Onde está...? — Perguntando por Localizações
Where is...?, você consegue localizar qualquer place, object ou person de forma simples e direta.
Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'Where is...?' to find a single person, place, or thing immediately.
- Start with 'Where' to indicate you are looking for a location: 'Where is the exit?'
- Use 'is' for one thing and 'are' for two or more: 'Where is my key?'
- Shorten 'Where is' to 'Where's' for a natural, native sound: 'Where's the bathroom?'
Overview
Where is...? será sua melhor amiga.Where (onde), que foca especificamente no lugar, e o verbo is, que é a forma singular do onipresente verbo to be. Quando combinamos esses elementos com o nome daquilo que buscamos, criamos uma pergunta completa e universalmente compreendida. Por exemplo, Where is the exit? (Onde é a saída?) é uma frase perfeitamente formada que qualquer falante de inglês entenderá instantaneamente.Where se posiciona e como o verbo is se comporta é a porta de entrada para entender como quase todas as outras perguntas funcionam no idioma.Where is...? funciona, precisamos olhar para os seus componentes e compará-los com a forma como pensamos em português. No nosso idioma, temos uma certa flexibilidade: podemos dizer Onde está o banheiro?,
Onde é o banheiro? ou até mesmo O banheiro é onde?. No inglês, a estrutura é bem mais rígida e segue uma lógica específica.Where. Gramaticalmente, ele é um advérbio interrogativo de lugar. O único trabalho dele é perguntar em que local? ou em que posição?.
Where nunca muda de forma; ele é o mesmo se você estiver procurando uma chave, uma cidade ou um amigo.is. Ele é a terceira pessoa do singular do presente do verbo to be. Aqui, ele atua como um linking verb (verbo de ligação), criando uma ponte gramatical entre o sujeito (o que você procura) e a pergunta sobre sua localização.is é obrigatório. Em português, às vezes omitimos verbos em contextos informais (como em Onde o controle?), mas em inglês, sem o verbo, a frase perde o sentido gramatical.The hotel is here (O hotel é/está aqui). Para transformar isso em uma pergunta, o sujeito e o verbo trocam de lugar: Is the hotel here?.Where, ele assume a primeira posição, mas a ordem invertida verbo + sujeito permanece: Where is the hotel?. Essa inversão é o sinal gramatical de que você está perguntando, não afirmando.Where is...? cobre tanto o nosso onde é quanto o onde está. O inglês não faz a distinção que fazemos entre ser (permanente) e estar (temporário) através de verbos diferentes; o to be cuida de ambos. Então, se você quer saber onde fica o Cristo Redentor (permanente) ou onde está seu celular (temporário), a estrutura será exatamente a mesma.Where is...? é direta e confiável. Uma vez que você aprende esse padrão, pode aplicá-lo a milhares de substantivos diferentes. A estrutura básica é composta por três ou quatro partes principais.Where + is + (artigo/determinante) + (substantivo singular)?Where | Advérbio Interrogativo | Where | Sempre inicia a pergunta para indicar lugar. |is | Verbo | is | Forma singular do to be. Conecta o Where ao sujeito. |(the / a / an) | Artigo | the, a, an | Especifica o substantivo (o/a, um/uma). |(my / your) | Determinante | my, your, his | Indica posse (meu, seu, dele). Substitui o artigo. |Substantivo | Sujeito | key, bus, Maria | A coisa ou pessoa que você está procurando. |the vs. a/an- Use o artigo definido
thequando estiver procurando algo específico que você e o ouvinte conhecem. Where is the bathroom?(Você quer o banheiro deste local específico).Where is the manager?(Você quer o gerente desta loja).- Use os artigos indefinidos
aouanquando estiver procurando por qualquer exemplo de uma categoria geral. Você não quer um específico, apenas um que sirva. Where is a pharmacy?(Você precisa de qualquer farmácia por perto).Where is an ATM?(Qualquer caixa eletrônico serve).- Lembre-se:
aantes de som de consoante (a bank) eanantes de som de vogal (an exit).
Where'sWhere is de forma separada. A gente usa a contração Where's. Isso faz você soar muito mais natural e fluente.Where's the remote?(Onde está o controle remoto?)Where's my Uber?(Onde está meu Uber?)Where's the meeting?(Onde é a reunião?)
