〜する人は誰でも:不定関係代名詞 wer
Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'wer' to mean 'whoever' or 'anyone who' when the antecedent is missing or indefinite.
- Use 'wer' as the subject of a relative clause: 'Wer das sagt, hat recht.' (Whoever says that is right.)
- Use 'wen' for the accusative object: 'Wen du auch fragst, er wird dir helfen.' (Whoever you ask, he will help you.)
- Use 'wem' for the dative object: 'Wem ich vertraue, dem sage ich alles.' (Whoever I trust, I tell everything.)
Overview
whoever は不定関係代名詞と呼ばれているよ。昨日会ったあの人、みたいに特定の誰かを指すんじゃなくて、誰にでも門戸を開いている感じ。ドイツ語では、まさにこの目的のために wer を使うんだ。C1レベルなら、Wer bist du? みたいに疑問詞(Interrogativpronomen)としての wer はもう知っているよね。でもここでは、一般的な真理や法律、あるいは人々のグループを説明する複雑な文を作るために使っていくよ。賢そうに、あるいは詩的に聞こえる究極の方法だし、das Kleingedruckte(細かい字の規約)を読むのが好きなら、法的な拘束力を持たせるような響きにさえなる。ビジネスメールの To Whom It May Concern(関係者各位)の文法版みたいなものだけど、もっとクールで日常会話での使い勝手も抜群。ことわざで耳にしたり、利用規約で見かけたり、同居人の文句を言うときにも使えるよ。「ミルクを出しっぱなしにしたのは誰だ!(Whoever left the milk out is in trouble!)」ってね。
How This Grammar Works
der Mann, der dort steht...(そこに立っている男性…)のようになるよね。ここでは der が der Mann を指し戻している。でも不定関係代名詞の wer を使う場合、その der Mann は存在しないんだ。代名詞 wer 自体が、主語や目的語の役割と、その人へのリンクの両方を兼ね備えている。一般的な「〜する人は誰でも」を表しているんだ。面白いことに、ドイツ語では文の後半で話の筋を拾い上げるために「相関(Correlative)」代名詞をよく使うよ。これは普通 der の変化形になるんだ。例えば、Wer rastet, der rostet(休む者は錆びる)。wer が考えをスタートさせて、der がそれを締めくくる。格(ケース)が同じなら der を省略できることもあるけど、残しておくとリズムが生まれて、伝統的で力強い響きになるよ。ジョークの「フリ」と「オチ」みたいなものだね。両方揃って初めて効果が出るんだ。でもドイツ語圏の友達に「君たちのジョークにはもっと文法が必要だね」なんて言っちゃダメだよ。真に受けて die Syntax(構文)について3時間の講義を始めちゃうかもしれないからね。Formation Pattern
wer を格変化させる必要があるよ。
wer
wen
wem
wessen
der の形(der, den, dem, dessen)で始まるよ。
wer 節は従属節なので、動詞は最後に来るよ。主節は相関詞(または相関詞が省略された場合は動詞)で始まり、文全体の「2番目」の位置に動詞が来る構造になるんだ。
wer | der | Wer sucht, der findet. |
wen | den | Wen ich mag, den lade ich ein. |
wem | dem | Wem es nicht passt, dem steht die Tür offen. |
wessen | dessen | Wessen Handy klingelt, dessen Name wird notiert. |
When To Use It
wer を使おう。ことわざ(Sprichwörter)には最適だね。die Kneipe(居酒屋)で地元の哲学者っぽく振る舞いたいなら、Wer zuerst kommt, mahlt zuerst(早い者勝ち/先んずれば人を制す)を繰り出してみよう。技術的な指示や利用規約でも定番だよ。「『同意する』をクリックした者は、クッキーを受け入れたものとする」みたいにね。現代のソーシャルメディアなら、Wer das liest, ist doof(これを読んでいる奴はバカだ)なんてキャプションで見かけるかも。これは昔ながらの学校でのいたずらだけど、今でも TikTok のコメント欄で生き残っているよ。自分で答えを出す修辞疑問(Rhetorical questions)にも使える。「誰がそれにノーと言えるだろうか?(Wer könnte da schon nein sagen?)」ってね。基本的には、名前を出さずに人々について一般化したいときはいつでも wer がベストフレンドになってくれるよ。それに、wer は不定の形ではジェンダーニュートラル(中立的)だから、あなたの der Bruder から die Chefin まで全員をカバーできて、性別を特定する表現を避けるのにも便利なんだ。Common Mistakes
wer の格変化を忘れてしまうこと。英語のネイティブは全部 who で済ませがちだけど、ドイツ語では「〜する人なら誰でも」が動作の対象になるなら、wen にしなきゃいけないんだ。例えば、Wen du liebst, den sollst du küssen(愛する人が誰であれ、その人にキスをすべきだ)。ここで wer を使うと、まるでバグってるみたいに聞こえちゃうよ。もう一つのミスは、格がぶつかるときに相関詞を忘れること。前半が Nominative (wer) でも後半で Dative が必要なら、dem を飛ばすことはできないんだ。- ✗
Wer lügt, man glaubt ihm nicht. - ✓
Wer lügt, dem glaubt man nicht.
