When discussing official permission or agreement in Korean, 승인 (seung-in) is the appropriate term. It's often used in formal contexts, like when a project needs approval from management or a visa needs to be sanctioned by an embassy. Think of it as a formal 'yes' to a request or proposal, indicating that something has met the necessary criteria or conditions to proceed. It carries a sense of official endorsement.
§ What '승인' Means
- Korean Word
- 승인 (seung-in)
- English Definition
- Approval, sanction; official permission or agreement.
- CEFR Level
- B1
The Korean word 승인 (seung-in) is a noun that means "approval," "sanction," or "official permission or agreement." It's a formal word, and you'll often encounter it in situations where an official go-ahead is needed from an authority figure, a department, or a company. Think about submitting a proposal, applying for a loan, or getting permission for an event – these are all situations where 승인 would be used.
§ When People Use '승인'
You'll hear and see 승인 in various contexts, especially in business, legal, and administrative settings. It's about getting the official okay for something. Here are some common scenarios:
- Business Proposals: When a new project or idea needs to be approved by management or stakeholders.
- Financial Transactions: For example, a bank approving a loan or a credit card transaction being authorized.
- Document Approval: Official documents, reports, or plans often require 승인 before they can proceed.
- Leave Requests: In a work environment, your request for vacation or leave needs approval.
- Event Planning: Organizing a public event or using a specific venue often requires official 승인.
Let's look at some examples to help you understand its usage better:
저의 제안서가 최종 승인되었습니다. (My proposal received final approval.)
In this example, someone submitted a proposal, and it went through a review process, ultimately getting the official go-ahead.
은행에서 대출 승인을 받았습니다. (I received loan approval from the bank.)
Here, a financial institution has formally agreed to provide a loan.
이 계획은 아직 회사의 승인을 기다리고 있습니다. (This plan is still awaiting company approval.)
This sentence indicates that a plan cannot move forward until the company officially signs off on it.
Understanding 승인 is key to navigating formal communications in Korean. It's not just about saying 'yes' to something; it's about an official endorsement or validation. Keep an eye out for it in news articles, business reports, and official documents, and you'll quickly get a feel for its versatile applications.
Hello learners! Today, we're diving into a very useful Korean word: 승인. This noun is often translated as 'approval' or 'sanction.' It's a formal word you'll encounter in many different situations, from work and school to news reports.
Understanding when and how to use 승인 will greatly improve your comprehension of formal Korean conversations and texts.
§ What 승인 Means
- Korean Word
- 승인 (seung-in)
- Part of Speech
- Noun
- Definition
- Approval, sanction; official permission or agreement.
- CEFR Level
- B1
§ 승인 in Everyday Contexts
While 승인 is a formal word, it's not just for legal documents. You'll hear it in various situations where permission or agreement is needed. Let's look at some common scenarios.
§ At Work
In a professional setting, you often need 승인 for many things: project plans, budget requests, vacation days, and more. It's crucial for getting things done.
- Project Approval: When you present a new project idea, you need the manager's 승인.
- Document Approval: Official documents often require 승인 before they can be processed.
부장님께 휴가 승인을 받았습니다.
- Translation hint
- I received approval for my vacation from the manager.
이 계획은 아직 승인되지 않았습니다.
- Translation hint
- This plan has not yet received approval.
§ At School or University
Students also deal with 승인, especially for things like course changes, thesis proposals, or research projects.
- Thesis Approval: Your thesis topic needs professor's 승인.
- Activity Approval: School club activities sometimes need official 승인 from the school administration.
졸업 논문 계획서 승인이 떨어졌어요.
- Translation hint
- The graduation thesis proposal received approval.
§ In the News and Official Statements
When you read or watch Korean news, especially about government, business, or international relations, you'll frequently encounter 승인.
- Government Approval: New policies or laws need government 승인.
- Drug Approval: Pharmaceutical companies seek 승인 for new medicines.
