B1 noun #4,000 最常用

収納

shunou

When you have a lot of things, you need a place to put them, right? In Japanese, we use the word 収納 (しゅうのう - shūnnō) for that! It means 'storage' or 'cupboard space'.

Think about where you keep your clothes, your books, or your kitchen items. Those places are all examples of 収納.

For example, if you say 'この部屋は収納が多いですね' (Kono heya wa shūnnō ga ōi desu ne), you're saying 'This room has a lot of storage, doesn't it?'

So, next time you're tidying up, remember 収納!

When you're trying to find a place for everything in your home, you'll often hear the word 収納 (shūnō). It refers to storage in general, like the space you have in your cupboards or a storage unit. Think of it as the general concept of putting things away and the spaces where you do it. You might use it to ask about the amount of storage in an apartment, or to describe a piece of furniture that offers good storage solutions.

When talking about storage in Japanese, you'll often hear the word 収納 (shūnō). This noun refers to any space designed for putting things away, like a cupboard, closet, or even a drawer. It's a very practical word to know when you're looking for places to store items in a house or apartment. You might hear phrases like 収納スペース (shūnō supēsu) for "storage space" or 収納家具 (shūnō kagu) for "storage furniture." Understanding this word will help you navigate conversations about home organization.

When discussing storage solutions or spaces in Japanese, you'll frequently encounter the word 収納 (shūnō). This noun is versatile and can refer to a general act of storing things, the space itself where items are stored, or even the furniture designed for storage. Think of it as a broad term for 'storage' or 'cupboard space'. It's a very common and practical word to know when talking about homes, offices, or organizing belongings.

按水平分级的例句

1

この部屋には十分な収納があります。

This room has enough storage.

2

キッチンの収納が足りないので、棚を増やしたいです。

There isn't enough kitchen storage, so I want to add more shelves.

3

服の収納に困っています。

I'm having trouble with clothes storage.

4

この収納ケースはとても便利です。

This storage case is very convenient.

5

物をたくさん持っているので、収納スペースが必要です。

I have a lot of things, so I need storage space.

6

収納の工夫で部屋が広くなります。

By organizing storage, the room becomes wider.

7

どこに収納するか考えましょう。

Let's think about where to store it.

8

この家具にはたくさんの収納があります。

This furniture has a lot of storage.

常见搭配

収納スペース (shūnō supēsu) storage space
収納家具 (shūnō kagu) storage furniture
収納術 (shūnō jutsu) storage techniques/tips
収納ボックス (shūnō bokkusu) storage box
収納棚 (shūnō dana) storage shelf
大容量収納 (daiyōryō shūnō) large capacity storage
収納用品 (shūnō yōhin) storage goods
壁面収納 (hekimen shūnō) wall storage
収納力 (shūnōryoku) storage capacity
クローゼット収納 (kurōzetto shūnō) closet storage

常用短语

この部屋には収納が少ない。(Kono heya ni wa shūnō ga sukunai.)

This room has little storage.

収納を増やす (shūnō o fuyasu)

to increase storage

効率的な収納方法 (kōritsuteki na shūnō hōhō)

efficient storage methods

キッチンの収納 (kicchin no shūnō)

kitchen storage

服を収納する (fuku o shūnō suru)

to store clothes

収納スペースを有効活用する (shūnō supēsu o yūkō katsuyō suru)

to make effective use of storage space

収納に困る (shūnō ni komaru)

to have trouble with storage (lack of space)

本を収納する棚 (hon o shūnō suru tana)

a shelf for storing books

収納を整理する (shūnō o seiri suru)

to organize storage

たっぷり収納できる (tappuri shūnō dekiru)

can store a lot

词族

名词

収納スペース (しゅうのうスペース) storage space
収納家具 (しゅうのうかぐ) storage furniture
収納術 (しゅうのうじゅつ) storage techniques, organizing skills

动词

収納する (しゅうのうする) to store, to put away

记住它

记忆技巧

Imagine a big, cozy futon blanket that you want to **shū-nō** (snuggle) into a **storage** space. The 'shū' sounds like 'shoe' and 'nō' sounds like 'no'. So, no shoes in the storage!

视觉联想

Visualize a minimalist Japanese apartment with a cleverly designed built-in **収納 (shūnō)** unit. It's sleek, functional, and keeps everything tidy. Think of a space-saving hidden closet or a smart storage bench.

