Pronomes Relativos em Alemão: A Forma de Objeto (den, die, das)
den, die, das) sempre concorda com o gênero do substantivo e o verbo fica no final. Fácil, né?
Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'den', 'die', or 'das' to replace a direct object in a relative clause, matching the gender of the noun it describes.
- Match the gender of the noun: {der|m} -> den, {die|f} -> die, {das|n} -> das.
- The relative pronoun must be the direct object of the relative clause verb.
- The relative clause always pushes the conjugated verb to the very end.
Overview
pulo do gato: quando esse pronome relativo é o objeto direto (a coisa recebendo um 'swipe' ou um 'like'), o gênero masculino é o único que realmente troca de roupa.que, quem ou o qual em português (ou who, which, that em inglês). Em alemão, elas são chamadas de Relativsätze. Elas agem como uma ponte entre duas ideias.Eu comprei um smartphone. O smartphone é caro, você diz
O smartphone, que eu comprei, é caro. No nível B2, você não está apenas identificando objetos; você está descrevendo-os com nuances.
Kaffee, den que você bebeu esta manhã, ou a die App, die que você acabou de baixar. A coisa mais importante para lembrar é que o caso do pronome relativo (nominativo, acusativo, dativo) é determinado pelo papel dele *dentro* da oração relativa, não pela frase principal. Se o pronome é o receptor de uma ação — o objeto direto — ele deve estar no caso acusativo.Espera, eraa cada cinco segundos. Pense nisso como a diferença entre mandar mensagem como um turista e mandar mensagem como um local que mora em Berlim há cinco anos.derouden?
How This Grammar Works
Das ist der Laptop. (Aquele é o laptop.) Frase B: Ich habe(Eu encomendei o laptop ontem.) Para fundi-las, usamos um pronome relativo. A palavradenLaptopgestern bestellt.
Laptop é masculina.den. A nova frase fica: Das ist derNotou algo?Laptop,denich gestern bestellt habe.
habe foi lá para o final! Essa é a clássica armadilha da oração subordinada alemã. Você tem que segurar a respiração até o finalzinho da frase para ouvir o que realmente aconteceu.der para den.especial para se estressar! Se você está rolando o TikTok e vê um comentário tipo Der Typ, den ich gestern gesehen habe...(O cara que eu vi ontem...), você está vendo essa gramática em seu habitat natural.
Formation Pattern
den
die
das
die
Buch + (ich lese das Buch) = Das ist dasBuch,dasich lese.
When To Use It
- Social Media: Descrevendo o der
Influencer,denque você segue.Der Influencer, den ich feiere, hat ein neues Video gepostet.
- Online Shopping: Reclamando sobre o das
Paket,dasque você nunca recebeu.Wo ist das Paket, das ich vor einer Woche bestellt habe?
- Job Interviews: Falando sobre a die
Erfahrung,dieque você ganhou.Das ist eine Erfahrung, die ich in meiner letzten Firma gesammelt habe.
- Daily Life: Apontando o der
Bus,denque você quase perdeu.Da ist der Bus, den ich nehmen muss!
estrutura de frase complexaé um critério importante de avaliação.
Common Mistakes
...den ich habe gesehenporque é assim que funciona em inglês (e muitas vezes em português). Não faça isso! É
...den ich gesehen habe.O verbo é o vagão final desse trem.
den vs. dem. Lembre-se: den é para objetos (Acusativo), e dem é para objetos indiretos/receptores (Dativo). Se você diz Der Mann, dem ich sehe,você está dizendo
O homem a quem eu vejo(usando dativo incorretamente), o que soa como se você tivesse bebido uns
Glühweins a mais.Polícia da Vírgula. Em alemão, você deve colocar uma vírgula antes do pronome relativo. Sem exceções. É a lei. Se você esquecer a vírgula, seu professor de alemão vai derramar uma lágrima silenciosa. Finalmente, não confunda o pronome relativo
das com a conjunção dass. das (com um 's') refere-se a um substantivo neutro; dass (com dois 's') introduz uma oração factual. Das Buch, das ich lesevs.
Ich weiß, dass ich das Buch lese.
