gusto
When we talk about gusto, we're referring to the sense of taste, or the flavor of something. For example, 'Mi piace il gusto del caffè' means 'I like the taste of coffee.'
It can also be used more broadly to mean 'personal taste' or 'preference,' such as in 'Non è il mio gusto,' meaning 'It's not to my taste.' You might also hear it in phrases like 'avere buon gusto' (to have good taste) or 'avere cattivo gusto' (to have bad taste).
§ What 'gusto' means
Alright, let's get straight to it. When you're learning Italian, words often have more than one meaning, or at least, they're used in a few different ways. 'Gusto' is a great example of this. At its most basic, and the one you'll probably encounter first at an A1 level, it means 'taste' as in the sensation of flavor.
- DEFINITION
- The sensation of flavor.
But it's not just about what you eat. 'Gusto' can also refer to your personal preference or style, like 'good taste' in fashion or art. We'll mainly focus on its A1 meaning related to food and drinks here, but keep that in mind for later.
§ 'Gusto' with verbs
You'll often use 'gusto' with verbs like 'avere' (to have) or 'sentire' (to feel/taste). It's pretty straightforward.
Questo caffè ha un buon gusto. (This coffee has a good taste.)
Sento un gusto strano nell'acqua. (I taste a strange flavor in the water. / I feel a strange taste in the water.)
§ Prepositions with 'gusto'
When you want to specify *what* something tastes like, you often use the preposition 'di' (of) or 'a' (to/at) depending on the context. 'Di' is very common when describing a specific flavor.
- di: Used to indicate the specific flavor.
Questo gelato ha un gusto di limone. (This ice cream has a lemon flavor. / This ice cream tastes of lemon.)
Non mi piace il gusto di aglio. (I don't like the taste of garlic.)
- a: Less common for specific flavors directly, but can appear in phrases like 'con gusto' (with pleasure/tastefully) or 'a mio gusto' (to my taste).
Questo piatto è un po' salato, a mio gusto. (This dish is a bit salty, to my taste.)
§ Common phrases with 'gusto'
Here are a few common expressions you'll hear and use that involve 'gusto':
- Di buon gusto: This means 'in good taste' or 'tasteful'.
L'arredamento della casa è di buon gusto. (The home decor is in good taste.)
- Con gusto: This can mean 'with pleasure' or 'with relish'.
Ha mangiato la pasta con gusto. (He ate the pasta with relish/with pleasure.)
- Senza gusto: This means 'without taste' or 'tasteless'.
Questa zuppa è senza gusto. (This soup is tasteless.)
§ Putting it all together
The best way to get comfortable with 'gusto' is to use it. When you're eating or drinking, try to describe the flavors using 'gusto'. Is it a 'buon gusto' (good taste), a 'cattivo gusto' (bad taste), or perhaps a 'gusto strano' (strange taste)? The more you practice, the more natural it will become.
So, next time you're enjoying some Italian food, pay attention to the 'gusto'! You've got this.
§ Understanding "gusto"
The Italian word gusto is a very common and useful word to know. At its core, it means 'taste' in the sense of the sensation of flavor. But like many words, it has a few other layers of meaning that you'll quickly pick up as you use it.
- Italian Word
- gusto (noun)
- CEFR Level
- A1
- Definition
- The sensation of flavor.
§ "Gusto" in everyday Italian
You'll hear gusto all the time, especially when talking about food. It's the most direct way to express how something tastes or if you enjoy a particular flavor.
Questo caffè ha un buon gusto.
Translation hint: "This coffee has a good taste."
Non mi piace il gusto amaro della medicina.
Translation hint: "I don't like the bitter taste of the medicine."
§ Beyond food: "gusto" as preference
While gusto is often about food, it also extends to personal preference or 'liking' in a broader sense. Think of it as 'taste' in the aesthetic sense, like having good taste in clothes or music.
Ha un buon gusto per l'arredamento.
Translation hint: "She has good taste in furniture."
Ognuno ha i suoi gusti.
