When talking about a “jarrón,” you're referring to a vase. It’s the kind of item you’d put flowers in to display them beautifully in your home. You might hear it used when someone is decorating, or perhaps receiving a bouquet of flowers. For example, if you receive flowers, you might ask, “¿Tienes un jarrón para estas flores?” meaning, “Do you have a vase for these flowers?” Or, “El jarrón es muy bonito,” to say, “The vase is very pretty.”
§ What 'jarrón' means
The Spanish word 'jarrón' is a noun. It's used at a CEFR A2 level, which means you'll find it in everyday conversations. It's a masculine noun, so you'll usually see it with 'el' (the) or 'un' (a).
- Spanish Word
- jarrón (noun)
- Definition
- An ornamental container, typically made of glass or pottery, for flowers.
§ How to use 'jarrón' in a sentence
When you talk about a vase, you'll most often use it with prepositions that describe its location or what's inside it. Here are some common ways to use 'jarrón' in a sentence.
§ With 'en' (in/on)
'En' is very common with 'jarrón' when you want to say something is *in* the vase or *on* the vase (though 'in' is more typical for flowers).
Puso las flores en el jarrón.
Translation hint: He/She put the flowers in the vase.
Hay agua en el jarrón.
Translation hint: There is water in the vase.
§ With 'sobre' or 'encima de' (on top of)
If you're talking about the vase being on a surface, 'sobre' or 'encima de' are good choices.
El jarrón está sobre la mesa.
Translation hint: The vase is on the table.
Colocó el jarrón encima de la chimenea.
Translation hint: He/She placed the vase on top of the fireplace.
§ Describing the jarrón
You can use adjectives to describe the vase. Remember that adjectives in Spanish usually come after the noun and need to agree in gender and number. Since 'jarrón' is masculine and singular, most adjectives will end in '-o' or stay the same if they end in '-e' or a consonant.
Un jarrón bonito (a pretty vase)
El jarrón grande (the big vase)
Mi jarrón rojo (my red vase)
Compramos un jarrón azul nuevo.
Translation hint: We bought a new blue vase.
§ Possession with 'de' (of/from)
To show who owns the vase or what it's made of, use 'de'.
Este es el jarrón de mi abuela.
Translation hint: This is my grandmother's vase (literally: the vase of my grandmother).
Un jarrón de cristal es muy delicado.
Translation hint: A glass vase (literally: a vase of glass) is very delicate.
§ Verbs commonly used with 'jarrón'
You'll often hear 'jarrón' with verbs like:
Poner/Colocar (to put/place): These are very common when talking about putting flowers in a vase or placing a vase somewhere.
Romper (to break): Unfortunately, vases can break!
Llenar (to fill): You fill a vase with water.
Adornar (to decorate): Vases are often used to decorate.
Ten cuidado, no rompas el jarrón.
Translation hint: Be careful, don't break the vase.
Voy a llenar el jarrón con agua fresca.
Translation hint: I'm going to fill the vase with fresh water.
§ Don't Confuse 'Jarrón' with 'Jarra'
Many English speakers learning Spanish often mix up 'jarrón' and 'jarra'. While they both involve containers, their uses are different. 'Jarrón' specifically refers to an ornamental vase, usually for flowers. Think of something decorative that holds a bouquet.
- DEFINITION
- Jarrón: An ornamental container, typically made of glass or pottery, for flowers.
On the other hand, 'jarra' is a pitcher or a jug, used for serving drinks like water, juice, or sangria. It's functional, not primarily decorative.
Puso las flores en el jarrón grande. (He put the flowers in the big vase.)
La jarra de agua está en la mesa. (The pitcher of water is on the table.)
§ Gender Agreement with 'Jarrón'
'Jarrón' is a masculine noun. This means any adjectives or articles you use with it must also be masculine. A common mistake is to treat it as feminine because 'flor' (flower) is feminine, or because it ends in '-ón' which can sometimes be augmented feminine (though not in this case). Always remember its gender.
