लिए तैयार हूँ।

I am ready to eat.

2

वह खेलने के लिए गया।

He went to play.

3

पढ़ने के लिए किताब लाओ।

Bring a book to read.

4

सोने के लिए समय है।

It is time to sleep.

1

आने से पहले मुझे बताओ।

Tell me before coming.

2

लिखने में बहुत समय लगता है।

It takes a lot of time to write.

3

काम करने के लिए तैयार हो?

Are you ready to work?

4

दौड़ने के लिए जूते चाहिए।

Shoes are needed for running.

1

फिल्म देखने के बाद हम घर गए।

After watching the movie, we went home.

2

गाना गाने के लिए वह मंच पर गया।

He went on stage to sing a song.

3

बात करने के लिए कोई नहीं है।

There is no one to talk to.

4

सीखने में मज़ा आता है।

It is fun to learn.

1

परियोजना पूरा करने के लिए हमें और समय चाहिए।

We need more time to complete the project.

2

वहाँ जाने के बजाय, यहाँ रुको।

Instead of going there, stay here.

3

सच बोलने से डरना नहीं चाहिए।

One should not be afraid of speaking the truth.

4

खाना बनाने के लिए सामग्री चाहिए।

Ingredients are needed to cook food.

1

इस समस्या को सुलझाने के लिए हमें एक नई रणनीति की आवश्यकता है।

We need a new strategy to solve this problem.

2

नियमों का पालन करने के अलावा कोई विकल्प नहीं है।

There is no option other than following the rules.

3

इतनी मेहनत करने के बावजूद, परिणाम नहीं मिला।

Despite working so hard, the result was not achieved.

4

उससे मिलने के लिए मैं बहुत उत्सुक हूँ।

I am very eager to meet him.

1

अतीत को याद करने के बजाय भविष्य पर ध्यान केंद्रित करना बेहतर है।

Instead of dwelling on the past, it is better to focus on the future.

2

इस निर्णय को लागू करने के लिए प्रशासनिक स्वीकृति अनिवार्य है।

Administrative approval is mandatory to implement this decision.

3

सत्य को उजागर करने के लिए साहस की आवश्यकता होती है।

Courage is required to reveal the truth.

4

परिवर्तन को स्वीकार करने के सिवा कोई चारा नहीं है।

There is no choice but to accept the change.

Easily Confused

Hindi Verb Changes: The Oblique Infinitive (-ne) vs Simple Infinitive vs Oblique Infinitive

Learners often use -na when they should use -ne.

Hindi Verb Changes: The Oblique Infinitive (-ne) vs Oblique Infinitive vs Past Participle

Both can end in -e, but they serve different functions.

Hindi Verb Changes: The Oblique Infinitive (-ne) vs Oblique Infinitive vs Conjunctive Participle

Both involve verb changes, but the conjunctive participle uses -kar.

Common Mistakes

✗

Khana ke liye

✓

Khane ke liye

Forgot to change -na to -ne.
✗

Padhna se

✓

Padhne se

Incorrect oblique form.
✗

Jaana mein

✓

Jaane mein

Failed to apply the oblique rule.
✗

Bolna ke baad

✓

Bolne ke baad

Forgot the oblique shift.
✗

Karna ke liye

✓

Karne ke liye

Incorrect oblique form.
✗

Dekhna se

✓

Dekhne se

Forgot to change -na to -ne.
✗

Sona ke liye

✓

Sone ke liye

Incorrect oblique form.
✗

Aana ke baad

✓

Aane ke baad

Forgot the oblique shift.
✗

Likha ke liye

✓

Likhne ke liye

Used the past participle instead of the oblique infinitive.
✗

Khane ke liye

✓

Khane ke liye

Correct, but sometimes learners use it where a simple infinitive is needed.
✗

Karne ke liye

✓

Karne ke liye

Correct, but sometimes learners use it in complex sentences where a different structure is required.

Sentence Patterns

Main ___ ke liye taiyaar hoon.

___ se pehle, main ___ karta hoon.

___ mein mujhe maza aata hai.

___ ke bajaye, main ___ karna pasand karta hoon.

Real World Usage

Food Delivery App constant

Order karne ke liye click karein.

Social Media very common

Milne ke liye DM karein.

Job Interview common

Main kaam karne ke liye utsuk hoon.

Travel common

Ticket lene ke liye kahan jana hai?

Classroom common

Padhne ke liye shanti chahiye.

Texting very common

Kab aane ke liye plan hai?