- International Approval: Treaties or agreements require 승인 from participating countries.
정부의 예산안 승인이 연기되었습니다.
- Translation hint
- The government's budget plan approval has been postponed.
신약 개발을 위한 임상시험 승인을 받았습니다.
- Translation hint
- They received approval for clinical trials to develop a new drug.
§ Practice Using 승인
The best way to get comfortable with 승인 is to practice using it. Try to form your own sentences in Korean or listen for it in news reports or formal discussions.
- Think about something you recently needed approval for (e.g., a purchase, a trip, a new idea). How would you say that in Korean using 승인?
- Read some Korean news articles and see if you can spot 승인 being used. What kind of approval is it referring to?
Keep practicing, and you'll master this important word in no time!
发音指南
- Mispronouncing the 'eu' vowel as a long 'oo' sound.
难度评级
short
short
short
short
接下来学什么
前置知识
接下来学习
高级
需要掌握的语法
N + 을/를 받다 (to receive N): This is often used with '승인' to mean 'to receive approval'.
정부의 승인을 받다 (to receive government approval)
N + 에 대한 승인 (approval for N): This structure specifies what the approval is for.
계획에 대한 승인 (approval for the plan)
승인하다 (to approve): This is the verb form.
제안을 승인하다 (to approve a proposal)
승인이 나다 (approval is given/comes out): This idiom means that approval has been granted.
최종 승인이 났다 (final approval was given)
승인 신청 (application for approval): This phrase is used when applying for something that requires approval.
사업 승인 신청서를 제출했어요 (I submitted a business approval application form)
按水平分级的例句
정부의 승인 없이는 사업을 시작할 수 없습니다.
You cannot start a business without government approval.
프로젝트 변경에 대한 팀장의 승인을 받았습니다.
I received the team leader's approval for the project changes.
이 제안은 이사회로부터 만장일치로 승인되었습니다.
This proposal was unanimously approved by the board.
그는 비자 승인을 기다리고 있습니다.
He is waiting for visa approval.
모든 서류가 승인되어야 다음 단계로 진행할 수 있습니다.
All documents must be approved before we can proceed to the next step.
신제품 출시는 아직 회사의 최종 승인을 받지 못했습니다.
The launch of the new product has not yet received final company approval.
부모님의 승인이 있어야 파티에 갈 수 있습니다.
You can only go to the party with your parents' approval.
건설 프로젝트에 대한 환경영향평가 승인이 필요합니다.
Environmental impact assessment approval is required for the construction project.
语法模式
习语与表达
"승인을 받다"
To receive approval/sanction
정부로부터 승인을 받다.
neutral"승인을 해주다"
To give approval/sanction
상사가 제안서를 승인해 주었다.
neutral"승인 신청"
Application for approval
사업 계획에 대한 승인 신청을 제출했다.
formal"최종 승인"
Final approval
프로젝트는 최종 승인을 기다리고 있다.
neutral"승인이 나다"
Approval is granted (often used when the approval comes through)
드디어 해외 출장 승인이 났다.
neutral"사전 승인"
Pre-approval, prior approval
어떤 활동을 하기 전 사전 승인이 필요하다.
neutral"승인 조건"
Conditions of approval
승인 조건에 따라 프로젝트를 진행해야 한다.
formal"승인 번호"
Approval number
결제 시 승인 번호를 확인하세요.
neutral"승인하다"
To approve, to sanction (verb form)
이사회는 예산을 승인했다.
neutral"승인 대기 중"
Awaiting approval, pending approval
현재 제안서가 승인 대기 중이다.
neutral句型
승인을 받다
정부의 승인을 받아야 새 건물을 지을 수 있어요. (You need to get government approval to build a new building.)
승인을 신청하다
저는 비자 승인을 신청했어요. (I applied for visa approval.)
승인을 해주다
회장님께서 저희 제안을 승인해주셨어요. (The chairman approved our proposal.)
~에 대한 승인
이 계획에 대한 승인이 필요합니다. (Approval for this plan is needed.)
