When you want to say someone "must do" something or "has to do" something in Japanese, you'll often use the phrase "〜なければならない" (nakereba naranai).
This phrase directly translates to "must" or "have to." It's formed by taking the negative form of a verb (the ない form), dropping the い, and adding ければならない.
For example, if you want to say "I must go," you would start with the verb "行く" (iku - to go). Its negative form is "行かない" (ikanai - not go). Drop the い to get "行かな," and then add ければならない to make "行かなければならない" (ikanakereba naranai).
It's a common and very useful phrase for expressing obligation or necessity in Japanese.
When you want to say someone must do something or has to do something in Japanese, you can use the grammar pattern 〜なければならない (nakereba naranai).
This literally translates to something like, "if you don't do X, it won't be good." It's a strong expression of obligation or necessity. There are also less formal variations of this pattern that you will encounter.
For example, to say "I must go," you would take the negative form of the verb "go" (行く / iku), which is 行かない (ikanai), drop the い (i), and add ければならない (kereba naranai), making it 行かなければならない (ikanakereba naranai).
It's a really useful phrase to know for expressing duties or strong recommendations.
When using the phrase 〜なければならない (nakereba naranai), it indicates an obligation or a necessity, meaning "must" or "have to." The ば in this phrase is a conditional form, which, when combined with ならない (naranai), meaning "it won't do" or "it won't become," literally translates to something like "if one doesn't do X, it won't be good."
This grammatical structure is highly versatile and frequently used in both spoken and written Japanese to express duties, rules, or strong recommendations. It's often encountered in various contexts, from daily conversations to official instructions. It's an essential phrase to master for anyone looking to communicate effectively in Japanese, especially when needing to convey a sense of requirement or obligation.
When studying Japanese, you'll encounter various ways to express obligation. One common phrase is 〜なければならない (~nakereba naranai). This literally translates to 'if not [do something], it will not become' or 'if not [do something], it is not good.' It conveys a strong sense of necessity or obligation, similar to 'must' or 'have to' in English.
You'll often hear it in situations where there are rules, duties, or strong recommendations. For example, if you have a deadline for an assignment, you must finish it. If you're going to Japan, you have to learn some basic phrases. It's a very practical and frequently used expression, so mastering it will significantly improve your ability to communicate everyday necessities and responsibilities.
〜なければならない 30秒了解
- obligation
- necessity
- must
So you want to say “must” or “have to” in Japanese? You need 〜なければならない (nakereba naranai). This phrase is super useful for expressing obligation or necessity. Let's break down how to use it.
§ Basic Grammar: Connecting to Verbs
The key is to attach 〜なければならない to the negative (ない-form) of a verb, specifically the 〜ない part is dropped, and you add 〜なければならない. It literally means something like “if one doesn't do X, it won't be good/possible.”
- Formation
- Verb (ない-form, drop い) + なければならない
Let's look at some examples:
- 行く (iku - to go) → 行かない (ikanai - not go) → 行かなければならない (ikanakereba naranai - must go)
- 食べる (taberu - to eat) → 食べない (tabenai - not eat) → 食べなければならない (tabenakereba naranai - must eat)
- する (suru - to do) → しない (shinai - not do) → しなければならない (shinakereba naranai - must do)
- 来る (kuru - to come) → 来ない (konai - not come) → 来なければならない (konakereba naranai - must come)
§ Examples in Sentences
宿題をしなければならない。 (Shukudai o shinakereba naranai.)
Hint: I have to do my homework.
明日早く起きなければならない。 (Ashita hayaku okinakereba naranai.)
Hint: I must wake up early tomorrow.
この薬を飲まなければならない。 (Kono kusuri o nomanakereba naranai.)
Hint: You have to take this medicine.
§ Other Forms and Nuances
While 〜なければならない is the full form, there are more casual or common variations you'll hear and use. These are important for sounding natural.
- Casual Variation 1
- 〜なければいけない (nakereba ikenai) - This is very similar in meaning and usage to 〜なければならない. Both mean “must” or “have to.”
今日は図書館に行かなければいけない。 (Kyō wa toshokan ni ikanakereba ikenai.)
Hint: I have to go to the library today.
- Casual Variation 2
- 〜なきゃいけない (nakya ikenai) - This is a more contracted, casual version of 〜なければいけない. You'll hear this a lot in daily conversation.
もう行かなきゃいけない。 (Mō ikana kyā ikenai.)
Hint: I have to go now.
- Even More Casual
- 〜なきゃ (nakya) - In very casual speech, especially among friends, the いけない can even be dropped. Be careful with this one; use it only in informal settings.
勉強しなきゃ。 (Benkyō shinakya.)
Hint: I have to study.
§ Past Tense: Had to
To express something you “had to” do in the past, you simply put the ending into the past tense.
- Past Tense Formation
- Verb (ない-form, drop い) + なければならなかった (nakereba naranakatta)
Or, with the other variations:
- 〜なければいけなかった (nakereba ikenakatta)
- 〜なきゃいけなかった (nakya ikenakatta)
昨日、会社に行かなければならなかった。 (Kinō, kaisha ni ikanakereba naranakatta.)
Hint: Yesterday, I had to go to work.
レポートを早く出さなきゃいけなかった。 (Repōto o hayaku dasanakya ikenakatta.)
Hint: I had to submit the report early.
§ Don't Overuse It
The phrase 〜なければならない (nakereba naranai) directly translates to "must" or "have to." While accurate, using it too frequently can make your Japanese sound a bit stiff or overly formal in casual conversations. Think about how often you say "I must do this" in English compared to "I need to do this" or "I should do this."