Translation hint: "Everyone has their own tastes/preferences." (Note the plural form here)
§ Expressions with "gusto"
Here are a few common expressions where gusto pops up:
Con gusto: This means "with pleasure" or "with enjoyment." You'll hear it often as a polite response.
"Vuoi un altro pezzo di torta?" "Sì, con gusto!"
Translation hint: "Do you want another piece of cake?" "Yes, with pleasure!"
Di buon gusto / Di cattivo gusto: These mean "in good taste" or "in bad taste" respectively, often about manners, art, or fashion.
Il suo vestito era di buon gusto.
Translation hint: "Her dress was in good taste."
Keep an ear out for gusto as you listen to Italian. You'll find it's a very versatile word!
Alright, let's talk about the Italian word gusto. You'll hear this one a lot, and it's super useful for talking about food, preferences, and even your personal style. It’s a core A1 word, so master it now and you’ll be set.
§ What 'Gusto' Means
- Italian Word
- gusto (noun, masculine)
- Definition
- The sensation of flavor; taste. Also, personal preference or style.
At its most basic, gusto refers to the sense of taste, like what you perceive when you eat something. But it’s also used for broader 'taste' in the sense of 'liking' or 'style'.
§ How to Use 'Gusto'
Let's look at some practical examples so you can see gusto in action.
Ho un buon gusto per il caffè. (I have a good taste for coffee.)
Questo cibo ha un gusto strano. (This food has a strange taste.)
Ognuno ha i suoi gusti. (Everyone has their own tastes/preferences.)
Hai un buon gusto nel vestire. (You have good taste in clothes.)
§ Common Phrases with 'Gusto'
These phrases are very common. Learn them!
- Con gusto: With pleasure.
- Di buon gusto: In good taste (e.g., about art, fashion).
- Di cattivo gusto: In bad taste.
- Avere gusto per (qualcosa): To have a taste for (something), to like (something).
- Per tutti i gusti: For all tastes/preferences.
Faccio questo con gusto. (I do this with pleasure.)
Il suo vestito è di buon gusto. (Her dress is in good taste.)
§ Similar Words and When to Use 'Gusto' vs Alternatives
This is where it gets interesting. While gusto is your go-to for 'taste', especially as a noun, there are other words and constructions you need to know to avoid sounding awkward.
- Sapore (noun, masculine): This also means 'flavor' or 'taste', but it usually refers more specifically to the actual flavor of food or drink, rather than a personal preference or aesthetic taste.
- When to use Sapore
- When describing the specific flavor profile of something edible. Think: sweet, salty, bitter.
Il sapore del limone è acido. (The taste/flavor of lemon is sour.)
Questa torta ha un ottimo sapore. (This cake has a great flavor.)
- Piacere (verb): This verb means 'to like' or 'to please'. When you want to say you 'like' something, especially a food, activity, or person, you'll almost always use piacere, not gusto.
- When to use Piacere
- When expressing personal enjoyment or preference for pretty much anything (food, movies, people, activities).
Mi piace la pasta. (I like pasta.)
Ti piace leggere? (Do you like to read?)
- Assaggiare (verb): To taste (verb). This is the action of tasting something.
- When to use Assaggiare
- When you are physically trying a food or drink to know its flavor.
Posso assaggiare la tua zuppa? (Can I taste your soup?)
So, to recap the distinctions:
- Gusto: The general sense of taste, or a personal preference/style (as a noun).
- Sapore: The specific flavor of a food or drink (as a noun).
- Piacere: To like/enjoy something (as a verb).
- Assaggiare: To try/sample food (as a verb).
Keep these differences clear in your head, and you'll use gusto correctly every time. Practice these examples, and you'll sound much more natural in Italian.
按水平分级的例句
Il gelato ha un buon gusto.
The ice cream has a good taste.
Non mi piace il gusto del caffè amaro.
I don't like the taste of bitter coffee.
Questo frutto ha un gusto dolce.
This fruit has a sweet taste.
