메일 보내다
To send an electronic message to someone.
Explanation at your level:
You use this to send messages. If you want to talk to a friend on the computer, you 메일 보내다. It is easy to use. Just say, 'I send an email'.
You use this phrase to talk about digital communication. For example, you can tell your teacher, 'I will send the homework by email'. It is very useful for school and work.
At this level, you understand that 메일 보내다 is the standard way to describe electronic correspondence. You can combine it with adverbs like 'quickly' or 'carefully' to describe how you send your messages.
You can use this in formal contexts, such as 'I have sent the proposal via email'. You understand the nuance between sending an instant message and sending an official email.
Advanced users understand the professional etiquette surrounding the act of sending emails. You know when to use formal business language versus casual shorthand in your messages.
Beyond the literal meaning, you understand the cultural weight of digital communication. You recognize how the act of 'sending mail' has replaced traditional postal services in almost all professional sectors.
Word in 30 Seconds
- Use for email
- Neutral tone
- Common usage
- Easy to learn
When you 메일 보내다, you are performing a digital action. In our modern world, this is how we stay connected for work, school, and friendship. It is a simple two-part phrase: 메일 (mail) and 보내다 (to send).
Think of it as the digital version of dropping a letter in a mailbox. You compose your thoughts, type them out, and hit that send button. It is a fundamental skill for anyone living in the 21st century.
The word 메일 is a loanword from the English 'mail'. Historically, 'mail' comes from the Old French male, meaning a bag or wallet used for carrying letters. As technology evolved, we kept the name but changed the medium from physical bags to electronic packets.
The verb 보내다 is purely Korean, rooted in the concept of 'letting something go' or 'dispatching'. Combining these two shows how Korean language adapts foreign concepts by blending them with native verbs.
You will use this phrase constantly in professional settings. Common collocations include 파일을 메일 보내다 (send a file via email) or 중요한 메일을 보내다 (send an important email).
It is neutral in register. You can use it with your boss, your teacher, or your best friend. Just adjust the politeness level of the verb ending to match your audience.
While there aren't many 'idioms' for this, we have common expressions: 1. 메일 확인하다 (check email). 2. 메일 답장하다 (reply to email). 3. 메일함이 꽉 차다 (inbox is full). 4. 메일이 반송되다 (email bounced back). 5. 메일을 첨부하다 (attach a file to an email).
These are essential for daily digital life.
The verb 보내다 is a regular verb. In the past tense, it becomes 보냈다. In the polite form, it is 보내요.
Pronunciation-wise, focus on the 'ae' sound in 보내다. It should be crisp and clear. Rhyming words in English include 'day', 'say', and 'play' for the final syllable sound.
Fun Fact
Mail originally meant a bag.
Pronunciation Guide
mail bo-nae-da
mail bo-nae-da
Common Errors
- mispronouncing 'ae'
Rhymes With
Difficulty Rating
easy
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
Advanced
Grammar to Know
Object marker
메일을 보내다
Examples by Level
메일을 보내요.
I send an email.
Present tense
숙제를 메일로 보냈어요.
친구에게 메일을 보내요.
사진을 메일로 보내주세요.
지금 메일을 보내는 중이에요.
메일을 보낼까요?
회사에 메일을 보냈습니다.
어제 메일을 보냈어요.
메일을 보내고 싶어요.
보고서를 메일로 보내주시기 바랍니다.
답장을 메일로 보냈습니다.
이력서를 메일로 보내야 해요.
메일을 보낼 때 파일을 첨부하세요.
주소를 알면 메일을 보낼게요.
그에게 메일을 보낸 적이 있어요.
메일을 보내는 것을 깜빡했어요.
매일 아침 메일을 보냅니다.
제안서를 검토하신 후 메일로 보내주세요.
중요한 문서는 메일로 보내는 것이 좋습니다.
담당자에게 메일을 보냈으니 확인해 보세요.
메일을 보내기 전에 오타를 확인하세요.
그는 매일 수십 통의 메일을 보냅니다.
메일을 보내는 즉시 알려주세요.
상사에게 메일을 보내는 것은 조심스러워요.
메일을 보내는 방식이 바뀌었습니다.
프로젝트의 세부 사항을 메일로 보내주시면 감사하겠습니다.
고객에게 정중하게 메일을 보내는 것이 중요합니다.
메일을 보내는 과정에서 오류가 발생했습니다.
공식적인 요청은 메일로 보내는 것이 원칙입니다.
그녀는 메일을 보내는 데 많은 시간을 할애합니다.
메일을 보내는 시점이 적절하지 않았습니다.
자동으로 메일을 보내는 시스템을 구축했습니다.
메일을 보내는 것만으로 충분하지 않을 수 있습니다.
비즈니스 커뮤니케이션에서 효율적으로 메일을 보내는 기술은 필수적입니다.
그는 메일을 보내는 행위 자체를 하나의 의식처럼 여깁니다.
기밀 정보를 메일로 보내는 것은 보안상 위험할 수 있습니다.
메일을 보내는 빈도를 줄여 생산성을 높이기로 했습니다.
그는 메일을 보내는 문구 하나하나에 신경을 씁니다.
디지털 시대에 메일을 보내는 것은 가장 기본적인 소통 수단입니다.
메일을 보내는 것과 직접 대화하는 것은 큰 차이가 있습니다.
그는 메일을 보내는 즉시 답장을 받는 것을 선호합니다.
Common Collocations
Idioms & Expressions
"메일 폭탄"
spamming someone
메일 폭탄을 맞았다.
casualEasily Confused
both mean send
physical vs digital
편지는 종이, 메일은 디지털.
Sentence Patterns
Subject + 에게 + 메일 보내다
그에게 메일 보냈어요.
Word Family
Nouns
Verbs
Related
How to Use It
10
Formality Scale
Common Mistakes
Give is not used for digital mail.
Tips
Use it daily
Practice with friends.
Memorize It
Mnemonic
Mail-man sends the mail.
Visual Association
A letter flying into a computer.
Word Web
Challenge
Send one email today.
Word Origin
English/Korean
Original meaning: bag/dispatch
Cultural Context
None
Email is the primary business tool.
Practice in Real Life
Real-World Contexts
Work
- 메일 확인 부탁드립니다
Conversation Starters
"메일 보냈어요?"
Journal Prompts
오늘 보낸 메일에 대해 쓰세요.
Frequently Asked Questions
1 questionsIt is neutral.
Test Yourself
나는 친구에게 ___.
Correct verb for email.
Score: /1
Summary
메일 보내다 is the essential verb for digital communication.
- Use for email
- Neutral tone
- Common usage
- Easy to learn
Use it daily
Practice with friends.
Related Content
This Word in Other Languages
More business words
에 대한
A2Concerning or relating to; about, regarding.
~대하여
A2About, concerning, regarding.
대해서
A2Concerning or with regard to; about, regarding.
에 대해
A2About; regarding.
풍요롭다
A2To be abundant, prosperous, or rich.
관철하다
B2To carry through, achieve, or persist in one's will or goal until it is accomplished, despite difficulties.
~에 따라
B1According to, depending on; as stated by or determined by.
에 따라
A2According to; in accordance with.
에 의하면
B1According to; as stated by or reported by.
회계사
A2Accountant; a person whose job is to keep financial accounts.