When you want to salientar something, it means you want to make it stand out. Think of it like highlighting an important part of a text so everyone sees it. You use it to draw attention to a specific detail or idea. It's about making sure something is noticed and understood as important. So, if you want to emphasize a point in your conversation, you would use this verb. It helps to make certain information more prominent for your listener.
When you want to draw attention to something important, you can use the verb salientar. It's like saying you want to highlight or emphasize a specific point. For example, if you're giving a presentation, you might salientar the key findings of your research. It's a useful word for making sure people understand what's most important in what you're saying or writing.
When you want to draw attention to something important in Portuguese, use the verb salientar. It's a useful verb to emphasize a point or make it stand out. Think of it like highlighting information so that it's more noticeable. You can use it in both formal and informal contexts to ensure your message is clear and understood.
When you want to convey that something is particularly important or stands out, the verb "salientar" comes in handy. It's often used to highlight a specific point or characteristic within a broader discussion. Think of it as drawing attention to something because it's significant or needs to be brought to the forefront of a conversation or argument. For example, if you're presenting data, you might use "salientar" to point out a key trend.
salientar in 30 Seconds
- highlight
- emphasize
- underscore
Fun Fact
The English word 'salient' shares the same Latin root, meaning 'leaping' or 'projecting forward'.
Pronunciation Guide
- mispronouncing the 'li' as 'lie'
- not emphasizing the 'ta' syllable
Difficulty Rating
Common verb, meaning can be inferred from context.
Straightforward conjugation for regular -ar verb.
Pronunciation is standard for Portuguese verbs.
Clear pronunciation, easily distinguishable.
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
Advanced
Grammar to Know
When 'salientar' is used transitively, the direct object indicates what is being emphasized. For example: 'Ele salienta a importância da educação.' (He emphasizes the importance of education.)
Ele salienta a importância da educação. (He emphasizes the importance of education.)
'Salientar' can be used with a reflexive pronoun 'se' to indicate that something stands out or becomes prominent on its own. For example: 'A cor do carro salienta-se na multidão.' (The car's color stands out in the crowd.)
A cor do carro salienta-se na multidão. (The car's color stands out in the crowd.)
'Salientar' often takes a preposition, especially 'que' to introduce a clause that is being emphasized. For example: 'Eu saliento que é fundamental aprender todos os dias.' (I emphasize that it is fundamental to learn every day.)
Eu saliento que é fundamental aprender todos os dias. (I emphasize that it is fundamental to learn every day.)
In formal contexts, 'salientar' can be used to introduce a point in a discussion or presentation. For example: 'Gostaria de salientar alguns pontos importantes.' (I would like to highlight some important points.)
Gostaria de salientar alguns pontos importantes. (I would like to highlight some important points.)
The verb 'salientar' is conjugated regularly like other -ar verbs. For example, in the present tense: eu saliento, tu salientas, ele/ela salienta, nós salientamos, vós salientais, eles/elas salientam.
Eu saliento a necessidade de prática. (I emphasize the need for practice.)
Examples by Level
Eu gostaria de salientar a importância da prática diária.
I would like to emphasize the importance of daily practice.
É preciso salientar que nem todos concordam com essa ideia.
It is necessary to point out that not everyone agrees with this idea.
O relatório salienta os desafios que enfrentamos.
The report highlights the challenges we face.
Gostaria de salientar um ponto antes de terminarmos.
I would like to make a point before we finish.
A professora salientou a necessidade de estudar para o exame.
The teacher emphasized the need to study for the exam.
Ele salienta que a segurança é a nossa prioridade.
He stresses that safety is our priority.
Para salientar a diferença, ele usou um exemplo prático.
To highlight the difference, he used a practical example.
É importante salientar que esta é apenas uma sugestão.
It is important to emphasize that this is only a suggestion.
Gostaria de salientar a importância da prática diária para a fluência.
I would like to emphasize the importance of daily practice for fluency.
Here, 'salientar' is followed by a direct object ('a importância').
O relatório salienta os desafios enfrentados pela indústria neste ano.
The report highlights the challenges faced by the industry this year.
'Salientar' can be used with inanimate subjects like 'o relatório'.
É preciso salientar que a decisão final ainda não foi tomada.
It's necessary to point out that the final decision has not yet been made.
Used impersonally with 'É preciso' (It's necessary).
Ao discutir o tópico, ele salientou os pontos cruciais do argumento.
When discussing the topic, he emphasized the crucial points of the argument.
Past tense ('salientou') indicating a completed action.
As novas medidas visam salientar a transparência nos processos governamentais.
The new measures aim to highlight transparency in governmental processes.
