épisode
A single part of a television or radio series.
An 'épisode' is a single installment within a larger series, most commonly referring to television or radio shows.
30秒でわかる単語
- A distinct part of a series.
- Commonly used for TV shows.
- Can also mean an event or period.
Summary
An 'épisode' is a single installment within a larger series, most commonly referring to television or radio shows.
- A distinct part of a series.
- Commonly used for TV shows.
- Can also mean an event or period.
Think of episodes as chapters
An episode is like a chapter in a book, but specifically for a series. Each one tells a part of the larger story.
Don't confuse with 'épopée'
'Épopée' refers to an epic poem or a long, adventurous story, not a single installment of a series.
Binge-watching culture
The concept of 'épisode' is central to modern media consumption, especially with the rise of streaming services enabling 'binge-watching' entire seasons.
例文
4 / 4J'ai adoré le dernier épisode de cette série !
I loved the latest episode of this series!
L'historien a analysé chaque épisode de la Révolution française.
The historian analyzed each episode of the French Revolution.
C'était juste un épisode passager, ça va aller mieux bientôt.
It was just a passing episode, it will get better soon.
Le podcast est divisé en plusieurs épisodes thématiques.
The podcast is divided into several thematic episodes.
語族
覚え方のコツ
Imagine each 'épisode' as a single 'step' in a long TV series staircase. You climb it one step at a time.
Overview
Le mot 'épisode' fait référence à une unité narrative distincte au sein d'une œuvre plus vaste, le plus souvent une série. Il peut s'agir d'un chapitre dans un livre, d'une émission individuelle dans une série télévisée ou radiophonique, ou même d'une période ou d'un événement dans la vie de quelqu'un. Dans le contexte des médias, un épisode est généralement conçu pour être regardé ou écouté en une seule fois et contribue à l'intrigue globale ou au développement des personnages.
En français, 'épisode' est utilisé de manière très similaire à l'anglais, principalement pour parler de séries télévisées ou radiophoniques. On peut dire 'le dernier épisode de la série' ou 'j'ai regardé trois épisodes hier soir'. Il est aussi utilisé pour décrire une partie d'une histoire plus longue, comme dans 'un épisode de ma vie'. Le terme peut aussi s'appliquer à des événements dans des jeux vidéo ou des séries de podcasts.
Le contexte le plus fréquent pour 'épisode' est celui du divertissement, en particulier la télévision et la radio. Par exemple : 'Quel est votre épisode préféré de cette saison ?'. On le trouve aussi dans des contextes plus généraux pour parler d'une partie d'une séquence d'événements : 'Ce fut un épisode difficile mais nous avons réussi à le surmonter.' Il peut également être utilisé dans un contexte médical pour parler d'un événement symptomatique, comme 'un épisode de vertige'.
Bien que 'épisode' soit très spécifique, il peut parfois être confondu avec des termes comme 'chapitre' (pour les livres), 'séquence' (pour une série d'actions) ou 'partie' (une division plus générale). Cependant, 'épisode' est le terme standard pour les séries télévisées et radiophoniques, et il implique une structure narrative autonome au sein d'une œuvre plus large. 'Chapitre' est presque exclusivement utilisé pour les livres. 'Séquence' est plus large et peut désigner n'importe quelle série d'événements ou d'images. 'Partie' est très général et moins spécifique qu'un 'épisode'.
使い方のコツ
The word 'épisode' is very common in everyday French, especially when discussing television or radio programs. Its usage is generally neutral in terms of formality. It can also be used metaphorically to describe a specific period or event in someone's life or in a broader sequence of events.
よくある間違い
Learners might sometimes use 'épisode' where 'chapitre' would be more appropriate for a book, or 'saison' when referring to a single installment. Ensure context is considered: 'épisode' for individual parts of a series, 'chapitre' for books, and 'saison' for a group of episodes.
覚え方のコツ
Imagine each 'épisode' as a single 'step' in a long TV series staircase. You climb it one step at a time.
語源
The word 'épisode' comes from the Greek 'epeisodion', meaning 'an addition'. It originally referred to an inserted piece in ancient Greek drama, appearing between choral odes.