Che buon gusto!
What a good taste!
Voglio assaggiare questo con gusto.
I want to taste this with gusto (eagerness/enjoyment).
Il gusto del cioccolato è il mio preferito.
The taste of chocolate is my favorite.
Hai un buon gusto per i vestiti.
You have a good taste for clothes. (Here 'gusto' means 'style' or 'fashion sense')
Gustare, like 'to enjoy' in English, implies enjoyment through taste or appreciation. It can also imply a good sense of style.
Sento il gusto della mela.
I feel the taste of the apple.
容易混淆的词
This refers to the flavor of chocolate.
To have good taste (in fashion, art, etc.).
With pleasure, with enjoyment.
语法模式
习语与表达
"Che gusto!"
What a pleasure! / How delightful!
Che gusto rivederti dopo tanti anni. (What a pleasure to see you again after so many years.)
neutral"Con gusto"
With pleasure / With relish
Mangerò questa pasta con gusto. (I will eat this pasta with pleasure.)
neutral"Di buon gusto"
In good taste
La sua casa è arredata con molto buon gusto. (Her house is decorated with great good taste.)
neutral"Di cattivo gusto"
In bad taste
La sua battuta era di cattivo gusto. (His joke was in bad taste.)
neutral"Perdere il gusto"
To lose one's taste (for something)
Ho perso il gusto per il caffè dopo l'influenza. (I lost my taste for coffee after the flu.)
neutral"Prenderci gusto"
To get a taste for it / To develop a liking for it
Dopo il primo allenamento, ci ho preso gusto e ora vado in palestra tutti i giorni. (After the first workout, I got a taste for it and now I go to the gym every day.)
neutral"Un gusto agrodolce"
A bittersweet taste
La vittoria aveva un gusto agrodolce perché non eravamo al completo. (The victory had a bittersweet taste because we weren't at full strength.)
neutral"Avere un gusto per la vita"
To have a zest for life
Nonostante le difficoltà, ha sempre avuto un gusto per la vita. (Despite the difficulties, he always had a zest for life.)
neutral"Farsi un gusto"
To have a treat / To indulge oneself
Stasera mi faccio un gusto con un gelato. (Tonight I'm going to treat myself to an ice cream.)
informal"Non è di mio gusto"
It's not to my taste / I don't like it
Quel film non è di mio gusto. (That film is not to my taste.)
neutral容易混淆
'Sapore' also relates to flavor, but it refers to the inherent taste of something, rather than the act of tasting or a personal preference.
Gusto is more about the experience of tasting or a personal liking; sapore is the actual flavor itself.
Il caffè ha un sapore amaro. (The coffee has a bitter flavor.)
While 'palato' refers to the roof of the mouth, it's also used to describe someone's palate in terms of taste preferences.
Gusto is the flavor sensation or preference; palato is the part of the mouth or a person's refined taste.
Ha un palato fine per i vini. (He has a refined palate for wines.)
'Piacere' means 'to like' or 'pleasure,' which can overlap with the idea of a 'gusto' for something.
Gusto can mean 'taste' or 'liking'; piacere is the verb 'to like' or the noun 'pleasure.'
Mi piace il gelato. (I like ice cream.)
'Preferenza' directly translates to 'preference,' which is a synonym for one meaning of 'gusto.'
Gusto can be a general 'taste' or 'liking'; preferenza is a specific choice or inclination.
Qual è la tua preferenza? (What is your preference?)
'Sentimento' means 'feeling' or 'sentiment,' and while 'gusto' can be a feeling, it's specifically about taste.
Gusto is a taste/flavor sensation or preference; sentimento is a general emotion or feeling.
Ho un sentimento di gioia. (I have a feeling of joy.)
句型
Il/La [food item] ha un buon gusto.
La pizza ha un buon gusto. (The pizza has a good taste.)
Non mi piace il gusto di [food/drink].
Non mi piace il gusto del tè. (I don't like the taste of tea.)
Hai un ottimo gusto per [category].