Used with 'visam' (they aim) to express purpose.
Para salientar a diferença, ela usou cores contrastantes na sua pintura.
To make the difference stand out, she used contrasting colors in her painting.
Used with the infinitive 'para salientar' (in order to emphasize).
O professor sempre procura salientar a aplicação prática da teoria.
The professor always seeks to emphasize the practical application of the theory.
Present tense ('procura salientar') indicating a continuous or habitual action.
Seria bom salientar as suas qualificações mais relevantes no currículo.
It would be good to highlight your most relevant qualifications on the resume.
Used in the conditional ('seria bom salientar') to offer a suggestion.
Often Confused With
This phrase means 'to call attention to'. While similar in intent to 'salientar', it's a phrase, not a single verb. You would use it when you want to explicitly state that you are calling someone's attention to something.
This is another phrase meaning 'to give emphasis to'. It's a good alternative to 'salientar' or 'enfatizar', but remember it requires 'a' before the noun.
This phrase means 'to put into evidence' or 'to highlight'. It's often used when you are making something clear or obvious through facts or presentation.
Grammar Patterns
Idioms & Expressions
"Salientar a importância de"
To highlight the importance of
Gostaria de salientar a importância de praticar todos os dias. (I would like to highlight the importance of practicing every day.)
formal"Salientar que"
To point out that
É preciso salientar que o prazo está a terminar. (It's necessary to point out that the deadline is approaching.)
neutral"Salientar um ponto"
To emphasize a point
O professor sempre gosta de salientar os pontos-chave da aula. (The teacher always likes to emphasize the key points of the lesson.)
neutral"Para salientar"
To emphasize, for emphasis
Ele repetiu a frase para salientar a sua frustração. (He repeated the phrase to emphasize his frustration.)
neutral"É de salientar que"
It should be noted that
É de salientar que nem todos concordam com esta decisão. (It should be noted that not everyone agrees with this decision.)
formal"Salientar a diferença"
To highlight the difference
Apresentaram dados para salientar a diferença entre os dois produtos. (They presented data to highlight the difference between the two products.)
neutral"Salientar o problema"
To bring attention to the problem
A nova campanha visa salientar o problema do lixo nos oceanos. (The new campaign aims to bring attention to the problem of ocean pollution.)
neutral"Salientar o bom trabalho"
To commend good work
O chefe fez questão de salientar o bom trabalho da equipa. (The boss made a point of commending the team's good work.)
neutral"Salientar a verdade"
To underscore the truth
É importante salientar a verdade, mesmo que seja difícil. (It's important to underscore the truth, even if it's difficult.)
formal"Salientar um aspeto"
To bring out an aspect
O estudo conseguiu salientar um novo aspeto da doença. (The study managed to bring out a new aspect of the disease.)
neutralEasily Confused
Often used interchangeably with 'salientar' in many contexts, leading to confusion about nuanced differences.
'Ressaltar' generally means to stand out, to be prominent, or to make something stand out. While similar to 'salientar', 'ressaltar' can also refer to something naturally standing out, not necessarily by someone's deliberate action.
A sua beleza ressalta na multidão. (Her beauty stands out in the crowd.)
Another word that means to highlight or emphasize, making it difficult to choose between 'salientar' and 'destacar'.
'Destacar' implies singling out or giving prominence to something. It can be used for both literal (e.g., highlighting text) and figurative emphasis. It often has a connotation of making something unique or special.
Ele destacou os pontos chave do projeto. (He highlighted the key points of the project.)
Direct translation of 'to emphasize', making it seem like the only option, when 'salientar' is also very common.
'Enfatizar' is a direct and strong way to say 'to emphasize'. While 'salientar' can also mean to emphasize, 'enfatizar' often carries a stronger sense of deliberate stress or importance in speech or writing.
É preciso enfatizar a necessidade de cautela. (It's necessary to emphasize the need for caution.)
Often used when physically highlighting text, but can also be used figuratively for emphasis, similar to 'salientar'.
Literally, 'sublinhar' means 'to underline'. Figuratively, it means to emphasize, but it often has a more subtle or indirect connotation of drawing attention to something, perhaps by repetition or implication, rather than a direct statement.
Ele sublinhou o seu descontentamento. (He underlined his dissatisfaction.)
Can mean 'to notice' or 'to note', which might seem related to making something noticeable, but it's not the same as emphasizing.
'Notar' means 'to notice' or 'to perceive'. While you might notice something prominent, 'notar' doesn't imply the act of *making* something prominent, which is what 'salientar' does.
Eu notei que ele estava triste. (I noticed that he was sad.)