§ Alternatives for Everyday Use
Instead of always using 〜なければならない, consider these more common and versatile alternatives:
〜なければいけません (nakereba ikemasen): This is very similar in meaning and usage to 〜なければならない. In fact, many native speakers use them interchangeably. However, 〜いけません can sometimes feel slightly softer or more common in daily speech.
宿題をしなければいけません。
(I have to do my homework.)〜ないといけません (nai to ikemasen): This is a very common informal and semi-formal way to say "have to" or "need to." It's often heard in casual conversation.
もう行かないといけません。
(I need to go now.)〜なきゃ (nakya): This is an even more casual and shortened form of 〜ないといけません. You'll hear this a lot among friends and family.
早く起きなきゃ。
(I have to wake up early.)〜なければならないでしょう (nakereba naranai deshou) / 〜なければなりません (nakereba narimasen): Adding でしょう or です/ます makes the phrase more polite or expresses a suggestion rather than a strong obligation. These are good for formal situations or when you want to soften the directness.
これは確認しなければならないでしょう。
(We should confirm this.)
§ Understanding the Negative Implication
Literally, 〜なければならない breaks down to 「〜ない」 (negative form of a verb) + 「〜ければならない」 (if not..., it won't do/it's not good). This means "if you don't do X, it's bad." While this is the grammatical structure, don't get too caught up in the negative phrasing. The overall meaning is positive: you "must" or "have to" do something.
- MISTAKE
- Trying to translate the negative components too literally in your head every time you use it.
§ Proper Conjugation
Remember that 〜なければならない attaches to the negative stem of a verb (the ない form). Forgetting this can lead to incorrect sentences.
- MISTAKE
- Attaching 〜なければならない to a verb's plain form or ます form.
Correct usage:
行く (iku - to go) -> 行かなければならない (ikanakereba naranai - must go)
食べる (taberu - to eat) -> 食べなければならない (tabenakereba naranai - must eat)
Incorrect usage would be *行くなければならない or *行きなければならない.
How Formal Is It?
"これは提出しなければなりません。 (This must be submitted.)"
"宿題をしなければならない。 (I have to do homework.)"
"早く行かなきゃ。 (Gotta go soon.)"
"お野菜食べなきゃだめだよ。 (You have to eat your vegetables.)"
"テスト勉強せねば。 (Gotta study for the test.)"
趣味小知识
This construction is quite old and has been a staple of Japanese grammar for centuries. While it might seem complex, it's essentially saying 'if not X, then not good,' which effectively means 'must do X.'
难度评级
Can be long, but the kana makes it readable.
Longer phrase to write.
Requires correct conjugation and often shortened in natural speech.
Can be challenging due to variations like なきゃいけない.
接下来学什么
前置知识
接下来学习
高级
需要掌握的语法
The phrase 〜なければならない (nakereba naranai) literally means 'if it is not X, it will not do' or 'if it is not X, it will be troublesome'. The ない (nai) ending can be changed to ならない (naranai), いけない (ikenai), or だめ (dame). The meaning is generally the same across these variations: 'must' or 'have to'.
宿題をしなければならない。(Shukudai o shinakereba naranai.) - I must do my homework.
This phrase is formed by taking the negative stem (ない form) of a verb, removing the い (i), and adding ければならない (kereba naranai). For example, from 読む (yomu - to read), the negative form is 読まない (yomanai). Remove the い to get 読まな (yomana), then add ければならない to make 読まなければならない (yomanakereba naranai - must read).
もっと日本語を勉強しなければなりません。(Motto Nihongo o benkyō shinakereba narimasen.) - I have to study more Japanese.
While 〜なければならない is the full, grammatically correct form, in more casual speech, the 〜ならない or 〜いけない part is often dropped, leaving just 〜なければ (nakereba) to convey the meaning of 'must'. This is common in spoken Japanese.
もう行かなければ。(Mō ikanakereba.) - I must go now.
The formal equivalent of 〜なければならない is 〜ねばなりません (neba narimasen). While both convey obligation, 〜ねばなりません is much more polite and is often used in formal writing or speeches.
規則に従わねばなりません。(Kisoku ni shitagawaneba narimasen.) - You must follow the rules.
This grammar pattern indicates a strong obligation or necessity. It is used when there is no choice but to do something. It can be used for self-obligation or to state an obligation for others.
医者に行かなければなりません。(Isha ni ikanakereba narimasen.) - I have to go to the doctor.
按水平分级的例句
毎日日本語を勉強しなければなりません。
I must study Japanese every day.
A common way to express obligation.
宿題をしなければなりません。
I have to do my homework.
A practical use for daily tasks.
仕事に行かなければなりません。
I must go to work.
Used for professional obligations.
朝ごはんを食べなければなりません。
I have to eat breakfast.
For daily routines.
薬を飲まなければなりません。
I must take medicine.
Used for necessities like medication.
銀行に行かなければなりません。
I have to go to the bank.
For necessary errands.
英語を話さなければなりません。
I must speak English.
Indicates a requirement or expectation.
早く寝なければなりません。
I have to go to bed early.
For personal requirements.
毎日日本語を勉強しなければなりません。
I must study Japanese every day.
This is a common way to express obligation in Japanese.
宿題をしなければならない。
You have to do your homework.
Can be used in both formal and informal contexts, depending on the politeness level of the verb.
午前9時までに会社に行かなければならない。
I must go to the office by 9 AM.
The negative form of the verb (行かなければ) is followed by ならない.
パスポートを見せなければなりませんか？
Do I have to show my passport?
Adding か at the end turns it into a question.
医者に行かなければなりません。
I have to go to the doctor.
