意思
Asking if card payment is accepted.
文化背景
Korea is one of the most card-friendly countries. Even for a 1,000 KRW ($0.75) pack of gum, people use cards. Asking '카드 돼요?' is often just a formality. In places like Gwangjang Market, cash is king. Some vendors might give you an extra dumpling if you pay cash. This is where '카드 돼요?' is most necessary. Samsung Pay and Kakao Pay are everywhere. You can ask '삼성페이 돼요?' or '카카오페이 돼요?' just like you ask about physical cards. The Korean government gives tax refunds for card spending. This is why locals almost always prefer cards and always ask for a receipt ({現|현}{金|금}{領|영}{收|수}{證|증}) if they pay cash.
The 'Nayo' Nuance
Using '카드 되나요?' instead of '카드 돼요?' makes you sound much more like a native speaker who is being considerate.
Check the Terminal
If you see a 'Samsung Pay' or 'Apple Pay' sticker, you don't even need to ask. Just hold up your phone!
意思
Asking if card payment is accepted.
The 'Nayo' Nuance
Using '카드 되나요?' instead of '카드 돼요?' makes you sound much more like a native speaker who is being considerate.
Check the Terminal
If you see a 'Samsung Pay' or 'Apple Pay' sticker, you don't even need to ask. Just hold up your phone!
Small Amounts
If the total is under 1,000 KRW, try to use cash if possible, even though cards are accepted. It's a nice gesture.
自我测试
Choose the most natural way to ask if card is accepted in a polite way.
식당에서 계산할 때 어떻게 말해요?
'돼요' is the standard way to ask if something is possible or accepted.
Fill in the blank to make the sentence more polite.
혹시 카드 (____)?
'-나요' is a gentler, more polite way to ask a question than '-요'.
Complete the dialogue.
손님: 카드 돼요? 점원: 죄송합니다. 지금 단말기가 고장 나서 (____).
If the terminal is broken, card payment is 'not possible' (안 돼요).
Match the phrase to the correct situation.
Which phrase is best for a very formal hotel?
This uses high-level honorifics suitable for a formal environment.
You have a foreign card. How do you ask if it works?
How do you say 'Do foreign cards work?'
'해외' (overseas/foreign) is the standard term for international cards.
Complete the phrase for paying in installments.
카드 돼요? (____)로 해주세요.
'할부' means installments, often used for large card payments.
🎉 得分： /6
视觉学习工具
Where to use '카드 돼요?'
High Necessity
- • Traditional Markets
- • Rural Taxis
- • Small Food Stalls
Low Necessity
- • Starbucks
- • Department Stores
- • Convenience Stores
练习题库
6 练习식당에서 계산할 때 어떻게 말해요?
'돼요' is the standard way to ask if something is possible or accepted.
혹시 카드 (____)?
'-나요' is a gentler, more polite way to ask a question than '-요'.
손님: 카드 돼요? 점원: 죄송합니다. 지금 단말기가 고장 나서 (____).
If the terminal is broken, card payment is 'not possible' (안 돼요).
Which phrase is best for a very formal hotel?
This uses high-level honorifics suitable for a formal environment.
How do you say 'Do foreign cards work?'
'해외' (overseas/foreign) is the standard term for international cards.
카드 돼요? (____)로 해주세요.
'할부' means installments, often used for large card payments.
🎉 得分： /6
常见问题
5 个问题It is becoming more common, especially at franchises like GS25 or McDonald's, but Samsung Pay is still much more widely accepted.
Yes, almost 100% of Korean taxis accept cards. Look for the 'Card' light on the dashboard.
Most Korean terminals require an IC chip. If yours only has a magnetic strip, it might not work in older machines.
For small amounts (usually under 50,000 KRW), no signature is required. For larger amounts, you sign on a digital pad.
For purchases over 50,000 KRW, they ask if you want to pay in installments (할부). Just say '일시불' (il-si-bul) for a single payment.
相关表达
현금 돼요?
contrastIs cash okay?
삼성페이 돼요?
specialized formDoes Samsung Pay work?
카드로 할게요
builds onI'll pay by card.
영수증 주세요
similarPlease give me a receipt.