Sentence Patterns
Salientar a importância de [something].
Eu quero salientar a importância de aprender português todos os dias. (I want to emphasize the importance of learning Portuguese every day.)
[Someone] salienta que [statement].
O professor salientou que a prova será na próxima semana. (The teacher emphasized that the test will be next week.)
É preciso salientar que [statement].
É preciso salientar que a prática leva à perfeição. (It's necessary to emphasize that practice leads to perfection.)
[Something] deve ser salientado.
A sua dedicação ao estudo deve ser salientada. (Your dedication to studying should be emphasized.)
Gostaria de salientar alguns pontos.
Gostaria de salientar alguns pontos importantes sobre a nossa cultura. (I would like to emphasize some important points about our culture.)
Word Family
Nouns
Adjectives
How to Use It
When you want to draw attention to something, you can use the verb 'salientar'. For example, if you're writing an email to a colleague and you want to highlight a specific point in a report, you could say:
- Eu gostaria de salientar a importância deste relatório. (I would like to emphasize the importance of this report.)
- É preciso salientar que a data limite está a aproximar-se. (It is necessary to point out that the deadline is approaching.)
A common mistake is to overuse 'salientar' in casual conversations. While it's not strictly incorrect, it can sound a bit too formal for everyday chat. For instance, in a casual setting, you might be more likely to say:
- Quero que notes isto. (I want you to notice this.)
- É importante que saibas disto. (It's important that you know this.)
Memorize It
Mnemonic
Imagine a 'SALI' (like 'Sally') who always 'ENTAR' (enters) a room and makes herself known. She wants to be 'salientar' (emphasized/noticed).
Visual Association
Picture a bright, yellow highlighter pen drawing attention to a key word on a page. The act of highlighting is like 'salientar' – making something stand out.
Word Web
Challenge
Think about a recent conversation or email where you needed to emphasize a point. Try to rephrase that sentence in Portuguese using 'salientar'.
Word Origin
Latin
Original meaning: to leap up, to spring forth
Indo-EuropeanCultural Context
In Portuguese, 'salientar' is frequently used in formal and academic contexts. It's a great word to use when you want to highlight an important point in a discussion or presentation. You'll often hear it in news reports or scholarly articles.
Practice in Real Life
Real-World Contexts
Highlighting key information in a presentation or report.
- Gostaria de salientar a importância deste ponto.
- É preciso salientar os resultados positivos.
- Para salientar as conclusões, vamos rever...
Emphasizing a particular skill or quality during a job interview.
- Eu gostaria de salientar a minha experiência em liderança.
- Ela sempre procura salientar as suas melhores qualidades.
- Ao salientar esta habilidade, você se destaca.
Drawing attention to a specific feature of a product or service.
- Vamos salientar o design inovador deste modelo.
- A publicidade busca salientar os benefícios do produto.
- É importante salientar a facilidade de uso.
Underlining a point in a discussion or argument.
- Para salientar meu argumento, considere o seguinte...
- Ele gosta de salientar as diferenças de opinião.
- Quero salientar que não é uma crítica.
Making something stand out visually or audibly.
- A cor vibrante ajuda a salientar o detalhe.
- A música foi usada para salientar a tensão na cena.
- Como podemos salientar o elemento principal?
Conversation Starters
"O que você gostaria de salientar sobre este projeto?"
"Existe algo que você gostaria de salientar para a nossa equipe?"
"Como podemos salientar a importância da sustentabilidade?"
"Você pode me ajudar a salientar os pontos fortes da minha proposta?"
"Na sua opinião, qual é o aspecto mais importante a salientar?"
Journal Prompts
Pense em uma situação recente em que você precisou salientar um ponto. Descreva a situação e como você usou a palavra 'salientar'.
Escreva sobre três coisas que você gostaria de salientar sobre si mesmo para um novo amigo ou colega.
Se você estivesse dando uma palestra, o que você escolheria para salientar como a mensagem principal?
Descreva um objeto ou lugar que você gosta e saliente as características que o tornam especial.
Em que tipo de conversa ou apresentação você acha que 'salientar' seria mais útil para você usar?
Frequently Asked Questions
10 questionsA good synonym for 'salientar' is 'destacar', which also means to highlight or emphasize. For example, 'Gostaria de destacar a importância deste ponto.' (I would like to highlight the importance of this point.)
Yes, you can use 'salientar' for visual elements. For instance, 'A cor vermelha salienta o design do carro.' (The red color highlights the car's design.)
Yes, 'salientar' tends to be a bit more formal than some other options like 'chamar a atenção' (to call attention to). It's suitable for academic or professional contexts. For example, 'O relatório salienta a necessidade de novas políticas.' (The report emphasizes the need for new policies.)