Word Web

タンス (tansu) - chest of drawers クローゼット (kurōzetto) - closet 物置 (mono-oki) - storage room/shed 棚 (tana) - shelf 片付ける (katazukeru) - to tidy up/organize

挑战

Look around your room. Identify 3 things you would put into **収納 (shūnō)**. Then, think about one place in your home that *needs* more **収納 (shūnō)**. Try to say these sentences aloud in Japanese, even if you just use the Japanese word for 'storage' and English for the rest!

自我测试 30 个问题

multiple choice A1

Choose the correct hiragana for "shunou."

正确! 不太对。 正确答案: しゅうのう

The 'u' sound after 'shu' is a long vowel, represented by an extra う (u) in hiragana.

multiple choice A1

Which of these is most likely to be a place for 収納 (shunou)?

正确! 不太对。 正确答案: ほんをいれるばしょ (a place to put books)

収納 (shunou) refers to storage or cupboard space, so a place to put books fits this meaning.

multiple choice A1

If you want to say 'storage space' in Japanese, which word would you use?

正确! 不太对。 正确答案: しゅうのう (storage)

しゅうのう (shunou) directly translates to storage or cupboard space.

true false A1

収納 (shunou) means 'table' in English.

正确! 不太对。 正确答案: 错误

収納 (shunou) means 'storage' or 'cupboard space', not 'table'. 'Table' is テーブル (teeburu) or つくえ (tsukue).

true false A1

You can use 収納 (shunou) to talk about a place to keep your clothes.

正确! 不太对。 正确答案: 正确

収納 (shunou) refers to storage space, so a place to keep clothes (like a closet or dresser) is a type of storage.

true false A1

The word 収納 (shunou) is commonly used to describe a bathroom.

正确! 不太对。 正确答案: 错误

収納 (shunou) refers to storage. A bathroom is おてあらい (otearai) or おふろ (ofuro).

writing B2

You're moving into a new apartment and need to describe your storage needs. Write a short message to your landlord asking if the apartment has enough 収納. Include at least two types of things you want to store.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

新しいアパートに引っ越すのですが、十分な収納スペースがあるか確認したいです。特に、たくさんの本や服を収納できる場所が必要なのですが。

正确! 不太对。 正确答案:
writing B2

You're helping a friend organize their room. Suggest how they can use existing storage (収納) more efficiently. Write two sentences.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

既存の収納スペースをもっと効率的に使うために、箱や仕切りを使ってみたらどうでしょうか。そうすれば、小物もきれいに整理できますよ。

正确! 不太对。 正确答案:
writing B2

Describe a common problem people have with storage (収納) in their homes. Write one to two sentences.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

多くの家庭では、物が増えるにつれて収納スペースが足りなくなるという問題に直面しています。特に、季節ごとのアイテムや趣味の道具の収納に困ることが多いです。

正确! 不太对。 正确答案:
reading B2

日本の住宅の収納について、この文章から読み取れることは何ですか?

Read this passage:

日本の住宅は一般的に、欧米の住宅に比べて収納スペースが少ない傾向にあります。そのため、限られたスペースを有効活用するための様々な工夫が凝らされています。例えば、壁面収納やデッドスペースを利用した収納家具などが人気です。また、最近では、不要な物を定期的に処分する「断捨離」という考え方も広まっています。

日本の住宅の収納について、この文章から読み取れることは何ですか?

正确! 不太对。 正确答案: 日本の住宅は収納スペースが少ないことが多い。

文章の冒頭に「日本の住宅は一般的に、欧米の住宅に比べて収納スペースが少ない傾向にあります」とあります。

正确! 不太对。 正确答案: 日本の住宅は収納スペースが少ないことが多い。

文章の冒頭に「日本の住宅は一般的に、欧米の住宅に比べて収納スペースが少ない傾向にあります」とあります。

reading B2

このアパートで収納に困る可能性があるものは何ですか?

Read this passage:

このアパートのキッチンには、食器を収納するための十分な棚があります。また、廊下には大きなクローゼットがあり、季節外れの衣類や布団などをしまうのに便利です。しかし、リビングにはあまり収納スペースがないため、本や雑誌を置く場所を考える必要があります。

このアパートで収納に困る可能性があるものは何ですか?

正确! 不太对。 正确答案: 本や雑誌

リビングにはあまり収納スペースがないため、本や雑誌を置く場所を考える必要があると書かれています。

正确! 不太对。 正确答案: 本や雑誌

リビングにはあまり収納スペースがないため、本や雑誌を置く場所を考える必要があると書かれています。

reading B2

筆者が収納を見直した結果、どのような変化がありましたか?

