When you're just starting out with Dutch, understanding how verbs work is super important. Today, let's look at illustreren. It means 'to illustrate' or 'to provide with pictures or examples'.
Think of it like this: if you're drawing something to help explain it, you're illustrating it. Or, if you're giving examples to make a point clearer, you're also illustrating your point.
When you encounter the verb "illustreren" (pronounced: il-lus-TRE-ren) in Dutch, it means to provide something with pictures, drawings, or examples to make it clearer or more interesting. This word is often used in contexts like books, presentations, or explanations where visual aids or specific cases are used to support understanding. It's similar to the English word "to illustrate."
When you're at the B2 level in Dutch, you're expected to have a good grasp of common verbs and their nuances. 'Illustreren' is one such verb that you'll encounter in various contexts.
It means 'to illustrate,' which can refer to adding pictures to something or providing examples to make a point clearer. Understanding verbs like this at B2 helps you express more complex ideas. You'll be able to explain things in more detail, whether you're describing a concept or explaining a process.
It's a practical word for both written and spoken Dutch when you need to make something more understandable for your audience.
When using "illustreren" at a C2 level, you're not just adding pictures. You are using complex examples, detailed explanations, or even theoretical frameworks to clarify a concept. It implies a sophisticated ability to elaborate and make abstract ideas concrete for your audience. Consider using it in contexts where you are presenting research, complex arguments, or in-depth analyses, rather than simple descriptions.
Alright, let's dive into how to use 'illustreren' and when you might choose it over similar Dutch words. This isn't about fancy grammar rules; it's about practical usage so you sound natural when speaking Dutch.
§ Illustreren vs. Toelichten
The most common alternative to 'illustreren' is 'toelichten'. Both mean 'to explain' or 'to clarify', but there's a key difference. 'Illustreren' often implies using examples or visual aids to make something clearer. Think pictures, diagrams, or concrete scenarios. 'Toelichten' is more general and can simply mean explaining something verbally, providing more details, or elaborating on a point without necessarily using specific examples or visuals.
- illustreren
- To provide with pictures, examples, or specific cases to make something clearer.
- toelichten
- To explain, clarify, or elaborate on something, usually with words.
De leraar gebruikte een kaart om de reisroute te illustreren.
(The teacher used a map to illustrate the travel route.) Here, a visual (the map) is used.
Zou je deze regel nader kunnen toelichten?
(Could you explain this rule further?) Here, a verbal explanation is expected.
§ Illustreren vs. Verduidelijken
Another related word is 'verduidelijken'. This verb means 'to clarify' or 'to make clear'. It's broader than both 'illustreren' and 'toelichten' and can encompass both. You 'verduidelijkt' something to remove confusion, whether it's by providing more information, examples, or even simply rephrasing something.
- verduidelijken
- To clarify, to make clear; to remove ambiguity or confusion.
Kunt u dat punt alstublieft verduidelijken?
(Could you please clarify that point?) This could involve any method of making it clearer.
Het verhaal is bedoeld om de gevaren van de berg te illustreren.
(The story is meant to illustrate the dangers of the mountain.) Here, a story serves as an example.
§ When to Use 'Illustreren'
Use 'illustreren' when you want to emphasize the act of showing, proving, or explaining something through concrete examples, images, or real-life situations. It's often used in formal contexts, like academic papers, presentations, or when discussing art and design.
- When you are literally adding images or drawings to text:
Dit kinderboek is prachtig geïllustreerd.
(This children's book is beautifully illustrated.)
- When using examples to prove or demonstrate a point:
De data illustreren duidelijk het probleem.
(The data clearly illustrate the problem.)
- When a story or an event serves as a perfect example for a broader theme:
Zijn levensverhaal illustreert de kracht van doorzettingsvermogen.
(His life story illustrates the power of perseverance.)
So, while all three verbs ('illustreren', 'toelichten', 'verduidelijken') aim to make something clearer, 'illustreren' specifically points to using concrete, often visual, examples. Keep practicing with these distinctions, and you'll get a better feel for when to use each one naturally.
How Formal Is It?
"Zou u uw argumenten kunnen illustreren met recente onderzoeksresultaten? (Could you illustrate your arguments with recent research results?)"
"Kun je me laten zien hoe dat werkt? (Can you show me how that works?)"
"Ik zal het je even duidelijk maken met een voorbeeldje. (I'll just make it clear to you with a little example.)"
"Kijk, ik zal je even laten zien hoe de tekening eruitziet. (Look, I'll show you what the drawing looks like.)"
"Laat ik je ff checken hoe dat zit. (Let me just check how that works out for you.)"
재미있는 사실
The word 'illustrate' in English shares the same Latin root.
발음 가이드
- Mispronouncing the 'u' as a hard 'u' sound instead of a softer, almost 'i' sound.
- Forgetting to roll the 'r' slightly, which is common in Dutch.
난이도
Common verb, context helps.
Straightforward conjugation, similar to English 'to illustrate'.
Pronunciation is manageable for English speakers.
Often clearly articulated in speech.
다음에 무엇을 배울까
선수 학습
다음에 배울 것
고급
수준별 예문
De docent zal de theorie illustreren met praktische voorbeelden.
The teacher will illustrate the theory with practical examples.
Future tense, 'zal illustreren'.
Kun je dit punt verder illustreren met een grafiek?
Can you illustrate this point further with a graph?
Modal verb 'kunnen' + infinitive.
Het boek is prachtig geïllustreerd met tekeningen van de auteur.
The book is beautifully illustrated with drawings by the author.
Past participle 'geïllustreerd' used as an adjective.
