A2 noun Neutro #2,000 mais comum 2 min de leitura

épisode

/e.pi.zɔd/

A single part of a television or radio series.

An 'épisode' is a single installment within a larger series, most commonly referring to television or radio shows.

Palavra em 30 segundos

  • A distinct part of a series.
  • Commonly used for TV shows.
  • Can also mean an event or period.

Summary

An 'épisode' is a single installment within a larger series, most commonly referring to television or radio shows.

  • A distinct part of a series.
  • Commonly used for TV shows.
  • Can also mean an event or period.

Think of episodes as chapters

An episode is like a chapter in a book, but specifically for a series. Each one tells a part of the larger story.

Don't confuse with 'épopée'

'Épopée' refers to an epic poem or a long, adventurous story, not a single installment of a series.

Binge-watching culture

The concept of 'épisode' is central to modern media consumption, especially with the rise of streaming services enabling 'binge-watching' entire seasons.

Exemplos

4 de 4
1

J'ai adoré le dernier épisode de cette série !

I loved the latest episode of this series!

2

L'historien a analysé chaque épisode de la Révolution française.

The historian analyzed each episode of the French Revolution.

3

C'était juste un épisode passager, ça va aller mieux bientôt.

It was just a passing episode, it will get better soon.

4

Le podcast est divisé en plusieurs épisodes thématiques.

The podcast is divided into several thematic episodes.

Família de palavras

Substantivo
épisode
Verbo
épisodique (adjective)
Adjetivo
épisodique

Dica de memorização

Imagine each 'épisode' as a single 'step' in a long TV series staircase. You climb it one step at a time.

Overview

Le mot 'épisode' fait référence à une unité narrative distincte au sein d'une œuvre plus vaste, le plus souvent une série. Il peut s'agir d'un chapitre dans un livre, d'une émission individuelle dans une série télévisée ou radiophonique, ou même d'une période ou d'un événement dans la vie de quelqu'un. Dans le contexte des médias, un épisode est généralement conçu pour être regardé ou écouté en une seule fois et contribue à l'intrigue globale ou au développement des personnages.

En français, 'épisode' est utilisé de manière très similaire à l'anglais, principalement pour parler de séries télévisées ou radiophoniques. On peut dire 'le dernier épisode de la série' ou 'j'ai regardé trois épisodes hier soir'. Il est aussi utilisé pour décrire une partie d'une histoire plus longue, comme dans 'un épisode de ma vie'. Le terme peut aussi s'appliquer à des événements dans des jeux vidéo ou des séries de podcasts.

Le contexte le plus fréquent pour 'épisode' est celui du divertissement, en particulier la télévision et la radio. Par exemple : 'Quel est votre épisode préféré de cette saison ?'. On le trouve aussi dans des contextes plus généraux pour parler d'une partie d'une séquence d'événements : 'Ce fut un épisode difficile mais nous avons réussi à le surmonter.' Il peut également être utilisé dans un contexte médical pour parler d'un événement symptomatique, comme 'un épisode de vertige'.

Bien que 'épisode' soit très spécifique, il peut parfois être confondu avec des termes comme 'chapitre' (pour les livres), 'séquence' (pour une série d'actions) ou 'partie' (une division plus générale). Cependant, 'épisode' est le terme standard pour les séries télévisées et radiophoniques, et il implique une structure narrative autonome au sein d'une œuvre plus large. 'Chapitre' est presque exclusivement utilisé pour les livres. 'Séquence' est plus large et peut désigner n'importe quelle série d'événements ou d'images. 'Partie' est très général et moins spécifique qu'un 'épisode'.

Notas de uso

The word 'épisode' is very common in everyday French, especially when discussing television or radio programs. Its usage is generally neutral in terms of formality. It can also be used metaphorically to describe a specific period or event in someone's life or in a broader sequence of events.

Erros comuns

Learners might sometimes use 'épisode' where 'chapitre' would be more appropriate for a book, or 'saison' when referring to a single installment. Ensure context is considered: 'épisode' for individual parts of a series, 'chapitre' for books, and 'saison' for a group of episodes.