如何使用
How to Use 승인 (seung-in)
승인 (seung-in) is a noun meaning "approval" or "sanction." It's often used in formal contexts to refer to official permission or agreement for something. You'll commonly see it in situations involving requests, applications, or proposals.
Common Phrases with 승인:
- 승인하다 (seung-in-ha-da): To approve, to sanction (verb form)
- 예시 (Example): 회사는 제 휴가 신청을 승인했습니다. (The company approved my vacation request.)
- 승인을 받다 (seung-in-eul bat-da): To receive approval
- 예시 (Example): 프로젝트 승인을 받기 위해 노력하고 있습니다. (I am working to get approval for the project.)
- 승인 신청 (seung-in sin-cheong): Approval application/request
- 예시 (Example): 대출 승인 신청을 냈어요. (I submitted a loan approval application.)
- 승인 절차 (seung-in jeol-cha): Approval process
- 예시 (Example): 모든 승인 절차를 마쳤습니다. (I have completed all the approval procedures.)
Contexts for 승인:
You'll frequently encounter 승인 when talking about:
- Official documents or requests: Visa applications, building permits, project proposals.
- Organizational decisions: Company budgets, team proposals, vacation requests.
- Legal or regulatory matters: Product certifications, legal agreements.
Example Sentences:
- 정부의 승인 없이 이 건물을 지을 수 없습니다. (You cannot build this building without government approval.)
- 그 제안은 이사회에서 승인되었습니다. (That proposal was approved by the board.)
- 저는 부모님의 승인을 받고 여행을 갔습니다. (I went on a trip after getting my parents' approval.)
Common Mistakes with 승인 (seung-in)
While 승인 (seung-in) is relatively straightforward, here are a couple of common pitfalls and how to avoid them:
1. Confusing it with "permission" in general everyday contexts.
While 승인 does mean "permission," it's usually for more formal or official situations. For general, informal permission, you might use different words or expressions.
- Incorrect Usage Example: 친구에게 승인을 받고 화장실에 갔어요. (I got my friend's approval and went to the restroom.)
- Why it's wrong: This sounds overly formal for asking a friend for permission to use the restroom.
- Correction: 친구에게 허락을 받고 화장실에 갔어요. (I got my friend's permission and went to the restroom.) or just "친구에게 말하고 화장실에 갔어요." (I told my friend and went to the restroom.)
- Key takeaway: Use 허락 (heo-rak) for informal, everyday permission. Use 승인 for official, formal approval.
2. Using it as a direct substitute for "agree" or "consent" when it's not about official endorsement.
While approval often implies agreement, 승인 specifically carries the nuance of official endorsement or sanction. If you're simply agreeing with someone's opinion or consenting to a personal request, other words are more appropriate.
- Incorrect Usage Example: 그의 의견에 승인합니다. (I approve of his opinion.)
- Why it's wrong: You don't "approve" an opinion in the sense of officially sanctioning it. You agree with it.
- Correction: 그의 의견에 동의합니다. (I agree with his opinion.)
- Key takeaway: Use 동의 (dong-ui) for general agreement or consent. Reserve 승인 for formal, official approval or sanctioning.
记住它
记忆技巧
Imagine a 'Seung' (like 'sung' a song) asking for 'in' (like 'in'side) to get 'approval.' So, 'Seung-in' = approval to get in.
视觉联想
Picture a 'SEUNG' (a person's name) holding up a giant 'IN' (like 'in'vitational card), and a large 'APPROVED' stamp is coming down on it. 'SEUNG' + 'IN' = Approval.
Word Web
挑战
Try to use 승인 in three different sentences this week. Think about situations where you might need 'approval' in your daily life or work, and try to construct a Korean sentence for each. For example: '저는 (my boss's name)님의 승인이 필요해요.' (I need [my boss's] approval.)
