The word 'خاطئ' identifies something that deviates from the truth or correct path.
Palavra em 30 segundos
- Used to describe something incorrect or false.
- Commonly used for answers, directions, or decisions.
- Matches the noun in gender and number.
نظرة عامة
كلمة 'خاطئ' مشتقة من الجذر (خ ط أ)، وهي صفة تعبر عن الانحراف عن الصواب أو الحقيقة. تُستخدم لوصف الأفكار، الأرقام، التصرفات، أو حتى الأحكام الشخصية التي تفتقر للدقة. 2) أنماط الاستخدام: تأتي 'خاطئ' كصفة تتبع الموصوف وتطابقه في التعريف والتنكير والعدد والجنس. مثال: 'قرار خاطئ' أو 'معلومات خاطئة'. يمكن أن تُستخدم أيضاً كخبر في الجملة الاسمية مثل: 'هذا الاعتقاد خاطئ'. 3) السياقات الشائعة: تُستخدم بكثرة في التعليم (إجابة خاطئة)، في الحوارات اليومية (طريق خاطئ)، وفي سياقات التقييم الأخلاقي أو المنطقي. 4) مقارنة مع كلمات مشابهة: كلمة 'مغلوط' تعني غالباً ما يحتوي على غلط، بينما 'خاطئ' تركز أكثر على عدم مطابقة الصواب أو الحقيقة. كلمة 'باطل' تُستخدم في سياقات أكثر رسمية أو قانونية أو دينية للإشارة إلى ما لا قيمة له أو ما هو غير شرعي، بينما 'خاطئ' أكثر عمومية ومرونة في الاستخدام.
Exemplos
هذا الرقم خاطئ.
everydayThis number is wrong.
لقد اتخذت قراراً خاطئاً.
formalI made a wrong decision.
إجابتك خاطئة يا صديقي.
informalYour answer is wrong, my friend.
الفرضية التي قدمتها خاطئة علمياً.
academicThe hypothesis you provided is scientifically incorrect.
Colocações comuns
Frases Comuns
في مكان خاطئ
In the wrong place
فهم خاطئ
Misunderstanding
تصرف خاطئ
Wrong behavior
Frequentemente confundido com
This word is used for people who are mistaken, whereas 'خاطئ' is used for things or concepts that are incorrect.
This word implies something is void or invalid, often with legal or moral weight, while 'خاطئ' is a general description of inaccuracy.
Padrões gramaticais
How to Use It
Notas de uso
The word 'خاطئ' is highly versatile and used in both spoken and written Arabic. It is the standard adjective for 'wrong'. Ensure that the adjective agrees with the noun it modifies in gender and number.
Erros comuns
A common mistake is using 'خاطئ' for a person who is mistaken instead of 'مخطئ'. Another error is failing to make the adjective agree with the noun (e.g., using 'خاطئ' for a feminine noun like 'فكرة').
Tips
Remember the feminine form
Always check the gender of the noun you are describing. If the noun is feminine, add a ta-marbuta to make it 'خاطئة'.
Don't confuse with 'مخطئ'
Use 'خاطئ' for things (ideas, answers) and 'مخطئ' for people who made a mistake.
Use in academic settings
In schools, you will often hear 'إجابة خاطئة' (wrong answer). It is a standard term used by teachers.
Origem da palavra
Derived from the Arabic root (خ-ط-أ), which relates to missing a target or failing to achieve an aim. It is a classical Arabic term that has remained standard in Modern Standard Arabic.
Contexto cultural
In Arab culture, admitting you are 'مخطئ' is a sign of integrity, while calling someone else 'خاطئ' can be direct, so it is often phrased politely in social settings.
Dica de memorização
Think of the root 'خ ط أ' as a target hit outside the center. If you are outside the center, you are 'خاطئ' (wrong).
Perguntas frequentes
4 perguntasنعم، يمكن قول 'شخص خاطئ' للإشارة إلى أنه ارتكب خطأً، لكن غالباً ما نستخدم 'مخطئ' لوصف الشخص الذي يرتكب الخطأ.
'خاطئ' هي صفة (Adjective)، بينما 'خطأ' هي اسم (Noun) بمعنى الغلط ذاته.
نعم، تصبح 'خاطئة' عند وصف اسم مؤنث مثل 'إجابة خاطئة'.
لا، هي كلمة شائعة جداً وتُستخدم في جميع مستويات اللغة من المحادثات اليومية إلى الكتابات الرسمية.
Teste-se
هذا الطريق ___، يجب أن نعود.
الطريق مذكر، لذا نستخدم الصفة المذكرة 'خاطئ'.
عكس كلمة خاطئ هو:
كلمة صحيح تعني الصواب، وهي النقيض المباشر للخطأ.
القرار / كان / خاطئاً
الترتيب الصحيح للجملة الاسمية بعد كان هو الفعل ثم الاسم ثم الخبر.
Pontuação: /3
Summary
The word 'خاطئ' identifies something that deviates from the truth or correct path.
- Used to describe something incorrect or false.
- Commonly used for answers, directions, or decisions.
- Matches the noun in gender and number.
Remember the feminine form
Always check the gender of the noun you are describing. If the noun is feminine, add a ta-marbuta to make it 'خاطئة'.
Don't confuse with 'مخطئ'
Use 'خاطئ' for things (ideas, answers) and 'مخطئ' for people who made a mistake.
Use in academic settings
In schools, you will often hear 'إجابة خاطئة' (wrong answer). It is a standard term used by teachers.
Exemplos
4 de 4هذا الرقم خاطئ.
This number is wrong.
لقد اتخذت قراراً خاطئاً.
I made a wrong decision.
إجابتك خاطئة يا صديقي.
Your answer is wrong, my friend.
الفرضية التي قدمتها خاطئة علمياً.
The hypothesis you provided is scientifically incorrect.
Related Content
Gramática relacionada
Frases relacionadas
Vocabulário relacionado
Mais palavras de general
عادةً
A1Este advérbio descreve algo que acontece com frequência ou da maneira normal. É como dizer 'normalmente'.
إعداد
B2É o processo de preparar algo, como comida ou um projeto.
عاضد
B2Este verbo significa ajudar ou apoiar alguém, especialmente quando essa pessoa precisa.
عادةً ما
B2Este advérbio geralmente significa que algo acontece na maioria das vezes.
عادي
A1Esta palavra significa que algo é típico ou habitual, como um dia normal.
عاقبة
B1É o resultado de uma ação, muitas vezes algo negativo ou indesejado.
أعلى
A1Esta palavra indica uma direção ou posição mais alta. Pense em mover-se 'para cima'.
عال
B1Esta palavra significa 'alto' em termos de nível ou volume, como um som agudo ou um preço elevado.
عالٍ
A2Descreve algo muito alto ou em grande altitude.
عَالَمِيّ
B1Que envolve o mundo inteiro. Refere-se a algo de escala global ou que afeta todos os lugares.