Deze case study illustreert goed hoe het systeem werkt.
This case study illustrates well how the system works.
Present tense, singular subject.
Hij probeerde zijn verhaal te illustreren met handgebaren.
He tried to illustrate his story with hand gestures.
'Te' + infinitive construction.
De presentatie moet de complexe data duidelijk illustreren.
The presentation must clearly illustrate the complex data.
Modal verb 'moeten' + infinitive.
Het sprookje is geïllustreerd met kleurrijke platen.
The fairy tale is illustrated with colorful plates.
Past participle 'geïllustreerd' + 'met' (with).
De architect koos ervoor om zijn visie te illustreren met 3D-modellen.
The architect chose to illustrate his vision with 3D models.
'Ervoor kiezen om te' (to choose to do something).
De docent gebruikte een infographic om de complexe theorie te illustreren.
The teacher used an infographic to illustrate the complex theory.
Here, 'illustreren' is used to mean 'clarify or explain with a visual aid'.
Zij probeerde haar standpunt te illustreren met enkele persoonlijke anekdotes.
She tried to illustrate her point of view with some personal anecdotes.
In this context, 'illustreren' means 'to give examples to clarify a statement'.
Het boek is prachtig geïllustreerd met tekeningen van een bekende kunstenaar.
The book is beautifully illustrated with drawings by a famous artist.
Here, 'geïllustreerd' is the past participle used as an adjective, meaning 'provided with pictures'.
Kun je dit punt verder illustreren met een concreet voorbeeld?
Can you further illustrate this point with a concrete example?
This is a direct request for clarification using an example.
De recente gebeurtenissen illustreren perfect de noodzaak van verandering.
The recent events perfectly illustrate the need for change.
In this sentence, 'illustreren' means 'to show or demonstrate clearly'.
De spreker slaagde er niet in zijn argumenten duidelijk te illustreren, wat tot verwarring leidde.
The speaker failed to clearly illustrate his arguments, which led to confusion.
This implies a lack of clarity in explaining or demonstrating the arguments.
Een grafiek kan de correlatie tussen de twee variabelen goed illustreren.
A graph can effectively illustrate the correlation between the two variables.
Here, 'illustreren' refers to representing data visually.
De architect koos ervoor het ontwerp te illustreren met gedetailleerde 3D-modellen.
The architect chose to illustrate the design with detailed 3D models.
This use of 'illustreren' refers to presenting a design with visual representations.
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
Kunt u dit illustreren met een voorbeeld?
Can you illustrate this with an example?
De foto's illustreren de schoonheid van de natuur.
The photos illustrate the beauty of nature.
Hij gebruikte cijfers om zijn bewering te illustreren.
He used figures to illustrate his claim.
De grafiek illustreert de groei van het bedrijf.
The graph illustrates the growth of the company.
Ik wil graag illustreren hoe belangrijk dit is.
I would like to illustrate how important this is.
Het is moeilijk te illustreren zonder visuele hulpmiddelen.
It is difficult to illustrate without visual aids.
Deze gebeurtenis illustreert perfect zijn karakter.
This event perfectly illustrates his character.
De auteur wist de complexe materie goed te illustreren.
The author managed to illustrate the complex subject matter well.
Laat me een voorbeeld geven om het te illustreren.
Let me give an example to illustrate it.
Zijn verhalen illustreren de problemen van de maatschappij.
His stories illustrate the problems of society.
자주 혼동되는 단어
'Doorbraak' is a noun derived from 'doorbreken' (to break through), but the meanings are distinct.
Use 'verzoek' for informal requests, and 'aanvraag' for formal applications.
'Uiteindelijk' is the correct Dutch word for 'eventually'.
문법 패턴
혼동하기 쉬운
Often confused with 'breakthrough' in English, but the Dutch 'doorbraak' has a broader meaning than just a scientific or technological advancement. It can also refer to a sudden success or a significant step forward in a general sense.
'Doorbraak' can mean a breakthrough, a major success, or a decisive moment. It's more versatile than the English 'breakthrough'.
De onderhandelingen hebben geleid tot een doorbraak. (The negotiations have led to a breakthrough.)
This verb has many different meanings, which can be confusing for learners. It can mean to record, to pick up (a phone), to include, to admit (to a hospital), to absorb, and more.
The meaning depends heavily on the context. You need to pay attention to the surrounding words to understand its usage.
Ik zal het gesprek opnemen. (I will record the conversation.) / Kun je de telefoon opnemen? (Can you pick up the phone?)
Learners often think it simply means 'request', which is true, but it specifically refers to a formal application or a petition, not a casual request.
'Aanvraag' is a formal application for something, like a permit or a document. For a casual request, you'd use 'verzoek'.
Ik heb een aanvraag ingediend voor een nieuw paspoort. (I have submitted an application for a new passport.)
Sounds like 'eventually' in English, but it means 'possibly' or 'if applicable', not 'in the end'.
'Eventueel' means 'possibly' or 'if necessary/applicable'. It expresses a potentiality, not a certainty of something happening later.
U kunt eventueel later terugkomen. (You can possibly come back later.)
Often translated as 'objection', which is correct, but it also carries the nuance of 'protest' or 'reservation' in a formal context, such as against a decision.
'Bezwaar' is an objection or a formal protest against something, often with a legal or administrative implication.
Ik heb geen bezwaar tegen het voorstel. (I have no objection to the proposal.)
문장 패턴
Ik illustreer [iets].
Ik illustreer een verhaal. (I illustrate a story.)
Wij illustreren [iets].
Wij illustreren het boek. (We illustrate the book.)
