A1 Idiom 正式

顔色を伺う

kao iro o ukagau

Read someone's mood

开始练习

意思

To try to discern someone's feelings from their facial expression.

🌍

文化背景

This is a key part of maintaining social harmony. Similar concepts exist in Korea and China regarding 'face'.

💡

Context is key

Only use this for social interactions, not medical ones.

意思

To try to discern someone's feelings from their facial expression.

💡

Context is key

Only use this for social interactions, not medical ones.

自我测试

Which sentence is correct?

Choose the best usage of 顔色を伺う.

✓ 正确！ ✗ 不太对。 正确答案： B

A is medical; B is social, which is the correct usage.

🎉 得分： /1

视觉学习工具

练习题库

1 练习
Which sentence is correct? Choose A2

Choose the best usage of 顔色を伺う.

✓ 正确！ ✗ 不太对。 正确答案： B

A is medical; B is social, which is the correct usage.

🎉 得分： /1

常见问题

1 个问题

It depends. It can be seen as being polite or as being weak.

相关表达

🔗

空気を読む

similar

Reading the room

🔗

気を遣う

similar

To be considerate

有帮助吗？

评论 (0)

登录后评论
还没有评论。成为第一个分享想法的人！