When you hear 자제 (jajae), think about having self-control. It's about being able to stop yourself from doing something you shouldn't, like eating too much candy or yelling when you're angry. You use 자제 when you need to be strong and control your feelings or actions. For example, if you're trying to save money, you might need a lot of 자제 to not buy things you don't really need. It's an important word for showing you can manage yourself.
When you're learning Korean at the B1 level, you're starting to understand more nuanced concepts, and '자제' (jaje) is a great word to add to your vocabulary. It means 'self-control' or 'restraint.' This isn't just about stopping yourself from doing something, but also about managing your emotions and impulses in different situations. You'll often hear it used when people talk about maintaining composure or showing discretion. Being able to use '자제' shows you're developing a more sophisticated understanding of social interactions and personal conduct in Korean.
When you're at the B2 level in Korean, understanding words like '자제' (jajae) becomes really useful for expressing nuanced ideas. '자제' means self-control or restraint, and it's a key concept in many social situations.
You'll often hear it used when someone needs to hold back an emotion, like '화를 자제하다' (to control one's anger), or to refrain from an action, such as '웃음을 자제하다' (to control one's laughter). Mastering this word helps you talk about managing impulses and behaving appropriately in various contexts. It's about showing maturity and consideration for others.
Understanding '자제' also helps you grasp the cultural importance of moderation and thoughtfulness in Korean society. Knowing how to use it correctly will significantly enhance your ability to communicate complex social interactions and emotional states, making your Korean sound much more natural and sophisticated.
자제 (jajae) refers to the act of exercising self-control or restraint. At a C2 level, understanding this word goes beyond simply knowing its definition. It encompasses the nuanced application of restraint in various social and emotional contexts. For instance, it can refer to controlling one's temper in a heated discussion, or exercising discretion and holding back from expressing an opinion that might be inappropriate. It also implies a mature understanding of when and how to apply this self-restraint for effective communication and social harmony, demonstrating a sophisticated awareness of social dynamics and personal discipline.
The Korean word 자제 (jajae) is a noun that means 'self-control' or 'restraint.' It refers to the ability to control one's impulses, emotions, or actions. Think of it as having discipline over yourself. This word is quite common in everyday conversation, especially when talking about personal behavior or difficult situations. It's an important concept in Korean culture, where showing self-control is often highly valued.
Definition
Self-control, restraint; the ability to control one's impulses or emotions.
§ Basic Usage: Noun + 하다 (hada)
Like many Korean nouns, you can turn 자제 into a verb by adding 하다 (hada), which means 'to do.' So, 자제하다 means 'to exercise self-control' or 'to restrain oneself.'
화를 자제하세요. (Please control your anger.)
감정 자제가 필요해요. (I need to control my emotions.)
§ Using 자제 with Nouns and Particles
You can also use 자제 as a standalone noun, often followed by particles to show its role in the sentence.
~에 대한 자제 (restraint on~): This structure is used to indicate what specifically needs self-control.
음식 섭취에 대한 자제가 중요합니다. (Restraint on food intake is important.)
자제력 (self-control ability): By adding 력 (ryeok), which means 'power' or 'ability,' you get 자제력, emphasizing the capability of self-control.
그는 자제력이 강한 사람입니다. (He is a person with strong self-control.)
~을/를 자제하다 (to restrain/control ~): When using 자제하다 as a transitive verb, you'll use the object particle ~을/를.
과도한 지출을 자제해야 합니다. (You need to restrain excessive spending.)
§ Common Scenarios for 자제 (jajae)
Here are some typical situations where you'll hear or use 자제:
Controlling Emotions: When someone is angry, sad, or overly excited and needs to calm down.
흥분을 자제해주세요. (Please control your excitement.)
Controlling Impulses/Actions: This could be about spending money, eating, or making hasty decisions.
충동구매를 자제하려고 노력해요. (I try to control impulse buying.)
In Formal/Public Settings: Often used in polite requests or warnings to maintain order or decorum.
과도한 소음을 자제해주십시오. (Please refrain from excessive noise.)
§ What 자제 (jaje) means
Korean Word
자제
Pronunciation
ja-je
Part of Speech
Noun
CEFR Level
B1
Definition
Self-control, restraint; the ability to control one's impulses or emotions.
자제 (jaje) is a really useful word to know. It refers to self-control or restraint. Think of it as keeping your emotions or impulses in check. It's about having the discipline to hold back, whether it's from saying something you shouldn't, eating too much, or acting on an immediate urge. This isn't just about big, dramatic moments; it's also about the small, everyday decisions where you choose discipline over impulse.
§ 자제 (jaje) in Action: Everyday Examples
Let's look at how 자제 (jaje) is used in sentences. Pay attention to the situations where someone needs to control themselves or show restraint.
화가 나도 자제해야 해요.
(Even if you're angry, you need to exercise self-control.)
충동적인 구매를 자제하는 것이 중요해요.
(It's important to refrain from impulsive purchases.)
그는 감정을 자제하려고 노력했다.
(He tried to control his emotions.)
§ Where you actually hear 자제 (jaje) — work, school, news
You'll find 자제 (jaje) popping up in many contexts, especially where discipline, order, or appropriate behavior is expected. Here’s a breakdown of where and why:
Workplace
In a professional setting, 자제 (jaje) is often used when discussing professional conduct or managing difficult situations. For example, a manager might tell an employee to exercise 자제 (jaje) if they are prone to emotional outbursts or unprofessional behavior. It’s about maintaining a calm and composed demeanor, even under pressure.
직원들에게 업무 시간 중 개인적인 통화를 자제해 달라고 공지했습니다.
(We announced to employees to refrain from personal calls during work hours.)
갈등 상황에서는 감정적인 자제가 필요합니다.
(In conflict situations, emotional self-control is necessary.)
School Environment
In schools, 자제 (jaje) is important for students to maintain focus, respect rules, and interact appropriately with peers and teachers. Teachers or administrators might use this term to encourage students to control their impulses, whether it's talking during class or reacting negatively to a classmate.
학생들은 수업 중에 휴대전화 사용을 자제해야 합니다.
(Students should refrain from using mobile phones during class.)
다른 학생의 학습을 방해하는 행동을 자제해 주세요.
(Please refrain from behavior that disturbs other students' learning.)
News and Public Announcements
In news reports or public announcements, 자제 (jaje) is often used in official requests or warnings to the public. This could be in situations like urging citizens to conserve resources, maintain calm during a crisis, or avoid certain behaviors that could lead to negative consequences. You'll frequently see it with verbs like '요청하다' (to request) or '부탁하다' (to ask a favor).
정부는 시민들에게 불필요한 외출을 자제해 달라고 요청했습니다.
(The government requested citizens to refrain from unnecessary outings.)
음주운전은 물론, 음주 후 운전대 잡는 것을 자제해야 합니다.
(Not just drunk driving, but one must refrain from getting behind the wheel after drinking.)