Read this passage:

私は最近、自宅の収納を見直しました。まず、使っていない物を全て出して、本当に必要かそうでないかを判断しました。次に、収納ボックスや引き出しを使って、分類しながら整理しました。その結果、以前よりも部屋がすっきりし、必要な物がどこにあるかすぐにわかるようになりました。収納を整理することは、快適な生活を送る上で非常に重要だと改めて感じました。

筆者が収納を見直した結果、どのような変化がありましたか?

正确! 不太对。 正确答案: 部屋がすっきりし、必要な物がすぐわかるようになった。

文章中に「その結果、以前よりも部屋がすっきりし、必要な物がどこにあるかすぐにわかるようになりました」とあります。

正确! 不太对。 正确答案: 部屋がすっきりし、必要な物がすぐわかるようになった。

文章中に「その結果、以前よりも部屋がすっきりし、必要な物がどこにあるかすぐにわかるようになりました」とあります。

fill blank C1

この部屋には十分な___がないので、物が散らかりがちです。

正确! 不太对。 正确答案: 収納

「収納」は物をしまう場所や行為を指します。この文脈では、物を片付けるスペースがない、という意味で「収納」が適切です。

fill blank C1

キッチンの___を増やしたいので、新しい棚を買う予定です。

正确! 不太对。 正确答案: 収納力

「収納力」は、どれくらいの物をしまえるかという能力を指します。棚を増やすことで、より多くの物を収納できるようになる、という意味合いで「収納力」が最適です。

fill blank C1

彼は効率的な___術を身につけており、いつも部屋がきれいだ。

正确! 不太对。 正确答案: 収納

「収納術」は、物を効率よく片付ける技術や方法を意味します。部屋をきれいに保つためのテクニックとして「収納術」が適切です。

fill blank C1

狭いワンルームでも、工夫次第で___スペースを確保できる。

正确! 不太对。 正确答案: 有効な収納

「有効な収納スペース」は、限られた空間を効率的に活用した収納場所という意味で使われます。狭い部屋で最大限に活用する状況に合っています。

fill blank C1

この家具はデザインが良いだけでなく、___も豊富で実用的だ。

正确! 不太对。 正确答案: 収納機能

家具の持つ、物をしまうための様々な機能や仕組みを指す場合、「収納機能」が最も適切です。単なる場所だけでなく、その使い方や種類を含みます。

fill blank C1

引っ越しで荷物が増えたので、___家具を買い足すことにした。

正确! 不太对。 正确答案: 収納付きの

「収納付きの家具」は、最初から収納スペースが備わっている家具を意味します。荷物が増えた状況で、そのような家具を追加購入する文脈に合致します。

sentence order C1

点击下方的词语来组成句子
正确! 不太对。 正确答案: このアパートには 収納スペースが 少ないです。

This sentence means 'This apartment has little storage space.' The order is 'This apartment has storage space (subject) little (adjective).'

sentence order C1

点击下方的词语来组成句子
正确! 不太对。 正确答案: 引っ越し前に 収納計画を 立てるべきです。

This means 'You should make a storage plan before moving.' The order is 'Before moving (time), a storage plan (object) should make (verb).'

sentence order C1

点击下方的词语来组成句子
正确! 不太对。 正确答案: 効率的な 収納方法を 見つけましょう。

This translates to 'Let's find efficient storage methods.' The order is 'Efficient (adjective) storage methods (object) let's find (verb).'

multiple choice C2

この部屋には____が少ないので、物が散らかりやすいです。

正确! 不太对。 正确答案: 収納

文脈から「物を片付ける場所」を指す言葉が必要です。他の選択肢は文脈に合いません。

multiple choice C2

引っ越し先は____スペースが限られているため、家具選びが重要になります。

正确! 不太对。 正确答案: 収納

引っ越し先の「物をしまう場所」について言及しています。したがって「収納」が適切です。

multiple choice C2

キッチンのデッドスペースを有効活用するために、新しい____アイデアを検討しています。

正确! 不太对。 正确答案: 収納

キッチンの「物をしまう」ことに関連するアイデアなので「収納」が正解です。

true false C2

「収納」は、お金を稼ぐことを意味する。

正确! 不太对。 正确答案: 错误

「収納」は物をしまう場所や行為を指し、お金を稼ぐこと(収入)とは異なります。

true false C2

狭い部屋でも、工夫次第で十分な収納スペースを確保できる。

正确! 不太对。 正确答案: 正确

「収納」は、工夫によって狭い場所でも効率的に物をしまえるようになることが多いです。

true false C2

この家具はデザインは良いが、収納力が全くない。

正确! 不太对。 正确答案: 正确

「収納力」は物を収納する能力を意味するため、この文は自然です。

/ 30 correct

Perfect score!

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!