dem がないと、川の途中で途切れている橋のように感じちゃう。あと、動詞の位置にも注意してね。wer 節は「動詞を路肩に蹴り出す(kick-the-verb-to-the-curb)」状況だってことを忘れずに。動詞はカンマの直前、一番最後に来なきゃいけない。もし2番目の位置に置いちゃったら、ドイツ語の文法の妖精が羽を失って、君のC1証明書には目に見えない小さな裂け目ができちゃうかも。Contrast With Similar Patterns
wer と derjenige, der はどう違うのか?これはC1でよく直面するジレンマだね。wer はより一般的で抽象的。普遍的な真理や、正体のわからない人々に対して使われる。一方、derjenige, der...(〜するところのその人)は、より具体的で指示的なんだ。もし Wer mein Bier getrunken hat, muss ein neues kaufen と言えば、見知らぬ泥棒に対する一般的なルールを作っていることになる。でも Derjenige, der mein Bier getrunken hat, soll sich melden と言えば、その部屋にいる特定の誰かに指を差していることになるんだ。あと jemand, der(〜する誰か)というパターンもある。これは wer よりもさらにカジュアルで、「ルールっぽさ」が少ないよ。大きくて大胆な声明には wer を、ちょっと誰かを責めたり正確に指定したりするときには derjenige を使おう。「ピザを食べる人は誰でも幸せだ」と言うのと、「俺のピザを食べたあの特定の男は幸せだ」と言うのの違いみたいなもの。一方は人生哲学で、もう一方はデイブに関する妙に具体的な観察結果だね。Quick FAQ
物やオブジェクトに対して wer を使える?
いや、wer は厳密に人間用なんだ。物に対しては was を使おう(Was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß:知らないほうが幸せ/知らぬが仏)。
相関詞の der は常に必須?
常にではないよ。両方の節が Nominative なら省略できる(Wer wagt, gewinnt:勇気ある者が勝つ)。でも格が違うなら、残しておこう!
wer に複数形はある?
厳密にはノー。wer は文法上、たとえ人々のグループを指していても単数男性として扱われるんだ。
wer は jemand, der よりもフォーマル?
うん、特にお堅い書き言葉のドイツ語では、より重みがあったり「公式」な響きになったりすることが多いよ。
文の途中で wer を使える?
通常、wer 節は文の最初に来るんだ。文の途中に置きたいなら、普通は derjenige, der に切り替えるよ。
テキストメッセージ(チャット)で wer を使っても大丈夫?
もちろん!Wer später kommt, zahlt die Runde!(遅れてきた奴が奢りね!)みたいに、短くてパンチの効いたメッセージには最高だよ。ただ、送信する前に友達が本当にそのルールに同意してるか確認してね。
Case Declension of 'Wer'
| Case | Pronoun | Function |
|---|---|---|
|
Nominative
|
Wer
|
Subject
|
|
Accusative
|
Wen
|
Direct Object
|
|
Dative
|
Wem
|
Indirect Object
|
|
Genitive
|
Wessen
|
Possessive
|
Meanings
The pronoun 'wer' acts as an indefinite relative pronoun, functioning as a noun phrase that refers to an unspecified person.
Generalizing
Referring to any person who meets a condition.
“Wer hier arbeitet, muss pünktlich sein.”
“Wer das nicht versteht, sollte nachfragen.”
Reference Table
| 格 | 関係代名詞 | 相関代名詞 | 意味の文脈 |
|---|---|---|---|
|
主格
|
`wer`
|
`der`
|
主語として(〜する人は誰でも...)
|
|
対格
|
`wen`
|
`den`
|
直接目的語として(〜する人は誰でも...)
|
|
与格
|
`wem`
|
`dem`
|
間接目的語として(〜する人には誰にでも...)
|
|
属格
|
`wessen`
|
`dessen`
|
所有を表す(〜する人の誰でも...)
|
|
主格(省略形)
|
`wer`
|
(省略)
|
格言的・口語的
|
|
与格(格の不一致)
|
`wer` (主格)
|
`dem` (与格)
|
主語が与格の行動をする
|
フォーマル度スペクトル
Wer teilnehmen möchte, möge sich anmelden. (Invitation)
Wer mitkommen will, kann mitkommen. (Invitation)
Wer Bock hat, kommt mit. (Invitation)
Wer will, der kann. (Invitation)
不定関係代名詞「wer」の使い方
ことわざ
- Wer rastet, der rostet 休む者は錆びる
規則/法律
- Wer parkt, zahlt 駐車する者は支払う
ソーシャルメディア
- Wer das liest... これを読む人は...