Hai un ottimo gusto per la musica. (You have excellent taste in music.)
Questo [dish] ha un gusto [adjective].
Questo formaggio ha un gusto forte. (This cheese has a strong flavor.)
Preferisco i gusti [plural adjective].
Preferisco i gusti dolci. (I prefer sweet tastes.)
Non è del mio gusto.
Questo film non è del mio gusto. (This movie is not to my taste.)
Ognuno ha i propri gusti.
Ognuno ha i propri gusti in fatto di vestiti. (Everyone has their own tastes in clothes.)
Acquisire un gusto per [activity].
Ho acquisito un gusto per l'arte moderna. (I have acquired a taste for modern art.)
小贴士
Basic 'gusto' meaning
At its most basic, gusto means 'taste' or 'flavor'. Think of the gusto of food.
'Gusto' for personal preference
You can also use gusto to talk about personal likes or dislikes, like 'my taste' in music. For example, 'Non è il mio gusto' (It's not my taste).
Common phrase: 'buon gusto'
Learn the common phrase 'buon gusto' which means 'good taste' (in a refined sense, like fashion or art). For example, 'Ha buon gusto' (He/She has good taste).
Common phrase: 'cattivo gusto'
The opposite is 'cattivo gusto' meaning 'bad taste'. 'Quel vestito è di cattivo gusto' (That dress is in bad taste).
'Con gusto' for enjoyment
The phrase 'con gusto' means 'with pleasure' or 'with enjoyment'. 'Mangia con gusto' (He eats with enjoyment).
Related verb: 'gustare'
The verb 'gustare' means 'to taste' or 'to savor'. 'Vorrei gustare il vino' (I would like to taste the wine).
'Che gusto!' for delight
You might hear 'Che gusto!' which is an exclamation meaning 'What a pleasure!' or 'How delightful!'. For example, after eating something delicious.
Plural form: 'gusti'
The plural of gusto is 'gusti'. 'I gusti sono gusti' (Tastes are tastes / To each their own).
Adjective 'gustoso'
The adjective 'gustoso' means 'tasty' or 'flavorful'. 'Questa pasta è gustosa' (This pasta is tasty).
Don't confuse with 'gustare'
Remember that gusto is a noun (taste/flavor), while 'gustare' is a verb (to taste/savor). Don't mix them up!
自我测试 60 个问题
Listen for 'gusto' in a sentence about coffee.
Listen for 'gusto' in a question about ice cream flavor.
Listen for 'gusto' describing a sweet fruit.
Read this aloud:
Mi piace il gusto della pizza.
Focus: goo-stoh
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Che gusto ha?
Focus: keh goo-stoh ah
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Il gusto del vino è forte.
Focus: eel goo-stoh del vee-noh eh for-teh
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Which of these expresses a strong preference for a flavor?
To 'adore' (adoro) something indicates a strong preference, and 'intense' (intenso) emphasizes the strength of the flavor.
If you want to describe a food that has lost its flavor, which sentence would you use?
'Scomparso' means 'disappeared', indicating the flavor is gone.
Which sentence correctly uses 'gusto' to refer to a person's individual preference?
This sentence means 'Everyone has their own taste in food,' referring to personal preference.
The sentence 'Questo dolce ha un gusto delizioso' means 'This dessert has a delicious flavor.'
'Delizioso' means 'delicious', so the sentence correctly describes a pleasant flavor.
If someone says 'Non mi piace il gusto amaro,' they are saying they like bitter flavors.
'Non mi piace' means 'I don't like', so they are saying they don't like bitter flavors ('gusto amaro').
The phrase 'senza gusto' means 'with a lot of flavor.'
'Senza' means 'without', so 'senza gusto' means 'without flavor' or 'tasteless'.
Listen for what kind of chocolate flavor the speaker likes.
Listen for how the speaker describes the taste of the dish.
Listen for the question about favorite ice cream flavor.
Read this aloud:
Il gusto di questo vino è eccellente.