Zij kunnen [iets] illustreren.
Zij kunnen de situatie goed illustreren. (They can illustrate the situation well.)
Het is belangrijk om [iets] te illustreren.
Het is belangrijk om je punt te illustreren. (It is important to illustrate your point.)
Dit voorbeeld illustreert [iets] duidelijk.
Dit voorbeeld illustreert het probleem duidelijk. (This example clearly illustrates the problem.)
De presentatie zal [onderwerp] illustreren.
De presentatie zal het nieuwe beleid illustreren. (The presentation will illustrate the new policy.)
Om mijn argument te illustreren, geef ik een voorbeeld.
Om mijn argument te illustreren, geef ik een voorbeeld. (To illustrate my argument, I will give an example.)
Het rapport illustreert hoe [iets] werkt.
Het rapport illustreert hoe het systeem werkt. (The report illustrates how the system works.)
어휘 가족
명사
동사
형용사
암기하기
기억법
Think of 'illustration' in English. It's very similar to 'illustreren'. The 'eren' ending is a common verb ending in Dutch.
시각적 연상
Imagine an artist with a big easel, painting a picture to explain something complicated. The artist is 'illustreren' a concept with visuals.
Word Web
챌린지
Try to explain a simple concept in Dutch to a friend, and then say: 'Laat me dit illustreren met een voorbeeld...' (Let me illustrate this with an example...)
어원
From Latin 'illustrare'
원래 의미: To light up, illuminate, make clear
Indo-European (Italic branch)문화적 맥락
When you 'illustreren' something in Dutch, you're making it clearer, often with visuals or practical instances. It's a common and straightforward verb used in many contexts, from explaining a concept to adding pictures to a book.
셀프 테스트 120 질문
Write a short sentence describing a simple object, like a house or a cat, and try to use a word related to showing something.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Dit is een kat met een zachte vacht.
Imagine you are describing your favorite fruit to a friend. Write one sentence about it, focusing on a clear description.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Mijn favoriete fruit is een rode appel.
Write a sentence telling someone what you like to do on a sunny day. Keep it simple.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ik hou van fietsen op een zonnige dag.
Wat zit er in de boom?
Read this passage:
De zon schijnt vandaag. Ik zie een grote boom in de tuin. De boom heeft groene bladeren. Er zit een vogel in de boom.
Wat zit er in de boom?
De passage zegt: 'Er zit een vogel in de boom.' (There is a bird in the tree.)
De passage zegt: 'Er zit een vogel in de boom.' (There is a bird in the tree.)
Wat eet de broer graag bij het ontbijt?
Read this passage:
Ik eet graag brood met kaas. Mijn broer eet liever brood met jam. Wij drinken melk bij het ontbijt.
Wat eet de broer graag bij het ontbijt?
De passage zegt: 'Mijn broer eet liever brood met jam.' (My brother prefers to eat bread with jam.)
De passage zegt: 'Mijn broer eet liever brood met jam.' (My brother prefers to eat bread with jam.)
Hoeveel ramen heeft het huis?
Read this passage:
Mijn huis is klein maar fijn. Het heeft twee ramen en een rode deur. Voor het huis staat een kleine tafel met twee stoelen.
Hoeveel ramen heeft het huis?
De passage zegt: 'Het heeft twee ramen en een rode deur.' (It has two windows and a red door.)
De passage zegt: 'Het heeft twee ramen en een rode deur.' (It has two windows and a red door.)
Welk woord betekent 'een voorbeeld geven'?
'Illustreren' betekent 'to provide with pictures or examples'.
De leraar zal de les ____ met duidelijke voorbeelden.
De leraar zal voorbeelden gebruiken om de les duidelijker te maken.
Wat doe je als je een verhaal ____ met tekeningen?
Tekeningen toevoegen aan een verhaal is een manier om het te illustreren.
Als je iets 'illustreert', maak je het minder duidelijk.
Als je iets 'illustreert', maak je het juist duidelijker, vaak met voorbeelden of plaatjes.
Een fotoboek kan een reis 'illustreren'.
Foto's in een boek kunnen als voorbeelden dienen om een reis te laten zien.
Je kunt een idee niet 'illustreren' met woorden.
Je kunt een idee zeker 'illustreren' met woorden, door het geven van voorbeelden.
The teacher will illustrate the rule with an example.
Can you illustrate this idea?
The book is beautifully illustrated.
Read this aloud:
Ik wil graag illustreren hoe het werkt.
Focus: illustreren
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Kun je het verhaal illustreren met tekeningen?
Focus: tekeningen
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Deze foto illustreert mijn punt goed.
Focus: illustreert
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence describing something you can illustrate. Use 'illustreren'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ik wil mijn verhaal illustreren met mooie tekeningen.
Complete the sentence: 'De leraar zal de theorie ___ met praktische voorbeelden.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
De leraar zal de theorie illustreren met praktische voorbeelden.
Form a sentence using 'illustreren' to say that a book uses pictures.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Het boek zal illustreren met mooie foto's.
Waarom besloot de schrijver zijn boek te illustreren?
Read this passage:
De schrijver wilde zijn ideeën duidelijk maken. Hij besloot zijn boek te illustreren met veel tekeningen. Zo begreep iedereen het beter.
Waarom besloot de schrijver zijn boek te illustreren?
De passage zegt: 'Hij besloot zijn boek te illustreren met veel tekeningen. Zo begreep iedereen het beter.' Dit betekent dat hij zijn ideeën duidelijk wilde maken.
De passage zegt: 'Hij besloot zijn boek te illustreren met veel tekeningen. Zo begreep iedereen het beter.' Dit betekent dat hij zijn ideeën duidelijk wilde maken.