This phrase is often used when talking about necessary actions for one's well-being.
この本を読まなければならない。
You must read this book.
The verb 読む (to read) becomes 読ま (negative stem) + なければならない.
明日、早く起きなければなりません。
I have to wake up early tomorrow.
This indicates a necessity for a future action.
試験のために、もっと勉強しなければならない。
For the exam, I must study more.
Used to express obligation or necessity in relation to a goal.
学生は毎日日本語を勉強しなければなりません。
Students must study Japanese every day.
〜なければなりません (nakereba narimasen) is a polite form of 〜なければならない.
私たちは明日までにこの仕事を終えなければならない。
We have to finish this work by tomorrow.
あなたはもっと野菜を食べなければなりませんよ。
You really should eat more vegetables.
よ (yo) is a particle used to give advice or emphasize a statement.
試験に合格するためには、一生懸命勉強しなければならない。
In order to pass the exam, you must study hard.
〜するためには (suru tame ni wa) means 'in order to do'.
規則ですから、身分証明書を見せなければなりません。
It's the rule, so you have to show your ID.
〜ですから (desu kara) means 'because it is'.
遅刻しないように、早く家を出なければならない。
In order not to be late, I have to leave home early.
〜ないように (nai you ni) means 'in order not to'.
もし日本に行くなら、日本の文化を学ばなければならない。
If you go to Japan, you must learn about Japanese culture.
〜なら (nara) means 'if'.
この薬は食後に飲まなければなりません。
You must take this medicine after meals.
食後 (shokugo) means 'after meals'.
私たちはこのプロジェクトを来週までに終えなければならない。
We have to finish this project by next week.
試験に合格するためには、もっと勉強しなければならない。
In order to pass the exam, you must study more.
海外旅行に行く前に、パスポートを更新しなければならない。
Before going on an overseas trip, I must renew my passport.
健康を保つためには、毎日運動しなければならない。
To maintain good health, you have to exercise every day.
お客様からの問い合わせには、迅速に対応しなければならない。
We must respond quickly to customer inquiries.
この書類は明日までに提出しなければならない。
This document must be submitted by tomorrow.
家族と連絡を取り合うためには、定期的に電話しなければならない。
To keep in touch with family, I have to call regularly.
新しいスキルを習得するためには、努力しなければならない。
To acquire new skills, one must make an effort.
常见搭配
常用短语
今日は早く起きなければならない。
I must wake up early today.
宿題を終わらせなければならない。
I have to finish my homework.
もっと日本語を勉強しなければならない。
I must study more Japanese.
明日の会議に出席しなければならない。
I have to attend tomorrow's meeting.
このレポートを提出しなければならない。
I must submit this report.
薬を飲まなければならない。
I have to take medicine.
彼女に電話しなければならない。
I must call her.
バスに乗り遅れないように急がなければならない。
I have to hurry not to miss the bus.
パスポートを更新しなければならない。
I must renew my passport.
この問題を解決しなければならない。
I have to solve this problem.
容易混淆的词
This is the polite form of 〜なければいけない and is functionally interchangeable with 〜なければなりません (nakereba narimasen). Both express obligation in a formal context.
This is a casual, shortened form of 〜なければならない/いけない. It literally means 'if not X, then...' implying that something bad will happen if X is not done, thus expressing necessity.
These are casual contractions of 〜てはいけない (te wa ikenai), which means 'must not do'. It expresses prohibition or that something is impermissible.
语法模式
习语与表达
"勉強しなければなりません。"
I have to study.
明日はテストがあるので、たくさん勉強しなければなりません。
neutral"行かなければなりません。"
I must go.
時間がないので、もう行かなければなりません。
neutral"食べなければなりません。"
You must eat.
元気がないので、もっと食べなければなりませんよ。
neutral"寝なければなりません。"
I have to sleep.
明日は早起きなので、早く寝なければなりません。
neutral"買わなければなりません。"
I must buy.
牛乳がないので、スーパーで買わなければなりません。
neutral"書かなければなりません。"
I have to write.
レポートの締め切りが近いので、書かなければなりません。
neutral"読まなければなりません。"
You must read.
この本は面白いから、読まなければなりませんよ。
neutral"聞かなければなりません。"
You must listen.
先生の話は大切なので、よく聞かなければなりません。
neutral"手伝わなければなりません。"
I have to help.
友達が困っているので、手伝わなければなりません。
neutral"払わなければなりません。"
I must pay.
これは私の分なので、私が払わなければなりません。
neutral容易混淆
Often translated as 'must not' or 'should not', which can be confusing given its connection to obligation. It's the negative form of 'to be good' (いい/良い).
While 〜なければならない means 'must do', いけない often means 'must not do' or 'it's not good to do'. It can also express a strong necessity when combined with 〜てはいけない (te wa ikenai), meaning 'must not'.
タバコを吸ってはいけない。(Tabako o sutte wa ikenai.) - You must not smoke. / 試験に間に合うように勉強しなければいけない。(Shiken ni ma ni au you ni benkyou shinakereba ikenai.) - I must study to be on time for the exam.
This is the negative form of なる (naru), 'to become'. When used with 〜なければ, it forms the 'must' structure, but it can be confusing on its own.
On its own, ならない simply means 'not become' or 'not happen'. When combined with 〜なければ, it creates the necessity: 'if not X, then it won't become good/possible'.
雨が降らない。(Ame ga furanai.) - It doesn't rain. / 薬を飲まなければならない。(Kusuri o nomanakereba naranai.) - You must take medicine.
Often translated as 'should' or 'ought to', which implies a strong recommendation or moral obligation, similar to 'must' but with a softer nuance.