Incorrect: La jarrón bonito (Incorrect: The beautiful vase)
Correct: El jarrón bonito (Correct: The beautiful vase)
Incorrect: Una jarrón grande (Incorrect: A big vase)
Correct: Un jarrón grande (Correct: A big vase)
§ Using 'Jarrón' for Any Container
While 'jarrón' is a container, it's specifically for decorative purposes, usually holding flowers. Avoid using it for other types of containers like bowls, boxes, or baskets. Each of those has its own specific Spanish word. Using 'jarrón' broadly will sound unnatural.
Incorrect: Pon la fruta en el jarrón. (Incorrect: Put the fruit in the vase.)
Correct: Pon la fruta en el bol. (Correct: Put the fruit in the bowl.)
§ Pronunciation Pitfalls
The 'j' in 'jarrón' is pronounced like the 'h' in 'house' in English. The 'rr' is a rolled 'r'. Many learners struggle with the rolled 'r', but practicing it is key to clear communication. Also, the stress is on the last syllable: ja-RRÓN.
Say it aloud: Hah-RRON.
Listen to native speakers pronounce it.
Incorrect pronunciation can lead to misunderstandings, or at the very least, make your Spanish sound less natural. Focus on getting both the 'j' and the 'rr' right.
按水平分级的例句
El jarrón es azul.
The vase is blue.
jarrón is a masculine noun.
Puse flores en el jarrón.
I put flowers in the vase.
en means 'in' or 'on'.
El jarrón está en la mesa.
The vase is on the table.
estar is used for location.
Este jarrón es pequeño.
This vase is small.
Este means 'this' (masculine).
Compré un jarrón nuevo.
I bought a new vase.
Compré is the past tense of comprar (to buy).
Ella tiene un jarrón de vidrio.
She has a glass vase.
de vidrio means 'made of glass'.
¿Dónde está el jarrón?
Where is the vase?
¿Dónde? means 'Where?'
El jarrón se rompió.
The vase broke.
se rompió is a common way to say something broke (reflexive).
El jarrón antiguo que heredé de mi abuela es ahora una pieza central en mi sala de estar.
The antique vase I inherited from my grandmother is now a centerpiece in my living room.
Para evitar que el jarrón se rompa, lo coloqué en un estante alto fuera del alcance de los niños.
To prevent the vase from breaking, I placed it on a high shelf out of the children's reach.
Me sorprendió la elegancia del jarrón de cristal, a pesar de su diseño sencillo.
I was surprised by the elegance of the glass vase, despite its simple design.
El florista sugirió que usara un jarrón más ancho para el ramo de girasoles.
The florist suggested I use a wider vase for the sunflower bouquet.
Cada vez que limpio el jarrón, me tomo un momento para admirar los detalles pintados a mano.
Every time I clean the vase, I take a moment to admire the hand-painted details.
Decidimos comprar un jarrón de cerámica hecho a mano en el mercado local.
We decided to buy a handmade ceramic vase at the local market.
El jarrón se llenó de agua y flores frescas, iluminando la habitación al instante.
The vase was filled with water and fresh flowers, instantly brightening the room.
Aunque el jarrón estaba vacío, su forma escultural lo hacía una obra de arte por sí mismo.
Even though the vase was empty, its sculptural form made it a work of art on its own.
El jarrón de porcelana, una antigüedad familiar, se rompió en mil pedazos durante la mudanza, un suceso que lamentamos profundamente debido a su valor sentimental y su irremplazable belleza artesanal.
porcelain vase, family antique, broke into a thousand pieces, during the move, deeply regretted, sentimental value, irreplaceable artisanal beauty
Use of 'se rompió' (preterite, reflexive passive) to indicate an accidental breakage. 'Debido a' introduces the reason.
Para nuestra sorpresa, el jarrón que compramos en aquel mercadillo de antigüedades resultó ser una pieza incaica genuina, cuyo valor superó con creces lo que habíamos pagado inicialmente por él, una auténtica ganga.
to our surprise, the vase, bought at that antique market, turned out to be a genuine Inca piece, its value far exceeded, what we had initially paid for it, a real bargain
The preterite 'resultó ser' indicates a definitive outcome. 'Cuyo valor' introduces a relative clause describing the vase's value.