Understanding 자제 (jaje) helps you grasp the nuances of Korean communication, especially in formal or semi-formal settings. It highlights the cultural importance of self-regulation and consideration for others.
§ Don't confuse 자제 with related words
Many learners, especially at the B1 level, might mix up 자제 (jaje) with other Korean words that seem similar in meaning or sound. It's important to understand the nuances to use 자제 correctly. Let's look at some common confusions:
Confusing 자제 (jaje) with 참다 (chamda)
While both words involve holding back, 참다 (chamda) generally means 'to bear,' 'to endure,' or 'to put up with' a physical sensation, an unpleasant situation, or a feeling like anger or laughter. It's more about tolerating something. 자제 (jaje), on the other hand, is about self-control and restraint over one's impulses or emotions. Think of it as a proactive effort to control oneself, rather than just enduring.
화를 참았지만 결국 터지고 말았다. (I endured my anger, but it eventually exploded.)
감정 자제가 필요해요. (You need emotional self-control.)
Confusing 자제 (jaje) with 억제 (eokje)
억제 (eokje) means 'suppression' or 'inhibition.' While similar to 자제, 억제 often implies a stronger, more forceful act of keeping something down, often from an external force or a very strong internal effort. 자제 is more about a conscious, deliberate effort to control oneself. 억제 can be used for things like suppressing a cough or a rebellion, which isn't really what 자제 is for.
기침을 억제하기 어려웠다. (It was difficult to suppress my cough.)
충동을 자제하는 법을 배워야 한다. (You need to learn how to control your impulses.)
§ Using 자제 in the wrong context
While 자제 is about self-control, it's typically used for things like emotions, impulses, or actions that can be controlled by an individual's will. It's not usually used for external forces or things beyond personal control.
Don't use 자제 for external restrictions: If there's a restriction imposed by rules, laws, or external circumstances, 자제 isn't the right word. For example, you wouldn't say '물 소비를 자제해야 합니다' (You must exercise self-control over water consumption) if there's a strict water rationing policy. Instead, you'd use words like 제한 (jehan - restriction) or 규제 (gyuje - regulation).
Don't use 자제 for physical objects or involuntary actions: You wouldn't use 자제 to talk about controlling a car (운전 - unjeon) or controlling your breathing if it's an involuntary reflex. 자제 applies to conscious, volitional self-regulation.
§ Incorrect grammatical usage
자제 is a noun, and it needs to be combined with appropriate verbs to form complete expressions. A common mistake is to use it as a verb directly.
Using 자제 without 하다 (hada)
As a noun, 자제 often pairs with the verb 하다 (hada) to form 자제하다 (jajehada), meaning 'to exercise self-control' or 'to restrain oneself.'
감정을 자제해야 한다. (You need to control your emotions.)
Avoid saying something like '그는 자제했다' without an object, unless the context clearly implies what is being controlled. It's better to be explicit.
Using incorrect particles
When expressing what needs to be controlled, the object particle 을/를 (eul/reul) is often used with 자제하다. For example, '분노를 자제하다' (to control one's anger).
소비 자제가 필요하다. (Consumption self-control is needed.)
§ Understanding 자제 (jaje)
자제 (jaje) is a really useful Korean noun that means 'self-control' or 'restraint.' It's about having the ability to manage your impulses, emotions, or actions. Think about when you need to stop yourself from doing something you want to do, even if it's tempting. That's 자제 in action!
DEFINITION
Self-control, restraint; the ability to control one's impulses or emotions.
§ 자제 in Action: Examples
Let's look at some examples to see how 자제 is used in everyday Korean.
화를 내지 않고 자제하는 것이 중요해요. (It's important to control yourself and not get angry.)
그는 감정을 자제하려고 노력했다. (He tried to restrain his emotions.)
음식 자제가 필요해요. (You need to control your eating/food intake.)
§ 자제 vs. Similar Words
Korean has a few words that might seem similar to 자제, but they have subtle differences. Let's break them down so you know when to use which one.
인내 (innae) - Patience, Endurance:
While 자제 is about controlling impulses, 인내 is more about enduring difficult situations or waiting calmly for something. It's about tolerating hardship or delay without becoming agitated.
긴 기다림에도 불구하고 인내심을 잃지 않았다. (Despite the long wait, he didn't lose his patience.)
You use 자제 when you're actively stopping yourself from doing something impulsive. You use 인내 when you're enduring a tough situation or waiting.
절제 (jeolje) - Moderation, Abstinence, Temperance:
절제 is very close to 자제 and often used interchangeably, especially when talking about controlling desires or consumption (like food or alcohol). However, 절제 has a stronger nuance of 'moderation' or 'abstinence' from something, often implying a more continuous or deliberate lifestyle choice to limit something for a good reason (health, morality, etc.). 자제 can be a more immediate, in-the-moment act of self-control.
건강을 위해 식생활에 절제가 필요하다. (You need moderation in your diet for your health.)
Think of it this way: If you decide to eat less sugar every day, that's 절제 (moderation). If you suddenly see a delicious cake and stop yourself from eating the whole thing, that's 자제 (immediate self-control).
통제 (tongje) - Control, Regulation:
통제 is a broader term for 'control,' but it often refers to external control over something or someone, or the control of a system or process. While 자제 is about *self*-control, 통제 can be applied to anything from traffic to emotions (when controlled by an external force or a deliberate, systematic effort).
정부는 물가 통제를 시도했다. (The government tried to control prices.)
If you are controlling your own anger, you'd use 자제. If a manager is controlling their team's output, you'd use 통제.
§ When to Use 자제
Use 자제 when you are talking about:
Controlling one's own emotions (anger, sadness, excitement).
Restraining impulses (e.g., from speaking impulsively, buying something unnecessary).
Practicing personal self-discipline in a specific situation.
Anything where an individual is actively holding themselves back from a natural or desired reaction.
难度评级
阅读1/5
short
写作1/5
short
口语1/5
short
听力1/5
short
接下来学什么
前置知识
감정 (emotion)상황 (situation)방법 (method)
接下来学习
인내 (patience)절제 (temperance, moderation)
高级
극기 (self-denial)자율 (autonomy, self-regulation)
需要掌握的语法
N + 를/을 자제하다: This structure means 'to control/restrain N'. It's commonly used to express refraining from certain actions or urges.
감정 조절을 자제해야 해요. (You need to control your emotions.)
N + 의 자제: This indicates 'N's self-control/restraint'. It's used when referring to the self-control possessed by a person or group.
그는 대단한 자제력을 가지고 있습니다. (He has great self-control.)
자제력: This noun specifically means 'self-control' or 'power of self-control'. It often appears with verbs like '있다' (to have) or '없다' (to not have).
자제력이 부족해서 계속 먹었어요. (I lacked self-control, so I kept eating.)
자제하다: This verb means 'to restrain oneself', 'to exercise self-control'. It can be used alone or with an object.
화가 나더라도 말을 자제하세요. (Even if you're angry, restrain your words.)