Wat illustreren de foto's in kookboeken?
Read this passage:
In veel kookboeken zie je foto's bij de recepten. Deze foto's helpen om te laten zien hoe het gerecht eruit moet zien. Ze illustreren het recept.
Wat illustreren de foto's in kookboeken?
De passage zegt: 'Deze foto's helpen om te laten zien hoe het gerecht eruit moet zien. Ze illustreren het recept.'
De passage zegt: 'Deze foto's helpen om te laten zien hoe het gerecht eruit moet zien. Ze illustreren het recept.'
Wat maakt een presentatie interessanter en makkelijker te volgen?
Read this passage:
Een goede presentatie heeft vaak beelden. De spreker gebruikt deze beelden om zijn punten te illustreren. Dit maakt de presentatie interessanter en makkelijker te volgen.
Wat maakt een presentatie interessanter en makkelijker te volgen?
De passage stelt: 'De spreker gebruikt deze beelden om zijn punten te illustreren. Dit maakt de presentatie interessanter en makkelijker te volgen.'
De passage stelt: 'De spreker gebruikt deze beelden om zijn punten te illustreren. Dit maakt de presentatie interessanter en makkelijker te volgen.'
The correct order is 'De leraar illustreert het boek' (The teacher illustrates the book).
The correct order is 'Zij illustreert haar idee met voorbeelden' (She illustrates her idea with examples).
The correct order is 'We kunnen het verhaal met tekeningen illustreren' (We can illustrate the story with drawings).
De leraar zal de theorie met voorbeelden ___.
Het werkwoord 'illustreren' betekent hier 'met voorbeelden verduidelijken'.
Kun je dit punt verder ___ met een tekening?
In deze context betekent 'illustreren' 'voorzien van een tekening ter verduidelijking'.
De presentatie was goed, maar ik had graag meer beelden gezien om de ideeën te ___.
Beelden helpen om ideeën te 'illustreren', oftewel te verduidelijken met visuele middelen.
Zou u kunnen ___ hoe dit proces werkt?
Hier betekent 'illustreren' 'duidelijk maken met een voorbeeld of uitleg'.
De architect gebruikte schaalmodellen om zijn ontwerpen te ___.
Schaalmodellen worden gebruikt om ontwerpen 'illustreren', ze visueel te maken.
Om de impact van klimaatverandering te ___, liet ze foto's zien van smeltende gletsjers.
Foto's zijn een manier om een probleem te 'illustreren', om het duidelijk en tastbaar te maken.
The teacher will illustrate the theory with practical examples.
Can you illustrate this point further with another scenario?
The book is beautifully illustrated with drawings by the artist.
Read this aloud:
Ik wil graag illustreren hoe belangrijk dit is.
Focus: illustreren
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
De kaart illustreert de verschillende routes.
Focus: illustreert
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Kun je een voorbeeld geven om dit te illustreren?
Focus: illustreren
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Schrijf een zin waarin je uitlegt wat je graag zou willen illustreren als je een boek zou schrijven.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Als ik een boek zou schrijven, zou ik graag de emoties van de personages illustreren met beschrijvende taal en metaforen.
Gebruik het werkwoord 'illustreren' om een voorbeeld te geven van hoe je een complex idee duidelijk zou maken.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Om het complexe idee van kwantumfysica te illustreren, zou ik analogieën gebruiken die mensen uit hun dagelijks leven kennen.
Schrijf een korte beschrijving van een situatie waarin het nuttig zou zijn om iets te illustreren met een afbeelding.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Bij het uitleggen van de werking van een motor is het nuttig om dit te illustreren met een gedetailleerde afbeelding van de onderdelen.
Wat hielp de studenten om de reisroute beter te begrijpen?
Read this passage:
De leraar gebruikte een kaart om de reisroute te illustreren. Dit hielp de studenten om beter te begrijpen waar de personages heen gingen. Zonder de visuele hulp was het moeilijker geweest.
Wat hielp de studenten om de reisroute beter te begrijpen?
De passage zegt duidelijk: 'De leraar gebruikte een kaart om de reisroute te illustreren. Dit hielp de studenten om beter te begrijpen.'
De passage zegt duidelijk: 'De leraar gebruikte een kaart om de reisroute te illustreren. Dit hielp de studenten om beter te begrijpen.'
Wat maakten de illustraties levendiger?
Read this passage:
Het boek was prachtig vormgegeven met veel tekeningen. Deze illustreerden elk hoofdstuk en maakten de verhalen levendiger. Veel lezers prezen de combinatie van tekst en beeld.
Wat maakten de illustraties levendiger?
De passage vermeldt: 'Deze illustreerden elk hoofdstuk en maakten de verhalen levendiger.'
De passage vermeldt: 'Deze illustreerden elk hoofdstuk en maakten de verhalen levendiger.'
Waarom gebruikte de spreker concrete voorbeelden?
Read this passage:
Tijdens de presentatie probeerde de spreker zijn argumenten te illustreren met concrete voorbeelden. Dit zorgde ervoor dat het publiek de complexe materie beter kon volgen. Zonder voorbeelden was het waarschijnlijk te abstract geweest.
Waarom gebruikte de spreker concrete voorbeelden?
De passage stelt: 'Tijdens de presentatie probeerde de spreker zijn argumenten te illustreren met concrete voorbeelden. Dit zorgde ervoor dat het publiek de complexe materie beter kon volgen.'