Sign up free to see all examples
💡

Listen for the -ne

When listening to native speakers, pay attention to the -ne sound before postpositions. It's a great way to train your ear.
⚠️

Don't over-apply

Only change -na to -ne if a postposition follows. If the verb is the subject, keep it as -na.
🎯

Practice in chunks

Learn 'khane ke liye', 'padhne se pehle', and 'jaane mein' as fixed chunks rather than separate words.
💬

Politeness matters

Using the correct oblique form makes you sound more educated and polite in formal Hindi settings.

Smart Tips

Pause and check if the preceding word is a verb. If it is, change -na to -ne.

Main khana ke liye ja raha hoon. → Main khane ke liye ja raha hoon.

Always double-check your oblique forms. It's a sign of high proficiency.

Karyavahi karna ke liye... → Karyavahi karne ke liye...

Learn the verb with its oblique form immediately.

Learn 'bolna'. → Learn 'bolna' and 'bolne'.

Focus on the -ne sound. It's a small change but a big indicator of fluency.

Padhna ke baad... → Padhne ke baad...

Pronunciation

neh

Oblique -ne

The 'e' sound in -ne is a short, nasalized sound in some dialects, but usually a clear 'eh' sound.

Rising intonation

Khane ke liye? ↑

Used for questions.

Memorize It

Mnemonic

Think of 'ne' as the 'connector' that links the verb to the rest of the sentence.

Visual Association

Imagine a train car labeled 'na' that hits a wall (the postposition) and changes its shape into 'ne' to pass through.

Rhyme

When a postposition comes to play, change the 'na' to 'ne' right away!

Story

Rahul wanted to eat (khana). He saw a sign saying 'For eating' (khane ke liye). He remembered the rule, changed 'na' to 'ne', and successfully ordered his food.

Word Web

KhanePadhneJaaneKarneBolneDekhne

Challenge

Write 5 sentences using 'ke liye' with different verbs in 5 minutes.

Cultural Notes

The oblique infinitive is used extensively in daily conversation and is a hallmark of standard Hindi.

In formal writing, the oblique infinitive is often used with more complex postpositions.

In very informal speech, some postpositions might be dropped, but the -ne form often remains.

The oblique case in Hindi descends from the Middle Indo-Aryan oblique case, which marked nouns and infinitives governed by postpositions.

Conversation Starters

“

Tum kya karne ke liye yahan aaye ho?

“

Kya tumhein khane mein kuch pasand hai?

“

Padhne se pehle tum kya karte ho?

“

Naye shehar mein rehne ke bare mein kya sochte ho?

Journal Prompts

Write about your daily routine using 'se pehle' and 'ke baad'.
Describe a goal you have and what you are doing to achieve it.
Discuss the challenges of learning a new language.
Reflect on a life-changing decision you made.

Common Mistakes

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Fill in the blank with the correct form of the verb 'khana'.

Main ___ ke liye taiyaar hoon.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: khane
The verb is followed by 'ke liye', so it must be in the oblique form.
Choose the correct sentence. Multiple Choice

Which is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Padhne ke liye
The oblique form of padhna is padhne.
Correct the error in the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

Woh jaana ke baad aaya.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Woh jaane ke baad aaya.
Jaana must change to jaane before ke baad.
Transform the sentence to use 'ke liye'. Sentence Transformation

Main padhta hoon. (Use 'ke liye')

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Main padhne ke liye taiyaar hoon.
Adding 'ke liye' requires an oblique infinitive.
Is this rule true? True False Rule

The oblique infinitive changes based on the gender of the subject.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
The oblique infinitive is invariant.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: Tum yahan kyun ho? B: Main ___ (seekhna) ke liye aaya hoon.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: seekhne
Oblique form required before ke liye.
Reorder the words. Sentence Building

ke liye / main / khane / aaya / hoon

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Main khane ke liye aaya hoon.
Standard SOV order.
Provide the oblique form. Conjugation Drill

What is the oblique form of 'bolna'?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: bolne
Oblique form of bolna is bolne.

Score: /8

Practice Exercises

8 exercises
Fill in the blank with the correct form of the verb 'khana'.