Here's the present tense conjugation for 'salientar':
- Eu saliento
- Tu salientas
- Ele/Ela/Você salienta
- Nós salientamos
- Vós salientais
- Eles/Elas/Vocês salientam
Yes, you can use 'salientar' in the passive voice. For example, 'A importância da segurança foi salientada na reunião.' (The importance of safety was emphasized in the meeting.)
'Salientar' and 'ressaltar' are very similar and often interchangeable. Both mean to emphasize or highlight. 'Ressaltar' might be slightly more common in everyday speech, but both are correct. For example, 'Ele ressaltou a urgência da situação.' (He stressed the urgency of the situation.)
Yes, the noun form related to 'salientar' is 'salientação', which means an emphasis or highlight. For example, 'Houve uma salientação dos pontos principais.' (There was an emphasis on the main points.)
Absolutely. You can use 'salientar' to highlight someone's qualities. For instance, 'Sua gentileza salienta-se em todas as suas ações.' (Her kindness stands out in all her actions.)
You use 'salientar' with a direct object like many other verbs. For example, 'Gostaria de salientar um aspecto importante.' (I would like to emphasize an important aspect.) Here, 'um aspecto importante' is the direct object.
Yes, 'salientar-se' is used reflexively to mean 'to stand out' or 'to become prominent'. For example, 'A sua dedicação salienta-se no grupo.' (His dedication stands out in the group.)
Test Yourself 132 questions
Choose the best option to complete the sentence: 'Eu quero ____ que ele é um bom amigo.'
'Salientar' means to emphasize, which fits the context of wanting to emphasize that someone is a good friend. The other options (to eat, to sleep, to walk) do not make sense here.
Which word is similar in meaning to 'salientar' in the context of making something stand out?
'Destacar' also means to highlight or make something stand out, making it the closest synonym among the choices. The other words mean to hide, lose, or ignore.
If you want to draw attention to an important point, what would you do?
'Salientar o ponto' means to emphasize the point, which is what you do to draw attention to it. The other options mean to forget, erase, or paint the point, which are not relevant.
When you 'salientar' something, you want people to notice it.
To 'salientar' means to make something more noticeable or prominent, so this statement is true.
If you 'salientar' a mistake, you are trying to hide it.
To 'salientar' a mistake means to emphasize or highlight it, not to hide it. So, this statement is false.
The word 'salientar' is used when you want to make something less important.
'Salientar' is used to make something more important or noticeable, not less important. Therefore, this statement is false.
I like coffee.
She speaks Portuguese.
We eat bread.
Read this aloud:
Olá, como vai?
Focus: O-lá, co-mo vai?
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Bom dia!
Focus: Bom di-a!
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Até logo.
Focus: A-té lo-go.
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence saying what you like to eat for breakfast. (Eu gosto de comer...) (I like to eat...)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Eu gosto de comer pão no café da manhã.
Write a sentence introducing yourself. (Meu nome é...) (My name is...)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Meu nome é Maria.
Write a sentence describing where you are from. (Eu sou de...) (I am from...)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Eu sou do Brasil.
De onde é o Pedro? (Where is Pedro from?)
Read this passage:
Olá! Meu nome é Pedro. Eu sou de Portugal. Eu gosto de café.
De onde é o Pedro? (Where is Pedro from?)
The passage says 'Eu sou de Portugal' (I am from Portugal).
The passage says 'Eu sou de Portugal' (I am from Portugal).
O que é azul? (What is blue?)
Read this passage:
Eu tenho uma caneta. A caneta é azul. Eu escrevo com a caneta.
O que é azul? (What is blue?)
The passage states 'A caneta é azul' (The pen is blue).
The passage states 'A caneta é azul' (The pen is blue).
O que a Ana não gosta? (What does Ana not like?)
Read this passage:
Bom dia! Eu sou a Ana. Eu gosto de maçãs e laranjas. Eu não gosto de bananas.
O que a Ana não gosta? (What does Ana not like?)
The passage says 'Eu não gosto de bananas' (I do not like bananas).
The passage says 'Eu não gosto de bananas' (I do not like bananas).
This sentence means 'I emphasize the color.' 'Eu' (I) is the subject, 'saliento' (emphasize) is the verb, and 'a cor' (the color) is the object.
This sentence means 'We emphasize the point.' 'Nós' (We) is the subject, 'salientamos' (emphasize) is the verb, and 'o ponto' (the point) is the object.