De passage stelt: 'Tijdens de presentatie probeerde de spreker zijn argumenten te illustreren met concrete voorbeelden. Dit zorgde ervoor dat het publiek de complexe materie beter kon volgen.'
The correct order for a question in Dutch often starts with the verb, followed by the subject. 'met een voorbeeld' (with an example) comes before the infinitive verb 'illustreren'.
In a standard Dutch sentence, the subject ('De leraar') comes first, followed by the conjugated verb ('zal'). The object ('de les') comes before the adverbial phrase ('met afbeeldingen'), and the infinitive verb ('illustreren') comes at the end.
The structure here is subject ('Het boek') + verb ('is') + adverb ('prachtig') + past participle ('geïllustreerd') + prepositional phrase ('met tekeningen').
Welk woord is een synoniem voor 'illustreren' in de zin van uitleggen met voorbeelden?
'Illustreren' betekent vaak 'uitleggen' of 'duidelijk maken' met behulp van voorbeelden of beelden.
Welke zin gebruikt 'illustreren' correct in de betekenis van 'voorzien van afbeeldingen'?
In deze zin wordt 'illustreren' gebruikt om aan te geven dat een boek van tekeningen is voorzien.
Als iemand zegt: 'Zou je dit kunnen illustreren met een voorbeeld?', wat bedoelt die persoon dan?
De spreker vraagt om verduidelijking door middel van een specifiek voorbeeld.
Je kunt 'illustreren' gebruiken wanneer je een verhaal vertelt en er beelden bij toont.
Het tonen van beelden bij een verhaal is een manier om het te 'illustreren'.
De zin 'De discussie werd geïllustreerd door de complexiteit van de materie' is correct Nederlands.
Hoewel 'geïllustreerd' hier de betekenis van 'verduidelijkt' kan impliceren, is de zinsconstructie ongebruikelijk. De complexiteit van de materie 'illustreert' de discussie niet direct. Een betere formulering zou zijn: 'De complexiteit van de materie kwam duidelijk naar voren in de discussie' of 'De discussie werd verhelderd door concrete voorbeelden van de complexiteit'.
Wanneer je een punt 'illustreert', maak je het minder duidelijk voor de luisteraar.
Integendeel, wanneer je iets 'illustreert', maak je het juist duidelijker door middel van voorbeelden of beelden.
The teacher will illustrate the theory with practical examples.
Can you illustrate this point further with a personal story?
The book is beautifully illustrated with old drawings.
Read this aloud:
Zou je kunnen illustreren hoe dit systeem werkt?
Focus: illustreren
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ik wil graag illustreren wat ik bedoel.
Focus: bedoel
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Het is belangrijk om je argumenten goed te illustreren.
Focus: argumenten
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Leg uit hoe de illustraties in een kinderboek het verhaal kunnen versterken. Gebruik het woord 'illustreren' in je antwoord.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
De illustraties in een kinderboek kunnen het verhaal op verschillende manieren versterken. Ze kunnen de tekst aanvullen door visuele context te bieden, emoties uit te drukken die moeilijk in woorden te vangen zijn, en zelfs nieuwe details toevoegen die het plot verrijken. Zo kunnen de tekeningen de karakters en de omgeving tot leven brengen en de fantasie van het kind stimuleren. Een goede illustrator kan met beelden precies datgene illustreren wat de schrijver bedoelt, en soms zelfs meer.
Schrijf een korte paragraaf over waarom het belangrijk is om je argumenten goed te illustreren in een presentatie. Gebruik het woord 'illustreren'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
In een presentatie is het cruciaal om je argumenten goed te illustreren. Dit helpt het publiek om complexe ideeën te begrijpen en te onthouden. Door voorbeelden, grafieken of afbeeldingen te gebruiken, maak je je verhaal concreter en overtuigender. Een abstract concept kan moeilijk zijn te vatten, maar wanneer je het illustreert met een herkenbare situatie, wordt het veel toegankelijker. Dit zorgt ervoor dat je boodschap effectief overkomt.
Beschrijf een situatie waarin je iets moest 'illustreren' om het duidelijk te maken aan iemand. Wat gebruikte je om het te illustreren?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Laatst moest ik aan mijn vriend uitleggen hoe je een ingewikkelde knoop legt voor het zeilen. Ik merkte dat alleen verbale instructies niet genoeg waren. Dus besloot ik het te illustreren door het proces stap voor stap voor te doen met een stuk touw. Terwijl ik de knoop legde, beschreef ik elke beweging, waardoor hij precies kon zien hoe het moest. Dit maakte het veel duidelijker dan wanneer ik het alleen had uitgelegd.
Wat is het hoofddoel van de docent bij het gebruik van voorbeelden en schema's?
Read this passage:
De docent gebruikte verschillende voorbeelden om de grammatica uit te leggen. Hij zei: "Het is essentieel om theorie te illustreren met praktische toepassingen. Zonder concrete voorbeelden blijft de stof te abstract en moeilijk te begrijpen voor de studenten." Daarna tekende hij een schema op het bord om zijn punt verder te illustreren.
Wat is het hoofddoel van de docent bij het gebruik van voorbeelden en schema's?
De passage geeft aan dat de docent voorbeelden en schema's gebruikt om 'theorie te illustreren met praktische toepassingen' en omdat 'zonder concrete voorbeelden blijft de stof te abstract en moeilijk te begrijpen'.
De passage geeft aan dat de docent voorbeelden en schema's gebruikt om 'theorie te illustreren met praktische toepassingen' en omdat 'zonder concrete voorbeelden blijft de stof te abstract en moeilijk te begrijpen'.
Hoe probeerde het nieuwsartikel de economische groei te illustreren?
