The word 'prima' is the primary Italian preposition used to express 'before' in a temporal context.
30秒词汇
- Used to indicate an event happening earlier than another point.
- Requires the particle 'di' before nouns, pronouns, and infinitives.
- Essential for daily routines, schedules, and chronological order.
Overview
'Prima' è uno dei termini fondamentali della lingua italiana per esprimere relazioni temporali. Sebbene possa fungere anche da avverbio o aggettivo, come preposizione serve a collocare un evento nel passato rispetto a un altro. È essenziale per descrivere routine, programmi e sequenze storiche.
Usage Patterns
La struttura più comune richiede l'aggiunta della particella 'di' quando 'prima' introduce un sostantivo, un pronome o un verbo all'infinito (es. 'prima di cena', 'prima di te', 'prima di uscire'). Senza il 'di', 'prima' assume solitamente una funzione avverbiale (es. 'sono arrivato prima'). Quando introduce una frase subordinata con un verbo coniugato, si trasforma nella congiunzione 'prima che', che richiede obbligatoriamente il modo congiuntivo.
Common Contexts
Si trova frequentemente in contesti quotidiani per fissare appuntamenti, descrivere la preparazione di pasti o discutere scadenze lavorative. È altrettanto comune in ambito accademico e formale per stabilire cronologie precise.
Similar Words Comparison
A differenza di 'davanti', che è prevalentemente spaziale, 'prima' è quasi esclusivamente temporale. Rispetto a 'precedentemente', 'prima' è molto più comune nel parlato e meno formale. Rispetto a 'innanzi', 'prima' è la scelta standard nell'italiano moderno, mentre 'innanzi' è considerato letterario o burocratico.
例句
Devo finire il progetto prima di venerdì.
everydayI have to finish the project before Friday.
Si prega di spegnere i cellulari prima dell'inizio del concerto.
formalPlease turn off your cell phones before the start of the concert.
Ci sentiamo prima di stasera?
informalWill we talk before tonight?
Il documento è stato redatto prima della riforma legislativa.
academicThe document was drafted before the legislative reform.
常见搭配
常用短语
come prima
as before
prima di allora
before then
molto prima
much earlier
容易混淆的词
Davanti refers to physical space (in front of), while prima refers to time (before).
Presto means 'early' in an absolute sense, while prima means 'before' relative to something else.
语法模式
How to Use It
使用说明
The word 'prima' is neutral and used across all registers, from informal slang to highly formal legal texts. In speech, it is almost always followed by 'di' when a noun follows. When used as an adverb at the end of a sentence, 'di' is omitted.
常见错误
The most frequent error for English speakers is omitting the 'di' (e.g., saying 'prima colazione' instead of 'prima di colazione' when meaning 'before breakfast'). Another mistake is using 'prima' to mean 'in front of' a physical object.
Tips
Always include 'di' with nouns
Remember to say 'prima di' when followed by a noun like 'cena' or 'scuola'. Forgetting 'di' is a common beginner mistake.
Avoid confusing with spatial 'before'
If you mean 'in front of' a building, use 'davanti a' instead of 'prima'. 'Prima' is for time or sequence.
Punctuality and 'prima'
In Italy, arriving 'un po' prima' (a bit before) is polite for formal events, but for social parties, arriving exactly on time is less common.
词源
From the Latin 'primus', meaning 'first'. Over time, it evolved from indicating the first position to indicating a preceding time.
文化背景
In Italian culture, 'prima' is often used in the context of 'prima di tutto' (first of all) to emphasize priorities, reflecting a cultural focus on family and food as primary values.
记忆技巧
Think of the English words 'primary' or 'prime'—they both relate to things that come 'first' or 'before' others.
常见问题
4 个问题Si usa 'di' quando 'prima' è seguito da un nome, un pronome o un verbo all'infinito (es. 'prima di mangiare').
In genere no; per lo spazio si usa 'davanti a'. Tuttavia, 'prima' può indicare una posizione in una sequenza (es. 'prima della farmacia c'è un bar').
'Prima' è una preposizione relativa a un altro evento, mentre 'presto' è un avverbio che indica un orario mattutino o un tempo breve.
No, con l'infinito si usa sempre 'prima di'. 'Prima che' si usa solo con il congiuntivo (es. 'prima che tu parta').
自我测试
Lavo le mani ___ di mangiare.
Si lavano le mani 'prima' di mangiare per igiene.
Quale frase è corretta?
La preposizione 'prima' richiede 'di' davanti a un sostantivo.
finire / Devo / prima / il / di / compito / uscire
La struttura corretta è Verbo + Oggetto + prima di + Infinito.
得分： /3
Summary
The word 'prima' is the primary Italian preposition used to express 'before' in a temporal context.
- Used to indicate an event happening earlier than another point.
- Requires the particle 'di' before nouns, pronouns, and infinitives.
- Essential for daily routines, schedules, and chronological order.
Always include 'di' with nouns
Remember to say 'prima di' when followed by a noun like 'cena' or 'scuola'. Forgetting 'di' is a common beginner mistake.
Avoid confusing with spatial 'before'
If you mean 'in front of' a building, use 'davanti a' instead of 'prima'. 'Prima' is for time or sequence.
Punctuality and 'prima'
In Italy, arriving 'un po' prima' (a bit before) is polite for formal events, but for social parties, arriving exactly on time is less common.
例句
4 / 4Devo finire il progetto prima di venerdì.
I have to finish the project before Friday.
Si prega di spegnere i cellulari prima dell'inizio del concerto.
Please turn off your cell phones before the start of the concert.
Ci sentiamo prima di stasera?
Will we talk before tonight?
Il documento è stato redatto prima della riforma legislativa.
The document was drafted before the legislative reform.
Related Content
在语境中学习
这个词在其他语言中
更多daily_life词汇
a
A1to, at
abbandonare
B1To leave behind or give up something
abbastanza
B1Sufficiently or quite a bit.
abbigliamento
B1Clothing or attire.
abitare
A1to live, to reside
abitazione
A1A place where one lives; a home.
abito
A2clothing or a suit
abituale
B2Usual, customary, or habitual.
abitudine
B1A settled or regular tendency or practice.
accanto
A2next to or beside