This sentence means 'He emphasizes the idea.' 'Ele' (He) is the subject, 'salienta' (emphasizes) is the verb, and 'a ideia' (the idea) is the object.
A professora queria ___ a importância de estudar. (The teacher wanted to ___ the importance of studying.)
'Salientar' means to emphasize, which fits the context of emphasizing the importance of studying. The other options do not make sense in this sentence.
É importante ___ os pontos principais da sua apresentação. (It's important to ___ the main points of your presentation.)
To 'salientar' the main points means to make them stand out or to emphasize them. This is the correct verb for this context.
Ele sempre tenta ___ o seu bom trabalho. (He always tries to ___ his good work.)
Here, 'salientar' means to highlight or bring attention to his good work. The other verbs do not fit.
Para ___ a diferença, ela usou cores fortes. (To ___ the difference, she used strong colors.)
Using strong colors helps to 'salientar', or make noticeable, the difference. It's about making something stand out.
Gostaria de ___ que a reunião é amanhã. (I would like to ___ that the meeting is tomorrow.)
To 'salientar' in this sentence means to emphasize or make prominent the fact that the meeting is tomorrow, ensuring it's not missed.
O diretor decidiu ___ os bons resultados da equipe. (The director decided to ___ the good results of the team.)
The director would 'salientar' the good results, meaning to emphasize or highlight them for recognition.
Qual palavra é sinônimo de 'salientar'?
Salientar significa dar destaque a algo, assim como enfatizar.
Se você quer que algo seja mais fácil de ver, você pode ______.
Salientar é o ato de tornar algo mais visível ou notável.
A professora queria ______ a importância de estudar. O que ela fez?
Para mostrar a importância de algo, a professora iria salientar (enfatizar) isso.
Se você 'salienta' algo, você está tornando isso menos importante.
Salientar significa destacar, tornar algo mais importante ou notável.
É correto dizer: 'Ele salientou o ponto principal da reunião'.
Sim, significa que ele destacou o ponto principal da reunião.
Quando você não quer que alguém note algo, você 'salienta' isso.
Você 'salienta' algo para que seja notado, não para esconder.
Listen for 'salientar' and what it emphasizes.
What did the teacher 'salientou'?
What does the speaker want to be made more noticeable?
Read this aloud:
Eu quero salientar o meu ponto de vista.
Focus: salientar
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
É importante salientar os detalhes.
Focus: detalhes
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Por favor, saliente a parte principal.
Focus: principal
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
O professor pediu para ______ os pontos mais importantes da aula.
To 'salientar' means to emphasize or make something stand out. The context of a teacher and important points fits this meaning.
É importante ______ a necessidade de economizar água.
Here, 'salientar' is used to highlight the importance of saving water, meaning to emphasize it.
Gostaria de ______ que o prazo final é amanhã.
To 'salientar' the deadline means to make it clear and emphasize its importance.
A palestra vai ______ os benefícios de uma dieta saudável.
The lecture will emphasize the benefits, making them more prominent.
O relatório precisa ______ os riscos do projeto.
The report should emphasize the risks, making them clear to the reader.
Vamos ______ a importância de ler o contrato com atenção.
To 'salientar' the importance means to draw attention to it and emphasize it.
Write a short sentence emphasizing the importance of learning Portuguese for travel.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
É importante salientar que aprender português pode melhorar muito a sua experiência ao viajar.
Describe a situation where you would need to highlight a specific detail to someone.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Se estou a explicar uma receita, preciso de salientar a quantidade exata de açúcar.
Imagine you are giving feedback on a project. Write a sentence to emphasize a strong point.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Eu gostaria de salientar o design criativo do seu projeto.
O que o professor faz para ajudar os alunos a focarem?
Read this passage:
O professor sempre gosta de salientar os pontos-chave da matéria antes da prova. Isso ajuda os alunos a focarem no que é mais importante. Ele diz que é uma forma de garantir que todos entendam.
O que o professor faz para ajudar os alunos a focarem?
O texto diz que 'O professor sempre gosta de salientar os pontos-chave da matéria antes da prova. Isso ajuda os alunos a focarem no que é mais importante.'
O texto diz que 'O professor sempre gosta de salientar os pontos-chave da matéria antes da prova. Isso ajuda os alunos a focarem no que é mais importante.'
O que é comum em muitas culturas em relação à família?
Read this passage:
Em muitas culturas, é comum salientar a importância da família. Isso pode ser visto nas tradições e no respeito pelos mais velhos. É um valor que passa de geração em geração.
O que é comum em muitas culturas em relação à família?
A primeira frase do texto afirma que 'Em muitas culturas, é comum salientar a importância da família.'