Focus: goo-stoh, ek-chel-len-teh
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Che gusto strano ha questa frutta!
Focus: strah-noh, froo-tah
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Preferisco i gusti dolci.
Focus: dohl-chee
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Descrivi il tuo cibo preferito, concentrandoti sui sapori e sulle sensazioni che provi quando lo mangi.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Il mio cibo preferito è la pizza margherita. Mi piace il gusto del pomodoro fresco, la mozzarella filante e il profumo del basilico. Ogni morso è una sensazione di puro piacere, un mix di sapori che mi fa sentire a casa.
Immagina di essere uno chef. Descrivi un piatto che hai creato, evidenziando il gusto principale e come lo hai ottenuto.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ho creato un risotto ai funghi porcini. Il gusto principale è terroso e ricco, ottenuto usando funghi freschi e un brodo vegetale fatto in casa. Ho aggiunto un tocco di prezzemolo per un sapore più fresco.
Parla di un'esperienza culinaria che ti ha sorpreso, specificando quale gusto ti ha colpito di più e perché.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Una volta ho provato un piatto indiano che mi ha davvero sorpreso. Il gusto delle spezie era così intenso e inaspettato, diverso da qualsiasi cosa avessi mai assaggiato. Era delizioso e mi ha aperto a nuovi sapori.
Qual è una caratteristica del gusto del vino descritto nel passaggio?
Read this passage:
Ho assaggiato un nuovo vino rosso ieri sera. Aveva un gusto molto forte e fruttato, con note di ciliegia e un retrogusto leggermente amaro. Non ero sicuro che mi sarebbe piaciuto all'inizio, ma alla fine l'ho trovato interessante e piacevole.
Qual è una caratteristica del gusto del vino descritto nel passaggio?
Il passaggio afferma 'Aveva un gusto molto forte e fruttato'.
Il passaggio afferma 'Aveva un gusto molto forte e fruttato'.
Secondo il nonno, cosa rende un piatto 'buono'?
Read this passage:
Mio nonno è un appassionato di cucina e dice sempre che 'il gusto è nella semplicità'. Non gli piacciono i piatti troppo elaborati o con troppi ingredienti. Per lui, un buon piatto deve esaltare il sapore naturale di ogni ingrediente.
Secondo il nonno, cosa rende un piatto 'buono'?
Il passaggio dice 'un buon piatto deve esaltare il sapore naturale di ogni ingrediente'.
Il passaggio dice 'un buon piatto deve esaltare il sapore naturale di ogni ingrediente'.
Cosa rende il gusto del pane fatto in casa così speciale per l'autore?
Read this passage:
Ho imparato a fare il pane in casa, e devo dire che il gusto del pane appena sfornato è ineguagliabile. La crosta croccante e la mollica morbida, con quel sapore leggermente acido del lievito madre, lo rendono una vera delizia. Non c'è paragone con il pane comprato al supermercato.
Cosa rende il gusto del pane fatto in casa così speciale per l'autore?
Il passaggio specifica 'La crosta croccante e la mollica morbida, con quel sapore leggermente acido del lievito madre, lo rendono una vera delizia'.
Il passaggio specifica 'La crosta croccante e la mollica morbida, con quel sapore leggermente acido del lievito madre, lo rendono una vera delizia'.
The order 'Il gusto del caffè è forte' means 'The taste of the coffee is strong'.
The order 'Questo vino ha un gusto fruttato' means 'This wine has a fruity taste'.
The order 'Non mi piace il gusto amaro' means 'I don't like the bitter taste'.
Choose the best translation for 'gusto' in this sentence: 'La torta aveva un gusto delizioso.'
In this context, 'gusto' refers to the delightful flavor of the cake.
Which sentence correctly uses 'gusto' to refer to a personal preference?
This sentence uses 'gusto' to describe someone's diverse musical preferences.
If someone says 'Non è di mio gusto', what do they mean?
'Non è di mio gusto' is a common idiom meaning 'it's not to my taste' or 'it's not my style/preference'.