Read this passage:
In het nieuwsartikel werd de recente economische groei besproken. Om de impact op het dagelijks leven van mensen te illustreren, werden er interviews opgenomen met kleine ondernemers. Deze ondernemers vertelden hoe de veranderingen hun bedrijven hadden beïnvloed, zowel positief als negatief. De interviews hielpen om de cijfers en statistieken een menselijk gezicht te geven.
Hoe probeerde het nieuwsartikel de economische groei te illustreren?
De passage vermeldt expliciet dat om 'de impact op het dagelijks leven van mensen te illustreren, werden er interviews opgenomen met kleine ondernemers'.
De passage vermeldt expliciet dat om 'de impact op het dagelijks leven van mensen te illustreren, werden er interviews opgenomen met kleine ondernemers'.
Wat is volgens de tekst de meerwaarde van anekdotes en beelden in een gidsboek?
Read this passage:
Een goed gidsboek voor een stad moet niet alleen historische feiten geven, maar ook anekdotes en beelden gebruiken om de sfeer van de plek te illustreren. Wanneer je door de straten loopt met zo'n gids, krijg je een veel rijkere ervaring dan wanneer je alleen droge informatie leest. De foto's en persoonlijke verhalen helpen je om een band met de stad te voelen.
Wat is volgens de tekst de meerwaarde van anekdotes en beelden in een gidsboek?
De tekst stelt dat anekdotes en beelden worden gebruikt 'om de sfeer van de plek te illustreren' en dat je 'een veel rijkere ervaring' krijgt. De foto's en verhalen 'helpen je om een band met de stad te voelen'.
De tekst stelt dat anekdotes en beelden worden gebruikt 'om de sfeer van de plek te illustreren' en dat je 'een veel rijkere ervaring' krijgt. De foto's en verhalen 'helpen je om een band met de stad te voelen'.
This sentence asks if someone can illustrate something with an example, using the verb 'illustreren' in its infinitive form at the end.
This sentence explains that a report needs to be clearly illustrated with graphs, using the past participle 'geïllustreerd'.
This sentence describes someone's ability to illustrate arguments well with practical cases, using 'illustreren' as an infinitive.
De auteur gebruikt vaak persoonlijke anekdotes om zijn argumenten te ____.
In this context, 'illustreren' (to illustrate) fits best as the author uses anecdotes to provide examples for his arguments.
Om de complexiteit van het project te ____, toonde de architect gedetailleerde 3D-modellen.
The architect used 3D models to visually represent and clarify the complexity, thus 'illustreren' is the correct choice.
De spreker besloot zijn lezing te ____ met enkele humoristische verhalen.
Humorous stories serve as examples or embellishments to the lecture, making 'illustreren' the most appropriate verb.
De leraar gebruikte visuele hulpmiddelen om de abstracte concepten beter te ____.
Visual aids are used to provide clear examples and make abstract concepts more understandable, aligning with the meaning of 'illustreren'.
De onderzoeker probeerde zijn theorieën te ____ met data uit recent onderzoek.
Data from recent research can be used to provide examples and support for theories, hence 'illustreren' is suitable.
Met een reeks historische voorbeelden wilde de historicus de evolutie van de samenleving ____.
Historical examples are perfect for showing or demonstrating the evolution of society, which is the core meaning of 'illustreren' in this context.
The architect could illustrate his ideas well with models.
Can you further illustrate that viewpoint with concrete examples?
Her presentation was so clear because she managed to illustrate each point with a graph.
Read this aloud:
Deze grafiek illustreert perfect de groei van het bedrijf.
Focus: illustreert
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hij gebruikte humor om zijn moeilijke verhaal te illustreren.
Focus: illustreren
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
De docent vroeg ons om de theorie met eigen woorden te illustreren.
Focus: illustreren
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Leg uit hoe de recente economische cijfers de noodzaak van een nieuw fiscaal beleid illustreren. Gebruik ten minste twee specifieke voorbeelden.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
De recente daling van de consumentenbestedingen en de stijgende werkloosheidscijfers illustreren duidelijk de noodzaak van een nieuw fiscaal beleid. Bijvoorbeeld, de verminderde koopkracht van huishoudens toont aan dat er stimuleringsmaatregelen nodig zijn. Daarnaast benadrukt de toename van het aantal werkzoekenden de urgentie om investeringen in werkgelegenheidscreatie te bevorderen.
Beschrijf een situatie waarin een complex concept werd geïllustreerd met behulp van een eenvoudige analogie. Wat was het concept en hoe hielp de analogie bij het begrip?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ik herinner me een les over kwantummechanica, een zeer complex concept. De docent illustreerde dit met de analogie van een tennisbal die door een muur kan gaan als je er hard genoeg tegenaan slaat, hoewel de kans heel klein is. Dit hielp enorm om het idee van kwantumtunneling te begrijpen, ondanks de inherente moeilijkheid van de theorie.
Schrijf een korte paragraaf over hoe de kunstwerken in een museum de culturele waarden van een bepaalde periode illustreren. Geef minimaal twee manieren waarop ze dit doen.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
De kunstwerken in het Rijksmuseum illustreren op treffende wijze de culturele waarden van de Gouden Eeuw. Ten eerste tonen de gedetailleerde portretten van kooplieden en burgers de opkomst van de burgerlijke klasse en de nadruk op individualisme. Ten tweede weerspiegelen de landschapsschilderijen en stillevens de waardering voor de natuur en het dagelijks leven, wat typerend was voor die tijd.
Wat illustreren de recente protesten volgens de tekst?