〜なければならない expresses a direct, often unavoidable obligation or necessity. べき expresses a strong suggestion, what is proper, or what one *should* do, based on ethics, common sense, or responsibility. It's less about a strict rule and more about what's advisable.
もっと運動するべきだ。(Motto undou suru beki da.) - You should exercise more. / 明日までにレポートを提出しなければならない。(Ashita made ni repooto o teishutsu shinakereba naranai.) - I must submit the report by tomorrow.
This is another common way to express 'must' or 'have to', and it can be hard to distinguish from 〜なければならない.
Both 〜なければならない and 〜なければいけない mean 'must' or 'have to'. Historically, 〜なければならない was considered slightly more formal or emphatic, but in modern conversation, they are largely interchangeable. Some might perceive 〜なければいけない as slightly softer or more common in daily speech.
宿題をしなければいけない。(Shukudai o shinakereba ikenai.) - I have to do my homework. / 早く起きなければならない。(Hayaku okinakereba naranai.) - I must wake up early.
Means 'there is a need to' or 'it is necessary to', which is very close in meaning to 'must' or 'have to'.
必要である (hitsuyou de aru) or 必要がある (hitsuyou ga aru) explicitly states that something is necessary. It often feels a bit more objective or factual than 〜なければならない, which directly expresses an obligation. 〜なければならない implies a stronger personal or external demand.
英語を勉強する必要がある。(Eigo o benkyou suru hitsuyou ga aru.) - It is necessary to study English. / 毎日日本語を練習しなければならない。(Mainichi Nihongo o renshuu shinakereba naranai.) - I must practice Japanese every day.
句型
Verbない-form + なければなりません
Verbない-form + なければいけません
Verbない-form + なければならない
Verbない-form + なきゃ
Verbない-form + なきゃいけない
词族
名词
形容词
记住它
记忆技巧
Think of 'なければならない' as 'If it doesn't exist, it won't become.' So, if 'doing something' doesn't exist, 'it won't become' complete or right. It's a bit of a stretch, but it helps link the negative conditional to the 'must' meaning.
视觉联想
Imagine a strict sensei (teacher) with a stern face, pointing at a giant checklist of things you absolutely 'must' do. Each item on the list has a big red '〜なければならない' next to it.
Word Web
挑战
Try to say three things you 'must' do tomorrow using 「〜なければならない」. For example, 「明日、銀行に行かなければなりません。」 (Tomorrow, I must go to the bank.)
词源
Comes from a combination of the negative form of a verb ending in -eba (なければ) and the verb なる (naru, to become), which then combines with the negative ending ぬ (nu), which becomes ない (nai).
原始含义： If (one) doesn't do X, it won't become/be good.
Japonic文化背景
In Japanese culture, obligations and duties (義理, giri) are very important. This grammatical structure reflects that emphasis on what 'must' or 'has to' be done, often in a societal or interpersonal context. While direct, it's a common and natural way to express necessity.
在生活中练习
真实语境
Work/Study Obligations
- 仕事に行かなければならない。
- I must go to work.
- 宿題をしなければならない。
- I have to do my homework.
Daily Chores
- 掃除をしなければならない。
- I have to clean.
- 洗濯をしなければならない。
- I must do the laundry.
Health/Well-being
- 薬を飲まなければならない。
- I must take my medicine.
- もっと運動しなければならない。
- I have to exercise more.
Future Plans/Goals
- 日本語を勉強しなければならない。
- I must study Japanese.
- お金を貯めなければならない。
- I have to save money.
Rules/Regulations
- パスポートを見せなければならない。
- You must show your passport.
- 静かにしなければならない。
- You have to be quiet.
对话开场白
"今日、何をしなければなりませんか？"
"週末に何をしなければなりませんか？"
"健康のために何をしなければなりませんか？"
"仕事で何をしなければなりませんか？"
"将来のために何をしなければなりませんか？"
日记主题
今日、あなたが「〜なければならない」と感じることは何ですか？ その理由は何ですか？
あなたが最もしたくないけれど「〜なければならない」ことは何ですか？ それを避けることはできますか？
もし「〜なければならない」ことが一つもなかったら、何をしますか？
あなたの人生で「〜しなければならない」と感じる一番大切なことは何ですか？
「〜しなければならない」という気持ちをポジティブに変える方法はありますか？
常见问题
10 个问题The core difference is that 「〜なければならない」 means "must do" or "have to do" something, indicating an obligation or necessity. For example, 「宿題をしなければならない」 (Shukudai o shinakereba naranai) means "I must do my homework." On the other hand, 「〜てはいけない」 means "must not do" or "should not do" something, indicating a prohibition. For instance, 「ここに座ってはいけない」 (Koko ni suwatte wa ikenai) means "You must not sit here." So, one is about obligation, the other is about prohibition.
「〜なければならない」 generally conveys a strong sense of obligation or necessity, meaning there's not much choice in the matter. It's usually for things that truly 'must' be done. While you might sometimes hear it in less strict contexts, for softer recommendations, you'd typically use expressions like 「〜ほうがいい」 (it's better to...) or 「〜したほうがいい」 (you should...). For example, 「もっと野菜を食べたほうがいい」 (Motto yasai o tabeta hou ga ii) - "You should eat more vegetables" - is a softer suggestion than "You must eat more vegetables."
Yes, there are several more casual ways to express "must" or "have to." A common one is 「〜なくちゃ」 (nakucha) or 「〜なきゃ」 (nakya), which are contractions of 「〜なければならない」 and are used frequently in informal speech. For example, 「行かなくちゃ」 (Ikanakucha) means "I have to go." Another common one is 「〜なければいけません」 (nakereba ikemasen) which is a polite but slightly less formal version. You might also hear 「〜ないといけない」 (nai to ikenai) which is also quite common in conversation.