자제 요청: This phrase means 'a request for restraint/self-control'. It's often used in public announcements or formal contexts.
시민들에게 과도한 소비 자제를 요청했습니다. (We requested citizens to restrain excessive spending.)
按水平分级的例句
1
자제가 필요해요.
Self-control is needed.
2
자제를 배우고 있어요.
I am learning self-control.
3
자제심이 좋아요.
Good self-control.
4
화를 자제했어요.
I controlled my anger.
5
말을 자제하세요.
Control your words.
6
충동을 자제해야 해요.
You need to control your impulses.
7
저는 자제가 어려워요.
Self-control is hard for me.
8
그는 자제를 잘해요.
He is good at self-control.
1
그는 화가 났지만 자제력을 잃지 않았어요.
He was angry but didn't lose self-control.
2
자제를 배우는 것은 어른이 되는 과정의 일부입니다.
Learning self-restraint is part of growing up.
3
아이들에게 자제하는 법을 가르치는 것이 중요해요.
It's important to teach children how to exercise self-control.
4
시험 기간에는 유혹을 자제하는 것이 어려울 수 있습니다.
During exam periods, it can be hard to resist temptations.
5
그녀는 항상 감정을 자제하려고 노력해요.
She always tries to control her emotions.
6
자제심이 강한 사람은 목표 달성에 더 유리합니다.
People with strong self-control are more likely to achieve their goals.
7
충동구매를 자제하기 위해 노력하고 있어요.
I'm trying to curb impulse buying.
8
스트레스 상황에서 자제를 유지하는 것이 쉽지 않아요.
Maintaining self-control in stressful situations isn't easy.
1
자신을 자제하는 것은 감정적인 상황에서 현명한 결정을 내리는 데 중요합니다.
Controlling oneself is important for making wise decisions in emotional situations.
2
그는 자신의 분노를 자제하려고 노력했지만, 결국 폭발하고 말았습니다.
He tried to restrain his anger, but in the end, he exploded.
3
아이들에게 자제력을 가르치는 것은 그들의 성장에 필수적인 부분입니다.
Teaching self-control to children is an essential part of their growth.
4
성공적인 다이어트를 위해서는 식욕을 자제하는 능력이 필요합니다.
For a successful diet, the ability to control one's appetite is necessary.
5
그녀는 어려운 상황에서도 항상 침착함을 유지하며 자제력을 보여주었습니다.
Even in difficult situations, she always remained calm and showed self-control.
6
충동적인 구매를 자제하는 것이 재정 관리에 도움이 됩니다.
Restraining impulsive purchases helps with financial management.
7
스포츠 선수들은 경기 중 감정을 자제하는 훈련을 받습니다.
Athletes are trained to control their emotions during a game.
8
리더는 스트레스 상황에서도 자신의 반응을 자제할 줄 알아야 합니다.
A leader must know how to restrain their reactions even in stressful situations.
常见搭配
감정 자제emotional self-control
충동 자제impulse control
분노 자제anger management/control
언행 자제restraint in words and actions
음식 자제food restraint
소비 자제restraint in spending
욕망 자제restraint of desire
자제력 부족lack of self-control
자제력을 잃다lose self-control
자제력을 발휘하다exercise self-control
常用短语
자제하는 모습이 인상 깊었어요.
Their self-controlled demeanor was impressive.
그는 화가 나도 항상 자제하려고 노력해요.
Even when angry, he always tries to exercise self-control.
자제심을 가지는 것이 중요합니다.
It is important to have self-control.
아이들에게 자제하는 법을 가르쳐야 해요.
We need to teach children how to exercise self-control.
술을 마실 때는 자제가 필요해요.
When drinking alcohol, self-restraint is necessary.
그녀는 항상 자제력이 강합니다.
She always has strong self-control.
자제하지 못하고 그만 화를 내버렸어요.
I couldn't control myself and ended up getting angry.
자제력 훈련이 필요해요.
Self-control training is needed.
당신은 자제력이 좋은 사람입니다.
You are a person with good self-control.
감정 자제는 어려운 일이지만 중요합니다.
Emotional self-control is difficult, but important.
语法模式
~(으)ㅁ (nominalizer)
~고 있다 (present progressive)
~기 힘들다 (to be difficult to do)
~아야/어야 하다 (must, should)
~려고 하다 (to intend to, to try to)
~는 것이 중요하다 (it is important that...)
句型
B1
자제력이 있다/없다 (to have/not have self-control)
그는 자제력이 있어서 유혹에 넘어가지 않았어요. (He has self-control, so he didn't give in to temptation.)
B1
자제하다 (to exercise self-control, to restrain oneself)
화를 자제하기가 힘들었어요. (It was hard to control my anger.)
B2
감정을 자제하다 (to control one's emotions)
힘든 상황에서도 감정을 자제해야 해요. (You need to control your emotions even in difficult situations.)
B2
말을 자제하다 (to control one's words, to refrain from speaking)
말을 자제하고 신중하게 생각해야 합니다. (You should control your words and think carefully.)
B2
~을/를 자제시키다 (to make someone control/restrain themselves)
그녀는 아이에게 감정을 자제시키려고 노력했어요. (She tried to make her child control their emotions.)
B2
자제심을 기르다 (to cultivate self-control)
어릴 때부터 자제심을 기르는 것이 중요합니다. (It's important to cultivate self-control from a young age.)
C1
자제력 부족 (lack of self-control)
자제력 부족으로 실수를 저지를 때가 많아요. (I often make mistakes due to a lack of self-control.)
C1
자제력을 잃다 (to lose self-control)
그는 너무 화가 나서 자제력을 잃었어요. (He was so angry that he lost self-control.)
记住它
记忆技巧
Imagine a 'JA-JAE-nt' (giant) person exercising great self-control to resist eating a whole cake. The 'JA-JAE' part sounds like 'giant' and helps you remember '자제'.
视觉联想
Picture a stop sign in your mind, but instead of 'STOP', it has the Korean word '자제' (jajae) written on it. This sign represents stopping impulses and exercising self-control. You can also visualize a person holding back from doing something impulsive, like about to hit a snooze button but stopping themselves, and '자제' appearing as a thought bubble above their head.
Try to use '자제' in sentences related to everyday situations where self-control is needed. For example:
1. 충동구매를 자제해야 해요. (Chungdonggume-reul jajaehaeya haeyo.) - I need to exercise self-control over impulse buying.
2. 화를 자제하기 어려웠어요. (Hwareul jajaehagi eoryeowosseoyo.) - It was difficult to control my anger.
3. 아이에게 자제력을 가르쳐야 합니다. (Aiege jajeryeogeul gareuchyeoya hamnida.) - We need to teach children self-control.
自我测试
108 个问题
fill blank
A1
저는 오늘 초콜릿을 먹고 싶었지만, ____ 했어요.
正确！不太对。 正确答案： 자제
The sentence means 'I wanted to eat chocolate today, but I exercised self-control.' '자제' (jaje) fits best here.
fill blank
A1
화를 내는 대신, 그는 ____를 유지했습니다.