Read this passage:
De recente protesten in de hoofdstad illustreren de groeiende onvrede onder de bevolking over het regeringsbeleid. Vooral de stijgende kosten van levensonderhoud en het gebrek aan betaalbare huisvesting worden door de demonstranten aangehaald als belangrijke pijnpunten. Experts waarschuwen dat als de regering niet snel met concrete oplossingen komt, de situatie verder kan escaleren.
Wat illustreren de recente protesten volgens de tekst?
De tekst stelt duidelijk: 'De recente protesten in de hoofdstad illustreren de groeiende onvrede onder de bevolking over het regeringsbeleid.'
De tekst stelt duidelijk: 'De recente protesten in de hoofdstad illustreren de groeiende onvrede onder de bevolking over het regeringsbeleid.'
Waarom was de presentatie van de professor zo effectief?
Read this passage:
In zijn lezing gebruikte de professor een complexe dataset om zijn theorieën over klimaatverandering te illustreren. Hij toonde grafieken en statistieken die de correlatie tussen menselijke activiteiten en de opwarming van de aarde duidelijk maakten. Hoewel de gegevens indrukwekkend waren, was het zijn vermogen om ze begrijpelijk te presenteren dat het publiek echt overtuigde.
Waarom was de presentatie van de professor zo effectief?
De tekst vermeldt: 'Hoewel de gegevens indrukwekkend waren, was het zijn vermogen om ze begrijpelijk te presenteren dat het publiek echt overtuigde.'
De tekst vermeldt: 'Hoewel de gegevens indrukwekkend waren, was het zijn vermogen om ze begrijpelijk te presenteren dat het publiek echt overtuigde.'
Hoe illustreert het marketingplan de voordelen van de producten?
Read this passage:
Het nieuwe marketingplan van het bedrijf probeert met innovatieve campagnes de voordelen van hun producten te illustreren. Ze gebruiken augmented reality om consumenten een interactieve ervaring te bieden, waardoor de functionaliteit van de producten op een unieke manier wordt getoond. Dit heeft geleid tot een aanzienlijke toename van de betrokkenheid van klanten.
Hoe illustreert het marketingplan de voordelen van de producten?
De tekst zegt: 'Ze gebruiken augmented reality om consumenten een interactieve ervaring te bieden, waardoor de functionaliteit van de producten op een unieke manier wordt getoond.' Dit beschrijft de innovatieve campagnes.
De tekst zegt: 'Ze gebruiken augmented reality om consumenten een interactieve ervaring te bieden, waardoor de functionaliteit van de producten op een unieke manier wordt getoond.' Dit beschrijft de innovatieve campagnes.
The correct order emphasizes how the example perfectly illustrates the importance.
This sentence structure shows the decision to illustrate the presentation with clear slides.
This sentence highlights that the report will illustrate the problem with a detailed analysis.
Welke van de volgende opties illustreert het beste het concept van duurzame energie?
Duurzame energie verwijst naar energiebronnen die op een natuurlijke wijze worden aangevuld, zoals wind- en zonne-energie. Fossiele brandstoffen en kernenergie zijn niet duurzaam in die zin.
Wat is de meest geschikte manier om een complex wetenschappelijk principe te illustreren aan een leek?
Om complexe ideeën te verduidelijken voor een niet-deskundig publiek, is het essentieel om ze te 'illustreren' met herkenbare voorbeelden en vergelijkingen die de abstractie overbruggen.
In welke context zou het woord 'illustreren' het meest passend zijn?
Het woord 'illustreren' past perfect bij het visueel voorstellen van informatie, zoals in een grafiek of diagram, om deze duidelijker en begrijpelijker te maken.
Een juridisch argument kan geïllustreerd worden met jurisprudentie (eerdere uitspraken van rechters).
Jurisprudentie dient als concrete voorbeelden en precedenten die een juridisch argument kunnen 'illustreren' of onderbouwen.
Een kok kan de complexiteit van een recept 'illustreren' door alleen de ingrediënten op te noemen.
Om de complexiteit van een recept te 'illustreren', zou een kok de stappen moeten uitleggen, misschien met foto's of een demonstratie, en niet enkel de ingrediënten noemen.
De auteur van een kinderboek zal vaak afbeeldingen gebruiken om het verhaal te 'illustreren'.
Afbeeldingen in kinderboeken zijn bedoeld om het verhaal visueel te ondersteunen en te 'illustreren', wat het voor jonge lezers makkelijker maakt om te begrijpen en te genieten.
The teacher will illustrate the complex theory with practical examples.
Can you further illustrate this point with a personal story?
The presentation used many images to illustrate the data.
Read this aloud:
Ik zal mijn argument illustreren met een reeks feiten.
Focus: illustreren
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hoe zou jij dit concept illustreren aan iemand die er niets van weet?
Focus: concept illustreren
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
De kunstenaar koos ervoor om de sfeer van de stad te illustreren door middel van levendige kleuren.
Focus: illustreren door middel van
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Leg uit hoe de recente economische ontwikkelingen de consumentenbestedingen hebben beïnvloed en illustreer uw antwoord met concrete voorbeelden uit verschillende sectoren.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
De recente economische ontwikkelingen, zoals inflatie en stijgende energieprijzen, hebben een significante impact gehad op de consumentenbestedingen. In de supermarktsector zien we bijvoorbeeld dat consumenten vaker kiezen voor huismerken en aanbiedingen, terwijl de vraag naar luxeproducten afneemt. De horeca merkt een daling in het aantal restaurantbezoekers, waarbij mensen vaker thuis koken. Online retailers ervaren daarentegen een toename in aankopen van duurzame goederen, omdat consumenten investeren in producten die op lange termijn kosten besparen. Dit illustreert een verschuiving naar meer bewuste en budgetvriendelijke consumptiepatronen.