Absolutely! 「〜なければならない」 can definitely be used to express internal obligations or a personal sense of necessity. For example, 「もっと勉強しなければならない」 (Motto benkyou shinakereba naranai) means "I must study harder." Or, 「自分を変えなければならない」 (Jibun o kaenakereba naranai) means "I must change myself." It applies to both external rules and personal commitments.
To use 「〜なければならない」, you attach 「なければならない」 to the negative form of the verb (nai form), dropping the final い. For example:
- Group 1 (Godan) Verbs:
行く (iku) -> 行かない (ikanai) -> 行かなければならない (ikanakereba naranai - Must go) - Group 2 (Ichidan) Verbs:
食べる (taberu) -> 食べない (tabenai) -> 食べなければならない (tabenakereba naranai - Must eat) - Irregular Verbs:
する (suru) -> しない (shinai) -> しなければならない (shinなければならない - Must do)
来る (kuru) -> 来ない (konai) -> 来なければならない (konakereba naranai - Must come)
While 「〜なければならない」 is grammatically correct, it can sometimes sound a bit direct or even demanding, especially if you're talking about someone else's obligations. In more polite or formal contexts, it's often softened. For instance, instead of saying 「あなたは行かなければならない」 (Anata wa ikanakereba naranai - You must go), you might say 「行かなければいけません」 (Ikanakereba ikemasen), or even suggest it more indirectly like 「行ったほうがいいと思います」 (Itta hou ga ii to omoimasu - I think it would be better if you went). When talking about yourself, it's perfectly fine.
To say "don't have to" or "don't need to," you would use 「〜なくてもいい」 (nakute mo ii) or 「〜なくても大丈夫です」 (nakute mo daijoubu desu). For example, if 「行かなければならない」 means "I must go," then 「行かなくてもいい」 (ikanakute mo ii) means "I don't have to go" or "It's okay if I don't go." You take the negative verb form (nai form), drop the 「い」, and add 「くてもいい」.
No, 「〜なければならない」 is primarily used with verbs. It expresses the necessity of an action. If you want to express that something 'must be' a certain state (noun or adjective), you would use different grammatical structures. For example, for adjectives, you might say 「〜なければならない」 if the adjective is part of a verb phrase like 「良くならなければならない」 (Yoku naranakereba naranai - It must become good). For nouns, you would typically use 「〜でなければならない」 (de nakereba naranai), meaning "must be." For example, 「学生でなければならない」 (Gakusei de nakereba naranai - Must be a student).
Both 「〜なければならない」 and 「〜べきだ」 express obligation, but their nuances are different.
「〜なければならない」 (nakereba naranai) emphasizes a necessity or requirement, often due to rules, circumstances, or a strong personal feeling. It's about what 'has to be done.'
「〜べきだ」 (beki da) implies a moral obligation, a strong recommendation, or what is considered proper/expected. It's about what 'should be done' based on common sense, ethics, or a sense of duty.
For example, 「約束を守らなければならない」 (Yakusoku o mamoranakereba naranai) - "I must keep my promise" (a necessity). 「約束を守るべきだ」 (Yakusoku o mamoru beki da) - "One should keep their promises" (a moral expectation).
While the standard 「〜なければならない」 is understood everywhere, the contracted forms 「〜なくちゃ」 (nakucha) and 「〜なきゃ」 (nakya) are very common in casual speech across Japan. These are not really regional slang but rather common informal contractions. You might also hear 「〜んとあかん」 (n to akan) in Kansai dialect, which is another way of saying "must do" or "have to do," but this is specific to that region. For most learners, focusing on the standard form and its common contractions is sufficient.
自我测试 96 个问题
私は毎日日本語を___。
To express 'I must speak Japanese every day,' we use '話さなければならない' (hanasanakereba naranai).
あなたは宿題を___。
To say 'You must do your homework,' the correct form is 'しなければならない' (shinakereba naranai).
私たちは駅で___。
'We must get off at the station' uses '降りなければならない' (orinakeba naranai).
彼は薬を___。
For 'He must take medicine,' the appropriate phrase is '飲まなければならない' (nomanakereba naranai).
彼女は早く___。
'She must wake up early' is expressed with '起きなければならない' (okinakereba naranai).
私は銀行に___。
To say 'I must go to the bank,' we use '行かなければならない' (ikanakereba naranai).
Choose the correct particle: 私は日本語を___なければなりません。
When the verb is transitive (like 勉強する), the direct object is marked with the particle 'を'.
Which verb form completes the sentence correctly? 毎日、日本語を___なければなりません。
The '〜なければなりません' structure requires the masu-stem of the verb (without 'ます'). 勉強する becomes 勉強し.
What is the English meaning of 「毎日、日本語を勉強しなければなりません。」?
「〜なければなりません」 expresses an obligation or necessity, meaning 'must' or 'have to'.
The phrase 「〜なければなりません」 means 'you don't have to'.
「〜なければなりません」 means 'must' or 'have to', indicating an obligation, not a lack thereof.
You can use 「〜なければなりません」 to say 'I have to go home'.
Yes, you can say 「家に帰らなければなりません。」 to express 'I have to go home'.
「食べなければなりません」 means 'I must eat'.
「食べなければなりません」 combines the masu-stem of 食べる (食べ) with 〜なければなりません to mean 'I must eat'.
Listen to the sentence. It means 'I must do my homework.'