正确！不太对。 正确答案： 자제
The sentence means 'Instead of getting angry, he maintained self-control.' '자제' (jaje) is the correct word.
fill blank
A1
너무 많이 먹지 않기 위해 ____하는 것이 중요해요.
正确！不太对。 正确答案： 자제
The sentence means 'It's important to exercise self-control to not eat too much.' '자제' (jaje) is the right choice.
fill blank
A1
그는 어려움 속에서도 ____를 잃지 않았습니다.
正确！不太对。 正确答案： 자제
The sentence means 'He did not lose his self-control even in difficulties.' '자제' (jaje) is the most appropriate word.
fill blank
A1
아이들은 때때로 ____하는 법을 배워야 합니다.
正确！不太对。 正确答案： 자제
The sentence means 'Children sometimes need to learn how to exercise self-control.' '자제' (jaje) is the correct word.
fill blank
A1
충동적인 구매를 피하려면 ____가 필요해요.
正确！不太对。 正确答案： 자제
The sentence means 'To avoid impulse purchases, self-control is needed.' '자제' (jaje) fits the context.
multiple choice
A1
Which word means 'apple'?
正确！不太对。 正确答案： 사과
사과 (sa-gwa) means apple.
multiple choice
A1
How do you say 'hello' in Korean?
正确！不太对。 正确答案： 안녕하세요
안녕하세요 (an-nyeong-ha-se-yo) is a common way to say hello in Korean.
multiple choice
A1
Which of these is a number?
正确！不太对。 正确答案： 하나
하나 (ha-na) means one. The other words are 책 (book), 의자 (chair), and 물 (water).
true false
A1
The word '네' means 'yes'.
正确！不太对。 正确答案： 正确
네 (ne) is a common way to say yes in Korean.
true false
A1
The word '아니요' means 'thank you'.
正确！不太对。 正确答案： 错误
아니요 (a-ni-yo) means no. 감사합니다 (gam-sa-ham-ni-da) means thank you.
true false
A1
To say 'goodbye' when you are leaving, you say '안녕히 계세요'.
正确！不太对。 正确答案： 正确
안녕히 계세요 (an-nyeong-hi gye-se-yo) is used when you are leaving and the other person is staying.
listening
A1
Greetings
正确！不太对。 正确答案： 안녕하세요
正确！不太对。 正确答案：
listening
A1
Thank you
正确！不太对。 正确答案： 감사합니다
正确！不太对。 正确答案：
listening
A1
Yes
正确！不太对。 正确答案： 네
正确！不太对。 正确答案：
speaking
A1
Read this aloud:
안녕하세요
Focus: An-nyeong-ha-se-yo
你说的：
AI is analyzing your pronunciation...
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
正确！不太对。 正确答案：
speaking
A1
Read this aloud:
감사합니다
Focus: Gam-sa-ham-ni-da
你说的：
AI is analyzing your pronunciation...
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
正确！不太对。 正确答案：
speaking
A1
Read this aloud:
네
Focus: Ne
你说的：
AI is analyzing your pronunciation...
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
正确！不太对。 正确答案：
writing
A1
Write a short sentence saying 'I like apples.'
Well written!Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 사과를 좋아해요.
正确！不太对。 正确答案：
writing
A1
Write 'Hello.' in Korean.
Well written!Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
안녕하세요.
正确！不太对。 正确答案：
writing
A1
Write 'Thank you.' in Korean.
Well written!Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
감사합니다.
正确！不太对。 正确答案：
reading
A1
What does the speaker study?
Read this passage:
안녕하세요. 저는 학생입니다. 한국어를 공부해요.
What does the speaker study?
正确！不太对。 正确答案： Korean
The passage says '한국어를 공부해요.' which means 'I study Korean.'
正确！不太对。 正确答案： Korean
The passage says '한국어를 공부해요.' which means 'I study Korean.'
reading
A1
What is described as '재미있어요' (interesting)?
Read this passage:
이것은 책입니다. 책은 재미있어요.
What is described as '재미있어요' (interesting)?
正确！不太对。 正确答案： A book
The passage says '책은 재미있어요.' which means 'The book is interesting.'
正确！不太对。 正确答案： A book
The passage says '책은 재미있어요.' which means 'The book is interesting.'
reading
A1
What is the characteristic of '물' (water)?
Read this passage:
저는 물을 마셔요. 물은 시원해요.
What is the characteristic of '물' (water)?
正确！不太对。 正确答案： Cold
The passage says '물은 시원해요.' which means 'The water is cool/cold.'
正确！不太对。 正确答案： Cold
The passage says '물은 시원해요.' which means 'The water is cool/cold.'
writing
A2
Write a short sentence about needing self-control when you are angry. (Use '자제')
Well written!Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
화가 날 때 자제가 필요해요. (When I'm angry, I need self-control.)
正确！不太对。 正确答案：
writing
A2
Write a sentence saying that it's difficult to control your laughter. (Use '자제')
Well written!Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
웃음을 자제하기 어려워요. (It's hard to control my laughter.)
正确！不太对。 正确答案：
writing
A2
Write a sentence advising someone to control their words. (Use '자제')
Well written!Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
말을 자제하세요. (Please control your words.)
正确！不太对。 正确答案：
reading
A2
What should you control while driving?
Read this passage:
운전 중에는 감정을 자제해야 안전합니다. 화가 나더라도 침착하게 운전하는 것이 중요해요.
What should you control while driving?
正确！不太对。 正确答案： 감정 (emotions)
The passage says '감정을 자제해야' (must control emotions).
正确！不太对。 正确答案： 감정 (emotions)
The passage says '감정을 자제해야' (must control emotions).
reading
A2
What do parents need to help their children learn?
Read this passage:
아이들은 때때로 충동적인 행동을 합니다. 부모님은 아이들이 자제하는 법을 배우도록 도와야 합니다.
What do parents need to help their children learn?
正确！不太对。 正确答案： 자제하는 법 (how to self-control)
The passage states '아이들이 자제하는 법을 배우도록 도와야 합니다' (must help children learn how to self-control).
正确！不太对。 正确答案： 자제하는 법 (how to self-control)
The passage states '아이들이 자제하는 법을 배우도록 도와야 합니다' (must help children learn how to self-control).
reading
A2
When eating spicy food, what is good to control?
Read this passage:
매운 음식을 먹을 때, 너무 많이 먹지 않도록 자제하는 것이 좋습니다. 건강에 좋지 않을 수 있어요.
When eating spicy food, what is good to control?
正确！不太对。 正确答案： 먹는 양 (amount eaten)
The passage advises '너무 많이 먹지 않도록 자제하는 것이 좋습니다' (it's good to control not to eat too much).
正确！不太对。 正确答案： 먹는 양 (amount eaten)
The passage advises '너무 많이 먹지 않도록 자제하는 것이 좋습니다' (it's good to control not to eat too much).
sentence order
A2
点击下方的词语来组成句子
正确！不太对。 正确答案： 그는 자제를 잃었어요.