Where is geralmente é reservado para situações extremamente formais ou quando você quer dar muita ênfase (por exemplo, se já perguntou três vezes e ninguém respondeu). No cotidiano, prefira sempre o Where's.Where is...? é versátil e aparece em quase todas as interações básicas. Aqui estão as situações mais comuns onde você vai usar essa estrutura:Where is my wallet?(Onde está minha carteira?)Where's my cell phone?(Onde está meu celular?)Where is the charger?(Onde está o carregador?)
Excuse me (Com licença).Excuse me, where's the elevator?(Com licença, onde é o elevador?)Where is the main entrance?(Onde é a entrada principal?)Where's the nearest Starbucks?(Onde é o Starbucks mais próximo?)
Where is para saber o paradeiro de alguém.Where is the doctor?(Onde está o médico?)Where's Maria?(Onde está a Maria?)Where is the delivery guy?(Onde está o entregador?)
Where's the 'Buy' button?(Onde está o botão 'Comprar'?)Where is the link for the meeting?(Onde está o link para a reunião?)Where's the signature line on this contract?(Onde está a linha de assinatura neste contrato?)
Where is Tokyo?(Onde fica Tóquio?)Where's the Amazon Rainforest?(Onde fica a Floresta Amazônica?)
traduzir as regras do nosso idioma para o inglês, o que causa alguns erros clássicos. Vamos ver os principais para você não cair nessas ciladas:is- Incorreto:
Where the station? - Correto:
Where is the station?ouWhere's the station? - Por que acontece: No português informal, a gente foca muito no substantivo. No inglês, a estrutura
pergunta + verbo + sujeitoé sagrada.
are para coisas no singularare é comum em perguntas e acaba usando para tudo.- Incorreto:
Where are my key? - Correto:
Where is my key? - Por que acontece: Falta de atenção à concordância. Se é uma chave só, é
is. Se forem as chaves (plural), aí sim seriaWhere are my keys?.
Where com What- Incorreto:
What is the library?(Quando você quer saber o endereço). - Correto:
Where is the library? - Por que acontece: Se você perguntar
What is the library?, a pessoa vai te dar a definição:É um lugar com livros
. Para saber a localização, oWhereé indispensável.
the, a, an)Onde é banco? ou Onde está chave?. No inglês, substantivos contáveis no singular quase sempre precisam de um artigo.- Incorreto:
Where is bank? - Correto:
Where is a bank?(qualquer banco) ouWhere is the bank?(o banco específico). - Por que acontece: Em português, o artigo é opcional em muitos contextos de pergunta, mas no inglês, sua ausência soa muito estranha para um nativo.
Onde está o Paulo?ou
Onde fica o Brasil?. Em inglês, não usamos artigos antes de nomes de pessoas ou da maioria dos países e cidades.
- Incorreto:
Where is the Paulo?/Where is the Brazil? - Correto:
Where is Paulo?/Where is Brazil? - Por que acontece: Interferência direta do português, onde o artigo antes do nome é sinal de proximidade ou costume.
Where is...? e quando usar outras estruturas parecidas para não causar confusão. Veja as comparações abaixo:Where is vs. Where areWhere is / Where's | Singular (1 coisa/pessoa) | Where is my bag? |Where are | Plural (2 ou mais coisas/pessoas) | Where are my bags? |Where are não pode ser contraído para Where're na escrita comum, embora soe assim na fala. Já o Where is vira Where's tranquilamente.Where is a...? vs. Is there a...?Where is a pharmacy?: Você assume que existe uma farmácia e só quer saber o local.Is there a pharmacy near here?: Você está perguntando se *existe* uma farmácia na região.
Onde tem uma farmácia?para ambos, mas no inglês,
Is there é mais comum quando você não tem certeza da existência do lugar.Where is...? vs. Where do you...?Where is the supermarket?: Localização física do prédio.Where do you shop?: Onde você costuma fazer compras (hábito/ação).
- Você:
Hey! I'm at the mall. Where're you?(Ei! Estou no shopping. Onde você está?) - Amigo:
I'm at the food court. Where's the cinema? I'm lost.(Estou na praça de alimentação. Onde é o cinema? Estou perdido.) - Você:
It's on the third floor, next to the arcade.(É no terceiro andar, do lado do fliperama.)