A pesar de su aparente fragilidad, el jarrón de cristal tallado ha soportado innumerables golpes y caídas a lo largo de los años, una prueba irrefutable de la calidad de su fabricación y de la resistencia de sus materiales.
despite its apparent fragility, the carved crystal vase, has withstood countless blows and falls, over the years, irrefutable proof, quality of its manufacture, resistance of its materials
'A pesar de' expresses concession. 'Ha soportado' is the present perfect, indicating an action continuing to the present.
El artesano, con manos expertas, modeló el barro hasta transformarlo en un jarrón de formas sinuosas y esbeltas, una verdadera obra de arte que exhibía con orgullo en su taller frente a los curiosos transeúntes.
the artisan, with expert hands, molded the clay, transforming it into a vase, with sinuous and slender shapes, a true work of art, proudly displayed in his workshop, in front of curious passers-by
'Hasta transformarlo en' indicates the result of an action. 'Que exhibía' is an imperfect subjunctive clause describing what he displayed.
La clave para decorar con jarrones, según los interioristas, reside en elegir piezas que complementen la estética general de la habitación sin eclipsar los demás elementos decorativos, logrando así un equilibrio visual perfecto.
the key to decorating with vases, according to interior designers, lies in choosing pieces, that complement the overall aesthetic, of the room, without overshadowing other decorative elements, thus achieving a perfect visual balance
'Reside en' indicates where the key lies. 'Sin eclipsar' uses the infinitive after 'sin' to express 'without doing something'.
Siempre he creído que un jarrón vacío es una oportunidad perdida para añadir un toque de vida y color a cualquier espacio, por lo que procuro mantenerlos siempre adornados con flores frescas o ramas secas.
I have always believed, an empty vase, is a lost opportunity, to add a touch of life and color, to any space, so I try to keep them always adorned, with fresh flowers or dried branches
'Siempre he creído' (present perfect) expresses a continuous belief. 'Por lo que' introduces a consequence.
El jarrón, elegantemente situado en el centro de la mesa, se convirtió en el punto focal de la cena, atrayendo todas las miradas con su diseño minimalista y las exóticas orquídeas que albergaba en su interior.
the vase, elegantly situated, in the center of the table, became the focal point, of the dinner, attracting all eyes, with its minimalist design, and the exotic orchids, that it housed inside
The past participle 'situado' functions as an adjective. 'Atrayendo' is a gerund, expressing simultaneous action.
Era tal su admiración por el arte japonés que no dudó en invertir una considerable suma en un jarrón Satsuma del siglo XIX, a sabiendas de que sería una valiosa adición a su ya impresionante colección.
such was his admiration, for Japanese art, that he did not hesitate, to invest a considerable sum, in a 19th-century Satsuma vase, knowing that it would be a valuable addition, to his already impressive collection
'Era tal su admiración' emphasizes the degree of admiration. 'A sabiendas de que' means 'knowing that'.
常见搭配
常用短语
Pon las flores en el jarrón.
Put the flowers in the vase.
El jarrón está sobre la mesa.
The vase is on the table.
Se me cayó el jarrón.
I dropped the vase.
Necesito un jarrón para estas rosas.
I need a vase for these roses.
Este jarrón es muy bonito.
This vase is very pretty.
Limpié el jarrón con agua.
I cleaned the vase with water.
Compramos un jarrón nuevo.
We bought a new vase.
El jarrón estaba vacío.
The vase was empty.
Llena el jarrón con agua.
Fill the vase with water.
Ten cuidado con el jarrón.
Be careful with the vase.
语法模式
句型
Hay un [jarrón] en [la mesa].
Hay un jarrón en la mesa. (There is a vase on the table.)
El [jarrón] es [bonito].
El jarrón es bonito. (The vase is pretty.)
Me gusta el [jarrón].
Me gusta el jarrón. (I like the vase.)
Puse las flores en el [jarrón].
Puse las flores en el jarrón. (I put the flowers in the vase.)
El [jarrón] está [vacío].
El jarrón está vacío. (The vase is empty.)
Necesitamos un [jarrón] para las flores.
Necesitamos un jarrón para las flores. (We need a vase for the flowers.)
¿Puedes traer el [jarrón] de [la otra habitación]?