Listen carefully. This means 'You must drink water.'
Try to understand the sentence. It means 'I have to sleep early.'
Read this aloud:
これは食べなければなりません。
Focus: たべなければなりません (tabenakereba narimasen)
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
毎日日本語を勉強しなければなりません。
Focus: べんきょうしなければなりません (benkyou shinakereba narimasen)
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
学校に行かなければなりません。
Focus: いかなければなりません (ikanakereba narimasen)
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You need to study Japanese every day. Write this in Japanese.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
毎日日本語を勉強しなければなりません。
I have to go to work. Write this in Japanese.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
仕事に行かなければなりません。
You must eat vegetables. Write this in Japanese.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
野菜を食べなければなりません。
Why does the person have to go to the hospital?
Read this passage:
私は明日、病院に行かなければなりません。熱があるので、薬をもらいます。仕事は休みます。
Why does the person have to go to the hospital?
The passage says 熱があるので (netsu ga aru node - because I have a fever), which is the reason for going to the hospital.
The passage says 熱があるので (netsu ga aru node - because I have a fever), which is the reason for going to the hospital.
What must you study every day?
Read this passage:
あなたは毎日日本語を勉強しなければなりません。漢字とひらがなとカタカナを覚える必要があります。
What must you study every day?
The passage states 毎日日本語を勉強しなければなりません (mainichi nihongo o benkyō shinakereba narimasen - you must study Japanese every day).
The passage states 毎日日本語を勉強しなければなりません (mainichi nihongo o benkyō shinakereba narimasen - you must study Japanese every day).
What is true about this book?
Read this passage:
この本は読まなければなりません。とても面白いです。そして、新しい言葉がたくさんあります。
What is true about this book?
The passage starts with この本は読まなければなりません (kono hon wa yomanakereba narimasen - you must read this book).
The passage starts with この本は読まなければなりません (kono hon wa yomanakereba narimasen - you must read this book).
This sentence means 'I must eat.' The structure is [subject] + [verb stem] + なければ ならない.
This sentence means 'You must study.' The structure is [subject] + [verb stem] + なければ ならない.
This sentence means 'He must go.' The structure is [subject] + [verb stem] + なければ ならない.
明日、早く起きる___。
The sentence indicates a necessity or obligation to wake up early tomorrow. '〜なければなりません' (nakereba narimasen) is the correct grammatical form to express 'must' or 'have to'.
宿題を___なりません。
To say 'must do homework', you need the negative stem of the verb 'する' (suru) which is 'し' (shi), followed by 'なければなりません' (nakereba narimasen). Therefore, 'しなければ' (shinakereba) is the correct part.
日本語を勉強___ならない。
To express 'must study Japanese', '勉強する' (benkyō suru) becomes '勉強しなくてはならない' (benkyō shinakute wa naranai), which is a casual form of 'なければならない'. 'しなくては' is the correct choice here.
この薬は毎日___なりません。
For 'must drink this medicine every day', the negative stem of '飲む' (nomu) is '飲ま' (noma). So, '飲まなければなりません' (nomanakereba narimasen) is the correct structure.
仕事があるので、___なりません。
The sentence implies 'must go home because there is work'. The negative stem of '帰る' (kaeru) is '帰ら' (kaera), which correctly forms '帰らなければなりません' (kaeranakereba narimasen).
テストのために、もっと___なりません。
To say 'must remember more for the test', the negative stem of '覚える' (oboeru) is '覚え' (oboe). Therefore, '覚えなければなりません' (oboenakereba narimasen) is the correct phrasing.
日本語を勉強するなら、毎日漢字を覚え___。
「〜なければならない」は「〜なければいけません」と同じ意味です。「ならないです」と「いけませんです」は不自然な表現です。
この薬は食後に飲ま___。
「〜なければならない」は「〜なければなりません」よりもカジュアルな言い方です。また、「飲まければ」は間違いです。
テストでいい点を取りたいなら、もっと勉強し___。
「〜なければならない」は「〜なければいけない」と同じ意味です。ですをつけると丁寧語になりますが、「ならないです」や「いけないです」は不自然です。「なれば」は間違いです。
遅刻しないように、早く家を___。
「〜なければならない」は「〜なければいけない」と同じ意味です。「出なければならないです」は不自然な表現です。
このレポートは明日までに提出し___。
「〜なければなりません」は丁寧な言い方です。「ならないです」や「いけないです」は不自然です。「ければ」は間違いです。
健康のために、毎日運動し___。
「〜なければならない」は「〜なければいけません」「〜なければいけない」「〜なければなりません」のいずれも使えますが、文脈によって適切な表現を選びましょう。ここではカジュアルな「しなければならない」が適切です。
This sentence means 'I must do my homework.' The particle を (o) marks 宿題 (shukudai - homework) as the direct object of the verb する (suru - to do) which is in its negative form しない (shinai) before ばならない (banaranai) to express 'must do'.
This sentence means 'You must go to bed early.' 早く (hayaku - early) modifies 寝る (neru - to sleep), which is in its negative form 寝ない (nenai) before ばならない (banaranai) to express 'must sleep'.
This sentence means 'We must read this book.' この (kono - this) modifies 本 (hon - book). The particle を (o) marks 本 (hon - book) as the direct object of the verb 読む (yomu - to read) which is in its negative form 読まない (yomanai) before ばならない (banaranai) to express 'must read'.