常见问题
10 个问题Both 승인 (seung-in) and 허락 (heo-rak) mean 'approval' or 'permission.' However, there's a slight difference in their formality and usage.
승인 (seung-in) is generally more formal and often refers to official or institutional approval. Think of things like getting a project 승인 (seung-in) from your boss, or a government agency granting 승인 (seung-in) for a new building.
허락 (heo-rak) is more general and can be used in both formal and informal situations. It often refers to personal permission, like asking your parents for 허락 (heo-rak) to go out, or a friend giving you 허락 (heo-rak) to borrow something.
Examples:
You can use 승인 (seung-in) with verbs like 받다 (bat-da) meaning 'to receive' or 하다 (ha-da) meaning 'to do' or 'to give.'
Examples:
While 승인 (seung-in) often appears in official contexts, it's not exclusively for them. It implies a level of authority or formal agreement. So, even if it's not a government body, it's typically someone or something with the power to grant or deny something.
Example:
No, you generally don't use 승인 (seung-in) to approve a person in the sense of liking them or agreeing with their character. It's about approving a request, a plan, a document, or an action.
If you want to say you approve of a person, you might use expressions like '그 사람을 좋아하다' (to like that person) or '그 사람의 의견에 동의하다' (to agree with that person's opinion).
The verb form is 승인하다 (seung-in-ha-da), which means 'to approve' or 'to sanction.'
Example:
Yes, a very common one is 승인 요청 (seung-in yo-cheong), which means 'approval request.'
Example:
You would say 승인을 받다 (seung-in-eul bat-da).
Example:
The opposite of 승인 (seung-in) would be 반려 (bal-lyeo) meaning 'rejection' or 'denial,' or 불승인 (bul-seung-in), which literally means 'non-approval' but is less common than 반려.
Example:
Not directly. While it refers to the act of approving, the outcome might not always be what the person requesting it wants. For example, if you don't get 승인 (seung-in), it's a negative outcome for your request. The word itself just describes the action of giving official permission or agreement.
Example:
Yes, absolutely! It's perfectly suitable for official documents like passports, visas, or permits.
Example:
自我测试 60 个问题
Imagine you need to ask your Korean friend for approval to borrow their book. Write a simple Korean sentence asking for their approval. (Hint: Use '빌려도 돼요?' for 'Can I borrow?').
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
책을 빌려도 될까요? 승인해 주세요. (Can I borrow the book? Please approve it.)
Your teacher just approved your project. Write a short Korean sentence to express gratitude for the approval. (Hint: Use '감사합니다' for 'Thank you').
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
프로젝트 승인해 주셔서 감사합니다. (Thank you for approving the project.)
You want to say 'I need approval.' in Korean. Write this simple sentence.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
승인이 필요해요. (I need approval.)
What does '승인' mean in this conversation?
Read this passage:
친구: 이 계획 어때? (Friend: How about this plan?) 나: 음, 아직 승인이 필요해. (Me: Hmm, I still need approval.)
What does '승인' mean in this conversation?
The speaker says they 'need approval' for the plan.
The speaker says they 'need approval' for the plan.
What did the teacher approve?
Read this passage:
선생님은 숙제를 제출하는 것을 승인했어요. (The teacher approved submitting homework.)
What did the teacher approve?
The sentence clearly states '숙제를 제출하는 것을 승인했어요' which means 'approved submitting homework'.
The sentence clearly states '숙제를 제출하는 것을 승인했어요' which means 'approved submitting homework'.
What did Mom *not* approve?
Read this passage:
엄마는 내가 친구들과 노는 것을 승인하지 않았어요. (Mom did not approve of me playing with friends.)
What did Mom *not* approve?
The sentence says '친구들과 노는 것을 승인하지 않았어요', meaning 'did not approve playing with friends'.
The sentence says '친구들과 노는 것을 승인하지 않았어요', meaning 'did not approve playing with friends'.
Please approve the meeting minutes.
This plan has not been approved yet.
Government approval is needed.