¿Puedes traer el jarrón de la otra habitación? (Can you bring the vase from the other room?)
Se rompió el [jarrón] cuando [se cayó].
Se rompió el jarrón cuando se cayó. (The vase broke when it fell.)
词族
名词
常见问题
10 个问题Both 'jarrón' and 'florero' refer to a vase.
'Jarrón' is a bit more general and can imply a larger, more decorative container, even if it's not strictly for flowers.
'Florero' specifically emphasizes its purpose for holding flowers ('flor' means flower).
In many contexts, they are interchangeable, but 'florero' is always about flowers.
No, 'jarrón' is specifically for ornamental containers, usually for flowers. You wouldn't use it for a drinking glass (vaso), a pitcher (jarra), or a storage container (recipiente).
'Jarrón' is a masculine noun. So you'd say 'el jarrón' (the vase) or 'un jarrón' (a vase).
It's pronounced hah-RROHN.
The 'j' sounds like the 'h' in 'hello'.
The 'rr' is a trilled 'r' sound.
The 'o' is like the 'o' in 'go'.
The accent mark indicates the stress is on the last syllable.
Common materials include cristal (glass), cerámica (ceramic), porcelana (porcelain), and sometimes metal (metal) or arcilla (clay).
Not commonly in everyday Spanish. It almost exclusively refers to the physical object. You wouldn't use it to describe, say, a 'vessel of ideas' or similar.
Yes, just like in English, there are various styles and sizes. You might hear terms like 'jarrón de cristal' (glass vase), 'jarrón chino' (Chinese vase), or 'jarrón decorativo' (decorative vase).
A very common phrase would be 'poner flores en el jarrón' (to put flowers in the vase) or 'el jarrón está en la mesa' (the vase is on the table).
If you break a vase, you'd say 'Rompí el jarrón' (I broke the vase) or 'Se rompió el jarrón' (The vase broke itself/It broke, often used when it was an accident).
'Jarrón' is a standard, neutral word. It's neither particularly formal nor informal and is used in all registers of speech.
自我测试 36 个问题
Puse las flores frescas en el ___.
The word 'jarrón' is used for an ornamental container for flowers. 'Florero' is a synonym, but 'jarrón' was the target word. 'Maceta' is a flowerpot, and 'vaso' is a drinking glass.
Mi abuela tiene un ___ muy bonito en la mesa de la sala.
The context implies an ornamental item on a living room table. 'Jarrón' fits this description perfectly.
El ___ de cristal se rompió cuando se cayó al suelo.
The sentence mentions 'de cristal' (made of glass) and 'se rompió' (it broke), which are common characteristics and occurrences for a 'jarrón'.
Compré un ___ nuevo para mis margaritas.
Margaritas are flowers, and a 'jarrón' is where you put flowers.
Este ___ es muy antiguo y valioso.
Ornamental jars can be old and valuable. The other options are modern electronics.
Necesito un ___ grande para este ramo de rosas.
A 'ramo de rosas' (bouquet of roses) requires a 'jarrón' to hold them.
Imagine you received a beautiful bouquet of flowers. Where would you put them in your house? Use the word 'jarrón'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Pondría las flores en un jarrón grande en la mesa del comedor. Me gusta verlas allí.
Describe a jarrón you have or have seen. What color is it? What is it made of? Is it big or small?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Tengo un jarrón azul de cerámica. Es pequeño y perfecto para una flor. Lo compré en un mercado.
Write a short sentence about why someone might buy a new jarrón.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ella necesita un jarrón nuevo porque el viejo se rompió.
¿Qué tipo de jarrón es el favorito de la abuela?
Read this passage:
Mi abuela tiene muchos jarrones en su casa. Le encanta poner flores frescas en ellos cada semana. Su jarrón favorito es uno de cristal alto que le regaló mi abuelo. Siempre lo pone en la ventana de la cocina.
¿Qué tipo de jarrón es el favorito de la abuela?
El pasaje dice que su jarrón favorito es uno de cristal alto.
El pasaje dice que su jarrón favorito es uno de cristal alto.
¿Dónde puso el jarrón la persona?