This sentence means 'He lost his self-control.' The order is 'Subject + Object + Verb'.
sentence order
A2
点击下方的词语来组成句子
正确！不太对。 正确答案： 정말 자제력이 필요합니다.
This sentence means 'I really need self-control.' '정말' (really) often comes before the noun it modifies.
sentence order
A2
点击下方的词语来组成句子
正确！不太对。 正确答案： 화를 내지 말고 자제하세요.
This means 'Don't get angry, control yourself.' The negative command '내지 말고' (don't do something) comes before the positive command '자제하세요' (control yourself).
fill blank
B1
시험 기간에는 게임을 ___하는 것이 중요합니다.
正确！不太对。 正确答案： 자제
During exam periods, it's important to restrain from playing games.
fill blank
B1
그는 화를 잘 ___하는 편이에요.
正确！不太对。 正确答案： 자제
He is good at controlling his anger.
fill blank
B1
충동구매를 ___하기 위해 노력해야 합니다.
正确！不太对。 正确答案： 자제
You should try to restrain from impulse buying.
fill blank
B1
아이들에게는 올바른 행동 ___를 가르쳐야 합니다.
正确！不太对。 正确答案： 자제
Children should be taught proper self-control in behavior.
fill blank
B1
운전 중에는 감정 ___가 필요해요.
正确！不太对。 正确答案： 자제
Self-control of emotions is necessary while driving.
fill blank
B1
그녀는 어려운 상황에서도 침착함을 ___했습니다.
正确！不太对。 正确答案： 유지
Even in difficult situations, she maintained her composure. (This exercise uses '유지' to show that '자제' doesn't always fit every blank, but it's related to the concept of maintaining control.)
multiple choice
B1
Choose the most appropriate word to fill in the blank: 그녀는 화가 났지만, 자신의 감정을 ___하려고 노력했다.
正确！不太对。 正确答案： 자제
The sentence means 'She was angry, but tried to control her emotions.' '자제' (self-control/restraint) fits best here.
multiple choice
B1
Which of the following situations best describes '자제'?
正确！不太对。 正确答案： 힘든 상황에서도 침착함을 유지하는 것
The option '힘든 상황에서도 침착함을 유지하는 것' (maintaining calmness even in difficult situations) directly relates to controlling one's emotions and impulses, which is the meaning of '자제'.
multiple choice
B1
어떤 사람이 '자제력'이 있다고 말할 수 있을까요?
正确！不太对。 正确答案： 화를 잘 참는 사람
'자제력' (self-control) is the ability to control one's impulses or emotions. '화를 잘 참는 사람' (a person who controls their anger well) directly reflects this ability.
true false
B1
시험 중에 떠들고 싶었지만 참는 것은 '자제'의 예시이다.
正确！不太对。 正确答案： 正确
Yes, resisting the urge to talk during an exam is a clear example of self-control or '자제'.
true false
B1
슬플 때 울지 않는 것은 항상 '자제'를 의미한다.
正确！不太对。 正确答案： 错误
While it can be a form of self-control, sometimes not crying is due to other reasons like shock or numbness, not necessarily active '자제'. '자제' implies a conscious effort to restrain an impulse or emotion.
true false
B1
다이어트 중인데 맛있는 음식을 보고도 먹지 않는 것은 '자제'이다.
正确！不太对。 正确答案： 正确
Yes, resisting the temptation to eat delicious food while on a diet is a classic example of '자제' (self-control/restraint).
listening
B1
She was angry but maintained self-control.
正确！不太对。 正确答案： 그녀는 화가 났지만 자제력을 유지했어요.
正确！不太对。 正确答案：
listening
B1
I think self-control is really important.
正确！不太对。 正确答案： 자제하는 것이 정말 중요하다고 생각해요.
正确！不太对。 正确答案：
listening
B1
He restrained himself from drinking too much alcohol.
正确！不太对。 正确答案： 그는 술을 너무 많이 마시지 않도록 자제했어요.
正确！不太对。 正确答案：
speaking
B1
Read this aloud:
유혹이 있을 때 자제하는 것이 어렵나요?
Focus: 자제하는 것이 어렵나요?
你说的：
AI is analyzing your pronunciation...
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
正确！不太对。 正确答案：
speaking
B1
Read this aloud:
저는 오늘 단 것을 먹는 것을 자제하려고 노력했어요.
Focus: 자제하려고 노력했어요
你说的：
AI is analyzing your pronunciation...
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
正确！不太对。 正确答案：
speaking
B1
Read this aloud:
자신을 자제하는 방법을 아는 것은 중요합니다.
Focus: 자신을 자제하는 방법
你说的：
AI is analyzing your pronunciation...
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
正确！不太对。 正确答案：
writing
B1
You are trying to save money. Write a short paragraph about how you are practicing self-control to avoid unnecessary spending. Use '자제' at least once.
Well written!Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 요즘 돈을 절약하기 위해 충동구매를 자제하고 있습니다. 사고 싶은 것이 많지만, 꼭 필요한 것인지 다시 한번 생각하고 있습니다. 이렇게 자제를 연습하면 목표를 달성할 수 있을 거라고 믿습니다. (These days, to save money, I am practicing self-control over impulse buying. There are many things I want to buy, but I think again if they are really necessary. I believe if I practice self-control like this, I can achieve my goal.)
正确！不太对。 正确答案：
writing
B1
Describe a situation where someone needed to show self-control to achieve a goal. How did their '자제' help them? (e.g., studying for an exam, sticking to a diet).
Well written!Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
친구는 시험 기간 동안 밤늦게까지 스마트폰을 사용하고 싶은 유혹을 자제했습니다. 대신 공부에 집중하여 좋은 성적을 받을 수 있었습니다. 친구의 자제 덕분에 목표를 이룰 수 있었어요. (My friend exercised self-control over the temptation to use their smartphone late at night during exam period. Instead, they focused on studying and were able to get good grades. Thanks to my friend's self-control, they could achieve their goal.)
正确！不太对。 正确答案：
writing
B1
Imagine you are giving advice to a friend who easily gets angry. What would you tell them about practicing '자제' in their emotions?
Well written!Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
친구가 화를 잘 내서 걱정이에요. 감정을 자제하는 것이 중요하다고 말해줄 거예요. 화가 날 때 바로 반응하지 말고, 잠시 멈춰서 생각하는 연습을 하라고 조언할 겁니다. (I'm worried because my friend gets angry easily. I will tell them that it's important to control their emotions. I will advise them to practice pausing and thinking for a moment instead of reacting immediately when they get angry.)
正确！不太对。 正确答案：
reading
B1
다음 중 위 글의 내용과 가장 일치하는 것은 무엇입니까? (Which of the following best matches the content of the passage?)
Read this passage:
운전 중에는 감정 자제가 특히 중요합니다. 다른 운전자에게 화가 나더라도 감정을 폭발시키는 것은 위험합니다. 침착하게 대응하고 안전 운전을 해야 합니다.