「wer」と「Derjenige, der」の比較
相関代名詞(der/den/dem)は使うべきですか?
両方の節の格は一致しますか?
強調のため、またはフォーマルな文章のためですか?
「wer」の四つの格
主格
- • wer
- • 主語
対格
- • wen
- • 直接目的語
与格
- • wem
- • 間接目的語
属格
- • wessen
- • 所有
レベル別の例文
Wer kommt, der isst.
Whoever comes, eats.
Wer spielt, gewinnt.
Whoever plays, wins.
Wer lernt, weiß viel.
Whoever learns, knows a lot.
Wer fragt, lernt.
Whoever asks, learns.
Wen du siehst, den grüße.
Whoever you see, greet them.
Wem ich helfe, der dankt mir.
Whoever I help, thanks me.
Wer das sagt, hat keine Ahnung.
Whoever says that has no clue.
Wen man liebt, den vergisst man nicht.
Whoever you love, you don't forget.
Wer nicht wagt, der nicht gewinnt.
Nothing ventured, nothing gained.
Wem das nicht gefällt, der kann gehen.
Whoever doesn't like that can leave.
Wen auch immer du triffst, sei höflich.
Whoever you meet, be polite.
Wer sich anmeldet, bekommt einen Platz.
Whoever registers gets a spot.
Wer sich in Gefahr begibt, kommt darin um.
He who seeks danger will perish in it.
Wem das Schicksal wohlgesonnen ist, dem gelingt alles.
Whoever fate favors, succeeds in everything.
Wen die Götter lieben, den lassen sie jung sterben.
Whom the gods love, they let die young.
Wer auch immer den Fehler gemacht hat, muss ihn korrigieren.
Whoever made the mistake must correct it.
Wer da auch kommen mag, wir sind vorbereitet.
Whoever may come, we are prepared.
Wessen Auto hier steht, der muss es umparken.
Whose car is standing here must move it.
Wen man auch fragt, die Antwort bleibt dieselbe.
Whoever you ask, the answer remains the same.
Wer sich der Wahrheit verweigert, der betrügt sich selbst.
Whoever denies the truth cheats themselves.
Wer sich selbst nicht zu führen weiß, der wird stets geführt werden.
He who cannot lead himself will always be led.
Wem die Freiheit heilig ist, der kämpft für sie.
Whoever holds freedom sacred, fights for it.
Wen das Glück verlässt, den verlässt auch der Mut.
Whoever luck abandons, courage also abandons.
Wer auch immer sich berufen fühlt, möge vortreten.
Whoever feels called, may step forward.
間違えやすい
Learners use 'wer' for specific people.
Learners think every 'wer' is a question.
They mean the same thing.
よくある間違い
Wer ich sehe, ist nett.
Wen ich sehe, ist nett.
Wer das Buch hat, ich nehme es.
Wer das Buch hat, den nehme ich.
Wer ist hier, der ist glücklich.
Wer hier ist, der ist glücklich.
Wer dem Mann hilft, der ist gut.
Wem der Mann hilft, der ist gut.
Wen kommt, der lacht.
Wer kommt, der lacht.
Wem du siehst, den magst du.
Wen du siehst, den magst du.
Wer ich gebe das Geld, der freut sich.
Wem ich das Geld gebe, der freut sich.
Wer auch immer, er ist da.
Wer auch immer da ist, er ist willkommen.
Wessen das ist, der soll es nehmen.
Wessen das ist, der soll es nehmen.
Wer das sagt, ich glaube ihm nicht.
Wer das sagt, dem glaube ich nicht.
Wer auch immer er ist, ich kenne ihn nicht.
Wer auch immer er sein mag, ich kenne ihn nicht.
Wem man vertraut, der enttäuscht einen nicht.
Wem man vertraut, der enttäuscht einen nicht.
Wer hat das getan, den suche ich.
Wer das getan hat, den suche ich.
Wen das betrifft, der muss zahlen.
Wer davon betroffen ist, der muss zahlen.
文型パターン
Wer ___, der ___.
Wen du ___, den ___.
Wem du ___, dem ___.
Wer auch immer ___, der ___.
Real World Usage
Wer das teilt, ist ein Held!
Wer sich hier bewirbt, muss flexibel sein.
Wer ein Ticket hat, darf einsteigen.
Wer zuerst bestellt, bekommt den Rabatt.
Wer gegen diese Regeln verstößt, wird bestraft.
Wer kommt heute noch?
ことわざの秘密
格の不一致アラート
ジェンダーニュートラル
「Doof」ジョーク
Smart Tips
Use 'wer' instead of 'jeder, der'. It's more concise.
Always use 'wen' for the object.
Use 'wem' for the indirect object.