'Gusto' can only refer to the sense of taste, not personal preferences.
'Gusto' can indeed refer to both the sense of taste and personal preferences, like 'buon gusto' (good taste).
The phrase 'avere buon gusto' means to have good flavor.
While 'gusto' relates to flavor, 'avere buon gusto' specifically means to have good 'taste' in the sense of style, aesthetics, or discernment.
If a chef says 'Manca un po' di gusto', they are probably referring to a lack of flavor.
In a culinary context, 'manca un po' di gusto' directly translates to 'it lacks a bit of flavor'.
Think about flavor profiles. The word means 'sour-sweet'.
Consider tasting and describing wine.
Think about regional food preferences or specialties.
Read this aloud:
Preferisci i gusti dolci o salati?
Focus: Gusti dolci o salati
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Descrivi il gusto del tuo piatto preferito.
Focus: gusto del tuo piatto preferito
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Qual è il gusto più strano che hai mai provato?
Focus: gusto più strano
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Descrivi un pasto memorabile che hai avuto, concentrandoti sui sapori e sulle sensazioni gustative. Usa almeno tre aggettivi per descrivere il 'gusto' dei piatti.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Un pasto indimenticabile è stato la lasagna di mia nonna. Aveva un gusto ricco e profondo, con il sapore dolce del pomodoro e quello salato del parmigiano. Ogni boccone era delizioso e mi lasciava un gusto persistente di casa e comfort.
Parla di come il tuo 'gusto' personale nella musica o nell'arte sia cambiato nel tempo. Quali fattori hanno influenzato questi cambiamenti?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Il mio gusto nella musica è cambiato drasticamente negli anni. Da adolescente, il mio gusto era per il rock energico, ma ora preferisco generi più tranquilli. Credo che queste preferenze siano state influenzate dalle mie esperienze di vita e dalla scoperta di nuovi artisti, che hanno arricchito il mio gusto musicale.
Immagina di essere un critico culinario e descrivi il 'gusto' di un piatto esotico che hai assaggiato per la prima volta. Sii dettagliato nelle tue descrizioni.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ho assaggiato un curry indiano per la prima volta, e il suo gusto era sorprendente. Inizialmente, c'era un gusto forte e speziato che riempiva il palato, seguito da un sapore agrodolce delle verdure. L'aroma di cocco e coriandolo dava un gusto unico e indimenticabile, completamente diverso da qualsiasi cosa avessi provato prima.
Secondo il testo, cosa si può affermare riguardo al 'buon gusto nel vestire'?
Read this passage:
Molti ritengono che il buon gusto nel vestire sia innato, ma in realtà è qualcosa che si può affinare con l'esperienza e l'esposizione a diverse culture e stili. Il gusto estetico è soggettivo, ma esistono principi di armonia e equilibrio che possono guidare le nostre scelte. È interessante notare come il gusto personale possa evolvere nel tempo, riflettendo la nostra crescita e le nostre esperienze.
Secondo il testo, cosa si può affermare riguardo al 'buon gusto nel vestire'?
Il testo afferma chiaramente che il buon gusto nel vestire 'è qualcosa che si può affinare con l'esperienza e l'esposizione a diverse culture e stili'.
Il testo afferma chiaramente che il buon gusto nel vestire 'è qualcosa che si può affinare con l'esperienza e l'esposizione a diverse culture e stili'.
Qual è il punto principale che l'autore vuole comunicare riguardo alla percezione del 'gusto'?
Read this passage:
La percezione del gusto è complessa e coinvolge non solo le papille gustative, ma anche l'olfatto, la vista e persino l'udito. Un piatto può avere un gusto eccezionale, ma se la presentazione è scadente o l'aroma non è invitante, l'esperienza complessiva sarà compromessa. Questo dimostra come il 'gusto' sia una questione multisensoriale.
Qual è il punto principale che l'autore vuole comunicare riguardo alla percezione del 'gusto'?