Beschrijf de ethische dilemma's die gepaard gaan met de opkomst van kunstmatige intelligentie in de gezondheidszorg, en illustreer deze met hypothetische scenario's.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
De integratie van kunstmatige intelligentie (AI) in de gezondheidszorg brengt complexe ethische dilemma's met zich mee. Denk bijvoorbeeld aan de vraag wie verantwoordelijk is wanneer een AI-gestuurd diagnosesysteem een fout maakt met ernstige gevolgen voor de patiënt. Een ander scenario betreft privacy: hoe waarborgen we de bescherming van gevoelige patiëntgegevens die door AI-algoritmes worden geanalyseerd? Bovendien roept de bias in trainingsdata vragen op over gelijke toegang tot zorg; als een AI-systeem voornamelijk getraind is op gegevens van één bevolkingsgroep, kan dit leiden tot suboptimale zorg voor andere groepen. Deze hypothetische situaties illustreren de noodzaak voor een robuust ethisch kader rondom AI in de medische sector.
Analyseer de invloed van sociale media op het politieke discours in democratische samenlevingen en illustreer uw analyse met concrete voorbeelden van recente gebeurtenissen.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Sociale media hebben het politieke discours in democratische samenlevingen ingrijpend veranderd. Ze stellen politici in staat om direct met kiezers te communiceren, wat de traditionele media omzeilt. Dit kan leiden tot een snellere verspreiding van informatie, maar ook van desinformatie. De recente verkiezingen in diverse landen illustreren dit: campagnes worden steeds vaker via platforms als Twitter en Facebook gevoerd, waarbij polarisatie en echokamers toenemen. Denk aan de verspreiding van 'fake news' tijdens de Amerikaanse presidentsverkiezingen van 2016, of de rol van WhatsApp in het mobiliseren van protesten in andere delen van de wereld. Deze voorbeelden illustreren de tweesnijdende zwaard-aard van sociale media in het moderne politieke landschap.
Welke rol spelen neuroimaging-technieken in het onderzoek naar het menselijk brein, volgens de passage?
Read this passage:
De complexiteit van het menselijk brein is nog steeds een onderwerp van intensief onderzoek. Wetenschappers proberen de functie van verschillende hersengebieden te ontrafelen en hoe deze samenwerken om gedachten, emoties en gedrag te produceren. Recente doorbraken in neuroimaging-technieken hebben geholpen om deze processen beter te visualiseren en te illustreren. Dit heeft geleid tot een dieper inzicht in neurologische aandoeningen.
Welke rol spelen neuroimaging-technieken in het onderzoek naar het menselijk brein, volgens de passage?
De passage stelt expliciet dat 'Recente doorbraken in neuroimaging-technieken hebben geholpen om deze processen beter te visualiseren en te illustreren.'
De passage stelt expliciet dat 'Recente doorbraken in neuroimaging-technieken hebben geholpen om deze processen beter te visualiseren en te illustreren.'
Welke barrières worden genoemd bij de implementatie van duurzame energietechnologieën?
Read this passage:
De ontwikkeling van duurzame energiebronnen is cruciaal voor de toekomst van onze planeet. Zonne-energie, windenergie en geothermische energie bieden veelbelovende alternatieven voor fossiele brandstoffen. Echter, de implementatie van deze technologieën wordt vaak belemmerd door economische en politieke factoren. Internationale samenwerking is essentieel om deze uitdagingen te overwinnen en de voordelen van groene energie te illustreren aan een breder publiek.
Welke barrières worden genoemd bij de implementatie van duurzame energietechnologieën?
De passage vermeldt duidelijk: 'Echter, de implementatie van deze technologieën wordt vaak belemmerd door economische en politieke factoren.'
De passage vermeldt duidelijk: 'Echter, de implementatie van deze technologieën wordt vaak belemmerd door economische en politieke factoren.'
Wat is het doel van linguïsten bij het traceren van taalveranderingen en het illustreren van relaties tussen talen?
Read this passage:
De evolutie van talen is een fascinerend studiegebied. Hoe woorden en grammaticale structuren in de loop der tijd veranderen, biedt inzicht in de culturele en sociale geschiedenis van een gemeenschap. Linguïsten gebruiken historische teksten en vergelijkende analyses om deze veranderingen te traceren en de complexe relaties tussen verschillende talen te illustreren. Dit helpt ons de dynamiek van menselijke communicatie beter te begrijpen.
Wat is het doel van linguïsten bij het traceren van taalveranderingen en het illustreren van relaties tussen talen?
De passage stelt dat de studie 'inzicht in de culturele en sociale geschiedenis van een gemeenschap' biedt en dat dit 'helpt ons de dynamiek van menselijke communicatie beter te begrijpen.'
De passage stelt dat de studie 'inzicht in de culturele en sociale geschiedenis van een gemeenschap' biedt en dat dit 'helpt ons de dynamiek van menselijke communicatie beter te begrijpen.'
/ 120 correct
Perfect score!
관련 콘텐츠
art 관련 단어
kunst
A1The expression of human creativity
figuur
B2A number, shape, or person's body
fragment
B2A small part of something larger
muziek
A1Music
magistraal
C1Masterly, skillful, or highly impressive.
plaatje
A1a small picture or illustration
galerij
B2A room for the display of art
dansen
A2To move rhythmically to music.
expositie
B2a large public exhibition of art or trade
stijl
A2A particular way of doing something