Read this passage:
Compré un jarrón nuevo para mi sala. Es de color blanco y tiene un diseño moderno. Lo puse en la mesa central y ahora se ve muy elegante. Pienso comprar algunas flores para él este fin de semana.
¿Dónde puso el jarrón la persona?
El pasaje indica que lo puso en la mesa central.
El pasaje indica que lo puso en la mesa central.
¿De qué material era el jarrón que eligieron?
Read this passage:
Para el cumpleaños de mi mamá, le compré unas flores muy bonitas. Pero ella no tenía un jarrón para ponerlas. Fuimos a la tienda y elegimos un jarrón de barro pintado a mano. Le gustó mucho el regalo.
¿De qué material era el jarrón que eligieron?
El pasaje menciona que eligieron un jarrón de barro.
El pasaje menciona que eligieron un jarrón de barro.
The correct order is 'Es un jarrón' meaning 'It is a vase'.
The correct order is 'El jarrón está en la mesa' meaning 'The vase is on the table'.
The correct order is 'Puso las flores en el jarrón' meaning 'He put the flowers in the vase'.
The container was full of red roses.
Can you pass me the container to put these flowers?
We bought a very beautiful container for the living room.
Read this aloud:
El jarrón se cayó y se rompió en mil pedazos.
Focus: jarrón
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hay un jarrón de cristal en la mesa del comedor.
Focus: cristal
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Me gusta el jarrón de cerámica que tienes.
Focus: cerámica
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe a favorite object in your house that holds flowers. Where is it located and what does it look like? Use at least two adjectives to describe the 'jarrón'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
En mi sala, tengo un jarrón de cristal azul que mi abuela me dio. Es muy bonito y siempre tiene flores frescas. Lo coloco en la mesa de centro.
Imagine you are buying a gift for a friend. They love flowers. Write a short text message to another friend asking for advice on what kind of 'jarrón' to buy. Mention color or material.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hola, ¿qué tipo de jarrón debería comprar para María? Le encantan las flores. ¿Crees que le gustaría uno de cerámica o de vidrio? Quizás uno blanco.
You broke a 'jarrón' by accident. Write a short apology note to the owner. Explain what happened and offer to replace it.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
¡Hola! Lo siento mucho, rompí tu jarrón accidentalmente. Fue un error. Me gustaría comprarte uno nuevo para reemplazarlo. Dime qué tipo te gustaría.
¿De qué material NO estaban hechos los jarrones que vio el narrador?
Read this passage:
Ayer, visité la casa de mi tía y me sorprendió su hermosa colección de jarrones. Tenía jarrones de todas las formas y tamaños, hechos de diferentes materiales como cristal, cerámica y porcelana. Algunos estaban llenos de flores frescas, mientras que otros eran obras de arte por sí mismos. Mi favorito era un jarrón grande y rojo que estaba en la entrada, lleno de rosas blancas.
¿De qué material NO estaban hechos los jarrones que vio el narrador?
El pasaje menciona cristal, cerámica y porcelana, pero no plástico.
El pasaje menciona cristal, cerámica y porcelana, pero no plástico.
¿Qué tipo de flores puso el narrador en el jarrón?
Read this passage:
Para decorar mi apartamento nuevo, compré un jarrón moderno y minimalista de color gris. Pensé que iría bien con el estilo de mis muebles. Cuando llegué a casa, puse unas margaritas amarillas en él. El contraste de las flores brillantes con el jarrón simple creaba un ambiente muy agradable en la sala.
¿Qué tipo de flores puso el narrador en el jarrón?
El pasaje indica que puso 'margaritas amarillas' en el jarrón.
El pasaje indica que puso 'margaritas amarillas' en el jarrón.
¿Por qué era especial el jarrón para la abuela?
Read this passage:
El viejo jarrón de mi abuela siempre estaba en la ventana de la cocina. Era de vidrio grueso y tenía un diseño floral grabado. Aunque estaba un poco astillado en el borde, era muy preciado para ella. Lo usaba para poner las hierbas frescas que cultivaba en su jardín. Cada vez que lo veo, me recuerda a ella.
¿Por qué era especial el jarrón para la abuela?