Contrast With Similar Patterns
welcher/welche/welches. Esses também são pronomes relativos, mas soam muito formais, quase como se você estivesse lendo um livro de direito do século XIX. Na conversa do dia a dia e até na escrita do B2, fique com der/die/das.Der Mann, der mich sieht (O homem que me vê). No Acusativo, o pronome é o objeto: Der Mann, den ich sehe (O homem que vejo).für, durch ou gegen, ela força o pronome relativo para o acusativo, independentemente do verbo. Der Freund, für den ich das Ticket gekauft habe... (O amigo para quem comprei o ingresso...).Quick FAQ
O gênero do pronome muda por causa da frase principal?
Não! O gênero permanece o mesmo do substantivo que ele está substituindo. Apenas o caso muda com base na oração relativa.
Posso omitir o pronome relativo como no inglês (
The book I read)?
De jeito nenhum. Em alemão, você deve incluir o pronome relativo.
Das Buch, ich leseé uma passagem só de ida para a cidade da confusão.
É sempre den para o masculino?
Só se for o objeto direto. Se for o sujeito, é der. Se for o objeto indireto, é dem.
E o plural?
O plural é fácil! É sempre die tanto no nominativo quanto no acusativo. Uma coisa a menos para se preocupar!
Eu realmente preciso dessa vírgula?
Sim. Toda. Santa. Vez. É o sinal visual de que uma oração relativa está começando. Ajuda as pessoas a respirar enquanto leem suas longas frases de nível B2.
Relative Pronouns (Accusative Case)
| Gender | Pronoun | Example |
|---|---|---|
|
{der|m}
|
den
|
Der Mann, den ich sehe.
|
|
{die|f}
|
die
|
Die Frau, die ich sehe.
|
|
{das|n}
|
das
|
Das Kind, das ich sehe.
|
|
Plural
|
die
|
Die Leute, die ich sehe.
|
Meanings
These pronouns link a relative clause to a noun in the main clause, specifically when that pronoun functions as the direct object (accusative) of the relative clause.
Direct Object Replacement
Replacing a direct object noun to avoid repetition.
“Das Buch, das ich lese, ist spannend.”
“Die Frau, die ich treffe, ist meine Lehrerin.”
Reference Table
| Gênero/Número | Forma no Nominativo | Forma no Acusativo | Exemplo (Acusativo) |
|---|---|---|---|
|
Masculino
|
der
|
den
|
Der Film, den ich mag...
|
|
Feminino
|
die
|
die
|
Die Pizza, die ich esse...
|
|
Neutro
|
das
|
das
|
Das Auto, das ich fahre...
|
|
Plural
|
die
|
die
|
Die Leute, die ich kenne...
|
Espectro de formalidade
Das Buch, das ich lese. (General)
Das Buch, das ich lese. (General)
Das Buch, das ich lese. (General)
Das Buch, das ich mir reinziehe. (General)
Pronomes Relativos no Acusativo
Masculino
- den quem/que
Feminino
- die quem/que
Neutro
- das que
Plural
- die quem/que
Pronomes Relativos: Nominativo vs. Acusativo
Escolhendo o Pronome Certo
O substantivo é plural?
O substantivo é masculino?
Contextos de Uso Comuns
Redes Sociais
- • Der Post, den ich geliked habe
- • Das Video, das ich teile
Vida Diária
- • Der Kaffee, den ich trinke
- • Der Schlüssel, den ich suche
Profissional
- • Die E-Mail, die ich schreibe
- • Der Termin, den ich absage
Exemplos por nível
Das ist der Hund, den ich mag.
This is the dog that I like.
Das ist die Frau, die ich sehe.
This is the woman that I see.
Das ist das Buch, das ich lese.
This is the book that I am reading.
Das ist der Apfel, den ich esse.
This is the apple that I am eating.
Der Film, den wir schauen, ist lang.
The movie that we are watching is long.
Die Tasche, die ich kaufe, ist teuer.
The bag that I am buying is expensive.
Das Auto, das er fährt, ist schnell.
The car that he drives is fast.
Der Mann, den ich treffe, ist nett.
The man that I am meeting is nice.
Das Haus, das wir gestern besucht haben, war alt.
The house that we visited yesterday was old.