Where're you (contração de Where are you) porque you sempre pede are. Mas para o cinema (singular), usamos Where's.- Colega:
Excuse me, do you have the monthly report?(Com licença, você tem o relatório mensal?) - Você:
Yes, it's ready.(Sim, está pronto.) - Colega:
Great. Where is it?(Ótimo. Onde ele está?) - Você:
It's in your email inbox.(Está na sua caixa de entrada do e-mail.)
it (o relatório). A pergunta Where is it? é extremamente comum quando já sabemos do que estamos falando.- Você:
Excuse me, sorry to bother you. Where's the nearest subway station?(Com licença, desculpe incomodar. Onde é a estação de metrô mais próxima?) - Local:
It's just two blocks down this street, on the left.(É só descer duas quadras nesta rua, à esquerda.) - Você:
Thank you! And where's a good place for coffee around here?(Obrigado! E onde tem um lugar bom para café por aqui?) - Local:
There's a nice cafe inside the bookstore.(Tem um café legal dentro da livraria.)
Where's a good place mostra que você está procurando por qualquer lugar que seja bom, não um café específico que você já conheça.Bathroom? ou Taxi?Excuse me, where's the bathroom? demonstra que você tem um nível de educação e esforço maior com o idioma.Where's é errado?Where is. Mas, para falar, mandar e-mail de trabalho ou mensagens, o Where's é o padrão de ouro.It is... ou It's... (para coisas) ou He/She is... (para pessoas), seguido de uma preposição de lugar como in (dentro), on (em cima/na), at (no/na) ou next to (ao lado de). Por exemplo: Where's the key? -> It's on the table.Where am I? (Onde eu estou?). A lógica da inversão continua: I am (Eu sou/estou) vira Am I? na pergunta. Mas essa é uma estrutura que você usará bem menos que o Where is!Where is...? vai te dar a confiança necessária para começar a explorar novos lugares sem medo. Lembre-se: o inglês é uma ferramenta de comunicação, e ser capaz de perguntar onde as coisas estão é o primeiro passo para nunca ficar sem saída. Keep practicing!Asking for Locations (Singular vs Plural)
| Question Word | Verb (to be) | Subject Type | Example |
|---|---|---|---|
|
Where
|
is
|
Singular (1 thing)
|
Where is the bus?
|
|
Where
|
is
|
Uncountable (Liquid/Mass)
|
Where is the water?
|
|
Where
|
is
|
Proper Name (1 person)
|
Where is John?
|
|
Where
|
are
|
Plural (2+ things)
|
Where are the buses?
|
|
Where
|
are
|
Plural (2+ people)
|
Where are the kids?
|
Common Contractions
| Full Form | Contraction | Usage Note |
|---|---|---|
|
Where is
|
Where's
|
Very common in speech
|
|
Where are
|
Where're
|
Rarely written, sometimes heard
|
Meanings
The standard way to ask for the current position or location of a singular noun.
Physical Location
Asking for the geographical or spatial position of an object or person.
“Where is the milk?”
“Where is Sarah?”
Digital/Abstract Location
Asking where a file, setting, or piece of information is located in a system.
“Where is the save button?”
“Where is the link?”
Metaphorical/Status Location
Asking about the progress or state of a situation.
“Where is our project right now?”
“Where is the logic in that?”
Reference Table
| Palavra de Pergunta | Verbo 'to be' | Artigo/Possessivo | Substantivo (Singular) | Exemplo |
|---|---|---|---|---|
|
Where
|
is
|
the
|
bathroom
|
Where is the bathroom?
|
|
Where
|
is
|
my
|
phone
|
Where is my phone?
|
|
Where
|
is
|
|
John
|
Where is John?
|
|
Where
|
is
|
a
|
cafe
|
Where is a good cafe?
|
|
Where
|
is
|
the
|
bus stop
|
Where is the bus stop?
|
|
Where
|
is
|
the
|
exit
|
Where is the exit?
|
|
Where
|
is
|
the
|
teacher
|
Where is the teacher?
|
Espectro de formalidade
Could you please direct me to the restroom? (Public space)
Where is the bathroom? (Public space)
Where's the toilet? (Public space)
Where's the loo? (Public space)
Mapa Mental: Perguntando 'Where is...?'