다음 중 위 글의 내용과 가장 일치하는 것은 무엇입니까? (Which of the following best matches the content of the passage?)
正确！不太对。 正确答案： 운전할 때 화를 내는 것은 안전에 위험하다. (Getting angry while driving is dangerous for safety.)
글에서는 운전 중에 감정을 자제하고 침착하게 운전하는 것이 중요하다고 말하고 있습니다. (The passage states that it's important to control emotions and drive calmly while driving.)
正确！不太对。 正确答案： 운전할 때 화를 내는 것은 안전에 위험하다. (Getting angry while driving is dangerous for safety.)
글에서는 운전 중에 감정을 자제하고 침착하게 운전하는 것이 중요하다고 말하고 있습니다. (The passage states that it's important to control emotions and drive calmly while driving.)
reading
B1
다이어트 성공의 중요한 요소는 무엇이라고 언급되었습니까? (What was mentioned as an important factor for diet success?)
Read this passage:
새로운 해가 되면 많은 사람들이 다이어트를 시작합니다. 하지만 맛있는 음식의 유혹을 자제하지 못해 실패하는 경우가 많습니다. 꾸준한 자제력과 노력이 성공의 열쇠입니다.
다이어트 성공의 중요한 요소는 무엇이라고 언급되었습니까? (What was mentioned as an important factor for diet success?)
正确！不太对。 正确答案： 꾸준한 자제력과 노력 (Consistent self-control and effort)
글에서는 다이어트 성공을 위해 맛있는 음식의 유혹을 자제하는 것, 즉 꾸준한 자제력과 노력이 필요하다고 언급했습니다. (The passage mentioned that resisting the temptation of delicious food, which means consistent self-control and effort, is necessary for diet success.)
正确！不太对。 正确答案： 꾸준한 자제력과 노력 (Consistent self-control and effort)
글에서는 다이어트 성공을 위해 맛있는 음식의 유혹을 자제하는 것, 즉 꾸준한 자제력과 노력이 필요하다고 언급했습니다. (The passage mentioned that resisting the temptation of delicious food, which means consistent self-control and effort, is necessary for diet success.)
reading
B1
스마트폰 사용을 자제해야 하는 주된 이유는 무엇입니까? (What is the main reason to control smartphone use?)
Read this passage:
공부할 때 집중력을 유지하기 위해서는 스마트폰 사용을 자제해야 합니다. 메시지 알림이나 소셜 미디어는 주의를 산만하게 만들어 학습 효율을 떨어뜨릴 수 있습니다. 스스로 규칙을 정하고 자제하는 것이 필요합니다.
스마트폰 사용을 자제해야 하는 주된 이유는 무엇입니까? (What is the main reason to control smartphone use?)
正确！不太对。 正确答案： 스마트폰이 집중력을 방해하고 학습 효율을 떨어뜨리기 때문이다. (Because smartphones distract concentration and lower learning efficiency.)
글에서는 스마트폰이 메시지 알림이나 소셜 미디어로 인해 주의를 산만하게 하고 학습 효율을 떨어뜨릴 수 있기 때문에 사용을 자제해야 한다고 말하고 있습니다. (The passage states that smartphone use should be controlled because smartphones can distract attention and lower learning efficiency due to message notifications or social media.)
正确！不太对。 正确答案： 스마트폰이 집중력을 방해하고 학습 효율을 떨어뜨리기 때문이다. (Because smartphones distract concentration and lower learning efficiency.)
글에서는 스마트폰이 메시지 알림이나 소셜 미디어로 인해 주의를 산만하게 하고 학습 효율을 떨어뜨릴 수 있기 때문에 사용을 자제해야 한다고 말하고 있습니다. (The passage states that smartphone use should be controlled because smartphones can distract attention and lower learning efficiency due to message notifications or social media.)
sentence order
B1
点击下方的词语来组成句子
正确！不太对。 正确答案： 그는 자제력이 뛰어나다.
This sentence means 'He has excellent self-control.'
sentence order
B1
点击下方的词语来组成句子
正确！不太对。 正确答案： 화를 내지 않으려고 자제했다.
This sentence means 'I restrained myself from getting angry.'
sentence order
B1
点击下方的词语来组成句子
正确！不太对。 正确答案： 많은 자제가 필요합니다.
This sentence means 'A lot of self-control is needed.'
multiple choice
B2
다음 중 '자제'의 의미에 가장 가까운 것은 무엇입니까?
正确！不太对。 正确答案： 감정을 조절하는 능력
'자제'는 자신의 감정이나 충동을 스스로 억누르고 조절하는 능력을 의미합니다.
multiple choice
B2
친구와의 논쟁 중 화를 '자제'하지 못하면 어떻게 될까요?
正确！不太对。 正确答案： 논쟁이 더 심해질 수 있다
화가 났을 때 자제하지 못하면 상황이 악화될 수 있습니다. 감정을 조절하는 것이 중요합니다.
multiple choice
B2
스트레스를 받을 때 '자제'력을 발휘해야 하는 상황은 언제입니까?
正确！不太对。 正确答案： 중요한 결정을 내려야 할 때
스트레스 상황에서 중요한 결정을 내릴 때는 감정에 휘둘리지 않고 자제력을 발휘하여 합리적인 판단을 해야 합니다.
true false
B2
'자제'는 오직 부정적인 감정을 억누르는 데만 사용된다.
正确！不太对。 正确答案： 错误
'자제'는 부정적인 감정뿐만 아니라 충동적인 행동이나 욕구 등 다양한 상황에서 스스로를 조절하는 데 사용될 수 있습니다.
true false
B2
어려운 상황에서도 평정심을 유지하는 것은 '자제'와 관련이 있다.
正确！不太对。 正确答案： 正确
어려운 상황에서 평정심을 유지하는 것은 자신의 감정을 잘 조절하고 통제하는 자제력의 한 형태입니다.
true false
B2
계획 없이 즉흥적으로 행동하는 것은 '자제'를 잘하는 예시이다.
正确！不太对。 正确答案： 错误
계획 없이 즉흥적으로 행동하는 것은 자신의 충동을 조절하지 못하는 것으로, 자제와는 반대되는 행동입니다.
sentence order
B2
点击下方的词语来组成句子
正确！不太对。 正确答案： 어려웠지만 상황에서도 자제를 유지했어요.
This sentence means 'Although it was difficult, I maintained self-control even in that situation.' The adverb '어려웠지만' (although it was difficult) introduces the condition, followed by the noun phrase '상황에서도' (even in the situation), and then the object '자제를' (self-control) with the verb '유지했어요' (maintained).
sentence order
B2
点击下方的词语来组成句子
正确！不太对。 正确答案： 성공하려면 자기 자제가 필요합니다.