Read this aloud:
승인 신청서를 제출했습니다.
Focus: 승인 신청서
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
결정을 승인해 주세요.
Focus: 결정을 승인
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
그들의 승인 없이는 안 돼요.
Focus: 승인 없이는
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you need to get approval to take a day off work. Write a short sentence in Korean requesting approval. (Hint: Use '승인' and '요청하다' (to request))
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
하루 휴가 승인 요청합니다.
Your friend got a new job, and you want to congratulate them on getting the 'approval' for their visa. Write a short congratulatory sentence in Korean. (Hint: Use '승인' and '축하해요' (congratulations))
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
비자 승인 축하해요!
You want to say that something 'needs approval'. Write a short Korean sentence. (Hint: Use '승인' and '필요하다' (to need))
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이것은 승인이 필요합니다.
학생들은 왜 집에 갈 수 있었나요?
Read this passage:
선생님은 숙제 승인을 받았습니다. 그래서 학생들은 집에 갈 수 있었습니다.
학생들은 왜 집에 갈 수 있었나요?
The passage states '선생님은 숙제 승인을 받았습니다. 그래서 학생들은 집에 갈 수 있었습니다.' which means 'The teacher received approval for the homework. So the students could go home.'
The passage states '선생님은 숙제 승인을 받았습니다. 그래서 학생들은 집에 갈 수 있었습니다.' which means 'The teacher received approval for the homework. So the students could go home.'
새로운 계획에 무엇이 필요합니까?
Read this passage:
회사에서 새로운 계획을 발표했습니다. 이 계획은 사장님의 승인이 필요합니다.
새로운 계획에 무엇이 필요합니까?
The passage says '이 계획은 사장님의 승인이 필요합니다.' which translates to 'This plan needs the president's approval.'
The passage says '이 계획은 사장님의 승인이 필요합니다.' which translates to 'This plan needs the president's approval.'
제가 여행을 가려면 무엇을 받아야 합니까?
Read this passage:
저는 여행 계획을 세웠습니다. 부모님의 승인을 받으면 여행을 갈 수 있습니다.
제가 여행을 가려면 무엇을 받아야 합니까?
The passage states '부모님의 승인을 받으면 여행을 갈 수 있습니다.' meaning 'If I get my parents' approval, I can go on a trip.'
The passage states '부모님의 승인을 받으면 여행을 갈 수 있습니다.' meaning 'If I get my parents' approval, I can go on a trip.'
This sentence means 'I received permission.' '나' is 'I', '허락' is 'permission', and '받았다' is 'received'.
This sentence means 'They approved the plan.' '그들' is 'they', '계획' is 'plan', and '승인했다' is 'approved'.
This sentence means 'We need the boss's approval.' '우리' is 'we', '사장' is 'boss', '승인' is 'approval', and '필요하다' is 'need'.
The project is awaiting final approval.
It seems difficult to get approval for the proposal at the meeting.
We cannot proceed without the department head's approval.
Read this aloud:
제 계획에 대한 승인을 얻고 싶어요.
Focus: 승인 (seung-in)
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
이 서류에 승인이 필요합니다.
Focus: 승인이 (seung-i-ni)
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
저는 그의 승인을 받았습니다.
Focus: 받았습니다 (ba-dat-seup-ni-da)
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a sentence using '승인' (seung-in) to express that a project needs approval from the manager. Include the manager (부장님) in your sentence.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이 프로젝트는 부장님의 승인이 필요합니다. (This project needs the manager's approval.)
Form a sentence using '승인' (seung-in) to say that your vacation request was approved. Include '휴가 신청' (hyu-ga sin-cheong) which means 'vacation request'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
제 휴가 신청이 승인되었습니다. (My vacation request has been approved.)
Write a short sentence using '승인' (seung-in) to ask if a document has been approved yet. Use '서류' (seo-ryu) for 'document' and '아직' (a-jik) for 'yet'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
그 서류가 아직 승인되지 않았나요? (Has that document not been approved yet?)