Propósito
- Localizar Lugares shops, stations, offices
- Achar Objetos phone, keys, book
- Perguntar de Pessoas friends, teachers, colleagues
Estrutura
- WHERE palavra de pergunta
- IS verbo 'to be' (singular)
- NOUN pessoa/lugar/coisa
Ponto Chave
- Substantivo Singular sempre um item/pessoa
- Educação 'Excuse me,' 'Pardon me,'
O Certo vs. Erros Comuns
Como montar sua pergunta
Você quer saber a LOCALIZAÇÃO?
É apenas UMA pessoa ou coisa?
O item é ESPECÍFICO?
Coloque o NOME do que procura.
O que você pode procurar
Lugares Públicos
- • the bathroom
- • the train station
- • the museum
- • the post office
- • the library
Itens Pessoais
- • my phone
- • your book
- • the car key
- • my wallet
- • my laptop
Pessoas
- • John
- • Sarah
- • the teacher
- • Mr. Smith
- • your friend
Locais Gerais
- • a good cafe
- • the exit
- • the blue building
- • the meeting room
- • the main entrance
Exemplos por nível
Where is the taxi?
Where is the taxi?
Where is my bag?
Where is my bag?
Where is the toilet?
Where is the toilet?
Where is Mom?
Where is Mom?
Where is the nearest ATM?
Where is the nearest ATM?
Where is the entrance to the museum?
Where is the entrance to the museum?
Where is the remote control?
Where is the remote control?
Where is your office located?
Where is your office located?
Where is the best place to eat around here?
Where is the best place to eat around here?
Where is the logic in your decision?
Where is the logic in your decision?
Where is the file I sent you yesterday?
Where is the file I sent you yesterday?
Where is the line for the concert?
Where is the line for the concert?
Where is the boundary between work and life?
Where is the boundary between work and life?
Where is the evidence to support this claim?
Where is the evidence to support this claim?
Where is the sense of urgency in this project?
Where is the sense of urgency in this project?
Where is the justice for the victims?
Where is the justice for the victims?
Where is the intersection of technology and ethics?
Where is the intersection of technology and ethics?
Where is the nuance in this black-and-white argument?
Where is the nuance in this black-and-white argument?
Where is the precedent for such a radical move?
Where is the precedent for such a radical move?
Where is the accountability for these actions?
Where is the accountability for these actions?
Where is the 'self' in the absence of memory?
Where is the 'self' in the absence of memory?
Where is the poetic resonance in modern prose?
Where is the poetic resonance in modern prose?
Where is the tipping point for environmental collapse?
Where is the tipping point for environmental collapse?
Where is the inherent value in a digital asset?
Where is the inherent value in a digital asset?
Fácil de confundir
Learners often use 'is' for everything because it's the first form they learn.
Learners mix up the question and the answer.
Mixing up nouns (places) with verbs (actions).
Erros comuns
Where the bathroom?
Where is the bathroom?
Where is keys?
Where are the keys?
The station where is?
Where is the station?
Where is a bathroom?
Where is the bathroom?
Where is the informations?
Where is the information?
Where's the books?
Where are the books?
Where is located the bank?
Where is the bank located?
Do you know where is the bank?
Do you know where the bank is?
Wherein the problem lies?
Wherein lies the problem?
Padrões de frases
Where is the ___?
Where is my ___?
Where is the nearest ___?
Where is ___ located?
Real World Usage
Where is the baggage claim?
Where's the party tonight?
Where is the restroom?
Where is the company headed in the next five years?
Where is my order?
Where is the nearest gas station?
Seja sempre educado
Excuse me, where is the bank?
Não esqueça o 'is'!
Where is the café?
Abrevie para soar natural
Gesticular faz parte
Where is this place?
Diferença entre 'a' e 'the'
Where is the specific cafe we talked about?
Smart Tips
Use the contraction 'Where's' followed by the noun.
Always lead with 'Excuse me' to ensure a friendly response.
Look for an 's' at the end of the word. No 's' usually means 'is'.
Add the word 'exactly' after 'is'.
Pronúncia
The 'Where's' Contraction
The 's' in 'Where's' is pronounced like a /z/ sound because it follows a vowel sound.