文化的な背景
In France, like in many countries, discussing TV series episodes is a common social activity. Understanding 'épisode' is key to participating in conversations about popular culture and media.
例文
J'ai adoré le dernier épisode de cette série !
everydayI loved the latest episode of this series!
L'historien a analysé chaque épisode de la Révolution française.
academicThe historian analyzed each episode of the French Revolution.
C'était juste un épisode passager, ça va aller mieux bientôt.
informalIt was just a passing episode, it will get better soon.
Le podcast est divisé en plusieurs épisodes thématiques.
neutralThe podcast is divided into several thematic episodes.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
un épisode de plus
one more episode
le prochain épisode
the next episode
un épisode marquant
a memorable episode
よく混同される語
While both 'épisode' and 'chapitre' refer to parts of a larger work, 'chapitre' is almost exclusively used for books, whereas 'épisode' is standard for TV/radio series and can also refer to events.
'Saison' refers to a collection of episodes released together, typically over a year. An 'épisode' is a single installment within that season.
文法パターン
Think of episodes as chapters
An episode is like a chapter in a book, but specifically for a series. Each one tells a part of the larger story.
Don't confuse with 'épopée'
'Épopée' refers to an epic poem or a long, adventurous story, not a single installment of a series.
Binge-watching culture
The concept of 'épisode' is central to modern media consumption, especially with the rise of streaming services enabling 'binge-watching' entire seasons.
自分をテスト
Complétez la phrase avec le mot correct : épisode.
J'ai regardé le dernier ______ de ma série préférée hier soir.
Le mot 'épisode' est utilisé pour désigner une partie individuelle d'une série télévisée.
Choisissez la meilleure définition pour 'épisode'.
Qu'est-ce qu'un épisode dans le contexte d'une série télévisée ?
Un épisode est une unité de diffusion distincte au sein d'une série plus longue.
Reconstruisez la phrase en utilisant les mots donnés.
série / cet / aimé / épisode / j' / ai / beaucoup
Cette construction est grammaticalement correcte et fluide en français pour exprimer l'appréciation d'un épisode.
スコア: /3
よくある質問
4 問Une saison est une collection d'épisodes diffusés ensemble, généralement sur une période donnée. Un épisode est une seule unité narrative au sein de cette saison.
Oui, on peut utiliser 'épisode' pour désigner une partie d'une histoire plus longue dans un livre, bien que le terme 'chapitre' soit plus courant et spécifique à la littérature.
Pas nécessairement. Bien que son usage le plus fréquent soit pour les séries, 'épisode' peut aussi décrire un événement ou une période spécifique dans la vie de quelqu'un ou dans l'histoire, comme dans 'un épisode de maladie'.
On prononce 'épisode' comme /e.pi.zɔd/. L'accent sur le 'é' est important, et le son 'z' est prononcé entre 'pi' et 'sod'.
この単語を他の言語で
関連語彙
A period of the year marked by particular weather patterns.
chapitreA main division of a book, typically with a number or title.
télévisionTelevision. An apparatus for receiving and displaying TV sig...
radioRadio. Apparatus for receiving sound broadcasts.
sérieA set of television or radio programs with the same characte...
mediaの関連語
abonné
A1Un abonné est une personne qui s'est inscrite pour recevoir régulièrement quelque chose, comme un journal, un magazine, un service en ligne ou des notifications. Cela implique généralement un engagement, qu'il soit payant ou gratuit, pour continuer à accéder à un contenu ou à un service.
abonnement
A1An arrangement to receive a service or publication regularly; a subscription.
actualiser
A1To make something more current or up-to-date; to refresh.
aimer
A1Le verbe 'aimer' exprime un sentiment d'affection profonde, d'attachement ou de goût pour quelqu'un ou quelque chose. Il peut s'agir d'un amour romantique, d'une amitié sincère, ou simplement d'un grand plaisir ressenti pour une activité ou un objet.
antenne
B1An aerial for transmitting or receiving radio or television signals; a broadcast.
appuyer
A1To press a button or switch.
artistique
A1Relating to art or artists; showing skill and imagination.
audible
B1Able to be heard; audible.
audimat
B2Television audience ratings.
auditeur
B1A person who listens to a radio broadcast or podcast; a listener.