Die E-Mail, die ich geschrieben habe, ist wichtig.
The email that I wrote is important.
Der Plan, den sie gemacht haben, funktioniert.
The plan that they made works.
Das Lied, das ich höre, ist schön.
The song that I am listening to is beautiful.
Der Kollege, den ich gestern angerufen habe, ist krank.
The colleague whom I called yesterday is sick.
Die Idee, die er vorgeschlagen hat, ist brillant.
The idea that he proposed is brilliant.
Das Problem, das wir lösen müssen, ist komplex.
The problem that we must solve is complex.
Der Wein, den wir getrunken haben, war exzellent.
The wine that we drank was excellent.
Die Strategie, die das Unternehmen verfolgt, ist riskant.
The strategy that the company is pursuing is risky.
Der Autor, den ich bewundere, schreibt fantastisch.
The author whom I admire writes fantastically.
Das Gesetz, das die Regierung verabschiedet hat, ist umstritten.
The law that the government passed is controversial.
Die Reise, die wir geplant haben, findet statt.
The trip that we planned is taking place.
Die Theorie, die er in seinem Werk darlegt, ist revolutionär.
The theory that he presents in his work is revolutionary.
Der Künstler, den man hier sieht, ist weltberühmt.
The artist whom one sees here is world-famous.
Das Versprechen, das er gegeben hat, muss er halten.
The promise that he made, he must keep.
Die Sprache, die wir lernen, ist faszinierend.
The language that we are learning is fascinating.
Fácil de confundir
They look identical (der, die, das, den).
Both can be 'der' or 'die'.
Verb placement.
Erros comuns
Der Mann, der ich sehe.
Der Mann, den ich sehe.
Das Buch, das ich habe es.
Das Buch, das ich habe.
Der Mann, den sehe ich.
Der Mann, den ich sehe.
Das ist das Buch, der ich lese.
Das ist das Buch, das ich lese.
Die Frau, den ich liebe.
Die Frau, die ich liebe.
Das Kind, den ich sehe.
Das Kind, das ich sehe.
Die Leute, den ich mag.
Die Leute, die ich mag.
Der Tisch, den ich auf sitze.
Der Tisch, auf dem ich sitze.
Das Auto, das ich fahre es.
Das Auto, das ich fahre.
Der Mann, den ich mit spreche.
Der Mann, mit dem ich spreche.
Das Projekt, das ich arbeite an.
Das Projekt, an dem ich arbeite.
Die Idee, die ich habe gedacht.
Die Idee, an die ich gedacht habe.
Der Film, den ich habe gesehen.
Der Film, den ich gesehen habe.
Das Haus, das ich wohne.
Das Haus, in dem ich wohne.
Padrões de frases
Das ist der/die/das ___, den/die/das ich ___.
Der/Die/Das ___, den/die/das ich ___ habe, ist ___.
Ich mag den/die/das ___, den/die/das du ___.
Das ist das Problem, das ich ___ muss.
Real World Usage
Das Foto, das ich gepostet habe, ist neu.
Die Erfahrung, die ich gesammelt habe, ist relevant.
Der Film, den wir sehen, ist cool.
Das Gericht, das ich bestellt habe, ist lecker.
Das Hotel, das wir gebucht haben, ist schön.
Die Theorie, die der Autor vertritt, ist fundiert.
A Regra do 'N'
den. Por exemplo: você está procurando a chave que perdeu. Der Schlüssel, den ich verloren habe...
A Polícia da Vírgula
Die E-Mail, die ich dir geschickt habe, ist sehr wichtig.
Verbo no Final
Das Buch, das ich lese, ist spannend.
Smart Tips
Ask yourself: 'Who is doing the action?' If the pronoun is the receiver, it's accusative.
Remember the 'comma-verb-end' rule.
Learn nouns with their articles.
Use relative clauses to break up simple sentences.
Pronúncia
Emphasis
Relative pronouns are usually unstressed.
Rising-Falling
Der Mann, ↗den ich ↘sehe.
Standard declarative intonation.
Memorize
Mnemônico
Remember: 'Den' is for men, 'Die' is for she, 'Das' is for the rest (neuter).