Use 'wessen' for possession.
発音
Emphasis
The 'wer' is usually unstressed unless it's the start of a sentence.
Statement
Wer das sagt, ↗ hat recht. ↘
Rising on the relative clause, falling on the main clause.
暗記しよう
記憶術
Wer is the Subject, Wen is the Object, Wem is the Indirect Object. Think: 'Wer' (who) does the action, 'Wen' (whom) receives it, 'Wem' (to whom) gets the benefit.
視覚的連想
Imagine a person standing in a doorway. If they walk in, they are the 'Wer'. If you pull them in, they are the 'Wen'. If you give them a gift, they are the 'Wem'.
Rhyme
Wer macht das, Wen siehst du an, Wem gibst du den Plan?
Story
A king stands on a balcony. 'Wer' (the hero) approaches. The king points to 'Wen' (the prisoner) and says 'Wem' (the guard) should take him away. The hero saves the day.
Word Web
チャレンジ
Write 3 sentences using 'Wer', 'Wen', and 'Wem' about your daily routine.
文化メモ
Germans value precision. Using 'wer' correctly shows you understand the logical structure of the language.
Austrians often use 'wer' in formal contexts, similar to standard German.
In Swiss German, 'wer' is used, but the correlative pronoun is sometimes omitted in casual speech.
Derived from the Old High German 'hwër', which functioned as both interrogative and indefinite.
会話のきっかけ
Wer ist deiner Meinung nach der beste Autor?
Wen würdest du auf eine einsame Insel mitnehmen?
Wem würdest du dein Leben anvertrauen?
Wer auch immer die Welt regieren würde, was wäre sein erstes Gesetz?
日記のテーマ
よくある間違い
Test Yourself
___ nicht hören will, muss fühlen.
Choose the correct way to handle a case clash:
Find and fix the mistake:
Wer ich gestern getroffen habe, der war sehr nett.
Score: /3
練習問題
8 exercises___ (Nom) das sagt, hat recht.
___ (Acc) du liebst, den heiratest du.
Find and fix the mistake:
Wer ich sehe, den grüße ich.
den / grüße / Wen / ich / sehe / ich
Whoever helps me is my friend.
Match Nominative, Accusative, Dative.
Wem / ich / vertraue / dem / helfe / ich
Wer das sagt, ___ hat keine Ahnung.
Score: /8
Practice Bank
10 exercises___ das gehört, der soll es abholen.
wer / rastet / der / rostet
Whoever likes pizza is my friend.
Match the following:
Select the correct complex sentence:
Wer das liest, ___ ist mein bester Freund.
Wer kommt zuerst, der mahlt zuerst.
Translate to German:
Pick the proverb:
___ Name auf der Liste steht, der darf rein.
Score: /10
よくある質問 (8)
No, 'wer' is strictly for people. Use 'was' for things.
Usually, yes, as it introduces the relative clause.
Ask yourself: is the person the subject (wer), the object (wen), or the indirect object (wem)?
It can be both. It's used in everyday speech and formal writing.
It acts as a pointer to the relative clause, making the sentence structure clear.
Yes, but that's the interrogative 'wer', not the relative 'wer'.
Use 'wessen' for possession, e.g., 'Wessen Auto das ist, der soll es wegfahren.'
Not really, 'wer' is standard across all German-speaking regions.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Quien
Spanish 'quien' is invariant for gender but changes for number (quienes).
Qui
French requires different pronouns for subject and object.
Whoever
English lacks the case system (wen/wem) that German requires.
Dare-demo
Japanese is agglutinative; German is inflectional.
Man
Arabic has a different root system.
Shéi
Chinese has no verb conjugation or case system.
Learning Path
Prerequisites
Learn These First
Related Grammar Rules
ドイツ語の与格関係代名詞 (dem, der, denen)
### Overview ドイツ語の学習において、関係代名詞(Relative Pronouns)は「中級者への登竜門」と言える非常に重要なステップ...
場所の説明:'wo' を使った関係節
### Overview ドイツ語を学習する中で、B1レベルに到達すると「より複雑な文を書きたい」「自然な会話をしたい」という欲求が出...
「誰に」「誰と」をつなぐ接着剤:3格(Dative)の関係代名詞
Overview 誰かについて噂話をしようとしたけれど、「誰に」や「誰と」をどう言えばいいかわからなくて言葉に詰まったことはあり...
「wo-」複合語による文の接続 (Satzanschluss)
### Overview ドイツ語のC2レベルを目指す学習者にとって、文と文を論理的かつ洗練された形でつなぐ能力は、ネイティブスピーカ...
2格の関係代名詞: dessen と deren の使い方 (所有を表す関係文)
### Overview ドイツ語のC1レベルを目指す学習者にとって、文の構造を洗練させることは避けて通れない道です。日本語では「~の...