明日までにこの仕事を終えなければ___。
「〜なければならない」は「must, have to」の意味です。この文では「明日までにこの仕事を終えなければならない（I must finish this work by tomorrow.）」と表現されています。
試験に合格するために、もっと勉強___ならない。
「〜なければならない」の形で、「もっと勉強しなければならない（I have to study more.）」となります。
健康のために、毎日野菜を___ならない。
「〜なければならない」を使って「毎日野菜を食べなければならない（I must eat vegetables every day.）」となります。
この書類はすぐに提出___なりません。
「すぐに提出しなければなりません（You must submit this document immediately.）」が正しいです。
約束の時間に遅れないように、早く家を出___ならない。
「早く家を出なければならない（I have to leave home early.）」が適切です。
ルールを守ら___ならない。
「ルールを守らなければならない（You must follow the rules.）」が正しい形です。
Choose the most appropriate sentence using 〜なければならない.
〜なければならない (nakereba naranai) means 'must' or 'have to' do something. The other options express suggestion, permission, or ability.
Which sentence means 'You must go to the bank'?
銀行へ行かなければなりません (ginkō e ikanakereba narimasen) uses the polite form of 〜なければならない to convey obligation. The other sentences express invitation, permission, or intention.
Select the sentence that correctly conveys 'I had to study last night.'
昨夜勉強しなければなりませんでした (sakuya benkyō shinakereba narimasen deshita) uses the past tense of 〜なければならない (なりませんでした) to indicate past obligation. The other options express intention, ability, or desire.
The phrase 〜なければならない always expresses a strong obligation.
〜なければならない (nakereba naranai) is used to express a strong necessity or obligation, similar to 'must' or 'have to' in English.
You can use 〜なければならない interchangeably with 〜なくてもいい.
〜なければならない (nakereba naranai) means 'must' or 'have to', indicating obligation. 〜なくてもいい (nakute mo ii) means 'don't have to' or 'it's okay not to', indicating absence of obligation or permission not to do something. They have opposite meanings.
〜なければならない can be used in both formal and informal contexts.
〜なければならない (nakereba naranai) can be used in various contexts. For more formal situations, 〜なければなりません (nakereba narimasen) is often preferred. Colloquial forms like 〜なくちゃ (nakucha) or 〜ないと (naito) are common in informal speech.
会議に間に合うように、もっと早く出かけ___。
過去の義務を表すには「〜なければならなかった」を使います。
このレポートは明日までに提出___。
「〜しなければならない」は義務や必要性を表します。
新しいソフトウェアをインストールする前に、必ずバックアップを取って___。
「〜しておかなければならない」は事前に何かを準備しておく義務を表します。
海外旅行に行くなら、パスポートの有効期限を確認___。
「〜しなければなりません」は丁寧な義務の表現です。
試験に合格するには、もっと一生懸命勉強___。
「〜しなければならない」は、目標達成のために必要な行動を示します。
緊急の場合は、すぐに警察に連絡___。
緊急時の義務を表すには「〜しなければならない」が適切です。
This sentence emphasizes the necessity of working together to resolve a complex situation.
The speaker talks about continuous learning of new technologies to stay competitive in the global market.
The sentence discusses the growing awareness of environmental protection as a corporate social responsibility.
Read this aloud:
現代社会において、個人情報の保護は私たち全員が真剣に考えなければならない問題です。
Focus: 個人情報の保護 (kojin jōhō no hogo), 真剣に考えなければならない (shinken ni kangaenakereba naranai)
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
将来の世代のために、持続可能な社会を築く努力を今から始めなければならないと私は思います。
Focus: 将来の世代 (shōrai no sedai), 持続可能な社会 (jizoku kanō na shakai), 始めなければならない (hajimenakereba naranai)
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
このプロジェクトを成功させるためには、チーム全体で協力し、それぞれの役割を全うしなければならない。
Focus: プロジェクトを成功させる (purojekuto o seikō saseru), チーム全体で協力 (chīmu zentai de kyōryoku), 役割を全うしなければならない (yakuwari o mattō shinakereba naranai)
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You are a manager and need to instruct your team that they must submit their reports by Friday. Write a short email or message to them in Japanese using '〜なければならない'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
皆さん、金曜日までにレポートを提出しなければなりません。ご協力お願いします。
You are planning a trip to Japan and your friend asks what preparations you 'must' make. Write a reply in Japanese listing two things you 'must' do, using '〜なければならない' for each.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
まず、飛行機のチケットを予約しなければならない。それから、ホテルの予約もしなければならないよ。
You are discussing a problem with a colleague and suggest a necessary action. Write a sentence in Japanese using '〜なければならない' to state what 'must' be done to solve the problem.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
この問題を解決するためには、もっと多くのデータを集めなければならない。
部長が全員に求めていることは何ですか？
Read this passage:
今日の会議で、新しいプロジェクトについて話し合いました。部長は、全員が来週までに提案書を作成しなければならないと強調しました。これは非常に重要な課題です。
部長が全員に求めていることは何ですか？
パッセージの「全員が来週までに提案書を作成しなければならない」という部分が正解です。
パッセージの「全員が来週までに提案書を作成しなければならない」という部分が正解です。
健康的な生活を送るために『必須』とされていることは何ですか？
Read this passage:
健康的な生活を送るためには、バランスの取れた食事を摂らなければならない。また、定期的に運動することも大切だ。これらの習慣は、長期的な健康維持に不可欠である。
健康的な生活を送るために『必須』とされていることは何ですか？
パッセージの「バランスの取れた食事を摂らなければならない。また、定期的に運動することも大切だ」という部分が正解です。
パッセージの「バランスの取れた食事を摂らなければならない。また、定期的に運動することも大切だ」という部分が正解です。
学生たちが明日の試験のために『必ず』やらなければならないことは何ですか？
Read this passage:
明日の試験に向けて、学生たちは夜遅くまで勉強しなければならない。特に、難しい文法規則を完璧に理解することが求められている。合格のためには努力が不可欠だ。
学生たちが明日の試験のために『必ず』やらなければならないことは何ですか？
パッセージの「学生たちは夜遅くまで勉強しなければならない」という部分が正解です。
パッセージの「学生たちは夜遅くまで勉強しなければならない」という部分が正解です。
If you go to Japan, you must study Japanese.