A primeira frase do texto afirma que 'Em muitas culturas, é comum salientar a importância da família.'
O que é essencial em um currículo, de acordo com o texto?
Read this passage:
Para um bom currículo, é essencial salientar suas habilidades mais relevantes para a vaga. Não adianta colocar tudo, mas sim o que realmente importa para a empresa. Uma boa apresentação faz a diferença.
O que é essencial em um currículo, de acordo com o texto?
O texto diz que 'Para um bom currículo, é essencial salientar suas habilidades mais relevantes para a vaga.'
O texto diz que 'Para um bom currículo, é essencial salientar suas habilidades mais relevantes para a vaga.'
The correct order emphasizes 'He likes to highlight the importance of reading.'
This arrangement correctly states 'The teacher will highlight the main points of the subject.'
This order correctly forms the sentence 'It's good to emphasize that the event is free.'
O orador usou gráficos para ___ a importância dos dados.
To 'salientar' means to emphasize or make prominent, which fits the context of using graphics to show importance.
É importante ___ que a segurança é nossa prioridade máxima.
To 'salientar' that safety is a top priority means to emphasize or highlight it.
No relatório, ele tentou ___ os pontos positivos do projeto.
When writing a report, you would 'salientar' (emphasize) the positive aspects.
A professora sempre tenta ___ a conexão entre a teoria e a prática.
A teacher would 'salientar' (highlight) the connection between theory and practice.
Ao apresentar os resultados, é crucial ___ o impacto das nossas ações.
When presenting results, it is crucial to 'salientar' (emphasize) the impact of actions.
A pintura usa cores fortes para ___ a figura central.
Strong colors in a painting would 'salientar' (make prominent) the central figure.
Listen for 'salientar a importância'.
Listen for 'salienta os desafios'.
Listen for 'salientar o lado positivo'.
Read this aloud:
É crucial salientar a necessidade de se adaptar às novas tecnologias.
Focus: salientar, necessidade
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ele quis salientar que o prazo final está se aproximando.
Focus: quis, salientar, aproximando
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Podemos salientar a beleza natural desta região.
Focus: salientar, beleza, região
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short paragraph about something you find important to emphasize when learning a new language. Use 'salientar' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ao aprender um novo idioma, é importante salientar a prática diária. Muitos estudantes se focam apenas na gramática, mas a conversação e a escuta ativa são cruciais. Eu sempre tento salientar a importância de se imergir na cultura do idioma também, seja por meio de música ou filmes.
Imagine you are giving feedback to a colleague on a presentation. Write two sentences, using 'salientar' in one of them, to gently point out an area for improvement.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
A sua apresentação foi muito informativa. No entanto, eu gostaria de salientar a necessidade de incluir mais exemplos práticos para ilustrar os conceitos.
Write a sentence using 'salientar' to express a key point or a significant detail in a news report or an article you've read recently.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
O relatório financeiro de hoje salientou o crescimento surpreendente do setor de tecnologia no último trimestre.
Qual é a principal ideia que o diretor quis passar em seu discurso?
Read this passage:
Em seu discurso, o diretor fez questão de salientar a importância da colaboração entre as equipes para o sucesso do projeto. Ele mencionou que sem essa união, os objetivos seriam muito mais difíceis de alcançar. A mensagem foi bem recebida por todos os presentes.
Qual é a principal ideia que o diretor quis passar em seu discurso?
O texto afirma claramente que o diretor 'fez questão de salientar a importância da colaboração entre as equipes'.
O texto afirma claramente que o diretor 'fez questão de salientar a importância da colaboração entre as equipes'.
De acordo com o estudo, o que foi salientado?
Read this passage:
O novo estudo científico salientou uma correlação inesperada entre a alimentação e o humor. Os pesquisadores descobriram que certos nutrientes podem ter um impacto significativo no bem-estar mental. Isso pode abrir novas portas para o tratamento de condições como a depressão.
De acordo com o estudo, o que foi salientado?
A primeira frase do texto diz que 'o novo estudo científico salientou uma correlação inesperada entre a alimentação e o humor'.
A primeira frase do texto diz que 'o novo estudo científico salientou uma correlação inesperada entre a alimentação e o humor'.
O que a crítica de arte quis enfatizar sobre a obra do artista?
Read this passage:
A crítica de arte fez questão de salientar a originalidade da obra do jovem artista. Ela elogiou a forma como ele utilizou cores vibrantes e técnicas não convencionais para expressar suas emoções, distinguindo-o de outros talentos emergentes no cenário artístico atual.
O que a crítica de arte quis enfatizar sobre a obra do artista?