El pasaje dice que 'lo usaba para poner las hierbas frescas que cultivaba en su jardín' y que 'cada vez que lo veo, me recuerda a ella'.
El pasaje dice que 'lo usaba para poner las hierbas frescas que cultivaba en su jardín' y que 'cada vez que lo veo, me recuerda a ella'.
Describe a time you received flowers and what kind of container you put them in. Use 'jarrón' in your description.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
La semana pasada, mi amiga me regaló un hermoso ramo de flores por mi cumpleaños. Busqué un jarrón grande y transparente en la cocina para ponerlas. Las flores lucen preciosas ahora en mi sala.
Imagine you are decorating a room. What kind of jarrón would you choose for a centerpiece and why? Describe its features.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Si estuviera decorando mi comedor, elegiría un jarrón de cerámica de color azul oscuro para el centro de mesa. Me gustaría que fuera de forma cilíndrica y con algunos detalles en relieve. Creo que complementaría muy bien la mesa de madera y el ambiente general de la habitación.
Write a short paragraph about the history or cultural significance of jarrones in a specific culture you know about. If you don't know, invent a plausible story.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
En la antigua cultura griega, los jarrones no solo eran recipientes para flores, sino también piezas de arte que contaban historias. A menudo estaban decorados con escenas mitológicas o de la vida diaria, y eran utilizados en rituales religiosos. Un jarrón especial podría incluso simbolizar riqueza y estatus social.
¿Por qué el jarrón de la abuela tiene un valor incalculable?
Read this passage:
El viejo jarrón de mi abuela tiene un valor sentimental incalculable. Aunque no es de porcelana fina, cada grieta y descolorido cuenta una historia. Siempre lo llenamos con flores frescas del jardín, especialmente rosas rojas en verano.
¿Por qué el jarrón de la abuela tiene un valor incalculable?
El pasaje indica que 'cada grieta y descolorido cuenta una historia', lo que sugiere un valor sentimental, no material.
El pasaje indica que 'cada grieta y descolorido cuenta una historia', lo que sugiere un valor sentimental, no material.
¿Qué característica del jarrón atrajo la atención del narrador?
Read this passage:
En la tienda de antigüedades, había un jarrón de cristal tallado que capturó mi atención. Su diseño intrincado y su brillo bajo la luz lo hacían destacar entre los demás objetos. Me imaginé cómo se vería con un ramo de tulipanes blancos.
¿Qué característica del jarrón atrajo la atención del narrador?
El texto menciona 'Su diseño intrincado y su brillo bajo la luz lo hacían destacar'.
El texto menciona 'Su diseño intrincado y su brillo bajo la luz lo hacían destacar'.
¿Qué tipo de jarrones se encuentran en la nueva colección de la floristería?
Read this passage:
La floristería acaba de recibir una nueva colección de jarrones modernos. Hay de todos los tamaños y colores, desde minimalistas de cerámica hasta otros con formas abstractas de metal. Son perfectos para cualquier estilo de decoración y para todo tipo de flores.
¿Qué tipo de jarrones se encuentran en la nueva colección de la floristería?
El pasaje indica que hay 'de todos los tamaños y colores, desde minimalistas de cerámica hasta otros con formas abstractas de metal'.
El pasaje indica que hay 'de todos los tamaños y colores, desde minimalistas de cerámica hasta otros con formas abstractas de metal'.
/ 36 correct
Perfect score!
相关内容
更多home词汇
abono
B1Fertilizer; a chemical or natural substance added to soil to increase its fertility.
acogedor
B1Cozy or welcoming, providing a feeling of comfort.
acomodar
B1To make comfortable or suitable; to adjust or arrange.
adosado
B1Townhouse, a house that is part of a row of similar houses joined by side walls.
aguja
A1A very thin, pointed piece of metal with a hole, used for sewing.
aire acondicionado
A2Air conditioning, a system for cooling indoor air.
aislado
B1Far away from other places, buildings, or people; solitary.
alarma
B1A warning sound or device, often indicating danger or intrusion.
albañil
B1A person who builds with stone or brick; a construction worker.
alcoba
A1Bedroom. A room used for sleeping.