The deadline is approaching, so I have to finish this report by today.
The doctor told me that I must exercise every day for my health.
Read this aloud:
会議までに資料を準備しなければならない。
Focus: しりょうをじゅんびしなければならない
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
パスポートを更新しなければなりません。
Focus: パスポートをこうしんしなければなりません
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
試験に合格するためには、もっと一生懸命勉強しなければなりません。
Focus: しけんごうかくためにもっといっしょうけんめいべんきょうしなければなりません
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You are a project manager. Write an email to your team explaining why they must complete the new feature by Friday, emphasizing the consequences of delay. Use appropriate formal Japanese.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
チームの皆さん、 新しい機能の完成は金曜日までに行わなければなりません。この期日を厳守することは、プロジェクト全体の成功にとって極めて重要です。もし遅延が発生した場合、クライアントからの信頼を損ね、今後のビジネスチャンスに悪影響を及ぼす可能性があります。皆様のご協力をお願いいたします。
Write a short paragraph for a formal apology letter from a company president. The apology is regarding a product defect, and they must recall all affected units. Explain the necessity of the recall.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
この度、弊社製品に品質上の問題が発覚し、お客様には多大なるご迷惑とご心配をおかけしておりますこと、深くお詫び申し上げます。お客様の安全を最優先に考え、全ての該当製品を回収しなければなりません。何卒ご理解とご協力をお願い申し上げます。
You are a university student discussing study plans with a friend. Explain why you must study extra hard for the upcoming exam, mentioning future career implications.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
なあ、今回の試験は本当に頑張って勉強しなければならないんだ。この科目の成績は、将来の就職にも大きく影響するからさ。だから、いつも以上に努力するつもりだよ。
このプロジェクトを成功させるために、何が不可欠だと述べられていますか？
Read this passage:
今日の会議で、新しいプロジェクトの計画が承認されました。成功のためには、各チームが連携を強化し、週次報告書を厳守して提出しなければなりません。これは、進捗状況を正確に把握し、問題が発生する前に対応するために不可欠です。
このプロジェクトを成功させるために、何が不可欠だと述べられていますか？
本文中で「週次報告書を厳守して提出しなければなりません。これは、進捗状況を正確に把握し、問題が発生する前に対応するために不可欠です」と明確に述べられています。
本文中で「週次報告書を厳守して提出しなければなりません。これは、進捗状況を正確に把握し、問題が発生する前に対応するために不可欠です」と明確に述べられています。
筆者が「より持続可能なライフスタイルに移行しなければなりません」と述べている主な理由は何ですか？
Read this passage:
環境保護のため、私たちはより持続可能なライフスタイルに移行しなければなりません。これには、プラスチックの使用を減らし、公共交通機関を積極的に利用することなどが含まれます。個々の努力が、地球全体の未来を左右します。
筆者が「より持続可能なライフスタイルに移行しなければなりません」と述べている主な理由は何ですか？
文章の冒頭で「環境保護のため」と明記されており、そのために持続可能なライフスタイルに移行する必要があると述べています。
文章の冒頭で「環境保護のため」と明記されており、そのために持続可能なライフスタイルに移行する必要があると述べています。
日本の伝統文化の真髄を深く理解するために、何が「難しい」と筆者は考えていますか？
Read this passage:
日本の伝統文化を理解するには、単に書物を読むだけでなく、実際に体験することが重要です。例えば、茶道や華道を体験しなければ、その真髄を深く理解することは難しいでしょう。体験を通じて得られる知識は、座学だけでは得られません。
日本の伝統文化の真髄を深く理解するために、何が「難しい」と筆者は考えていますか？
「茶道や華道を体験しなければ、その真髄を深く理解することは難しいでしょう」と具体的に述べられています。
「茶道や華道を体験しなければ、その真髄を深く理解することは難しいでしょう」と具体的に述べられています。
This sentence means 'They must know the truth.' The particle 'は' (wa) marks '彼らは' (kare-ra wa - they) as the topic. '真実を' (shinjitsu o - truth) is the direct object. '知らなければならない' (shira-nakereba naranai) means 'must know'.
This sentence translates to 'We must solve this problem.' 'この問題を' (kono mondai o - this problem) is the object. '解決しなければならない' (kaiketsu shi-nakereba naranai) means 'must solve'.
This means 'I must try harder.' 'もっと' (motto - more) modifies '努力しなければならない' (doryoku shi-nakereba naranai - must make an effort).
/ 96 correct
Perfect score!
Summary
Use ～なければならない to say something 'must' or 'has to' be done.
- obligation
- necessity
- must
例句
今日中にレポートを提出しなければならない。
相关内容
更多health词汇
しばらく
B1For a while, for some time.
異変がある
B1To have an unusual change or abnormality.
異常な
B1Abnormal; unusual; irregular.
擦り傷
B1Scratch, graze, abrasion.
吸収する
B1To absorb.
禁酒
B1Abstinence from alcohol; the act of refraining from alcohol.
痛む
A2to hurt; to ache
鍼灸
B1Acupuncture and moxibustion; traditional Chinese medicine treatments.
急性的
B1Acute.
急性な
B1Acute