Il testo sottolinea che la percezione del gusto 'coinvolge non solo le papille gustative, ma anche l'olfatto, la vista e persino l'udito', definendola una questione multisensoriale.
Il testo sottolinea che la percezione del gusto 'coinvolge non solo le papille gustative, ma anche l'olfatto, la vista e persino l'udito', definendola una questione multisensoriale.
In questo contesto, cosa implica avere un 'gusto per l'avventura'?
Read this passage:
Il 'gusto' per l'avventura spinge molte persone a esplorare luoghi sconosciuti e a mettersi alla prova con nuove sfide. Non si tratta solo di preferenza per l'azione, ma anche di un desiderio intrinseco di scoprire e di superare i propri limiti. Questo tipo di gusto non è sempre facile da soddisfare, ma le ricompense emotive sono spesso immense.
In questo contesto, cosa implica avere un 'gusto per l'avventura'?
Il testo spiega che il 'gusto per l'avventura' include un 'desiderio intrinseco di scoprire e di superare i propri limiti'.
Il testo spiega che il 'gusto per l'avventura' include un 'desiderio intrinseco di scoprire e di superare i propri limiti'.
In quale frase 'gusto' si riferisce a una preferenza personale piuttosto che a una sensazione fisica?
In questa frase, 'gusto' indica una preferenza o una capacità di apprezzamento estetico, non una percezione del sapore.
Quale espressione è usata per descrivere qualcuno che ha un senso estetico sviluppato?
'Avere buon gusto' è una locuzione comune per indicare un senso estetico raffinato e la capacità di fare scelte eleganti o appropriate.
Se dico che qualcosa 'non è di mio gusto', cosa intendo?
L'espressione 'non è di mio gusto' significa che qualcosa non incontra le proprie preferenze personali, sia in termini di cibo che di stile o altro.
La frase 'Questo vino ha un gusto fruttato' si riferisce al senso del sapore.
'Gusto fruttato' descrive una qualità percepita attraverso il senso del sapore.
Se qualcuno 'ha perso il gusto per la vita', significa che non sente più i sapori del cibo.
'Perdere il gusto per la vita' è un'espressione idiomatica che significa perdere interesse o piacere nelle attività quotidiane, non una perdita fisica del senso del gusto.
Usare la frase 'per tutti i gusti' implica che qualcosa è adatto a un'ampia varietà di preferenze.
'Per tutti i gusti' è un modo di dire che indica che qualcosa offre opzioni o qualità che possono soddisfare diverse preferenze o sensibilità.
This phrase means 'the true taste of life' and is a common idiomatic expression.
This means 'a bitter taste in the mouth,' often used metaphorically to describe a lingering unpleasant feeling.
This translates to 'to have good taste in fashion,' referring to an appreciation for aesthetics.
/ 60 correct
Perfect score!
Basic 'gusto' meaning
At its most basic, gusto means 'taste' or 'flavor'. Think of the gusto of food.
'Gusto' for personal preference
You can also use gusto to talk about personal likes or dislikes, like 'my taste' in music. For example, 'Non è il mio gusto' (It's not my taste).
Common phrase: 'buon gusto'
Learn the common phrase 'buon gusto' which means 'good taste' (in a refined sense, like fashion or art). For example, 'Ha buon gusto' (He/She has good taste).
Common phrase: 'cattivo gusto'
The opposite is 'cattivo gusto' meaning 'bad taste'. 'Quel vestito è di cattivo gusto' (That dress is in bad taste).
相关内容
这个词在其他语言中
相关表达
更多food词汇
acqua
A1water
alimentare
B2To feed, fuel, or nourish.
appetito
B1A natural desire to satisfy a bodily need, especially food.
arancia
A1A round citrus fruit with orange skin.
assaggiare
A2To test the flavor of food or drink.
assaggio
B1A small amount of food or drink to test the flavor.
bar
A1A place serving coffee and drinks
basilico
A1A fragrant herb used in cooking.
bere
A1to drink
bevanda
A2A liquid intended for human consumption