This sentence translates to 'To succeed, self-control is necessary.' The conditional clause '성공하려면' (if one wants to succeed) comes first, followed by the subject '자기 자제가' (self-control) and the predicate '필요합니다' (is necessary).
sentence order
B2
点击下方的词语来组成句子
正确！不太对。 正确答案： 말을 자제하는 것을 배워야 합니다.
This sentence means 'You need to learn to control your words.' The object '말을' (words) comes before the verb phrase '자제하는 것을' (to restrain/control), which is the object of '배워야 합니다' (need to learn).
fill blank
C1
어려운 상황에서도 감정을 ___하는 법을 배워야 합니다.
正确！不太对。 正确答案： 자제
In difficult situations, you should learn how to '자제' (restrain/control) your emotions. While '통제', '억제', and '조절' can also relate to control, '자제' specifically implies self-control over one's own impulses or feelings in a personal context.
fill blank
C1
그는 술을 많이 마시고 싶었지만, 건강을 위해 ___했습니다.
正确！不太对。 正确答案： 자제
He wanted to drink a lot, but for his health, he '자제' (restrained himself). '자제' is the most suitable word here to express self-restraint from an action or desire. '절제' is similar but often refers to moderation in general, while '단념' means to give up hope, and '포기' means to give up.
fill blank
C1
충동적인 구매를 ___하는 것이 재정 관리에 도움이 됩니다.
正确！不太对。 正确答案： 자제
To '자제' (restrain) impulsive purchases helps with financial management. '자제' implies conscious self-control to avoid making impulsive decisions. '감소' means reduction, '방지' means prevention, and '제한' means limitation, which are less focused on personal willpower.
fill blank
C1
시험 기간에는 유혹을 ___하고 공부에 집중해야 합니다.
正确！不太对。 正确答案： 자제하고
During exam periods, you should '자제하고' (restrain yourself from) temptations and focus on studying. '자제하다' fits perfectly here as it's about controlling one's own desires to do something else. '멀리하다' means to keep away, '극복하다' means to overcome, and '견디다' means to endure.
fill blank
C1
그녀는 비판에 대해 즉각적으로 반응하기보다, ___하며 신중하게 대답했습니다.
正确！不太对。 正确答案： 자제하며
Instead of reacting immediately to criticism, she '자제하며' (exercised self-restraint) and responded carefully. '자제하다' here means controlling the impulse to react instantly, showing thoughtful consideration. '숙고하다' means to deliberate, '반성하다' means to reflect, and '고려하다' means to consider, but '자제하다' best captures the active withholding of an immediate response.
fill blank
C1
어려운 논의 중에도 개인적인 감정을 ___하는 것이 중요합니다.
正确！不太对。 正确答案： 자제하는 것이
Even during difficult discussions, '자제하는 것이' (exercising self-control over) personal feelings is important. This means to consciously hold back strong emotions. '표현하지 않고' and '드러내지 않고' mean not expressing or revealing, while '숨기는 것이' means hiding, but '자제하는 것이' emphasizes the act of self-control in managing those feelings.
multiple choice
C1
다음 중 '자제'와 가장 유사한 의미를 가진 단어는 무엇입니까?
正确！不太对。 正确答案： 절제 (temperance, moderation)
'자제'는 자신의 감정이나 행동을 스스로 억제하고 조절하는 것을 의미합니다. '절제'는 불필요하거나 지나친 것을 억눌러 알맞게 조절하는 것을 뜻하므로 가장 유사한 의미를 가집니다.
multiple choice
C1
친구와의 논쟁 중 화를 참지 못하고 큰소리를 냈다면, 어떤 능력이 부족한 것일까요?
正确！不太对。 正确答案： 자제력 (self-control, restraint)
화를 참지 못하고 큰소리를 내는 것은 자신의 감정을 조절하는 능력, 즉 자제력이 부족함을 나타냅니다.
multiple choice
C1
그는 어려운 상황에서도 자신의 감정을 ____ 노력했습니다.
正确！不太对。 正确答案： 자제하려고 (to try to control/restrain)
어려운 상황에서 감정을 조절하고 억누르는 것은 '자제하다'와 가장 잘 어울립니다.
true false
C1
계획에 없던 물건을 충동적으로 구매하는 것은 자제력이 부족하다는 것을 보여주는 예시가 될 수 있다.
正确！不太对。 正确答案： 正确
충동적인 구매는 자신의 소비 욕구를 통제하지 못하는 것이므로 자제력이 부족하다는 예시가 될 수 있습니다.
true false
C1
다른 사람의 의견을 무조건적으로 따르는 것은 높은 자제력을 의미한다.
正确！不太对。 正确答案： 错误
자제력은 자신의 감정이나 충동을 스스로 조절하는 것이지, 타인의 의견에 무조건적으로 동의하는 것을 의미하지 않습니다. 오히려 자기 주장이 없는 것으로 비칠 수 있습니다.
true false
C1
스트레스를 받을 때마다 폭식을 하는 습관은 자제력을 키워야 할 필요성을 시사한다.
正确！不太对。 正确答案： 正确
스트레스 상황에서 자신의 식욕을 통제하지 못하고 폭식하는 것은 자제력을 통해 조절해야 할 행동입니다.
sentence order
C1
点击下方的词语来组成句子
正确！不太对。 正确答案： 그는 자제력이 강해서 유혹에 넘어가지 않았다.
This sentence means, 'He had strong self-control, so he didn't give in to temptation.'
sentence order
C1
点击下方的词语来组成句子
正确！不太对。 正确答案： 어려운 상황에서도 감정을 자제하는 것이 중요하다.
This sentence means, 'It is important to control one's emotions even in difficult situations.'
sentence order
C1
点击下方的词语来组成句子
正确！不太对。 正确答案： 분노를 자제하지 못해 후회하는 일이 많았다.
This sentence means, 'There were many times I regretted not being able to control my anger.'
fill blank
C2
분노를 조절하는 것은 강한 ___을(를) 필요로 한다.
正确！不太对。 正确答案： 자제
화가 날 때 감정을 조절하는 것은 '자제력'이 필요하다는 의미입니다.
fill blank
C2
시험 기간에는 유혹을 이겨내고 공부에 집중하기 위한 ___가(이) 필수적이다.
正确！不太对。 正确答案： 자제
시험 기간 동안 다른 유혹들을 참아내는 것은 '자제력'과 관련이 있습니다.
fill blank
C2
과식을 피하려면 식사량을 ___해야 합니다.
正确！不太对。 正确答案： 자제
음식 섭취량을 조절하는 행위는 '자제'와 일치합니다.
fill blank
C2
어려운 상황에서도 침착함을 유지하는 것은 대단한 ___을(를) 보여주는 것이다.
正确！不太对。 正确答案： 자제
어려운 상황에서 감정을 조절하고 침착함을 유지하는 것은 '자제력'을 보여주는 것입니다.
fill blank
C2
그는 술을 끊기 위해 엄청난 ___ 노력을 했다.