무엇의 승인이 필요합니까? (What kind of approval is needed?)
Read this passage:
새로운 사업 계획이 통과되려면 회사 이사회의 승인이 필요합니다. 이사회는 다음 주에 회의를 열어 이 계획을 검토할 예정입니다. 모든 준비가 완벽해도, 최종 승인은 이사회 결정에 달려있습니다.
무엇의 승인이 필요합니까? (What kind of approval is needed?)
The passage clearly states '회사 이사회의 승인이 필요합니다' (Company Board of Directors' approval is needed).
The passage clearly states '회사 이사회의 승인이 필요합니다' (Company Board of Directors' approval is needed).
무엇에 대한 승인이 중요합니까? (What kind of approval is important?)
Read this passage:
정부의 새로운 정책에 대한 국민들의 승인이 중요합니다. 여론 조사를 통해 정책에 대한 대중의 의견을 수렴하고 있습니다. 승인을 얻기 위해 정책을 수정할 수도 있습니다.
무엇에 대한 승인이 중요합니까? (What kind of approval is important?)
The first sentence, '정부의 새로운 정책에 대한 국민들의 승인이 중요합니다' (The public's approval for the government's new policy is important), directly answers the question.
The first sentence, '정부의 새로운 정책에 대한 국민들의 승인이 중요합니다' (The public's approval for the government's new policy is important), directly answers the question.
무엇을 기다리고 있습니까? (What are they waiting for?)
Read this passage:
저희는 해외 시장 진출을 위해 파트너 회사의 승인을 기다리고 있습니다. 이 승인이 나면 바로 계약을 체결하고 사업을 시작할 수 있습니다. 그들의 승인이 지연되면 모든 계획이 늦춰질 것입니다.
무엇을 기다리고 있습니까? (What are they waiting for?)
The passage states '파트너 회사의 승인을 기다리고 있습니다' (We are waiting for the partner company's approval).
The passage states '파트너 회사의 승인을 기다리고 있습니다' (We are waiting for the partner company's approval).
The project approval process was complicated.
We are waiting for government approval.
The manager gave the final approval.
Read this aloud:
이 계획에 대한 당신의 승인이 필요합니다.
Focus: 승인
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
건축 허가 승인이 언제 나올까요?
Focus: 건축 허가 승인
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
회의에서 제안서가 승인되었습니다.
Focus: 제안서가 승인되었습니다
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you need to get approval from your manager for a new project. Write a short email in Korean requesting their approval. Make sure to include the project's purpose briefly.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
안녕하세요, [상사 이름]님. 새로운 프로젝트에 대한 승인을 요청드립니다. 이 프로젝트는 [프로젝트 목적]을 목표로 합니다. 자세한 내용은 첨부된 계획서를 참고해주시면 감사하겠습니다. 승인해 주시면 바로 진행하겠습니다. 감사합니다.
You are writing a report about a new company policy that requires management approval for all major purchases. Explain in Korean why this approval process is necessary.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
새로운 회사 정책에 따라 모든 주요 구매에는 경영진의 승인이 필요합니다. 이는 불필요한 지출을 줄이고 예산을 효율적으로 관리하기 위한 중요한 절차입니다. 또한, 모든 결정이 회사의 전략적 목표와 일치하도록 보장합니다.
Your friend wants to visit a restricted area and needs special approval. Write a short message in Korean advising them on how to obtain this approval.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
어이, [친구 이름]! 제한 구역 방문하려면 특별 승인이 필요할 거야. 아마 관련 부서에 문의해서 신청서를 작성해야 할 거야. 필요한 서류가 뭔지 미리 확인해 봐. 절차가 좀 복잡할 수도 있으니 미리미리 준비하는 게 좋을 것 같아.
위 글에서 정부 승인이 왜 필요한가요?