Associação visual
Imagine a detective (the relative pronoun) pointing at a suspect (the noun). If the suspect is a man, the detective says 'Den!'.
Rhyme
Den for the man, Die for the she, Das for the thing, as easy as can be.
Story
I saw a man (den). I saw a woman (die). I saw a child (das). Each one had a relative pronoun attached to them like a name tag.
Word Web
Desafio
Write 3 sentences today using 'den', 'die', and 'das' to describe things you see in your room.
Notas culturais
Relative clauses are used heavily in formal writing and news.
Similar usage, though slightly more formal in public discourse.
Standard German is used for writing, but spoken language often simplifies.
Relative pronouns in German evolved from the Old High German demonstrative pronouns.
Iniciadores de conversa
Welches Buch, das du liest, ist am besten?
Wer ist der Freund, den du am meisten magst?
Was ist das Ziel, das du dieses Jahr erreichen willst?
Welchen Film, den du zuletzt gesehen hast, würdest du empfehlen?
Temas para diário
Erros comuns
Test Yourself
Dort ist der Bus, ___ ich nehmen muss.
Escolha a frase gramaticalmente correta:
Find and fix the mistake:
Die Pizza, die ich gestern bestellt, war kalt.
Score: /3
Exercicios praticos
8 exercisesDas ist der Mann, ___ ich liebe.
Which sentence is correct?
Find and fix the mistake:
Die Frau, der ich sehe, ist nett.
Ich sehe den Hund. Der Hund ist süß.
Match: {der|m} Mann, {die|f} Frau, {das|n} Kind
Die E-Mail, ___ ich geschrieben habe, ist lang.
Das Auto, ___ ich fahre, ist neu.
den / ich / sehe / Mann / der
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesDas ist das Handy, ___ ich mir letzte Woche gekauft habe.
den / ich / mag / Der Kaffee, / ist / kalt.
The people that I met are nice.
Hast du den Brief gelesen, ___ ich dir geschickt habe?
Wo ist die Brille, die ich suche sie?
Combine os seguintes:
Das ist die Kollegin, ___ ich gestern im Zoom-Meeting gesehen habe.
Ich kenne den Song, ___ du gerade hörst.
Das Geschenk, den du mir gegeben hast, ist toll.
die / wir / sehen / Die Dokumentation, / ist / spannend.
Score: /10
Perguntas frequentes (8)
Because 'den' is the accusative form, used when the pronoun is the direct object.
Yes, German grammar rules strictly require a comma before a relative clause.
For plural nouns, use 'die' in the accusative case.
Yes, it is very common in both spoken and written German.
It will sound incorrect to native speakers, as gender is fundamental to German.
Yes, 'welcher' is a formal alternative, but 'den/die/das' is more common.
If the verb in the relative clause takes an accusative object, the pronoun must be accusative.
It takes practice, but once you master the gender rules, it becomes second nature.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
que
German requires gender and case agreement.
que
German pronouns change based on gender.
relative clause + noun
Japanese puts the relative clause before the noun.
alladhi
Arabic pronouns are more complex in case.
de
Chinese has no gender or case.
that/which/whom
German requires gender and case.
Learning Path
Prerequisites
Vídeos relacionados
Related Grammar Rules
Pronomes Relativos no Dativo (dem, der, denen)
### Overview As orações relativas com pronomes no caso dativo são o tempero secreto da fluência em alemão. Sem elas, vo...
Descrever lugares: Orações relativas com 'wo'
### Overview Fala, pessoal! Tudo bem? Hoje a gente vai mergulhar em um tópico que, à primeira vista, parece um bicho de...
A cola 'a quem': Pronomes Relativos no Dativo (dem, der, denen)
Overview Já tentou fofocar sobre alguém mas travou porque não sabia como dizer "a quem" ou "com quem"? Você acaba soando...
Conectando frases com compostos de 'wo-' (Satzanschluss)
### Overview No nível C2 de proficiência em alemão, a sua capacidade de construir frases não deve se limitar apenas a j...
Orações Relativas no Genitivo: Usando 'dessen' e 'deren' (Cujo)
Visão Geral Já tentou falar sobre as coisas de alguém sem começar uma nova frase desajeitada como "O carro dele está que...