正确！不太对。 正确答案： 자제
술을 끊는 행위는 자신의 욕구를 '자제'하는 노력과 연결됩니다.
fill blank
C2
회의 중에 불필요한 발언은 ___하는 것이 좋다.
正确！不太对。 正确答案： 자제
회의 중에 필요한 말만 하고 불필요한 발언은 삼가는 것을 '자제'한다고 합니다.
writing
C2
You are mediating a dispute between two colleagues. One is very emotional and confrontational. Describe how you would use '자제' (self-control) to guide both yourself and the emotional colleague toward a productive resolution. Focus on concrete actions and communication strategies.
Well written!Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
상대방의 감정적인 반응에 흔들리지 않고 저의 감정을 자제하는 것이 중요합니다. 먼저, 침착하게 상황을 파악하고 상대방이 자신의 의견을 충분히 말할 수 있도록 경청해야 합니다. 그 후, 상대방에게도 감정을 자제하고 논리적으로 접근하도록 요청하며, 공동의 목표를 상기시켜 해결책을 모색할 것입니다.
正确！不太对。 正确答案：
writing
C2
You've been given a very challenging project at work with tight deadlines and high expectations. Write a journal entry detailing how you plan to use '자제' (self-control) to manage your stress, maintain focus, and avoid procrastination throughout the project.
Well written!Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
오늘부터 새로운 프로젝트를 시작했다. 마감 기한이 짧고 기대치가 높아 스트레스가 예상되지만, 자제를 통해 이를 극복할 것이다. 불필요한 생각이나 유혹에 흔들리지 않고 오직 프로젝트에만 집중할 수 있도록 매일 계획을 세우고 규칙적으로 실행할 것이다. 또한, 휴식 시간에도 스마트폰 사용을 자제하여 정신적인 피로를 줄일 것이다.
正确！不太对。 正确答案：
writing
C2
You are advising a friend who is trying to adopt healthier eating habits but struggles with cravings. Explain to them how practicing '자제' (self-control) is crucial for success and suggest specific strategies they can implement.
Well written!Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
건강한 식습관을 위해서는 자제가 정말 중요해. 맛있는 음식의 유혹을 뿌리치고 건강한 선택을 하는 데 인내심이 필요하거든. 예를 들어, 갑자기 단 것이 당길 때는 잠시 멈춰서 물을 마시거나 건강한 간식으로 대체하는 연습을 해야 해. 또한, 명확한 목표를 세우고 작은 성공들을 통해 자제력을 키워나가는 것이 도움이 될 거야.
正确！不太对。 正确答案：
reading
C2
위 글에서 '자기 통제력'이 높은 사람들의 특징으로 언급되지 않은 것은 무엇입니까?
Read this passage:
최근 한 연구에 따르면, 자기 통제력이 높은 사람들은 어려운 상황에서도 감정적 자제를 유지하며 합리적인 판단을 내리는 경향이 있다고 합니다. 이는 단순히 충동을 억제하는 것을 넘어, 장기적인 목표 달성을 위한 인내심과 계획 능력을 포함합니다. 이들은 스트레스에 대한 회복 탄력성도 더 높게 나타났습니다.
위 글에서 '자기 통제력'이 높은 사람들의 특징으로 언급되지 않은 것은 무엇입니까?
正确！不太对。 正确答案： 다른 사람들의 감정을 잘 이해한다.
지문에서는 자기 통제력이 높은 사람들이 어려운 상황에서 감정적 자제를 유지하고, 합리적인 판단을 내리며, 충동을 억제하고, 장기적인 목표 달성을 위한 인내심과 계획 능력이 뛰어나고, 스트레스에 대한 회복 탄력성이 높다고 언급했지만, '다른 사람들의 감정을 잘 이해한다'는 내용은 없습니다.
正确！不太对。 正确答案： 다른 사람들의 감정을 잘 이해한다.
지문에서는 자기 통제력이 높은 사람들이 어려운 상황에서 감정적 자제를 유지하고, 합리적인 판단을 내리며, 충동을 억제하고, 장기적인 목표 달성을 위한 인내심과 계획 능력이 뛰어나고, 스트레스에 대한 회복 탄력성이 높다고 언급했지만, '다른 사람들의 감정을 잘 이해한다'는 내용은 없습니다.
reading
C2
리더의 자제력이 기업의 위기 극복에 중요한 이유로 가장 적절한 것은 무엇입니까?
Read this passage:
기업의 위기 상황에서 리더의 자제력은 매우 중요합니다. 당황하거나 감정적으로 대응하기보다는 침착하게 상황을 분석하고, 명확한 지시를 내리며, 직원들에게 신뢰를 주는 모습이 위기 극복에 필수적입니다. 이러한 자제력은 조직 전체의 안정성을 유지하고 혼란을 방지하는 데 기여합니다.
리더의 자제력이 기업의 위기 극복에 중요한 이유로 가장 적절한 것은 무엇입니까?
正确！不太对。 正确答案： 침착하게 상황을 분석하고 신뢰를 주기 위해
지문은 리더의 자제력이 위기 상황에서 침착하게 상황을 분석하고, 명확한 지시를 내리며, 직원들에게 신뢰를 주는 모습이 위기 극복에 필수적이라고 언급하고 있습니다.
正确！不太对。 正确答案： 침착하게 상황을 분석하고 신뢰를 주기 위해
지문은 리더의 자제력이 위기 상황에서 침착하게 상황을 분석하고, 명확한 지시를 내리며, 직원들에게 신뢰를 주는 모습이 위기 극복에 필수적이라고 언급하고 있습니다.
reading
C2
명상을 통한 훈련이 자제력 향상에 기여하는 과정으로 볼 수 없는 것은 무엇입니까?
Read this passage:
오랜 시간 동안 명상을 통해 마음의 평정을 유지하는 훈련은 자제력을 향상시키는 데 효과적입니다. 감정의 기복이 심할 때에도 호흡에 집중하고 외부의 자극에 흔들리지 않는 연습을 반복하면, 일상생활에서도 더 큰 자제력을 발휘할 수 있게 됩니다. 이는 결국 의사결정의 질을 높이고 대인 관계에서도 긍정적인 영향을 미칩니다.
명상을 통한 훈련이 자제력 향상에 기여하는 과정으로 볼 수 없는 것은 무엇입니까?
正确！不太对。 正确答案： 타인의 의견을 무조건적으로 수용하는 태도
지문은 명상을 통해 마음의 평정 유지, 호흡 집중, 외부 자극에 흔들리지 않는 연습이 자제력 향상에 도움이 된다고 설명하지만, '타인의 의견을 무조건적으로 수용하는 태도'는 언급되지 않았습니다.
正确！不太对。 正确答案： 타인의 의견을 무조건적으로 수용하는 태도
지문은 명상을 통해 마음의 평정 유지, 호흡 집중, 외부 자극에 흔들리지 않는 연습이 자제력 향상에 도움이 된다고 설명하지만, '타인의 의견을 무조건적으로 수용하는 태도'는 언급되지 않았습니다.