Main ___ ke liye taiyaar hoon.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: khane
The verb is followed by 'ke liye', so it must be in the oblique form.
Choose the correct sentence. Multiple Choice

Which is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Padhne ke liye
The oblique form of padhna is padhne.
Correct the error in the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

Woh jaana ke baad aaya.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Woh jaane ke baad aaya.
Jaana must change to jaane before ke baad.
Transform the sentence to use 'ke liye'. Sentence Transformation

Main padhta hoon. (Use 'ke liye')

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Main padhne ke liye taiyaar hoon.
Adding 'ke liye' requires an oblique infinitive.
Is this rule true? True False Rule

The oblique infinitive changes based on the gender of the subject.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
The oblique infinitive is invariant.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: Tum yahan kyun ho? B: Main ___ (seekhna) ke liye aaya hoon.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: seekhne
Oblique form required before ke liye.
Reorder the words. Sentence Building

ke liye / main / khane / aaya / hoon

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Main khane ke liye aaya hoon.
Standard SOV order.
Provide the oblique form. Conjugation Drill

What is the oblique form of 'bolna'?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: bolne
Oblique form of bolna is bolne.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
Complete the sentence. Fill in the Blank

Khānā ___ se pahle hāth dho lo.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: khāne
Fix the error. Error Correction

Bāhar jānā par chātā le lo.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Bāhar jāne par chātā le lo.
Reorder to make 'He is about to go'. Sentence Reorder

hai / vālā / vāh / jāne

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Vāh jāne vālā hai
Translate: 'Let him eat.' Translation

Let him eat.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Use khāne do.
Pick the correct sentence. Multiple Choice

Which one is right?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Sone ke bād phone mat dekho.
Match the verb with its oblique context. Match Pairs

Match the following:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: All are correct pairings of oblique infinitive + trigger.
Fill in the blank. Fill in the Blank

Movie ___ me maza āyā.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: dekhne
Correct the WhatsApp message. Error Correction

Main āunā vālā hūm.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Main āne vālā hūm.
Translate: 'Before sleeping'. Translation

Before sleeping

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Sone se pahle
Which sounds most natural? Multiple Choice

Talking about an upcoming trip:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Hum Delhi jāne vāle hain.

Score: /10

FAQ (8)

No, the oblique infinitive is invariant. It remains -ne regardless of the subject's number or gender.

No, the -ne form is specifically for when a postposition follows. Otherwise, use the base -na form.

No, they are different. The ergative -ne is a case marker for subjects of transitive verbs in the past tense. This is the oblique infinitive.

The rule still applies to the infinitive directly preceding the postpositional phrase.

Yes, it is a standard feature of Khariboli Hindi, which is the basis for standard Hindi.

It's called oblique because it's a case form used when the word is not in the direct (nominative) case.

Yes, it applies to almost all verbs that end in -na.

Very few. Most verbs follow this rule consistently.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Sign up free to practice

In Other Languages

Spanish high

para + infinitive

Hindi requires a morphological change to the verb; Spanish does not.

French high

pour + infinitive

Hindi's oblique shift is unique to its postpositional system.

German moderate

zu + infinitive

Hindi postpositions follow the verb; German 'zu' precedes it.

Japanese moderate

verb-stem + ni + iku

Japanese uses the stem; Hindi uses the oblique infinitive.

Arabic moderate

li + masdar

Hindi uses a postposition; Arabic uses a prepositional prefix.

Chinese low

verb + de + purpose

Chinese has no verb conjugation or oblique cases.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Hindi Postposition 'Ke' (के): Possession & Connections
Next
Hindi Agent Nouns: The Magic Suffix 'Wala' (-vālā)

Learn These First

A1 Requires

Hindi Verbs: The Dictionary Form (-na)

Overview In Hindi, the foundational form of every verb is the **infinitive**, invariably ending with the suffix `-nā` (न...

Related Grammar Rules

A1

Hindi Noun Genders: Boys vs Girls (ladkā/ladkī)

Overview In Hindi, every noun possesses an inherent grammatical gender: it is either **masculine** (`पुल्लिंग` - pulling...
A1

Hindi Feminine Plurals: The 'ee' to 'yaan' Rule (-ियाँ)

Overview Mastering Hindi noun plurals is fundamental for basic communication, and among these, the transformation of fem...
A1

Noun Gender: Is it a 'He' or a 'She'? (-aa vs -ii)

Overview In Hindi, every single noun, without exception, possesses a grammatical gender: it is either **masculine** (`pu...
B2

Hindi Abstract Nouns & Gender (tā, pan, ī)

Overview In Hindi, abstract nouns, known as `bhāv-vāchak sangyā` (भाववाचक संज्ञा), are words that represent concepts, qu...
B2

Hindi Agent Nouns: The Magic Suffix 'Wala' (-vālā)

Overview The suffix `वाला` (`-vālā`) is one of the most productive and versatile derivational morphemes in modern Hindi...
Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!