Falling Intonation
Unlike 'Yes/No' questions, 'Where' questions usually have a falling pitch at the end.
Wh- Question Fall
Where is the ↘️ bank?
Standard information seeking.
Memorize
Mnemônico
W-H-E-R-E: We Have Every Route Explained. Just add 'is' and your object!
Associação visual
Imagine a giant red 'X' on a map. Above the 'X', there is a big question mark. The question mark is holding a sign that says 'IS'.
Rhyme
Looking for your car or biz? Start the phrase with 'Where is'!
Story
A traveler named Wendy is lost in London. Every time she sees a person, she points to her map and says 'Where is...?' until she finds the Queen's palace.
Word Web
Desafio
Look around your room. Pick 5 objects and ask out loud: 'Where is the [object]?' then answer 'It is here.'
Notas culturais
In the UK, it is more common to ask for the 'toilet' or 'loo'. Asking for the 'bathroom' might imply you want to take a bath.
In the US, 'bathroom' or 'restroom' is the standard polite term. 'Toilet' is considered a bit too direct or graphic in social situations.
It is considered polite to start a 'Where is' question with 'Excuse me' when talking to strangers.
From Old English 'hwær', which has roots in Proto-Germanic 'hwar'.
Iniciadores de conversa
Where is your favorite place in this city?
Where is the best coffee shop near here?
Where is the most beautiful beach you have ever seen?
Where is the world heading in terms of technology?
Temas para diário
Erros comuns
Test Yourself
Excuse me, where ___ the train station?
Find and fix the mistake:
Where are my bag?
Traduza para o inglês: 'Onde está o banheiro?'
Answer starts with: ["W...
Escolha a opção certa:
Score: /4
Exercicios praticos
8 exercisesWhere ___ the library?
Which one is correct?
Find and fix the mistake:
Where the milk is?
is / where / my / passport / ?
¿Dónde está el baño?
Match 'Where is' or 'Where are'
A: Excuse me, ___ ___ the station? B: It is over there.
Where are my glasses?
Score: /8
Practice Bank
11 exercisesMom, where ___ my jacket?
Where your sister?
Traduza para o inglês: 'Onde fica o supermercado?'
Escolha a frase correta:
Coloque as palavras em ordem:
Combine o início da pergunta com o tipo de substantivo:
Excuse me, where ___ the nearest bus stop?
Where does the teacher?
Traduza: 'Onde está meu passaporte?'
Organize as palavras:
Qual frase pergunta corretamente a localização?
Score: /11
Perguntas frequentes (8)
No, 'keys' is plural. You must say `Where are the keys?` Use `is` only for one thing.
Yes, `Where's` is acceptable in most spoken contexts, but in formal writing, it is better to use the full `Where is`.
In English, liquids like milk or water are 'uncountable' and we treat them as singular. So, we use `is`.
Use `it` for objects or places (Where is the park? -> Where is it?). Use `he` or `she` for people.
It's better to say `Where is the bank?` or `Where is the bank located?`. Putting 'located' before the subject sounds a bit unnatural.
Use `the` if you are looking for a specific one or the nearest one. Use `a` if any hospital will do, though `the` is much more common.
You can say `It is [preposition] [place]`. For example: `It is on the table` or `It is in London`.
No, for time we use `When is`. `Where is` is only for physical or digital locations.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
¿Dónde está...?
Spanish has two verbs for 'to be' (ser/estar), but for 'where is', you almost always use 'estar'.
Où est...?
French often adds '-ce que' (Où est-ce que...) to make it more common in speech.
Wo ist...?
German word order is much stricter in complex sentences, but for this simple phrase, they are the same.
...wa doko desu ka?
The word order is completely reversed compared to English.
Ayna...?
There is no direct word for 'is' in the basic Arabic locative question.
...zai nali?
Chinese does not invert the word order for questions; it stays the same as a statement.
Learning Path
Prerequisites
Vídeos relacionados
Related Grammar Rules
Quanto? — Perguntar o preço
### Overview Saber perguntar o preço de algo é uma das habilidades mais fundamentais quando a gente começa a aprender i...
O que é isto? — Perguntando sobre coisas
### Overview Sabe aquele momento em que você está em uma loja no exterior, ou talvez conversando com um colega de traba...