O texto afirma que a crítica 'fez questão de salientar a originalidade da obra do jovem artista'.
O texto afirma que a crítica 'fez questão de salientar a originalidade da obra do jovem artista'.
This sentence emphasizes the importance of daily practice. 'Salientar' means to highlight or emphasize.
The lecture successfully highlighted the key points of the project. 'Salientar' is used to show what was made prominent.
This sentence expresses the desire to emphasize that the deadline is approaching. 'Salientar' draws attention to a fact.
A pesquisa visa ___ a importância da conservação ambiental para as futuras gerações.
The sentence indicates an action of highlighting or emphasizing the importance of environmental conservation, which 'salientar' means to do. The other options suggest the opposite.
É fundamental ___ que a participação de todos é crucial para o sucesso do projeto.
To emphasize the crucial nature of participation, 'salientar' is the appropriate verb. The other options convey negative or dismissive meanings.
Gostaria de ___ a dedicação da equipe neste empreendimento complexo.
The speaker wants to highlight or give prominence to the team's dedication, making 'salientar' the correct choice. The other verbs imply a negative assessment.
Durante a apresentação, ele procurou ___ os pontos-chave da proposta.
The action of 'salientar' (to emphasize) is consistent with bringing attention to the key points of a proposal during a presentation. The other options are antonyms.
O professor sempre busca ___ a importância da leitura para o aprendizado.
A teacher would typically emphasize the importance of reading, not neglect or hide it. Thus, 'salientar' is the correct fit.
É preciso ___ o impacto positivo que essa iniciativa terá na comunidade local.
To convey the positive impact, one needs to emphasize it, making 'salientar' the correct choice. The other options would reduce or hide the impact.
The speaker wants to emphasize something important.
What does the professor do before tests?
Why did the photographer use a special filter?
Read this aloud:
Tente salientar os benefícios do novo projeto durante a apresentação.
Focus: salientar
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Gostaria de salientar que sua dedicação tem sido exemplar.
Focus: dedicação
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
É importante salientar a necessidade de mais recursos para a pesquisa.
Focus: necessidade
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short paragraph (3-4 sentences) about a recent achievement you're proud of, using 'salientar' to emphasize a key aspect of your effort or the outcome.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Recentemente, concluí um projeto desafiador no trabalho. Quero salientar a importância do trabalho em equipa para o nosso sucesso. Sem a colaboração de todos, não teríamos alcançado um resultado tão positivo, algo que me enche de orgulho.
Imagine you are giving feedback to a colleague. Write two sentences. In the first, describe something positive they did. In the second, use 'salientar' to highlight how that positive action contributed to a better outcome.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
A sua apresentação foi muito clara e bem estruturada. Gostaria de salientar como a sua organização ajudou a equipa a compreender melhor os pontos mais complexos do projeto.
Write a sentence in Portuguese explaining why it's important to 'salientar' the main arguments in an academic paper.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
É crucial salientar os argumentos principais num artigo académico para garantir que o leitor compreenda a tese central de forma clara e eficaz.
Qual foi o principal objetivo do diretor ao usar 'salientar'?
Read this passage:
Durante a reunião, o diretor fez questão de salientar a necessidade urgente de reduzir os custos operacionais. Ele apresentou gráficos e dados para apoiar a sua posição, explicando que a sustentabilidade financeira da empresa dependia dessas medidas. A sua intervenção foi decisiva para convencer os membros da equipa.
Qual foi o principal objetivo do diretor ao usar 'salientar'?
O diretor 'fez questão de salientar a necessidade urgente de reduzir os custos', o que significa que ele queria enfatizar ou tornar proeminente essa necessidade.
O diretor 'fez questão de salientar a necessidade urgente de reduzir os custos', o que significa que ele queria enfatizar ou tornar proeminente essa necessidade.
Além do ambiente, o que mais a nova política busca 'salientar' como benefício?
Read this passage:
A nova política ambiental da cidade visa proteger a biodiversidade local. É importante salientar que esta iniciativa não só beneficia o ambiente, mas também a saúde dos cidadãos. A longo prazo, espera-se uma melhoria significativa na qualidade de vida de todos.
Além do ambiente, o que mais a nova política busca 'salientar' como benefício?
O texto afirma: 'É importante salientar que esta iniciativa não só beneficia o ambiente, mas também a saúde dos cidadãos.'
O texto afirma: 'É importante salientar que esta iniciativa não só beneficia o ambiente, mas também a saúde dos cidadãos.'
De acordo com o treinador, o que é mais importante 'salientar' para a vitória?