Dica de memorização

Imagine each 'épisode' as a single 'step' in a long TV series staircase. You climb it one step at a time.

Origem da palavra

The word 'épisode' comes from the Greek 'epeisodion', meaning 'an addition'. It originally referred to an inserted piece in ancient Greek drama, appearing between choral odes.

Contexto cultural

In France, like in many countries, discussing TV series episodes is a common social activity. Understanding 'épisode' is key to participating in conversations about popular culture and media.

Exemplos

1

J'ai adoré le dernier épisode de cette série !

everyday

I loved the latest episode of this series!

2

L'historien a analysé chaque épisode de la Révolution française.

academic

The historian analyzed each episode of the French Revolution.

3

C'était juste un épisode passager, ça va aller mieux bientôt.

informal

It was just a passing episode, it will get better soon.

4

Le podcast est divisé en plusieurs épisodes thématiques.

neutral

The podcast is divided into several thematic episodes.

Família de palavras

Substantivo
épisode
Verbo
épisodique (adjective)
Adjetivo
épisodique

Colocações comuns

un nouvel épisode a new episode
regarder un épisode to watch an episode
le premier épisode the first episode
un épisode spécial a special episode

Frases Comuns

un épisode de plus

one more episode

le prochain épisode

the next episode

un épisode marquant

a memorable episode

Frequentemente confundido com

épisode vs chapitre

While both 'épisode' and 'chapitre' refer to parts of a larger work, 'chapitre' is almost exclusively used for books, whereas 'épisode' is standard for TV/radio series and can also refer to events.

épisode vs saison

'Saison' refers to a collection of episodes released together, typically over a year. An 'épisode' is a single installment within that season.

Padrões gramaticais

un épisode de [nom de la série] le [numéro] épisode un épisode de [événement ou période]

Think of episodes as chapters

An episode is like a chapter in a book, but specifically for a series. Each one tells a part of the larger story.

Don't confuse with 'épopée'

'Épopée' refers to an epic poem or a long, adventurous story, not a single installment of a series.

Binge-watching culture

The concept of 'épisode' is central to modern media consumption, especially with the rise of streaming services enabling 'binge-watching' entire seasons.

Teste-se

fill blank

Complétez la phrase avec le mot correct : épisode.

J'ai regardé le dernier ______ de ma série préférée hier soir.

Correto! Quase. Resposta certa: épisode

Le mot 'épisode' est utilisé pour désigner une partie individuelle d'une série télévisée.

multiple choice

Choisissez la meilleure définition pour 'épisode'.

Qu'est-ce qu'un épisode dans le contexte d'une série télévisée ?

Correto! Quase. Resposta certa: Une partie individuelle de la série.

Un épisode est une unité de diffusion distincte au sein d'une série plus longue.

sentence building

Reconstruisez la phrase en utilisant les mots donnés.

série / cet / aimé / épisode / j' / ai / beaucoup

Correto! Quase. Resposta certa: J'ai beaucoup aimé cet épisode de la série.

Cette construction est grammaticalement correcte et fluide en français pour exprimer l'appréciation d'un épisode.

Pontuação: /3

Perguntas frequentes

4 perguntas

Une saison est une collection d'épisodes diffusés ensemble, généralement sur une période donnée. Un épisode est une seule unité narrative au sein de cette saison.

Oui, on peut utiliser 'épisode' pour désigner une partie d'une histoire plus longue dans un livre, bien que le terme 'chapitre' soit plus courant et spécifique à la littérature.

Pas nécessairement. Bien que son usage le plus fréquent soit pour les séries, 'épisode' peut aussi décrire un événement ou une période spécifique dans la vie de quelqu'un ou dans l'histoire, comme dans 'un épisode de maladie'.

On prononce 'épisode' comme /e.pi.zɔd/. L'accent sur le 'é' est important, et le son 'z' est prononcé entre 'pi' et 'sod'.

Esta palavra em outros idiomas

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!