Read this passage:
저희는 환경 보호 프로젝트를 시작하기 위해 정부의 승인을 기다리고 있습니다. 이 프로젝트는 지역 생태계 보존에 중요한 역할을 할 것입니다. 승인이 지연되면 계획 실행에 차질이 생길 수 있으므로, 빠른 답변을 기대하고 있습니다. 모든 서류는 이미 제출되었습니다.
위 글에서 정부 승인이 왜 필요한가요?
이 프로젝트는 환경 보호 프로젝트를 시작하기 위한 전제 조건으로 정부의 승인을 기다리고 있다고 명시되어 있습니다.
이 프로젝트는 환경 보호 프로젝트를 시작하기 위한 전제 조건으로 정부의 승인을 기다리고 있다고 명시되어 있습니다.
건설 계획 승인으로 인해 예상되는 긍정적인 효과는 무엇인가요?
Read this passage:
새로운 건물 건설 계획이 도시 개발 위원회의 승인을 받았습니다. 이로 인해 지역 경제 활성화와 고용 창출에 크게 기여할 것으로 예상됩니다. 하지만 일부 주민들은 소음 문제에 대한 우려를 표명하고 있어, 추가적인 협의가 필요할 것으로 보입니다.
건설 계획 승인으로 인해 예상되는 긍정적인 효과는 무엇인가요?
지문에서 '지역 경제 활성화와 고용 창출에 크게 기여할 것으로 예상됩니다'라고 직접적으로 언급하고 있습니다.
지문에서 '지역 경제 활성화와 고용 창출에 크게 기여할 것으로 예상됩니다'라고 직접적으로 언급하고 있습니다.
해외 출장 승인을 받아야 하는 주된 이유는 무엇인가요?
Read this passage:
회사 정책상 모든 해외 출장은 사전에 부서장의 승인을 받아야 합니다. 이는 불필요한 경비 지출을 방지하고 출장의 효율성을 높이기 위함입니다. 승인 없이 출장을 감행할 경우, 불이익을 받을 수 있습니다.
해외 출장 승인을 받아야 하는 주된 이유는 무엇인가요?
지문에서 '불필요한 경비 지출을 방지하고 출장의 효율성을 높이기 위함입니다'라고 명시되어 있습니다.
지문에서 '불필요한 경비 지출을 방지하고 출장의 효율성을 높이기 위함입니다'라고 명시되어 있습니다.
This sentence means 'The project finally received approval.' The order is 'Subject + Object + Adverb + Verb.'
This sentence means 'New construction requires government approval.' The order is 'Adjective + Noun + Possessive + Noun + Verb.'
This sentence means 'All procedures must follow the company's approval process.' The order is 'Determiner + Noun + Subject Marker + Possessive + Noun + Noun + Object Marker + Verb.'
The government's approval is necessary for construction.
The new project received full approval from the board.
She is waiting for her visa application's approval.
Read this aloud:
귀하의 제안에 대한 승인을 얻으려면 어떤 절차를 따라야 합니까?
Focus: 승인, 절차
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
회사의 공식 승인 없이는 이 정보를 외부에 공개할 수 없습니다.
Focus: 공식 승인, 공개
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
이 변경 사항에 대한 상부의 승인을 받는 것이 중요합니다.
Focus: 상부, 승인, 중요
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 60 correct
Perfect score!
例句
프로젝트 계획에 대한 승인을 받았습니다.
相关内容
这个词在其他语言中
更多business词汇
에 대한
A2Concerning or relating to; about, regarding.
~대하여
A2About, concerning, regarding.
대해서
A2Concerning or with regard to; about, regarding.
에 대해
A2About; regarding.
풍요롭다
A2To be abundant, prosperous, or rich.
관철하다
B2To carry through, achieve, or persist in one's will or goal until it is accomplished, despite difficulties.
~에 따라
B1According to, depending on; as stated by or determined by.
에 따라
A2According to; in accordance with.
에 의하면
B1According to; as stated by or reported by.
계좌번호
A2A unique identifier for a bank account.