Read this passage:
O treinador de futebol sempre procura salientar a importância do trabalho em equipa sobre o talento individual. Ele acredita que a união e a comunicação entre os jogadores são mais decisivas para a vitória do que as habilidades de um único atleta. Esta filosofia tem gerado bons resultados para a sua equipa.
De acordo com o treinador, o que é mais importante 'salientar' para a vitória?
O treinador 'procura salientar a importância do trabalho em equipa sobre o talento individual', indicando que ele enfatiza a coletividade.
O treinador 'procura salientar a importância do trabalho em equipa sobre o talento individual', indicando que ele enfatiza a coletividade.
This sentence structure (subject-verb-object) is common in Portuguese. 'Salientar' functions here as an infinitive following a preposition.
The introductory phrase 'Para salientar o ponto principal' sets the context for the main action, 'ele usou gráficos e estatísticas.'
The impersonal construction 'É preciso' is followed by the infinitive 'salientar' and then the subordinate clause introduced by 'que'.
A pesquisa mais recente vem para _______ a importância da educação contínua para o desenvolvimento profissional.
The context implies the research highlights the importance of continuous education, making 'salientar' the correct choice.
Durante a reunião, o presidente fez questão de _______ o papel fundamental da equipe no sucesso do projeto.
The president would emphasize the team's role, thus 'salientar' is the appropriate verb.
É preciso _______ que as novas diretrizes visam aprimorar a eficiência e a sustentabilidade da empresa.
To make clear that the new guidelines aim for improvement, 'salientar' is used to emphasize this point.
O relatório procurou _______ os desafios que a indústria enfrenta no cenário econômico atual.
Reports often highlight challenges, making 'salientar' the correct fit.
Em seu discurso, o orador buscou _______ a urgência de ações climáticas imediatas.
An orator would emphasize the urgency of climate action, so 'salientar' is the right word.
A análise crítica tem como objetivo _______ as falhas do sistema, propondo soluções inovadoras.
Critical analysis aims to highlight flaws, so 'salientar' is the appropriate verb.
Which of the following best conveys the meaning of 'salientar' in the sentence: 'A análise salientou a importância da pesquisa contínua.'?
'Salientar' means to make something stand out or to emphasize it. 'Highlighted' is the closest in meaning.
In a formal presentation, if you want to bring attention to a key finding, you would 'salientar' it. Which option is a synonym for 'salientar' in this context?
'Enfatizar' means to emphasize, which is a direct synonym for 'salientar' in the sense of drawing attention to something.
A crítica literária tentou salientar as nuances psicológicas dos personagens. What did the literary critic try to do?
To 'salientar' means to make something more noticeable or prominent. In this context, it refers to highlighting or drawing attention to the nuances.
If a report 'salientou' os problemas de segurança, it means the report downplayed the security issues.
To 'salientar' means to emphasize or make prominent, so the report would have highlighted, not downplayed, the issues.
When a teacher 'salienta' um erro, they are making that mistake more noticeable to the student.
Yes, 'salientar' means to make something more noticeable or to emphasize it, so in this context, it means drawing attention to the mistake.
A pintura 'salientava' os tons escuros, significando que a artista usou cores claras para esconder o contraste.
If a painting 'salientava' dark tones, it means those tones were emphasized or made prominent, not hidden with light colors.
Focus on 'salientar a importância'.
Listen for how 'salienta' relates to 'desafios económicos'.
Pay attention to 'salientou que'.
Read this aloud:
Por favor, saliente os pontos mais importantes da sua apresentação.
Focus: sa-li-en-tar
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
É crucial salientar as consequências de não seguir as instruções.
Focus: cru-ci-al sa-li-en-tar
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Como podemos salientar o valor desta nova proposta aos investidores?
Focus: co-mo po-de-mos sa-li-en-tar
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence emphasizes the undeniable importance of highlighting workplace safety. 'Salientar' here means to make it prominent or to underscore its significance.
Here, 'salientar' is used to convey the act of emphasizing or bringing attention to the positive aspects of the project during a meeting.
This sentence means it is necessary to emphasize or point out that the final decision rests with the management.
/ 132 correct
Perfect score!
Summary
'Salientar' is a useful verb for emphasizing information or making something stand out in Portuguese communication.
- highlight
- emphasize
- underscore
Related Content
Related Phrases
More general words
a cerca de
B1About; approximately.
à direita
A2To the right side.
à esquerda
A2To the left side.
a fim de
A2in order to
à frente
A2In front of.
a frente
A2At or toward the front.
À frente de
A2In front of
a tempo
A2on time, punctually
à volta de
A2Around.
abaixo
A1At a lower level or layer than; below.
